Personaggi de I cinque samurai

In questa voce sono raccolti i personaggi dell'anime I cinque samurai della Sunrise.

I 5 Samurai

Ryo del fuoco

Ryo con l'armatura dell'Imperatore Brilliant

Ryo (真田遼^?, Sanada Ryō) appartenente al clan Sanada, è il leader dei samurai e personaggio principale dell'opera. Non si tira mai indietro negli scontri ed è sempre pronto a rischiare la vita per i suoi amici e per i più deboli. La sua irruenza lo porta però ad agire spesso in maniera sconsiderata. Ryo indossa l'armatura del Fuoco e le sue armi sono due spade katane. Il suo colpo speciale consiste nell'unirle e sprigionare una prorompente vampata di fuoco contro i suoi nemici. È l'unico samurai in grado di indossare l'armatura bianca (chiamata anche "Armatura dell'imperatore Brilliant", "Armatura della Coesione" o "Armatura dell'imperatore splendente" negli OAV), provvista di poteri devastanti, generata dall'unione delle cinque armature. Una volta indossata, Ryo dispone anche delle Spade del Fervore, con le quali scaturisce un potere del fuoco simile alla sua armatura originaria, ma decisamente più potente e distruttivo.

Attributo: Benevolenza (仁^?, Jin, Virtue)

Colpi con l'Armatura del Fuoco:

Potere del Fuoco (超弾動双炎斬^?, Chōdandō Sōenzan, Fendente di Fiamme Gemelle): Ryo concentra l'energia del fuoco e crea una scia di colore e fuoco che distrugge e brucia qualunque cosa si trovi sulla sua traiettoria

Colpi con l'Armatura Bianca:

Potere del Fuoco (烈火拳^?, Rekka Ken, Pugno di Vampa)
Potere del Fuoco (超弾動双炎斬^?, Chōdandō Sōenzan, Fendente di Fiamme Gemelle)
Potere del Fuoco (超弾動閃煌斬^?, Chōdandō Senkōzan, Fendente del Lampo Brillante)

Armatura

del Fuoco (烈火^?, Rekka, Vampa): L'armatura di Ryo, di color rosso, trae il proprio potere dal fuoco.
dell'Imperatore Brilliant (輝煌帝^?, Kikōtei, Sole, Imperatore Splendente):

Armi

È dotata di due katane gemelle chiamate Spade del Fuoco (烈火剣^?, Rekkaken, lit. Spade della Vampa), che Ryo usa in combattimento. Quando Ryo indossa l'armatura bianca vengono sostituite dalle Spade del Fervore (剛烈剣^?, Gōretsuken, lit. Spade del Potente Ardore) che, a differenza delle altre, non vengono unite quando Ryo usa il Potere del Fuoco.

Sami della luce

Sami (伊達征士^?, Date Seiji) discendente di Date Masamune, è un samurai cauto e riflessivo. Talvolta è proprio la sua eccessiva riflessione che lo porta ad agire in ritardo e cadere in trappola. L'armatura di Sami è quella della Luce e la sua arma è una spada a due mani, in cui concentra l'energia della luce nella lama e la scaglia contro l'avversario.

Attributo: Sensibilità/Cortesia (礼^?, Rei)

Colpi

Potere della Luce (超弾動雷光斬^?, Chōdandō Raikōzan, Fendente di Saetta): Sami concentra l'energia della luce nella lama della sua spada, quindi la scaglia contro l'avversario.

Armatura

della Luce (光輪^?, Kōrin, Nimbo):

L'armatura di Sami, di color verde smeraldo, trae il proprio potere dalla luce.

Armi

È dotata di una potente spada Zanbato chiamata Spada Nimbo (光輪剣^?, Kōrinken). La spada è dotata del potere di ridare la vista a chi l'ha persa.

Simo del mare

Simo (毛利伸^?, Mōri Shin) discendente di Mōri Motonari, rappresenta il componente pacifico del quintetto e fa di tutto per evitare di combattere. Ciononostante è in grado di ricorrere al combattimento se è necessario. Come Sami, anche lui pensa molto prima di muoversi, cercando di tenere a bada i componenti più frettolosi (Ryo e Shido). Simo indossa l'armatura dell'acqua ed è armato di un lungo tridente Yari. Il suo punto di forza è il combattimento nelle acque, ove è quasi imbattibile, ma sa difendersi bene anche sulla terra ferma.

Attributo: Fiducia (信^?, Shin)

Colpi

Potere dell'Acqua (超弾動超流破^?, Chōdandō Chōryūha, Super Corrente Distruttiva): Simo fa partire dal suo tridente un'enorme vortice d'acqua, che travolge e porta via i nemici.

Armatura

dell'Acqua (水滸^?, Suikō, Torrente)

L'armatura del mare è di colore azzurro e trae il suo potere dall'acqua.

Armi

È dotata di una Yari a tre punte simile a un tridente chiamata Lancia Nijo (二条槍^?, Nijōyari) che Simo usa per il suo attacco.

Shido della terra

Shido (秀麗黄^?, Shū Rei Fuan) è il samurai più forte fisicamente ma anche il più ingenuo e impulsivo. Si presta subito al combattimento, cadendo facilmente nei tranelli dei suoi avversari. É personaggio buffo e protagonista di gag esilaranti. Gli piace molto mangiare e la fame lo rende infantile e capriccioso. Shido ha lontane origini cinesi. La sua armatura rappresenta la terra ed è armato di un Naginata convertibile in un Sansetsukon. Il suo potere viene scaturito sbattendo l'arma per terra, generando una violenta scossa che distrugge tutto ciò che si trova nei dintorni.

Attributo: Determinazione/Giustizia (義^?, Gi)

Colpi

Potere della Terra (超弾動岩鉄砕^?, Chōdandō Gantetsuzai, Distruzione della Roccia di Ferro): Shido sbatte il proprio bastone per terra, scaraventando via con violenza tutto ciò che gli sta attorno.

Armatura

della Terra (金剛^?, Kongō, Diamante)

L'armatura di Shido, di colore arancione, trae il proprio potere dalla terra. È la più distruttiva tra le armature.

Armi

È dotata di un Sansetsukon chiamato Bastone del Pellegrino (金剛杖^?, Kongōnyū, lit. Bastone di Diamante), le cui sezioni possono poi essere fusi in un unico pezzo, andando a formare un Naginata.

Kimo del cielo

Kimo (羽柴当麻^?, Hashiba Tōma) proveniente da una famiglia di alti consiglieri dell'imperatore (Kanpaku), è il più saggio tra i suoi compagni. Anche se Ryo è il leader, Kimo è la mente strategica dei cinque samurai. Agisce sempre in maniera ragionata ma allo stesso tempo con determinazione. La sua arma è lo Yumi, un arco agganciabile alla faretra in grado di scagliare una quantità illimitata di frecce. Il potere di Kimo consiste nel concentrare un grande potenziale di energia nella sua freccia per poi scagliarla contro i nemici.

Attributo: Saggezza (智^?, Chi, Sabiduria)

Colpi

Potere del Cielo (超弾動真空波^?, Chōdandō Shinkūha, Onda del Vuoto): con il suo arco Kimo può scagliare un'infinità di frecce energetiche, dall'enorme potenzialità distruttiva.

Armatura

del Cielo (天空^?, Tenkū, Etere)

L'armatura di Kimo, di colore blu intenso, trae il proprio potere dal cielo. In caso di necessità questa armatura può formare attorno a sé una bolla protettiva che galleggia nell'aria, oltre a respingere gli eventuali attacchi.

Armi

L'arma di questa armatura è l'arco Arco del Volo Completo (翔破弓^?, Shūhayumi), agganciabile alla faretra che può scagliare una quantità illimitata di frecce energetiche.

Gli alleati dei Samurai

Ariel (迦雄須^?, Kaosu): monaco millenario e guida spirituale dei cinque samurai, che salvò il mondo dalla minaccia di Arago. Scompose la sua armatura per forgiarne altre nove che avrebbero dovuto difendere la Terra da un suo prossimo attacco. É lui a portare Demon, generale di Arago, sulla via della redenzione. Ariel, ferito mortalmente da Arago, si sacrifica permettendo di far entrare i samurai nel regno del male ma il suo spirito rimarrà sempre vivo e farà loro da guida, grazie anche al suo Bastone Magico (錫杖^?, Shakujō) che Demon erediterà.
Ambra (ナスティ柳生^?, Nasuti Yagyū): una studentessa universitaria amica dei samurai che, grazie al suo intuito e alla sua cultura, saprà aiutarli in molte occasioni. Ambra è molto intelligente ed è in grado di risolvere gli enigmi che si presenteranno durante la storia.
Danny (山野純^?, Yamano Jun): un bambino amico dei Samurai. I suoi genitori sono stati catturati dai soldati di Arago e viene accudito da Ambra e i samurai. Anche lui cerca di aiutare i suoi amici ma a causa della sua testardaggine si caccia spesso nei guai. Con il passare del tempo, si mostrerà un valido aiuto grazie al "Gioiello della vita" che indossa e che salverà i samurai nelle situazioni più pericolose. Danny è molto affezionato a Kimo.
Fiamma Bianca (白炎^?, Byakuen): una tigre alleata dei cinque samurai e che, ancor prima della storia narrata, fiancheggiava Ariel contro Arago. Coraggioso e determinato, combatte sempre accanto ai samurai, oltre a proteggere Ambra e Danny.
Dr. Yang (柳生博士^?, Yagyū hakase): professore universitario di letteratura e nonno di Ambra. Fornisce a sua nipote i dati per ritrovare i samurai ma non riuscirà a spiegarglieli perché uno spirito del male guidato da Krana, demone di Arago, si impossessa di lui e lo uccide con il veleno. Ambra riuscirà comunque a studiarli e riportare uniti i samurai.
Luna (ルナ^?, Runa): personaggio che compare nell'OAV Incubo a New York. Una giovane statunitense a cui viene ucciso suo fratello per mano dell'armatura di Sami, manipolata da un essere malvagio di nome Shikaisen. Inizialmente ostile ai samurai ritenendoli responsabili della morte di suo fratello, si allea con loro dopo aver scoperto la verità.
Nalia (ナリア^?, Naria): personaggio che compare nell'OAV La leggenda dell'imperatore splendente. Una giovane donna africana, promessa sposa di Mukala, nemico dei samurai in grado di indossare un'armatura analoga a quella dell'Imperatore Splendente, ma di colore nero. Rivela loro che Mukala è succube di quella armatura e li aiuterà nel liberarlo dal suo potere.

I Demoni del male

Demon

Nome originale: Shutendōji (朱天童子^?, Shutendōji)

É, ufficiosamente, il leader dei demoni e, proprio per questo, da loro invidiato e schernito. È il primo ad essere inviato contro i samurai, uscendone però sconfitto. Perciò vuole combattere a tutti i costi contro di loro e specialmente con Ryo che lo ha umiliato. Inizialmente crudele e spietato, Demon inizia a redimersi dopo l'incontro con Ariel, che lo allontana dal mondo del male facendogli scoprire la vera virtù della sua armatura, quella della lealtà. Dopo la morte di Ariel, Demon prende il suo posto, continuando a seguire i suoi insegnamenti e ad aiutare i samurai nei momenti più critici, anche a costo della vita. La sua armatura possiede il potere del male e la sua arma è un Kusarigama, falcetto attaccato a una lunga catena, chiamato Falce Diabolica (邪鬼鎌^?, Jakikama). Quando sprigiona il suo potere con l'attacco Potere del Male (紅雷閃^?, Guraisen, Lampo del Fulmine Cremisi), la sua arma si moltiplica in numerose catene che immobilizzano gli avversari.

Krana

Nome originale: Naga (那唖挫^?, Nāza)

È il secondo demone inviato per combattere i samurai e si scontra per la prima volta con Ryo che, con l'aiuto di Sami, riuscirà a metterlo in fuga. Krana possiede l'armatura del veleno, provvista di sei katane chiamate Dente di Serpente (蛇牙剣^?, Jagaken, Spada Zanna di Serpe) imbevute di un veleno molto potente. Krana è dotato di diversi attacchi, per esempio impugnando due spade crea altre quattro braccia illusorie facendo credere all'avversario di avere sei braccia con altrettante spade, un altro attacco, chiamato Spada Zanna di Serpe - Grande Serpe a Sei Pezzi (蛇牙剣・六節大蛇^?, Jagaken - Rokusetsu Orochi) consiste nel lanciare tutte e sei le sue spade per riuscire a colpire il nemico almeno una volta, infine unendo le sue armi il demone forma una specie di frusta di energia velenosa che scaglia contro il suo avversario.

Kratos

Nome originale: Anubis (悪奴弥守^?, Anubisu)

Il demone più crudele tra i quattro. Kratos è quello che ha maggior astio con Demon. L'armatura in suo possesso è dell'oscurità ed è armato di una spada lunga chiamata Spada Lupo Nero (黒狼剣^?, Kokurōken) e di un artiglio posto sulla sua mano sinistra. Kratos può, con l'attacco Potere dell'oscurità (暗黒跳飛斬り^?, Ankoku Tobi Giri, Taglio degli Schizzi di Oscurità), sprigionato dalla sua spada che emana potenti fasci di oscurità che annientano tutto ciò che si trova davanti. Essendo il demone dell'oscurità, è la nemesi di Sami, il samurai della luce.

Rasta

Nome originale: Rajra (螺呪羅^?, Rajura)

Rasta è il demone più astuto e probabilmente il più temibile. Le sue peculiarità sono quelle di tendere trappole e di ingannare gli avversari (infatti è il demone dell'illusione). Il suo bersaglio preferito è Shido, essendo il più incauto dei cinque samurai e, quindi, più facile da trarre in inganno. La sua armatura possiede un'arma formata da sei Naginata combinate chiamata Naginata Sei Zampe (六足長刀^?, Rokuashi Naginata) e un Nunchaku. Il suo potere consiste nell'allungare le "zampe" della sua arma, in modo che inseguano l'avversario con la tecnica Persecuzione delle Sei Spade (六刀責め^?, Rokutō Seme) oppure imprigionarlo, creando delle ragnatele, con la tecnica Lancio della Ragnatela (投蜘網^?, Naguami). Oltre a questo, Rasta crea tranelli di vario tipo che mettono in serie difficoltà i cinque samurai.

Nome italiano	Nome giapponese	Virtù italiane	Virtù giapponesi	Armature	Armi
Ryo	Ryō Sanada	Giustizia	Jin (Benevolenza, Compassione, Altruismo)	Fuoco/Vampa	due Katane gemelle: Spade della Vampa (Armatura del Fuoco/Vampa) Spade del Fervore (Armatura dell'imperatore Brilliant/Splendente)
Sami	Seiji Date	Sensibilità	Rei (Cortesia)	Luce/Nimbo	Nodachi: Spada Nimbo
Simo	Shin Mōri	Fiducia	Shin (Fiducia, Sincerità)	Acqua/Torrente	Yari: Lancia Nijo
Shido	Xiu Lei Huang	Determinazione	Gi (Giustizia)	Terra/Diamante	Naginata\Sansetsukon: Bastone del Pellegrino
Kimo	Tōma Hashiba	Saggezza	Chi (Saggezza)	Cielo/Etere	Hankyu: Arco del Volo Completo
Demon	Shutendōji	Fedeltà	Chu (Lealtà)	Primavera/Lampi/Metallo	Kusarigama: Falce Diabolica
Kratos	Anubis	Franchezza	Ko (Obbedienza)	Inverno/Oscurità	Nodachi: Spada Lupo Nero Neko-te
Rasta	Rajra	Tenacia	Nin (Sopportazione)	Estate/Legno/illusione	Sei Naginata: Naginata Sei Zampe Nunchaku
Krana	Naga	Clemenza	Tei (Rispetto)	Autunno/Veleno	Sei Katana: Dente di Serpente

Altri personaggi del Mondo del Male

Arago (妖邪帝王・阿羅醐^?, Yōja Teiō Arago, Arago, il demone sovrano): imperatore del male e antagonista principale dei Samurai. É uno spirito nato dai sentimenti negativi degli esseri umani, insediatosi in una potente armatura. Deciso a conquistare la Terra, Ariel lo sconfisse e lo rimandò nella dimensione da cui proveniva. Benchè lo spirito di Arago scomparve, la sua armatura, rimasta sulla Terra, possedeva ancora una forza negativa che costituiva un pericolo per il mondo. Temendo il suo ritorno, Ariel divise la sua armatura in altre nove armature, ognuna rappresentante una virtù umana. Grazie agli spiriti del male, Arago fece la sua ricomparsa dopo mille anni, stavolta accompagnato dai Quattro Demoni, di nuovo pronto a conquistare il mondo e cercando di confondere l'anima dei samurai.
Lady Kayura (迦遊羅^?, Kayura): una guerriera che compare a metà dell'opera. Tanto bella quanto pericolosa, Lady Kayura è il più potente soldato di Arago, di gran lunga superiore ai demoni e a qualunque combattente al servizio dell'imperatore del male. Arago le affida l'incarico di catturare Ryo e Kimo, suscitando la gelosia dei demoni che iniziano a sentirsi in disparte. Con il tempo, si scoprirà che la sua mente è stata plagiata da Arago per renderla uno strumento del male.
Ecatos (沙嵐坊^?, Saranbō): un essere malvagio che compare dopo la prima battaglia dei samurai contro Arago, per prendersi l'armatura bianca.
Lord Cruel (剣舞卿^?, Kenbukyō): un abile spadaccino del regno del male. In passato venne sconfitto in un duello da Arago, che gli procurò una ferita inguaribile. Il suo obiettivo è impossessarsi dell'armatura bianca ma Ryo riuscirà a sconfiggerlo. Dopo la sua morte, Ryo può utilizzare la potente "spada del fervore" quando indossa l'armatura bianca.
Fiamma Nera (黒炎王^?, Kokuenō, lett. "Re della Fiamma Nera"): tigre fedele a Lord Cruel e custode delle "spade del fervore" che porta sulla sua armatura. Ferisce mortalmente Fiamma Bianca mentre la tigre dei samurai gli sottrae una delle due spade donandola a Ryo, permettendogli di scontrarsi ad armi pari con Lord Cruel. Dopo la morte del suo padrone per mano di Ryo, svanisce donando la sua vita e la sua armatura a Fiamma Bianca, che lo spirito di Lord Cruel ribattezzerà come Re della Fiamma Bianca (白炎王^?, Byakuenō), benché ciò non sia esplicitato nel doppiaggio italiano. Lo spirito di Fiamma Nera si manifesterà ogni qual volta che Fiamma Bianca indosserà la sua corazza.
Oroki (芭陀悶^?, Badamon): il capo degli "Spiriti della Terra", entità malvagie come gli "Spiriti del Male" e alleate con Arago, con l'obiettivo di confondere l'animo degli esseri umani. È lui che svela all'imperatore del male e i suoi demoni le origini dell'armatura dell'imperatore Brilliant e le sue incredibili potenzialità. Oroki è anche un abile stratega ed è in grado di tendere trappole insidiose ai samurai, perciò Arago si fida molto di lui.
Dala (ダラ^?, Dara): un comandante dell'esercito di Arago inviato per fermare Ryo e Kimo dopo che questi sono entrati nel regno del male. Arago gli affida una spada molto potente, generata dai poteri delle armature di Sami, Simo e Shido, in quel momento prigionieri nel regno del male. Per i due samurai si prospetta un duro scontro ma alla fine ne escono vincitori.
Il demone del Sole Nero (黒陽炎^?, Kokuyōen): Ryo incontra questo misterioso personaggio dopo aver forgiato le sue spade nel vulcano della "Grande Montagna", distrutte dopo lo scontro con Lord Cruel. Arriva per conto di Arago per impadronirsi delle armature dei samurai e mettere alla prova il potere dell'armatura bianca. Il demone del Sole Nero è molto forte e riesce senza problemi a mettere in difficoltà i cinque samurai, ma alla fine viene annientato da Ryo, dopo aver indossato l'armatura della coesione.
Gashura (がしゅら^?, Gasura): é uno shinobi mandato da Oroki per uccidere Demon, Ambra e Danny mentre stanno cercando il "Gioiello della Vita", un amuleto che costituisce un pericolo per le forze del male. Una volta nei pressi del lago Mitama il ninja affronta Demon, ma viene ucciso da questi. Nella versione italiana il suo nome non viene mai pronunciato.
I guerrieri del Male (妖邪兵^?, Yōja-hei)): soldati al servizio di Arago. Sebbene il primo guerriero del male sceso sulla Terra si dimostra un avversario insidioso, non rappresentano una grande minaccia in quanto i samurai riescono a batterli senza problemi. Come Arago, non sono esseri umani ma degli spiriti racchiusi in un'armatura e quando vengono uccisi la loro anima si volatilizza.
Shikaisen (屍解仙^?, Shikaisen): antagonista nell'OAV Incubo a New York. Un essere malvagio che rapisce Sami (nell'OAV chiamato con il suo nome originale Seiji) durante un soggiorno a New York ed entra in possesso della sua armatura per diffondere il terrore nella città, con la complicità di un anonimo scienziato.
Mukala (ムカラ^?, Mukara): antagonista nell'OAV La leggenda dell'Imperatore Splendente. Freddo e silenzioso, è un guerriero appartenente ad una tribù in Tanzania. Benchè privo di protezioni e armato solo di un boomerang, è un avversario estremamente temibile, capace di svigorire i samurai senza problemi. È in grado di indossare un'armatura esteticamente identica a quella della coesione di Ryo, ma di colore nero e priva delle spade del fervore. L'armatura è oggetto di venerazione nel suo villaggio e lui è stato eletto per indossarla. È fidanzato con Nalia, la quale rivela ai samurai che è proprio quell'armatura a renderlo malvagio e che la loro missione è distruggerla per riportare Mukala sulla retta via.