Seconda Lega 1930-1931

Seconda Lega 1930-1931; Serie Promozione
Competizione	Serie Promozione
Sport	Calcio
Edizione	31ª
Organizzatore	ASF-SFV
Date	dal 24 agosto 1930; al 14 giugno 1931
Luogo	Svizzera
Partecipanti	54
Formula	6 gironi all'italiana + fase finale.
Risultati
Promozioni	Racing Losanna; Monthey; Black Stars Basilea; Lucerna; Locarno; Wohlen
Retrocessioni	Nessuna
Cronologia della competizione
	1929-1930 1931-1932

La Seconda Lega 1930-1931 è stata la 30ª edizione del campionato svizzero di calcio di Seconda Lega (seconda divisione).

Stagione

Novità

Formula

In seguito alla decisione della federazione di rinnovare il formato dei campionati, il torneo si svolge in due fasi: la prima fase prevede la finalitá di stabilire tre squadre che saranno promosse nella nuova Lega Nazionale. In questa prima fase partecipano 54 squadre suddivise in sei gironi a carattere regionale: due gironi Ovest (Svizzera romanda) composti uno da 10 squadre e uno da 9 squadre, due gironi Centrali, (Svizzera centrale) composti uno da 9 squadre e uno di 8 squadre e due gironi Est (Svizzera orientale) composti da 9 squadre ciascuno. Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. Le squadre vincitrici dei rispettivi gironi di sola andata (Est, Centrale e Ovest) si affrontano tra di loro in uno o più (in caso di pareggio) spareggi in gara unica in campo neutro per stabilire le tre squadre promosse in Prima Lega.

Prima Fase

Gruppo Est 1

Classifica finale (Prima Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G
1.	Wohlen	15	9
2.	Locarno	13	9
3.	Oerlikon	13	9
4.	Blue Stars Zurigo (II)	10	9
5.	Baden	10	8
6.	Zurigo (II)	9	9
7.	Lugano (II)	7	8
8.	Young Fellows (II)	8	9
9.	Seebach	3	8
10.	SCI Juventus Zurigo	1	8

Legenda:

Ammesso a disputare la finale regionale per partecipare al girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Gruppo Est 2

Classifica finale (Prima Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Sparta Sciaffusa	12	8	5	2	1	17	10	+7
2.	Töss	10	8				26	14	+12
3.	Frauenfeld	10	8				23	15	+8
4.	Winterthur (II)	10	8				16	12	+4
5.	Arbon	7	8				18	25	-7
6.	Romanshorn	7	8				12	27	-15
7.	San Gallo (II)	6	8				18	15	+3
8.	Veltheim	5	8				15	18	-3
9.	Brühl (II)	5	8				14	23	-9

Legenda:

Ammesso a disputare la finale regionale per partecipare al girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Finale Gruppi Est 1 e 2

S'incontrano le due squadre vincenti i rispettivi gironi.

	Risultati		Luogo e data
Wohlen	2 - 2	Sparta	Winterthur, 21 dicembre 1930

Ripetizione

	Risultati		Luogo e data
Wohlen	2 - 1(dts)	Sparta	Winterthur, 28 dicembre 1930

Gruppo Centrale 1

Classifica finale (Prima Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G
1.	Lucerna	15	8
2.	Bienne-Boujean	13	7
3.	Kickers Lucerna	9	6
4.	Young Boys (II)	8	8
5.	Victoria Berna	8	8
6.	Bienne (II)	7	8
7.	Madretsch	6	8
8.	Nidau	5	6
9.	Cercle des Sports Bienne	2	8

Legenda:

Ammesso a disputare la finale regionale per partecipare al girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Gruppo Centrale 2

Classifica finale (Prima Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Black Stars Basilea	14	7
2.	Olten	11	7
3.	Liestal	8	8
4.	Delémont	8	8
5.	Nordstern (II)	7	8
6.	Old Boys Basilea (II)	6	8
7.	Allschwil	5	7
8.	Basilea (II)	3	8	3	1	10	17	45	-28

Legenda:

Ammesso a disputare la finale regionale per partecipare al girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Finale Gruppi Centrali 1 e 2

S'incontrano le due squadre vincenti i rispettivi gironi.

	Risultati		Luogo e data
Black Stars	0 - 0	Bienne-Boujean	Aarau, 21 dicembre 1930

Ripetizione

	Risultati		Luogo e data
Black Stars	2 - 0 (dts)	Bienne-Boujean	Berna, 28 dicembre 1930

Gruppo Ovest 1

Classifica finale (Prima Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Monthey	14	8	7	0	1	18	8	+10
2.	Montreux-Sports	13	8	6	1	1	28	13	+15
3.	La Tour-de-Peilz	9	8	3	3	2	22	14	+8
4.	Servette (II)	9	8	4	1	3	19	12	+7
5.	Forward Morges	8	8	4	0	4	12	13	-1
6.	Villeneuve-Sports	5	8	1	3	4	10	15	-5
7.	Stade Nyonnais	5	8	1	3	4	12	20	-8
8.	Étoile Carouge (II)	5	8	2	1	5	16	26	-10
9.	Renens	4	8	2	0	6	13	29	-16

Legenda:

Ammesso a disputare la finale regionale per partecipare al girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Classifica finale (Seconda Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	DR
1.	Montreux-Sports	27	18	13	1	4	+
2.	Servette (II)	21	18	9	3	6	+
3.	La Tour-de-Peilz	19	18	7	5	6	+
4.	Villeneuve-Sports	18	18	6	6	6	+
5.	Étoile Carouge (II)	17	18	7	3	8	+
6.	Forward Morges	16	18	6	4	8	+
7.	Club Athletique Ginevra	11	10	3	5	2	-
8.	Gardy-Jonction	10	10	4	2	4	-
9.	Renens	10	18	4	2	12	-
10.	Stade Nyonnais	10	18	2	6	10	-
11.	Vevey	9	10	3	3	4	-

Legenda:

Promossa in Prima Lega 1931-1932.

Partecipa ai play-off o ai play-out.

Retrocessa in Seconda Lega 1931-1932.

Regolamento:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa o in coda, la graduatoria verrà stabilita in base a uno o più partite di spareggio.

Note:

Gruppo Ovest 2

Classifica finale (Prima Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Racing Losanna	14	8	7	0	1	27	8	+19
2.	Stade Lausanne	13	8	6	1	1	39	14	+25
3.	Friburgo (II)	8	8	3	2	3	11	17	-6
4.	Sylva-Sports Le Locle	7	8	3	1	4	26	25	+1
5.	Couvet	7	8	3	1	4	13	26	-13
6.	La Chaux-de-Fonds (II)	6	7	3	0	4	17	14	+3
7.	Concordia Yverdon	6	8	3	0	5	12	19	-7
8.	Étoile-Sporting (II)	5	8	1	3	4	7	13	-6
9.	Losanna (II)	4	7	1	2	4	12	28	-16

Legenda:

Ammesso a disputare la finale regionale per partecipare al girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931.

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Classifica finale (Seconda Fase)

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Stade Lausanne	27	18	12	3	3	76	34	+42
2.	Sylva-Sports Le Locle	21	18	9	3	6	33	21	+12
3.	Concordia Basilea	17	18	8	1	9	31	32	-1
4.	La Chaux-de-Fonds (II)	16	18	7	2	9	32	34	-2
5.	Étoile-Sporting (II)	16	18	6	4	8	31	26	+5
6.	Friburgo (II)	16	18	5	6	7	31	33	-2
7.	Central Friburgo	11	10	3	5	2	9	14	-5
8.	Couvet	26	18	5	3	10	49	13	-26
9.	Losanna	10	18	3	5	10	34	54	-20
10.	Racing Losanna (II)	10	10	5	0	5	22	26	-4
11.	Fleurier	7	10	3	1	6	15	24	-9

Legenda:

Promossa in Prima Lega 1931-1932.

Partecipa ai play-off o ai play-out.

Retrocessa in Seconda Lega 1931-1932.

Regolamento:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa o in coda, la graduatoria verrà stabilita in base a uno o più partite di spareggio.

Note:

Finale gruppi ovest 1 e 2

S'incontrarono le due squadre vincenti i rispettivi gironi.

	Risultati		Luogo e data
Racing Losanna	4 - 1	Montreux-Sports	Losanna, 28 dicembre 1930

Verdetti finali

Racing Losanna, Black Stars Basilea e Wohlen sono ammesse a disputare il girone di ritorno di Prima Lega 1930-1931.

Note

Bibliografia

Giornali

Gazzetta Ticinese, annate 1930 e 1931.
L'Express, annate 1930 e 1931.
L'Impartial, annate 1930 e 1931.
Le Temps, annate 1930 e 1931.
Tribune de Lausanne, annate 1930 e 1931.

Collegamenti esterni

(EN) Coppa Svizzera su RSSSF.
L'Express, annate 1930 e 1931. Archivio digitalizzato de "L'Express".
Gazzetta Ticinese, annate 1930 e 1931. "Gazzetta Ticinese", archivio digitalizzato su cbt.ti.ch. (richiede plugin DjVu per la lettura delle pagine).
L'Impartial, annate 1930 e 1931. Archivio digitalizzato de "L'Impartial".
Le Temps, annate 1930 e 1931. Archivio digitalizzato de "Le Temps".
Gazette de Lausanne, annate 1930 e 1931. Archivio digitalizzato della "Gazette de Lausanne".
Le Matin-Tribune de Lausanne, annate 1930 e 1931. Archivio digitalizzato della "Tribune de Lausanne".