Shiryō
Shiryō (死霊?) è l'anima di una persona defunta. Viene identificato come opposto al ikiryō, lo spirito di una persona vivente[1].
Descrizione
La letteratura classica e il materiale folcloristico hanno lasciato molti riferimenti agli shiryō, e il loro comportamento varia notevolmente. Secondo il dizionario Kojien, erano considerati onryō ("spiriti vendicativi") che possiedono gli umani e causano loro sventura attraverso il tatari (un tipo di maledizione)[1][2]. Oltre a possedere le persone e tormentarle come fanno gli ikiryō, vengono raccontate storie in cui inseguono coloro che li hanno uccisi, vagano nel luogo in cui sono morti, appaiono ai propri cari subito dopo la morte per salutarli e cercano persino di uccidere i propri cari per portarli con loro nell'aldilà[3].
Nel "Tōno Monogatari", c'è una storia su un padre che viveva da solo con sua figlia. Dopo la sua morte, il suo shiryō apparve alla figlia e cercò di portarla via. La figlia era spaventata e chiamò parenti e amici per chiedere aiuto, ma il fantasma del padre continuava a tornare per cercare di portarla via, solo circa un mese dopo smise finalmente di apparire[4][5].
Una celebre illustrazione di uno shiryō compare nella raccolta di Toriyama Sekien "Gazu Hyakki Yagyō" del 1776. Sekien non ha allegato alla sua rappresentazione alcuna didascalia esplicativa. A quanto pare, quella creatura era già così nota ai suoi tempi e così diffusa nella credenza popolare che egli ritenne probabilmente non fosse necessaria alcuna spiegazione. Tuttavia, l’immagine fornisce informazioni sulla natura dello shiryō: lo spirito sfugge tra gli strumenti per l’esorcismo sparsi qua e là, che a quanto pare non sono stati chiusi a chiave in modo adeguato per negligenza. Anche la «scatola degli spiriti» non sembra essere stata sigillata a dovere e presenta una fessura aperta. Lo shiryō si avvicina quindi furtivamente al letto della vittima prescelta e sta già sollevando la tenda del letto.
Note
- 1 2 Shinmura Izuru (a cura di), 広辞苑, 4ª ed., Iwanami Shoten, 1991, p. 1311, ISBN 978-4000801010.
- ↑ Shinmura Izuru (a cura di), 広辞苑, 5ª ed., Iwanami Shoten, 1991, p. 1360, ISBN 978-4000801119.
- ↑ Ensuke Konno, 日本怪談集 幽霊篇, collana Chūkō bunko, vol. 2, Chūōkōron shinsha, 2004, pp. 13–38, ISBN 978-4122044654.
- ↑ Kunio Yanagita, 遠野物語拾遺, in 遠野物語, collana Kadokawa Sofia bunko, Kadokawa Shoten, 2004, p. 153, ISBN 978-4043083206.
- ↑ Ensuke Konno, 日本怪談集 幽霊篇, collana Chūkō bunko, vol. 1, Chūōkōron shinsha, 2004, pp. 194–195, ISBN 978-4122044647.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (EN) Matthew Meyer, Shiryō, su yokai.com.