Sinafia
La sinafia (dal greco συνάφεια) è un fenomeno metrico di continuità ritmica tra due cola, che consente a una parola di essere spezzata tra la fine di un colon e l'inizio dell'altro, o nel caso di due vocali contigue, appartenenti a due parole diverse, di essere unite in sinalefe.
Esempio:
Iliae dum se nimium querenti
iactat ultorem, vagus et sinistra
labitur ripa Iove non probante u-
xorius amnis.
(Hor., Od. I,2, vv.17-20)
La scoperta di questo fenomeno metrico è attribuita a Richard Bentley.