Taddeo

Taddeo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].

Varianti

Varianti in altre lingue

Origine e diffusione

Giuda Taddeo dipinto da Antoon van Dyck

Si tratta di un nome biblico, che richiama la figura neotestamentaria dell'apostolo Giuda Taddeo; l'appellativo "Taddeo", che probabilmente era un soprannome dell'apostolo, è usato solo nel Vangelo di Marco (il personaggio è chiamato "Lebbeo" nel Vangelo di Matteo e "Giuda di Giacomo" nel Vangelo di Luca e negli Atti)[1][2][3][4][6][8].

Il nome "Taddeo" risale, tramite il latino Thaddeus e il greco Θαδδαῖος (Thaddáios), all'aramaico Thadday, dall'origine incerta[1][2][6]; è stata ipotizzata una connessione con vocaboli aramaici come thaddayah o tedhayya ("petto [di donna]", "seni", oppure "cuore", col possibile significato di "dal grande cuore", e quindi "coraggioso")[1][2][8] o tawdī ("ringraziamento", "lode", quindi "colui che loda")[6][7], ma più convincente appare l'etimologia proposta da Dalman, secondo il quale nomi come Thadday, Theudâh e Theudâs, attestati anche al di fuori dei Vangeli, sarebbero in realtà l'adattamento di vari ipocoristici greci di nomi quali Teodoro, Teodosio e Teodoto[1][2][3][4].

La diffusione del nome in Italia, scarsa e dispersa su tutto il territorio nazionale, è riflesso del culto verso il santo apostolo[3][4]. Tra i paesi anglofoni, dal XVI secolo ha avuto particolare fortuna in Irlanda, dove veniva usato anche per "tradurre" in inglese il nome irlandese Tadhg[6].

Onomastico

L'onomastico viene generalmente festeggiato il 28 ottobre in memoria di san Giuda Taddeo, apostolo e martire in Persia[1][7][9][10]. Con questo nome si ricordano anche, alle date seguenti:

Si ricordano inoltre i seguenti beati:

Persone

Taddeo Barberini

Variante Tadeusz

Tadeusz Kościuszko

Altre varianti maschili

Variante femminile Taddea

Il nome nelle arti

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tagliavini, pp. 349-350.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 (EN) Thaddeus, su Behind the Name. URL consultato il 26 settembre 2021.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 De Felice, p. 125.
  4. 1 2 3 4 5 6 La Stella T., p. 341.
  5. ↑ La Stella T., p. 6.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sheard, p. 549.
  7. 1 2 3 4 5 6 Albaigès i Olivart, p. 231.
  8. 1 2 3 4 (EN) Thaddeus, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 26 settembre 2021.
  9. 1 2 3 4 5 Santi e beati di nome Taddeo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 26 settembre 2021.
  10. ↑ (EN) Saint Jude Thaddeus, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 26 settembre 2021.
  11. 1 2 3 4 5 6 (EN) Name – Thaddeus, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 26 settembre 2021.

Bibliografia

Altri progetti