Talking Tom and Friends

Talking Tom and Friends
serie TV d'animazione
Schermata della sigla dalla stagione 1-3 contenente i vari protagonisti. Da sinistra: Ginger, Ben, Tom, Angela e Hank.
Lingua orig.	inglese
Paese	Slovenia, Cipro, Austria
Studio	arx anima
1ª visione su	Cartoonito (Italia)
1ª TV	24 dicembre 2014 – 24 dicembre 2021
Rapporto	16:9
Durata ep.	10 min
1ª visione it. su	K2
1ª visione it.	21 marzo 2017 – 20 ottobre 2019
Durata ep. it.	20 min
Dialoghi it.	Anna Carinci[1], Fausta Fascetti[1], Marco De Risi[1]
Studio dopp. it.	CD Cine Dubbing[1]
Dir. dopp. it.	Antonella Baldini[1]
Genere	commedia, sitcom

Talking Tom and Friends è una serie d'animazione prodotta dall'azienda slovena e cipriota Outfit7 Limited e dallo studio d'animazione austriaco arx anima.^[2] La serie venne trasmessa sulla televisione in inglese e distribuita su YouTube dal 24 dicembre 2014 al 24 dicembre 2021. In Italia è pubblicata in lingua originale sul web e doppiata in italiano sul canale televisivo K2, in onda dal 21 marzo 2017 al 20 ottobre 2019. Da agosto 2017, la serie è disponibile in italiano anche sul web. Nel Regno Unito il cartone è trasmesso su Pop.^[3]

La serie è basata sui videogiochi con protagonista il gatto Talking Tom. Il primo di questi è stato Gatto Talking Tom (in inglese Talking Tom Cat), prodotto dalla Outfit7 Limited, pubblicato l'11 novembre 2013 e divenuto un grande successo per iPhone e iPad.^[4]

Gli episodi della serie sono stati tradotti e doppiati in numerose lingue, tra cui portoghese, francese, spagnolo, arabo, tedesco e russo.

Il protagonista è Talking Tom, un gatto di vent'anni che vive in un garage chiamato Lo Studio.^[5] È fidanzato con Talking Angela, una gatta di diciotto anni, una cantante. In alcuni episodi si mostra anche come autrice delle canzoni che interpreta.

Il migliore amico di Tom è Talking Ben, un informatico esperto, che proprio da lui stesso viene spesso infastidito. Talking Ginger, il vicino di casa di Tom, è il più piccolo della banda, ha infatti sette anni.^[6]

Talking Hank, un altro amico di Tom, invece è meno agitato rispetto agli altri, mostrando una personalità pigra. È molto legato alla televisione. Dalla quarta stagione è presente Talking Becca (nella serie conosciuta anche come Becca Sparkles), inizialmente sarà in rivalità con Talking Angela ma in seguito diventerà sua amica, insieme agli altri del gruppo.

• Talking Tom: personaggio principale della saga "Talking Tom and Friends". È un gatto grigio ventenne antropomorfo, spiritoso, in cerca di avventura, descritto come il "gatto più popolare del mondo".^[7] Diventa il sindaco della città nella seconda stagione. È doppiato in inglese da Colin Hanks^[2] e in italiano da Daniele Raffaeli.
• Talking Ben: ventiduenne, è un cane marrone, migliore amico di Tom e informatico esperto. Spesso crea invenzioni che però tendono a fallire. Arrestato dalla sua fidanzata, Xenon. È doppiato in inglese da James Adomian^[2] e in italiano da Gabriele Lopez.
• Talking Angela: gatta bianca di diciotto anni fidanzata di Tom, cantante pop molto apprezzata. È doppiata in inglese da Lisa Schwartz^[2] e in italiano da Eleonora Reti.
• Talking Hank: è un cane bianco e blu con una passione ardente per la televisione. È compagno di stanza e fan di Tom e modello di ruolo per Ginger. Nella versione francese viene chiamato Honk. Adora passare le giornate guardando in TV sitcom prodotte tra il 1986 e il 1994, una tra queste è "Bongo e McGillycuddy". Apparve in un nuovo reality show televisivo del video provino del Natale di Talking Tom. È doppiato in inglese da Tom Kenny^[2] e in italiano da Marco Baroni.
• Talking Ginger: è un gatto arancione di sette anni, malizioso, pestifero ed amante del divertimento. È doppiato in inglese da Maria Bamford^[2] e in italiano da Emanuela Ionica.

Dal 6 gennaio 2019 è in tour in Italia un Live Show dal titolo Talking Tom and Friends Live. Lo spettacolo è il primo del suo genere riservato esclusivamente ai Centri Commerciali. La produzione esecutiva è di Alessandro Musto per Starinsieme Produzioni. Lo spettacolo è stato anche in tour negli Emirati Arabi Uniti, Qatar e Kuwait.

Talking Tom and Friends è stato notevolmente influenzato dalle sitcom, Seinfeld e I Simpson. Da Seinfeld, ha ricavato il ristorante Jerry's, traendo ispirazione dal Tom's Restaurant, mentre Ben, qui, simulava la poco invidiabile condizione di Jerry Seinfeld, un personaggio che alternava stati d'animo del tutto opposti, come essere o non essere divertente. L'amministratore delegato, invece, quale antagonista, venne influenzato dal sig. Burns di I Simpson, Darren da Waylon Smithers, e persino Ben simulava modi di dire dello stesso Homer Simpsonː per esempio, l'esclamazione di Homer "D'oh!" venne ripresa da Ben con la sua esclamazione, "Gah!". Come Bart, Ginger nella serie recitava la parte del cattivo ragazzo, e, come Homer, Ben era arrabbiato con Ginger a causa dei suoi errori. Ben, ragazzo geniale venne influenzato anche da Albert Einstein, mentre Tom e Ben vennero appaiati a Steve Jobs e Steve Wozniak, co-fondatori di Apple, Inc. La serie, Talking Tom and Friends, secondo l'episodio, A Secret Worth Keeping, era considerata adatta solo ad una visione per adulti.

Nel 2016 è stata prodotta una serie in stile chibi intitolata Talking Tom & Friends Minis.^[8]

• (EN) Sito ufficiale, su talkingtomandfriends.com.
• Talking Tom & Friends TV / 會說話的湯姆貓家族中文頻道 (canale), su YouTube.
• (EN) Talking Tom and Friends, su IMDb, IMDb.com.

Talking Tom and Friends, su Il mondo dei doppiatori.