Ti amerò... fino ad ammazzarti

Ti amerò... fino ad ammazzarti
	River Phoenix in una scena del film
Titolo originale	I Love You to Death
Lingua originale	inglese, italiano, serbo-croato
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1990
Durata	96 min
Rapporto	1,85:1
Genere	commedia, drammatico
Regia	Lawrence Kasdan
Sceneggiatura	John Kostmayer
Produttore	Jeffrey Lurie, ; Ron Moler
Produttore esecutivo	Charles Okun, ; Michael Grillo
Casa di produzione	TriStar Pictures
Fotografia	Owen Roizman
Montaggio	Anne V. Coates
Effetti speciali	Roy Arbogast
Musiche	James Horner
Scenografia	Lilly Kilvert, ; Jon Hutman, ; Cricket Rowland
Costumi	Aggie Guerard Rodgers
Trucco	Ben Nye Jr.
Interpreti e personaggi
	Kevin Kline: Joey Boca; Tracey Ullman: Rosalie Boca; Joan Plowright: Nadja; River Phoenix: Devo Nod; William Hurt: Harlan James; Keanu Reeves: Marlon James; James Gammon: ten. Larry Schooner; Jack Kehler: serg. Carlos Wiley; Victoria Jackson: Lacey; Miriam Margolyes: madre di Joey; Kathleen York: Dewey Brown; Alisan Porter: Carla Boca; Jon Kasdan: Dominic Boca; Heather Graham: Bridget; Michelle Joyner: Donna Joy; John Kostmayer: Benny; Phoebe Cates: ragazza al bar; John Billingsley: informatore del carcere; Samantha Kostmayer: cameriera; G. Valmont Thomas: taxista; Michael Chieffo: Mickey, il barista; Art Cahn: prete;
Doppiatori italiani
	Cesare Barbetti: Joey Boca; Anna Rita Pasanisi: Rosalie Boca; Didi Perego: Nadja; Corrado Conforti: Devo Nod; Michele Gammino: Harlan James; Marco Mete: Marlon James; Sandro Sardone: ten. Larry Schooner; Isabella Pasanisi: Lacey;

Ti amerò... fino ad ammazzarti (I Love You to Death) è un film del 1990 diretto da Lawrence Kasdan. La pellicola si ispira ad un reale fatto di cronaca accaduto ad Allentown, in Pennsylvania, nel 1984.^[1]

Trama

Joey Boca è un pizzaiolo italo-americano, sposato con Rosalia, ha due figli e tradisce la moglie con una donna dopo l'altra. Un giorno, Rosalia coglie per caso in flagrante il marito con un'altra donna; disperata, decide di suicidarsi con numerose pillole ma non ci riesce. Decide perciò di consultarsi con la madre Nadja ed entrambe decidono di uccidere Joey.

Le due donne assoldano un aggressore ma quando questo tenta di colpirlo con una mazza da baseball, Joey reagisce mettendolo in fuga; Nadja decide allora di sabotare l'auto di Joey con una bomba che dovrebbe attivarsi all'accensione ma quando Joey accende il motore la macchina miracolosamente non esplode. Da ultimo Rosalia e Nadja decidono di avvelenare Joey: cucinano degli spaghetti nella cui salsa svuotano interi flaconi di sonnifero ma Joey, anziché morire, finisce solo per addormentarsi profondamente.

Rosalia e sua madre decidono di convocare Devo Nod, il ragazzo che lavora nella loro pizzeria, invaghito di Rosalia, e gli chiedono di sparare a Joey mentre dorme. Il ragazzo gli spara alla testa, ma il calibro è troppo piccolo, tanto che Joey non se ne accorge nemmeno, e non sentendosela di colpirlo ancora, assolda Harlan e Marlon, due cugini tossicodipendenti per ucciderlo definitivamente. I due gli sparano maldestramente al petto e comunque, di nuovo a causa del piccolo calibro della pistola usata, Joey resta in vita e, addirittura, si alza venendo a salutare gli "ospiti", fino a che non viene convinto dalla moglie che la causa del suo malessere è da attribuirsi a un virus e quindi portato a letto, nella speranza che dimentichi tutto.

I due tossicodipendenti però, una volta via, si vantano del gesto nel bar che frequentano e vengono uditi da un delinquente che, una volta arrestato, avverte la polizia in cambio di un accordo; il tenente Schooner e il sergente Wiley vanno a controllare a casa di Joey, che viene ricoverato in ospedale dopo avere trovato il minuscolo foro del proiettile alla testa mentre Rosalia, Nadja, Devo e i due tossicodipendenti vengono arrestati.

Joey viene dimesso presto dall'ospedale e capisce che Rosalia sa dei suoi tradimenti: per questo, complice anche un severo rimprovero da parte della propria madre, fa rilasciare tutti e cerca di riconciliarsi con Rosalia, che però non è affatto contenta della sua visita, tanto da comunicargli il divorzio; Joey le dichiara il suo amore dicendole di amarla più di prima e così Rosalia decide di perdonarlo. Da quel momento, Joey sarà un marito fedele.

Produzione

Il film contiene camei di Sheryl Lee, Phoebe Cates e del regista stesso nel ruolo dell'avvocato.

Il film, le cui riprese si sono svolte tra il 10 aprile e il 20 luglio del 1989, è stato girato in vari edifici e locali a Tacoma e a Steilacoom, nello stato di Washington, negli Stati Uniti.^[2]

Distribuzione

Il film è stato distribuito negli Stati Uniti a partire dal 6 aprile 1990.^[2]

Accoglienza

Incassi

Il film ha incassato negli Stati uniti 16,2 milioni di dollari.^[2]

Critica

Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes il film ha ottenuto un punteggio medio del 58% sul 100%.^[2] Su Metacritic ha ottenuto un voto di 45 su 100.^[2] Su IMDb ha ottenuto un voto del pubblico di 6.4 su 10.^[2]

Valerio Caprara, ne La Rivista del Cinematografo, critica così la pellicola: "Per i più bendisposti, il film si ritaglia tra le gag uno spazio tenebroso e patetico, dove il lato umano dei comportamenti vien fuori con disarmante brutalità; ma, in linea di massima, l'infedeltà, i tentati omicidi, le menzogne e le battute diventano materia di comicità demenziale abbastanza ordinaria".^[3]

A proposito del film, FilmTv.it, così scrive: "Il tono è grottesco, i contenuti acidi, il ritmo delle gag notevole. Lawrence Kasdan - l’inventore di Indiana Jones nonché regista di Il grande freddo, Brivido caldo, Turista per caso, Silverado e L’acchiappasogni - ama i generi e in questo caso dà il meglio di sé nella commedia. Spettacolare come al solito William Hurt, efficace la Ullman."^[4] MYmovies.it, lo definisce, con una critica tranchant, "una farsa in costume abbastanza accattivante".^[5]