To Be Hero
| To Be Hero | |
|---|---|
| トゥ・ビー・ヒーロー (Tu Bī Hīrō) | |
 Logo della serie
| |
| Genere | commedia |
| Serie TV anime | |
| Paese | Giappone, Cina |
| Regia | Shin'ichi Watanabe (supervisione), Li Haoling |
| Soggetto | Shin'ichi Watanabe |
| Composizione serie | Li Haoling |
| Musiche | Kyōichi Miyazaki, Takagō Azuma, Hisayuki Shimizu, Lin Heye |
| Studio | Studio Lan! |
| 1ª visione su | Tokyo MX, Bilibili (Cina) |
| 1ª TV | 5 ottobre – 21 dicembre 2016 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 11 min |
| 1ª visione it. su | Crunchyroll (sottotitolata) |
| Serie TV anime | |
| To Be Heroine | |
| Regia | Li Haoling |
| Produttore | Li Haoling |
| Composizione serie | Li Haoling |
| Musiche | Kyōichi Miyazaki, Takagō Azuma, Hisayuki Shimizu, Gui Ziyou, Shi Yin, Fang Wen, Chen Ji, Yang Bingyin, Li Muye |
| Studio | Studio Lan!, Haoliners Animation League |
| 1ª visione su | Tokyo MX (Giappone), Bilibili (Cina) |
| 1ª TV | 19 maggio 2019 |
| Episodi | 7 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 20 min |
| 1ª visione it. su | Crunchyroll (sottotitolata) |
| Seguito da | To Be Hero X |
To Be Hero (トゥ・ビー・ヒーロー?, Tu Bī Hīrō, lett. "Essere un eroe") è un franchise multimediale di serie commedie d'azione antologiche sperimentali, donghua sino-giapponesi. La prima stagione dello show è stata prodotta da Emon, animata da Studio LAN e supervisionata da Shinichi Watanabe.[1][2] È stata presentata in anteprima nell'ottobre 2016 su Tokyo MX in Giappone e sul sito di condivisione video bilibili in Cina.[3][4][5] In Italia e nel resto del mondo,[6] ad eccezione di Cina, Giappone e Corea, gli episodi sono stati trasmessi in simulcast da Crunchyroll.[7] Una seconda stagione, intitolata To Be Heroine, è stata presentata per la prima volta nel 2018. Questa serie è stata diretta da Li Haoling e animata da Studio LAN e Haoliners Animation League.[8] Una terza stagione, intitolata To Be Hero X, animata principalmente da tre studi (incluso Studio LAN) sotto BeDream, è stata presentata in anteprima nel 2025.
Personaggi
- Ossan/Yashu (おっさん?, Ossan)
- Doppiato da: Kenjirō Tsuda
- Futaba Hanaya/Yuye Hua (ミン?, Hanaya Futaba)
- Doppiata da: Moa Tsukino
- Yamada (山田?)
- Doppiato da: Yutaka Aoyama[9]
- Ōji (王子?)
- Doppiato da: Tomokazu Sugita[9]
Media
La produzione si è svolta in Cina, con alcune modifiche apportate allo spettacolo per la trasmissione giapponese.[10] La prima stagione è andata in onda dal 5 ottobre al 21 dicembre 2016 su Tokyo MX. L'anime è stato concesso in licenza da Crunchyroll per la distribuzione online.[11] In Cina, la canzone di apertura era "Insistenza" (执念), eseguita da Loki (刘畅),[12] mentre in Giappone la sigla di apertura era "Come to See You" (オープニングテーマ「アイニコイヨ」), interpretata dai BRATS.[13] La canzone finale, sia in Giappone che in Cina, era "My Dad Protect the Earth" (エンディングテーマ「私のパパが地球を守る 〜我爹守护地球〜") eseguita da Lin Heye (林和夜).[14]
Una seconda stagione dello show, intitolata To Be Heroine,[15] è stata trasmessa il 19 maggio 2018.[16][17]
Un progetto di animazione intitolato To Be Hero X è stato annunciato da bilibili e Aniplex nel 2022, fungendo da terza stagione della serie. Gli studi di animazione Pb Animation Co Ltd., Studio LAN e Paper Plane Animation Studio (sotto la produzione di BeDream) hanno continuato a lavorare alla serie, diretta nuovamente da Li Haoling.[18] To Be Hero X ha debuttato il 6 aprile 2025 su Fuji TV e altri canali.[19][20][21] All'Anime Expo 2023, Crunchyroll ha annunciato di aver acquisito la licenza per la distribuzione della serie al di fuori dell'Asia.[22]
La serie adotta una narrazione antologica: le trame di ogni stagione non sono direttamente collegate tra loro, pur condividendo lo stesso universo narrativo e un tema comune legato ai supereroi.
Episodi
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[23] | |||
| 1 | Primo giorno da supereroe 「 | 5 ottobre 2016 | |
| 2 | Secondo giorno da supereroe - "Una morta brutta, brutta, brutta" 「英雄二日 「惨死、惨死、惨死」」 - Eiyū futsuka - "Zanshi, zanshi, zanshi" | 12 ottobre 2016 | |
| 3 | Terzo giorno da supereroe - "Il dovere di un leader" 「英雄三日 「やっぱ上に立つ者が」」 - Eiyū mikka - "Yappa ue ni tatsu mono ga" | 19 ottobre 2016 | |
| 4 | Quarto giorno da supereroe - "Otto diverse intonazioni di urla" 「英雄四日 「８種類の異なる悲鳴」」 - Eiyū yokka - "8 shurui no kotonaru himei" | 26 ottobre 2016 | |
| 5 | Quinto giorno da supereroe - "Piantala di aggiustarlo col nastro adesivo!" 「英雄五日 「テープ貼ってごまかしてんじゃねーよ！」」 - Eiyū itsuka - "Tēpu hatte gomakashiten janē yo!" | 2 novembre 2016 | |
| 6 | Sesto giorno da supereroe - "Uno sviluppo da quasi batticuore" 「英雄六日 「ちょっとドキドキしちゃう展開」」 - Eiyū muika - "Chotto dokidoki shichau tenkai" | 9 novembre 2016 | |
| 7 | Settimo giorno da supereroe - "Abitante di un altro mondo" 「英雄七日 「あっちの世界の住人」」 - Eiyū nanoka - "Acchi no sekai no jūnin" | 16 novembre 2016 | |
| 8 | Ottavo giorno da supereroe - "Voglio tante ragazze, tutte insieme" 「英雄八日 「何人も同時に彼女が欲しい！」」 - Eiyū yōka - "Nanbitomo dōji ni kanojo ga hoshii!" | 23 novembre 2016 | |
| 9 | Nono giorno da supereroe - "Fallo e io mi calerò subito le mutande!" 「英雄九日 「君がしてくれるなら、俺は今すぐパンツを脱ぐ」」 - Eiyū kokonoka - "Kimi ga shitekureru nara, ore wa ima sugu pantsu o nugu" | 30 novembre 2016 | |
| 10 | Decimo giorno da supereroe - "Questo episodio è noioso e poco spinto" 「英雄十日 「お笑い控えめ、塩分控えめ」」 - Eiyū tōka - "Owarai hikaeme, enbun hikaeme" | 7 dicembre 2016 | |
| 11 | Undicesimo giorno da supereroe - "Sono un perdente. Poni fine alla mia esistenza" 「英雄十一日 「私は負け犬です。死なせてください」」 - Eiyū jūichinichi - "Watashi wa makeinu desu. Shinasete kudasai" | 14 dicembre 2016 | |
| 12 | Dodicesimo giorno da supereroe - "Resta con me, papà!" 「英雄十二日 「パパ、そばにいて！」」 - Eiyū jūninichi - "Papa, soba ni ite!" | 21 dicembre 2016 | |
Note
- ↑ (EN) Emon Unveils Original Anime 'To Be Hero' With Excel Saga's Shinichi Watanabe, su Anime News Network, 6 settembre 2016. URL consultato il 25 settembre 2016.
- ↑ (JA) allcinema, TVアニメ TO BE HERO（トゥー・ビー・ヒーロー） (2016) - allcinema. URL consultato il 25 settembre 2016.
- ↑ (EN) Emon Unveils Original Anime 'To Be Hero' With Excel Saga's Shinichi Watanabe, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 settembre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016.
- ↑ 「アイニコイヨ」TOKYO MXのアニメ番組『TO BE HERO』の主題歌に決定 – BRATS Official, su brats-official.com. URL consultato il 6 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 6 maggio 2018).
- ↑ (ZH) 哔哩哔哩番剧, 凸变英雄 BABA, su www.bilibili.com. URL consultato il 17 maggio 2018.
- ↑ Sonia Starsong, Alla proposta simulcast si aggiungono "TO BE HERO" e "Cheating Craft", su crunchyroll.com, Crunchyroll, 4 ottobre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016 (archiviato dall'url originale il 9 ottobre 2016).
- ↑ (EN) Crunchyroll to Stream To Be Hero, Cheating Craft Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 4 ottobre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016.
- ↑ (EN) Emon Lists To Be Hero 2, Four Youth Anime Projects for 2017, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 7 marzo 2017. URL consultato l'8 marzo 2017.
- 1 2 スタッフ・キャスト | To Be HERO, su tobe-hero.com. URL consultato il 25 settembre 2016 (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2016).
- ↑ (EN) Haoliners, Anime, and the Future of Chinese Animation, su Anime News Network, 6 maggio 2018. URL consultato il 6 maggio 2018.
- ↑ (EN) Crunchyroll to Stream To Be Hero, Cheating Craft Anime, su Anime News Network, 4 ottobre 2016. URL consultato il 4 ottobre 2016.
- ↑ l “Swarthy” wb, TO BE HERO "Insistence" Opening, 21 ottobre 2016. URL consultato il 6 maggio 2018.
- ↑ AORTA, in AORTA, vol. 06, n. 05, 2018-10, DOI:10.1055/s-009-42785. URL consultato il 30 settembre 2016.
- ↑ _qebase, TO BE HERO 「My dad protects the earth」 ENDING, 5 ottobre 2016. URL consultato il 6 maggio 2018.
- ↑ (EN) ‘To Be Hero’ Season 2 Release Date Confirmed For 2018: ‘To Be Heroine’ Trailer Shows Anime Sequel’s Story - Inquisitr News, su inquisitr.com, 4 aprile 2018. URL consultato il 6 maggio 2018.
- ↑ (EN) To Be Hero Anime Sequel Reveals Title, Staff, May 19 Premiere (Update), su Anime News Network, 22 marzo 2018. URL consultato il 22 marzo 2018.
- ↑ (EN) Emon: 2nd Seasons of To Be Hero, Hitori no Shita the outcast Anime in Production, su Anime News Network, 1º aprile 2016. URL consultato il 1º aprile 2016.
- ↑ (EN) Aniplex, bilibili Launch 'To Be Hero X' Animated Project, su Anime News Network, 25 marzo 2023. URL consultato il 6 aprile 2023.
- ↑ (EN) To Be Hero X Animated Project's Video Reveals Cast, Staff, 2025 Premiere Date, su Anime News Network, 16 settembre 2024. URL consultato il 16 settembre 2024.
- ↑ (EN) To Be Hero X Animated Series Reveals April 2025 Debut, Theme Songs, Artists, su Anime News Network, 9 dicembre 2024. URL consultato il 9 dicembre 2024.
- ↑ (EN) To Be Hero X Anime Confirms April 6 Debut, Reveals New Visual, su Anime News Network, 14 marzo 2025. URL consultato il 14 marzo 2025.
- ↑ (EN) Crunchyroll Licenses The Apothecary Diaries, Goblin Slayer Season 2, Black Butler, More Anime, su Anime News Network, 3 luglio 2023. URL consultato il 3 luglio 2023.
- ↑ (JA) ＜ハオライナーズ＞CHEATING CRAFT/TO BE HERO 放送情報, su s.mxtv.jp, Tokyo MX. URL consultato il 6 ottobre 2016.
Collegamenti esterni
- To Be Hero
- (JA) Sito ufficiale, su tobe-hero.com.
- To Be Hero, su AnimeClick.it.
- (EN) To Be Hero, su Anime News Network.
- (EN) To Be Hero, su MyAnimeList.
- (EN) To Be Hero, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) To Be Hero, su FilmAffinity.
- To Be Heroine
- (JA) Sito ufficiale, su tobe-hero.com.
- To Be Heroine, su AnimeClick.it.
- (EN) To Be Heroine, su Anime News Network.
- (EN) To Be Heroine, su MyAnimeList.
- (EN) To Be Heroine, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) To Be Heroine, su FilmAffinity.