Toy Story 5

Toy Story 5
Jessie, Buzz, Woody e gli altri giocattoli che guardano Lilypad in una scena del film
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno2026
Durata102 min
Rapporto1,85:1
Genereanimazione, commedia, avventura
RegiaAndrew Stanton, McKenna Harris (co-regista)
Soggettopersonaggi di John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter e Joe Ranft
soggetto di Jason Katz
SceneggiaturaAndrew Stanton, Kenna Harris
ProduttoreLindsey Collins
Produttore esecutivoPete Docter, Jonas Rivera
Casa di produzionePixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Distribuzione in italianoWalt Disney Studios Motion Pictures
FotografiaMatt Aspbury, Jean Claude Kalache
MontaggioJennifer Neysa-Jew
MusicheRandy Newman
ScenografiaBob Pauley
Doppiatori originali
Doppiatori italiani
Logo ufficiale del film

Toy Story 5 è un film d'animazione del 2026 co-scritto e diretto da Andrew Stanton.

Prodotto da Pixar Animation Studios, in co-produzione con Walt Disney Pictures, e distribuito da Walt Disney Studios Motion Picture. Si tratta del quinto film del franchise di Toy Story e sequel di Toy Story 4 (2019), nonché 31º lungometraggio Pixar. Si tratta del primo film della saga a non avere Woody e Buzz come personaggi principali dato che la trama si concentra sul personaggio di Jessie.

Trama

Il carico di una nave mercantile piena di giocattoli Buzz Lightyear in nuovissima versione hi-tech si schianta su un'isola deserta. Alcune decine di Buzz, dispersi nelle loro confezioni sulla spiaggia e impostati su modalità demo, fuggono dall'isola con una zattera improvvisata, poiché hanno deciso di raggiungere la Stella Polare, credendo di poter tornare in tal modo al proprio Comando Stellare.

Due anni dopo, Bonnie Anderson ha iniziato le elementari e ora ha otto anni. La piccola, che ama ancora giocare con i suoi giocattoli, cerca di fare amicizia con altri bambini, che però sono ormai troppo concentrati sui loro tablet e sui giochi elettronici. I genitori di Bonnie sembrano essere gli ultimi a resistere alla tecnologia per l'infanzia, ma alla fine anch'essi cedono e regalano alla figlia un tablet a forma di rana chiamato Lilypad: è così che pian piano Bonnie ne diventa dipendente e inizia a trascurare sempre più i suoi vecchi giocattoli. La cowgirl Jessie, nominata nuova sceriffa dei giocattoli dopo l'abbandono del gruppo da parte di Woody, fa notare a Lily che, a causa sua, la bambina non ha ormai più occasione di giocare e crearsi delle vere amicizie. Quest'ultima tuttavia, fraintendendo la richiesta, mostra a Jessie i propri videogiochi e allo stesso tempo invia una richiesta di amicizia sui social media a Chelsea, Heidi e Kara, compagne del gruppo di danza di Bonnie. Demoralizzata, Jessie informa della situazione, tramite un vecchio walkie-talkie, Woody, il quale è impegnato a salvare i giocattoli abbandonati insieme con Bo Peep, Duke Caboom, Ducky e Bunny. Nel frattempo Buzz Lightyear cerca di dichiarare i propri sentimenti a Jessie, ma non riesce a vincere la propria timidezza.

Chelsea invita Bonnie a un pigiama party assieme a Heidi e Kara: la bambina prepara una valigetta coi vestiti, dove Jessie e Bullseye si nascondono in modo tale da raggiungerla e farla giocare con le altre bambine. Le bambine tuttavia, del tutto dipendenti dall'uso dei loro tablet, deridono Bonnie perché gioca ancora con i giocattoli. Vergognandosi di queste prese in giro, Bonnie chiede al papà di riportare a casa Jessie e Bullseye, che però riescono a gettarsi dal finestrino dell'auto, finendo sulla strada. Qui vengono poi trovati da una coppia di anziani, i quali, avendo letto sul rovescio dei pantaloni della cowgirl un nome e un indirizzo, li portano con la loro sgangherata Maggiolino Wolkswagen alla vicina fattoria dove è cresciuta Emily, la precedente proprietaria di Jessie.

Grazie all'imprevedibile intervento del maialino di famiglia (il corpulento Jinny Dean), Bullseye viene portato dentro casa e sistemato nella camera della figlia degli attuali proprietari, Blaze Manoukian, una bambina di nove anni. Jessie, invece, viene scaricata dal maialino nel capanno dei vecchi giocattoli dimenticati da Blaze: tra gli altri, qui incontra Smarty Pants, un obsoleto giocattolo computerizzato con la batteria scarica da anni. La cowgirl e Smarty riescono quindi a loro volta a intrufolarsi nella casa per mettere nuove batterie a Smarty stesso e qui incontrano altri due dispositivi abbandonati in un mobile: la telecamera Snappy e il GPS per bambini Atlas. Contemporaneamente, i Buzz Hi-Tech arrivano in un campeggio vicino alla città dove si trovano Jessie e Bullseye.

Nel frattempo Bonnie torna a casa dal pigiama party, stanca per aver usato il tablet tutta la notte; Lily inganna il papà di Bonnie con un finto sms e gli fa mettere in garage uno scatolone contenente tutti i vecchi giocattoli della bimba, tranne Buzz e Woody, che da poco è giunto in loco dopo la richiesta di aiuto di Jessie.

Intanto la cowgirl, osservando con attenzione Blaze si rende conto che quest'ultima e Bonnie potrebbero stringere amicizia, poiché entrambe sono pressoché coetanee e soprattutto amano ancora divertirsi con i giocattoli. Così, Jessie collabora con i tre dispositivi per contattare la casa di Bonnie tramite un messaggio inviato a Lily. Il messaggio viene letto da Woody e Buzz, che fanno di tutto affinché i genitori di Bonnie lo leggano a loro volta: questo fa sì che la mamma della bambina la accompagni in auto a casa di Blaze, mentre Woody e Buzz le seguono agganciandosi al paraurti dell'auto della mamma. Una volta sul posto, però, Bonnie legge sul display di Lily nuovi messaggi delle altre bambine che la prendono in giro perché gioca ancora con i giocattoli, e così, sotto gli occhi allibiti della madre e di Blaze, rifiuta di riprendersi Jessie e Bullseye.

Nel frattempo anche il numeroso gruppo dei Buzz Hi-Tech raggiunge la casa di Blaze, riconoscendo Jessie come loro leader perché porta una stella sul petto. La cowgirl, tuttavia, colpita dal rifiuto di Bonnie che le riammenta il precedente doloroso abbandono subìto a suo tempo da parte di Emily, si lancia dalla finestra della cameretta di Blaze, mettendosi poi a correre verso l'albero sotto cui molti anni prima la stessa Emily giocava con lei. Lì giunta, nota spuntare dal terreno il coperchio di una scatola di metallo seppellita tempo addietro, piena di oggetti vecchi di una trentina d'anni tra cui una foto di una Emily adulta e di sua figlia, da lei chiamata Jessie appunto in ricordo del suo amato giocattolo. La cowgirl vince così la propria malcelata crisi per quel suo presunto abbandono, che in realtà non era mai stato tale.

Subito dopo, una volta riunitisi tutti i giocattoli messisi alla ricerca della cowgirl, Jessie, Woody e Buzz (con l'aiuto dei tre dispositivi, dei cavalli-giocattolo di Blaze e dei Buzz Hi-Tech) rintracciano Lily. Costei, poco prima, disperata per aver reso Bonnie triste, si è gettata in uno scatolone per le donazioni finito poi su un camion. Tutto il gruppo si lancia allora in un forsennato inseguimento guidato da Jessie a cavallo di Bullseye, raggiunge il camion e convince Lily a tornare da Bonnie; infine, tutti quanti volano via dal camion aggrappati ai Buzz Hi-Tech, che hanno scoperto di potersi trasformare in droni.

I giocattoli e i dispositivi trovano così il modo per far ri-incontrare Blaze e Bonnie a casa di quest'ultima e le due bambine questa volta finalmente stringono amicizia, mettendosi a giocare e immaginando di far sposare Jessie e Buzz, mentre Woody e Bo Peep lasciano la compagnia per ritornare ad aiutare i giocattoli abbandonati.

In una scena prima dei titoli di coda e subito dopo i credits, i Buzz Hi-Tech in modalità-drone atterrano nel cortile di una scuola elementare e vengono subito adottati dai bambini lì presenti; uno dei bambini, poi, li attiva grazie ad uno Zurg Hi-Tech, il quale conferma agli increduli Buzz di essere loro padre (notizia già data loro in precedenza dal vecchio Buzz Lightyear).

In un'altra scena in mezzo ai suddetti titoli di coda, Pizza Cu'ellente (uno dei giocattoli relegati nel capanno di Blaze) e Lily improvvisano una canzone rap adoperando gli effetti sonori degli altri giocattoli.

Personaggi

  • Jessie: è la protagonista del film e una cowgirl grande amica di tutti, soprattutto del suo cavallo Bullseye.
  • Bullseye: è il cavallo di Jessie. Dolce e affettuoso, non parla mai e riesce a farsi capire solamente grazie ai suoi movimenti e alle sue espressioni.
  • Woody: è il pupazzo di uno sceriffo; un tempo era il giocattolo preferito di Andy, e per questo rimane nella spalla della sua vecchia fiamma Bo Peep come giocattolo smarrito per aiutare i giocattoli abbandonati.
  • Buzz Lightyear: è uno Space Ranger del comando stellare, vuole diventare il vice di Jessie. È un giocattolo in plastica con voce elettronica, ali, laser (un LED) e un reattore.
  • Rex: è un pauroso T-rex giocattolo.
  • Hamm: è un salvadanaio a forma di maiale, grande amico di tutti i personaggi.
  • Mrs. Potato: è la moglie di Mr. Potato.
  • Bo Peep: è una bambola di una pastorella, che ricompare dopo l'assenza nel terzo film. È una vecchia fiamma di Woody. In questo film è uno dei tanti giocattoli abbandonati del luna park.
  • Forky: è un forchiaio che Bonnie lo aveva trasformato in un giocattolo. Inizialmente lui e Karen Beverly sta per sposare nel giardino di Bonnie sull'immaginazione.
  • Ducky e Bunny: Sono due animali di peluche, precisamente una papera gialla e un coniglio blu e verde che fanno parte dei giocattoli smarriti con Woody, Bo Beep, Duke Caboom e Giggle McDimples.
  • Lilypad alias Lily: È l'antagonista principale del film. È un tablet a tema/forma di rana appartenente a Bonnie, che ha una percezione diversa di quanto sia meglio per Bonnie rispetto a quanto pensano i vecchi giocattoli della bambina stessa.
  • Duke Caboom: È un giocattolo che rappresenta uno stunt-man canadese. È anche un giocattolo smarrito in quanto giudicato non funzionante da parte del bambino che lo possedeva. Fece poi la conoscenza di Bo Peep, con la quale strinse un'amicizia. Aiuta Bo e Woody per trovare i Giocattoli Abbandonati.
  • Bonnie Anderson: è la bambina proprietaria dei giocattoli. La bambina riceverà un tablet a Forma di Rana di nome Lilypad. Per i propri videogiochi e invia una richiesta di amicizia sui social media a Chelsea, Heidi e Kara, compagne del gruppo di danza di Bonnie. Demoralizzata, i giocattoli pensarono l'era dei Giocattoli forse finita, ma I giocattoli e i dispositivi fanno conoscere le ragazze che stringono subito amicizia. Quando Bonnie fece amicizia con Blaze, una bambina indipendente e appassionata di tecnologia, non aveva la paura di giocare con i giocattoli.

Produzione

Un quinto film del franchise di Toy Story ha iniziato ad essere ipotizzato pochi mesi dopo l'uscita del quarto capitolo, che si rivelò un enorme successo commerciale riuscendo a superare gli incassi di Toy Story 3. A febbraio 2023 l'allora Amministratore delegato di Disney Bob Iger confermò la produzione di Toy Story 5, annuncio seguito a poca distanza dalla conferma della presenza di Tim Allen e Tom Hanks negli storici ruoli di Buzz e Woody.[1] Nei mesi successivi, sono state date altre importanti informazioni, tra cui che il film sarebbe stato scritto e diretto da Andrew Stanton,[2] uno degli storici autori del franchise fin dal primo film e co-sceneggiatore di tutti i capitoli precedenti, il quale non dirigeva un lungometraggio dal 2016. Hanks e Allen, inoltre, anticiparono che questa volta il film avrebbe avuto per protagonista Jessie, mentre Woody e Buzz sarebbero passati al ruolo di spalle.[3]

Gran parte del cast dei precedenti capitoli è stato riconfermato per questo quinto film, con l'aggiunta di Jeff Bergman, Anna Vocino e Ernie Hudson nei ruoli di Mr. e Mrs. Potato e Combat Carl, in sostituzione dei defunti Don Rickles, Estelle Harris e Carl Weathers, John Hopkins come Mr. Pricklepants al posto di Timothy Dalton e Greta Lee, Conan O'Brien e Craig Robinson nei nuovi ruoli di Lilypad, Smarty Pants e Atlas. È il primo film della saga realizzato senza la collaborazione di John Lasseter.

La colonna sonora è composta, come per i capitoli precedenti, da Randy Newman. Il 1º giugno 2026 è stato annunciato che la cantante statunitense Taylor Swift avrebbe composto e interpretato il tema principale del film dedicato a Jessie, ovvero il singolo I Knew It, I Knew You messo in commercio il 5 giugno seguente.

Promozione

Il teaser trailer del film è stato pubblicato l'11 novembre 2025,[4] mentre il primo trailer ufficiale il 18 febbraio 2026.[5]

Distribuzione

Il film, inizialmente previsto dal 17 giugno 2026,[6] è stato distribuito nelle sale italiane dal 18 giugno[7] e in quelle nordamericane dal giorno dopo.[8]

Si tratta del primo film della saga classificato PG negli Stati Uniti, quindi consigliato ai bambini accompagnati.[9]

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio e i dialoghi sono curati rispettivamente da Massimiliano Manfredi e Roberto Morville, entrambi assistiti da Sara Sorrentino, per conto della Iyuno Italy che si è occupata anche della sonorizzazione.[10]

L'edizione italiana del film, curata dalla Disney Character Voices International con la supervisione di Lavinia Fenu e Anette Vesterlund, vede la partecipazione dei comici Katia Follesa e Federico Basso, il conduttore Gianluca Gazzoli, l'Influencer Jacqueline Luna Di Giacomo e il cantante Sal Da Vinci.[11]

Rispetto ai capitoli precedenti della saga, sono avvenuti diversi cambi nel cast italiano[10]:

Accoglienza

Incassi

Il film ha incassato 470381614 $ in Nord America e 623600000 $ nel resto del mondo, per un totale di 1093981614 $.[12] In Italia ha incassato 9192837 €.[13]

Critica

Il film è stato ben accolto dalla critica: su Rotten Tomatoes 320 critici esprimono un indice di gradimento del 93% con un voto medio di 7.8 su 10,[14] su Metacritic 54 critici un voto medio di 73/100.[15]

Note

  1. ↑ Cristiano Bolla, Toy Story, annunciato il quinto film della saga sui giocattoli! E da Disney non è tutto, su Best Movie, 9 febbraio 2023. URL consultato il 7 maggio 2026.
  2. ↑ ‘Toy Story 5’, il ritorno di Woody e Buzz nelle mani di Andrew Stanton, su Cinecittà News, 10 giugno 2024. URL consultato il 7 maggio 2026.
  3. ↑ (EN) Erielle Sudario, Tim Allen Confirms ‘Toy Story 5’ Isn’t About Buzz or Woody, su Collider, 3 novembre 2025. URL consultato il 7 maggio 2026.
  4. ↑ Ivan Marra, Toy Story 5, ecco il primo trailer! Arriva un nuovo giocattolo, su Everyeye.it, 11 novembre 2025. URL consultato il 19 giugno 2026.
  5. ↑ Matteo Rossini, Toy Story 5, è uscito il primo teaser trailer del film, su Sky TG24, 12 novembre 2025. URL consultato il 19 giugno 2026.
  6. ↑ Davide Cantire, Toy Story 5 ha scelto bene il suo villain: è una vera presa di posizione?, su Movieplayer.it, 17 aprile 2026. URL consultato il 19 giugno 2026.
  7. ↑ Toy Story 5, su Comingsoon.it.
  8. ↑ Marie Armondi, Toy Story 5 si mostra con un trailer e conferma la data di uscita, su Multiplayer.it, 11 novembre 2025. URL consultato il 19 giugno 2026.
  9. ↑ (EN) Chris McPherson, ‘Toy Story 5’ Officially Breaks a 30-Year Franchise Tradition, su Collider, 28 aprile 2026. URL consultato il 7 maggio 2026.
  10. 1 2 Toy Story 5, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 giugno 2026.
  11. ↑ Toy Story 5, il trailer finale svela la voce di Sal Da Vinci, su moviedigger.it, 3 giugno 2026. URL consultato il 19 giugno 2026.
  12. ↑ (EN) Toy Story 5, su Box Office Mojo, IMDb.com. URL consultato il 10 agosto 2026.
  13. ↑ Box Office, su Cinetel. URL consultato il 10 agosto 2026.
  14. ↑ (EN) Toy Story 5, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 10 agosto 2026.
  15. ↑ (EN) Toy Story 5, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 28 giugno 2026.

Altri progetti

Collegamenti esterni