Aleksander Skrypczenko

Aleksander Skrypczenko
Ilustracja
Aleksander Skrypczenko (przed 1926)
Data urodzenia

1886

Data i miejsce śmierci

22 marca 1942
Połtawa

Zawód, zajęcie

inżynier

Narodowość

ukraińska

Aleksander Skrypczenko, również Aleksander Skrypczeńko[1] albo Aleksander Gonta-Skrypczenko[2] (ukr. Олександер Скрипченко[3], Олександер Ґонта-Скрипченко[4], ur. 1886[5][a], zm. 22 marca 1942 w Połtawie[8]) – polsko-ukraiński inżynier budowy maszyn, radiotechnik, konstruktor oświatowej radiostacji nadawczej w Krakowie, lotnik rezerwy Wojska Polskiego II RP, nacjonalista ukraiński, kolaborant III Rzeszy.

Życiorys

Lata 1886–1924

Urodził się w 1886 na Połtawszczyznie[4][5]. Posiadał tytuł zawodowy inżyniera dyplomowanego[2][5]. Przed wybuchem I wojny światowej pracował jako inżynier mechanik w kopalniach węgla w rejonie Katowic[4]. Po 1917 był oficerem Armii Ukraińskiej Republiki Ludowej jako tzw. sotnik (kapitan)[3][8]. Następnie służył w Wojsku Polskim jako lotnik rezerwy[9]. W 1922 w czasopiśmie „Myśl Niepodległa” podano, że nieposiadający polskiego obywatelstwa „Aleksiej Skrypczenko” należy do Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Jaworznie, choć krążą pogłoski, że brał udział w atakach wojsk ukraińskich na polski Lwów (1918), zrzucając bomby na miasto[10].

Lata 1924–1939

W 1924 jako inżynier budowy maszyn zamieszkały przy ul. Librowszczyzna 6 w Krakowie założył spółkę jawną „Myszkowski i Skrypczenko, agentura handlowa”, z siedzibą ul. Librowszczyzna 6 w Krakowie, wpisaną do rejestru sądowego 9 kwietnia 1924, zajmującą się sprzedażą wszelkich artykułów żelaznych i innych artykułów metalowych, sprzedażą artykułów technicznych, budowlanych i wszelkich maszyn (wspólnikiem był kupiec Witold Myszkowski)[11]. Według spisu krakowskich abonentów telefonicznych z 31 grudnia 1924 przy ulicy Librowszczyzna 6 mieściło się mieszkanie prywatne Skrypczenki, a także firma „Radioaparaty, wytwórnia krakowska, biuro sprzedaży (p. Skrypczeńko)”, posiadające ten sam numer telefonu[12][13].

W 1925 ukazała się broszura pt. Naukowa organizacja pracy, napisana przez inżynierów Kazimierza Gehringa i Aleksandra Skrypczenkę z przedmową prof. Adama Krzyżanowskiego, opublikowana przez Towarzystwo Ekonomiczne w Krakowie[14][15], przygotowana na podstawie wygłoszonych w nim odczytów[16]. Skrypczenko zamieścił w niej rozdział Pierwsze kroki Taylorysty w polskiej fabryce, oparty na własnych obserwacjach i doświadczeniach zdobytych w czasie pracy w kopalniach węgla, nawiązujący do koncepcji Fredericka Taylora z zakresu zarządzania, i wyraził pogląd, że polski przemysł może z powodzeniem konkurować z niemieckim[16].

W 1925 został nazwany przez „Kurier Warszawski” „pierwszym polskim konstruktorem aparatu radiofonicznego”[17], choć już w 1924 produkowano jednolampowy odbiornik radiofoniczny konstrukcji Stefana Manczarskiego[1]. 7 marca 1925 roku krakowski tygodnik „Światowid” napisał, że Skrypczenko skonstruował aparat radiofoniczny znacznie przewyższający aparaty zagraniczne, którego próby dały niezwykle pomyślne rezultaty, co uznano za „sukces polski na polu radjofonji”[18]. Odbiorniki radiowe wytwarzane przez Skrypczenkę znane są jedynie z relacji prasowych[1].

Na początku 1925 zainicjował wraz z innymi osobami projekt stworzenia w Krakowie radiofonicznej stacji nadawczej o mocy co najmniej 100 watów; pomysłodawcy pozyskali kredyty na ten cel, a koncesję otrzymał Zarząd Powszechnych Wykładów Uniwersyteckich[19]. Budowaną przez Skrypczenkę wielką radiostację w budynku VIII Państwowego Gimnazjum Matematyczno-Przyrodniczego im. Augusta Witkowskiego w Krakowie, z masztami antenowymi o wysokości ok. 27 metrów od ziemi, początkowo planowano uruchomić 20 listopada 1925[20][21]. Stacja, w zamyśle o podobnym zasięgu jak ówczesne stacje brytyjskie w Glasgow, Belfaście i Dundee, słyszalna w okolicach Krakowa i w zachodniej Małopolsce, została oddana do użytku dopiero w marcu 1926[21]. Jej budowę, której koszty w wysokości 34 000 złotych pokryło Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, poprzedził wyjazd Skrypczenki do Niemiec w celu zbadania najnowszych udoskonaleń techniki radionadawczej[13][22]. Nosiła oficjalną nazwę Krakowska Radjostacja Oświatowa i działała od marca do października 1926 roku[23]. Zgodnie z deklaracjami Skrypczenki miała stanowić odpowiedź na budowę niemieckiej radiostacji w Gliwicach, uruchomionej 15 listopada 1925[21][24].

W grudniu 1925, w trakcie prac konstrukcyjnych, wygłosił w krakowskim gimnazjum wykład zatytułowany „Radio a telepatia”, w którym połączył technologię radiową z eksperymentami parapsychologicznymi, doszukując się analogii między „wibracją fal radiowych a promieniowaniem myśli”[25]. Wykład, zorganizowany przez krakowskie Towarzystwo Metapsychiczne, wzbudził zarówno zainteresowanie, jak i drwiny z powodu wykorzystania jako „medium metaradjopsychicznego” rekwizytu w postaci „kota w worku”[25]. Prelekcję Skrypczenki opisał narodowo-radykalny tygodnik „Głos Publiczny”, wydawany w Krakowie, w numerze z 11 stycznia 1926[13][25].

W 1926 był właścicielem firmy Alko, wytwarzającej radioodbiorniki i radiostacje nadawcze, w tym czterolampowy odbiornik „Alko 1926”[26]. W 1927 pełnił funkcję prezesa Zrzeszenia Radio-Kupców Krakowskich, uczestniczył w wystawach radiowych[27]. Był krytykowany za realizację Krakowskiej Radjostacji Oświatowej, niską jakość jej wykonania i lekkomyślne wydawanie zaciągniętych na nią kredytów (jego działalność konstruktorską w krakowskim gimnazjum im. Witkowskiego negatywnie ocenił m.in. Maciej Józef Kwiatkowski, autor książki Narodziny Polskiego Radia. Radiofonia w Polsce w latach 1918–1929, PWN, Warszawa 1972)[13][28]. W latach 1926–1927 należał do Polskiej Partii Socjalistycznej i 25 lipca 1926 przemawiał na wiecu w Krakowie w trakcie kampanii na rzecz amnestii dla więźniów politycznych[29][30]. Do 1939 pracował jako przedstawiciel handlowy oraz właściciel sklepu meblowego w Katowicach[5].

Lata 1939–1942

Po wybuchu II wojny światowej kolaborował z III Rzeszą[22]. Został wysłany na zlecenie krakowskiego oddziału Kriegswirtschaft do Przeworska i od października 1939 do lutego 1941 był komisarycznym zarządcą (niem. Treuhänder) cukrowni w Przeworsku z ramienia władz okupacyjnych Generalnego Gubernatorstwa; w grudniu 1939 uruchomił ją po zniszczeniach w czasie kampanii wrześniowej (w uroczystości ponownego otwarcia zakładu uczestniczył generalny gubernator Hans Frank)[4][5]. Angażował się w działalność ukraińskich organizacji politycznych i wojskowych pod okupacją niemiecką w Przeworsku, Jarosławiu i Krakowie[4][31] (w okresie dwudziestolecia międzywojennego nie prowadził takiej działalności)[3]. Był negatywnie nastawiony do Polaków i faworyzował Ukraińców[32][33], którzy po 1939 licznie napłynęli do Przeworska z jego inicjatywy (zamierzał stworzyć w oparciu o cukrownię znaczący ośrodek skupiający kolaborantów ukraińskich i ściągał ich nawet zza Sanu)[9][b]. Deklarował otwartą gotowość do ideologicznej współpracy z narodowym socjalizmem[31], proponował stworzenie ukraińskiej partii narodowosocjalistycznej[3]. Według wspomnień Jerzego Łękawskiego, pracownika cukrowni w okresie okupacji, był ogarnięty manią zostania wielkim wodzem nacjonalistów ukraińskich i stworzenia przy boku Niemiec faszystowskiego państwa ukraińskiego[35][c].

W czasie pobytu w Przeworsku posiadał rewolwer[5], zorganizował uzbrojoną, umundurowaną służbę ochrony cukrowni (niem. Werkschutz) złożoną wyłącznie z Ukraińców[35][37]. Nazywał jej członków „ostrogotami” (ukr. остроґоті)[3] i traktował jak swoistą gwardię przyboczną[35], która towarzyszyła mu w czasie wystąpień publicznych[38]. Zgromadził wokół siebie grupę dawnych ukraińskich wojskowych z Naddnieprza, którzy po 1918 służyli w Wojsku Polskim II RP[4]. W 1940 stworzył konspiracyjną organizację „Przeworska Sicz” (ukr. Переворська Січ), należący do niej byli żołnierze Ukraińskiej Armii Halickiej i Armii Ukraińskiej Republiki Ludowej prowadzili ćwiczenia wojskowe mające na celu teoretyczne przygotowanie oficerów na wypadek wojny Niemiec z ZSRR[39]. Byli wśród nich ukraińscy oficerowie kontraktowi Wojska Polskiego II RP, uczestnicy kampanii wrześniowej, którzy po podpisaniu deklaracji lojalności zostali zwolnieni z niemieckich obozów jenieckich (m.in. major Mykoła Palijenko, kierownik techniczny cukrowni)[35].

Rozkazał członkom służby ochrony cukrowni zdobyć umiejętności szoferskie i gromadził w magazynach mundury wojskowe, które wymienił za cukier[36]. Uważał się za wodza (ukr. провідник) przyszłej armii ukraińskiej[36]. Gestapo, które obserwowało jego działalność, przeprowadziło rewizję w magazynach, znalazło mundury[36] i aresztowało go 21 lutego 1941 za nadużycia gospodarcze[34] (wcześniej, w listopadzie 1940, w Przeworsku krążyły nawet pogłoski o znalezieniu w magazynach cukrowni dynamitu)[5]. Przewieziono go do Jarosławia[34], zachowała się wzmianka o pobycie Ukraińca o nazwisku Skrypczenko w więzieniu na zamku w Rzeszowie, gdzie mówił o sobie, że jest generałem, i chodził na przesłuchania przez Gestapo bez eskorty strażnika[40]. Zwolniono go w czerwcu 1941, po ataku Niemiec na ZSSR[3]. Odzyskało wówczas wolność również 12 jego zatrzymanych współpracowników, o których zwolnienie zabiegał Ukraiński Komitet Centralny w Krakowie[3]. 22 marca 1942 zmarł nagle w Połtawie[8].

Książę Andrzej Lubomirski, właściciel cukrowni w Przeworsku, napisał w liście z 4 lipca 1943, że Skrypczenko został wysłany przez Niemców do cukrowni w Połtawie po kradzieży 20 wagonów cukru[32]. Według ukraińskiego działacza politycznego Zinowija Knysza był żonaty z Polką pochodzącą z arystokratycznej rodziny[4]. Nosiła nazwisko Anna Irena Skrypczenkowa i w lipcu 1940 groził jej listownie (w języku polskim) denuncjacją i więzieniem za krytykę władz niemieckich[5]. Według innego działacza ukraińskiego, Wołodymyra Kubijowycza, w chwili śmierci zajmował stanowisko szefa administracji Połtawy (ukr. посадник міста Полтави; w tym okresie Połtawą, znajdującą się w strefie wojennej, zarządzało dowództwo frontowe Wehrmachtu)[3][41]. Knysz podał, że po wyjeździe na wschód pracował w cukrownictwie i że przyczyną jego śmierci była nagła choroba[4]. Knysz i Kubijowycz przedstawili jego sylwetkę w książkach wydanych po wojnie na emigracji (1960, 1975)[3][4]. W relacji Knysza nosi nazwisko Aleksander Gonta-Skrypczenko (ukr. Олександер Ґонта-Скрипченко)[4].

Według Tadeusza Kozakiewicza, autora opracowania Cukrownia „Przeworsk” opublikowanego w książce Siedem wieków Przeworska (Rzeszów 1974), po wybuchu wojny Skrypczenko przyznawał się, że jako polski lotnik rezerwy pozostawał równocześnie na usługach wywiadu niemieckiego[9]. O jego możliwych kontaktach z wywiadem niemieckim wspomina również Knysz[4]. W 1940 opublikował w Przeworsku broszurę pt. Za co Pan Bóg Polskę karze? „1939”, podpisaną nazwiskiem Aleksander Gonta[5][42] (po wybuchu wojny przybrał przydomek „Gonta”)[35]. W Archiwum Akt Nowych w Warszawie, w zespole akt Głównego Wydziału Gospodarki Generalnego Gubernatorstwa (niem. Hauptabteilung Wirtschaft), przechowywane jest sprawozdanie Aleksandra Gonta-Skrypczenki z odbudowy cukrowni w Przeworsku, sporządzone w 1940 w języku niemieckim dla Rządu Generalnego Gubernatorstwa w Krakowie, zakończone słowami: Heil Hitler! Slawa Ukraini! (sygn. 2/111/0/5.3/1290/5, skany dostępne online)[2][43]. Materiały dotyczące Skrypczenki znajdują się również w Archiwum Państwowym w Przemyślu[5].

Skrypczenko pojawia się w publikacjach wspomnieniowych[35][36] oraz w autobiograficznej powieści Окрилена земля ukraińskiego lekarza, działacza i pisarza Wasyla Karchuta (1905–1980), wydanej w 2003 w Iwano-Frankiwsku[44]. W 2018 ukazał się w Polsce wojenny dziennik księdza Romana Penca, proboszcza parafii pw. Ducha Świętego w Przeworsku („Kronika” ks. Romana Penca proboszcza w Przeworsku (lata 1939–1944))[5]. Szczepan Kozak, autor wyboru i opracowania, napisał we wstępie do książki, że Skrypczenko jest jednym z jej „niemal stałych bohaterów”[5]. Ksiądz Penc określił go mianem „atamana Ukrainy przeworskiej”[5].

Uwagi

  1. ↑ W Wojskowym Biurze Historycznym im. gen. broni Kazimierza Sosnkowskiego przechowywane są dokumenty dwóch osób o podobnych nazwiskach i dacie urodzenia 1886: Aleksandra Skrypczenki, ur. 4 września 1886 (dokument bez daty)[6], oraz inż. Aleksandra Skrypczejki, ps. „Byk”, „Sadkowski”, ur. 4 listopada 1886 w Zwiahlu, zam. w Katowicach, ul. Podchorążych 9 (dokument opatrzony datą 25 VI 1938)[7].
  2. ↑ W 1939 w Przeworsku mieszkało 68 Ukraińców, a w 1940 ich liczba wzrosła do 160[34]. Stopniowo objęli wszystkie kierownicze stanowiska w cukrowni[35]. W okresie okupacji w mieście przebywało wielu członków Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów (OUN)[36]. Władze niemieckie systematycznie obsadzały Ukraińcami stanowiska w administracji miejskiej i popierały działalność ukraińskich organizacji nacjonalistycznych, które działały coraz intensywniej[34].
  3. ↑ Jerzy Łękawski napisał, że fantazje Skrypczenki o roli przywódcy ukraińskiego były podsycane przez stałe zażywanie narkotyków, i zwrócił uwagę na mistyczne cechy jego osobowości, które również przypisał nadużywaniu narkotyków[35]. 6 sierpnia 1940 Skrypczenko sporządził w języku niemieckim pisemny testament, w którym w razie swojej rychłej śmierci polecił się pochować na dziedzińcu cukrowni przy wejściu do fabryki, gdyż cukrownia w Przeworsku, przez niego odbudowana, „w pewnej mierze stała się częścią jego duszy”[35]. Nakazał przechowywać testament w kasie pancernej i przekazać jego treść prokurentom oraz kasjerom[35]. Zakończył dokument tak samo jak sprawozdanie o odbudowie cukrowni przygotowane w 1940 dla Rządu Generalnego Gubernatorstwa w Krakowie (Heil Hitler! Slawa Ukraini!)[2][35].

Przypisy

  1. 1 2 3 Krzysztof Sagan: Wydarzyło się 11.02.1925. RadioPolska, 11 listopada 2025. [dostęp 2026-03-17].
  2. 1 2 3 4 Ukrainer in Generalgouvernement. Aleksander Gonta-Skrypczenko. Ukraińcy w GG. Sprawozdanie Gonta-Skrypczenki o odbudowie cukrowni Przeworsk AG.. Szukaj w Archiwach. [dostęp 2026-03-18]. (niem.).
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wołodymyr Kubijowycz: Українці в Генеральній Губернії 1939–1941. Chicago: M. Denisiuk, 1975, s. 91–93. OCLC 864177098. [dostęp 2026-03-17]. (ukr.).
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zynowij Knysz: Розбрат. Спогади й матеріяли до розколу ОУН у 1940–1941 роках. Toronto: Sribna Surma, 1960, s. 391, 398–401, 403, 424. OCLC 164651765. [dostęp 2026-03-17]. (ukr.).
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Roman Penc: „Kronika” ks. Romana Penca proboszcza w Przeworsku (lata 1939–1944). Szczepan Kozak (wybór i opracowanie). Przeworsk: Archiwum Państwowe w Przemyślu i Regionalne Towarzystwo Naukowe w Przeworsku, 2018, s. XIX, 22–24, 50, 71–72, 77, 196–197. ISBN 978-83-940881-3-2. [dostęp 2026-03-10].
  6. ↑ Aleksander Skrypczenko. Wojskowe Biuro Historyczne. [dostęp 2026-03-16].
  7. ↑ Aleksander Skrypczejko. Wojskowe Biuro Historyczne. [dostęp 2026-03-16].
  8. 1 2 3 Календар альманах на 1943 рік. Kraków–Lwów: Ukrajinśke Wydawnyctwo, 1943, s. 160. [dostęp 2026-03-22]. (ukr.).
  9. 1 2 3 Tadeusz Kozakiewicz: Cukrownia „Przeworsk”. W: Siedem wieków Przeworska. Antoni Kunysz (red.). Rzeszów: Rzeszowskie Zakłady Graficzne, 1974, s. 340, 354. OCLC 836227994.
  10. ↑ Pan Elwein i pan Skrypczenko. „Myśl Niepodległa”. Nr 605, s. 314–315, 20 maja 1922. [dostęp 2026-03-16].
  11. ↑ Firm. 484/24. A. IV. 209 (1889). „Zbiór ogłoszeń firmowych trybunałów handlowych. Stały dodatek do „Przeglądu Prawa i Administracji””. Nr 10–12, s. 457–458, 1924. [dostęp 2026-03-16].
  12. ↑ Spis abonentów Państwowej Sieci Telefonicznej Okręgu Krakowskiej Dyrekcji Poczt i Telegrafów, według stanu z dnia 31 grudnia 1924. Kraków: Wydawnictwo Dyrekcji Poczt i Telegrafów w Krakowie, 1925, s. 48, 54. [dostęp 2026-03-31].
  13. 1 2 3 4 Krzysztof Sagan: Piraci, eksperymenty i problemy z abonamentem. Mniej znane oblicze radiofonii II RP. RadioPolska, 11 października 2018. [dostęp 2026-03-10].
  14. ↑ Kazimierz Gehring, Aleksander Skrypczeńko: Naukowa organizacja pracy. Adam Krzyżanowski (przedm.). Kraków: Krakowskie Towarzystwo Ekonomiczne (Drukarnia „Czasu”), 1925, s. 1–75. OCLC 750826528.
  15. ↑ Wydawnictwa Towarzystwa Ekonomicznego w Krakowie. „Słowo”. Nr 10, s. 4, 13 stycznia 1928. [dostęp 2026-03-16].
  16. 1 2 W. Fr...wicz. Naukowa Organizacja Pracy. „Związkowiec Polski”. Nr 12 i 13, s. 3–5, 20 sierpnia 1925. [dostęp 2026-03-16].
  17. ↑ Z radjofonji. „Niedzielny dodatek ilustrowany do „Kurjera Warszawskiego””. Nr 109, s. 10, 19 kwietnia 1925. [dostęp 2026-03-16].
  18. ↑ Sukces polski na polu radjofonji. „Światowid”. Rok II. Nr 10 (31), s. 16, 7 marca 1925. [dostęp 2026-03-19].
  19. ↑ Radio. A my w Poznaniu?. „Dziennik Poznański”. R. 67, Nr 149, s. 11, 1 lipca 1925. [dostęp 2026-03-19].
  20. ↑ Kraków. Budowa radjostacji nadawczej. „Echo Warszawskie”. Nr 293, s. 5, 25 i 26 października 1925. [dostęp 2026-03-16].
  21. 1 2 3 Krzysztof Sagan: Wydarzyło się 11.11.1925. RadioPolska, 11 listopada 2025. [dostęp 2026-03-10].
  22. 1 2 Krzysztof Sagan: Wydarzyło się 10.11.1925. RadioPolska, 10 listopada 2025. [dostęp 2026-03-19].
  23. ↑ Krakowska Radjostacja Oświatowa. RadioPolska. [dostęp 2026-04-07].
  24. ↑ Krzysztof Sagan: Wydarzyło się 15.11.1925. RadioPolska, 15 listopada 2025. [dostęp 2026-04-03].
  25. 1 2 3 Krzysztof Sagan: Wydarzyło się 16.12.1925. RadioPolska, 16 grudnia 2025. [dostęp 2026-03-10].
  26. ↑ Wiwat radjoofiarność!. „Express Poranny”. Nr 165, s. 3, 15 czerwca 1926. [dostęp 2026-03-16].
  27. ↑ Kronika. Zamknięcie wystawy radjowej. „Naprzód”. Nr 106, s. 6, 11 maja 1927. [dostęp 2026-03-16].
  28. ↑ Maciej Józef Kwiatkowski: Narodziny Polskiego Radia. Radiofonia w Polsce w latach 1918–1929. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1974, s. 208. OCLC 838903957.
  29. ↑ Kraków. W: Żądamy amnestji dla więźniów politycznych! Jednodniówka. Stanisław Ballin (red. i wydawca), Marian Tyszkiewicz (red. odpowiedzialny). Kraków–Warszawa: sierpień 1926, s. 3. [dostęp 2026-03-16].
  30. ↑ Bolesław Drobner. Kilka słów w obronie własnej. „Socjalista”. Nr 5, s. 6, 12 grudnia 1927. [dostęp 2026-03-16].
  31. 1 2 Andrzej Bożyk. Ukraiński Komitet Centralny – geneza oraz struktura organizacyjno-terytorialna. „Rocznik Lubelski”. T. 42, s. 145 (przypis 69), 2016. Lublin: Polskie Towarzystwo Historyczne. ISSN 0080-3510. [dostęp 2026-03-17].
  32. 1 2 Łukasz Wiktor Chrobak: Książę Andrzej Lubomirski. Ordynat i przemysłowiec w latach 1882–1939. Kraków: Instytut Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2020, s. 213. ISBN 978-83-8138-396-7. [dostęp 2026-03-19].
  33. ↑ М. С. Воєв. З життя українців у Переворську. „Krakiwśki Wisti”. 1 (12), s. 2, 18 lutego 1940. [dostęp 2026-03-25]. (ukr.).
  34. 1 2 3 4 Józef Benbenek: Martyrologia mieszkańców Przeworska w czasie II wojny światowej. Stanisław Dobosz (red. nauk.). Rzeszów: Towarzystwo Naukowe, na zlec. Urzędu Miejskiego w Przeworsku, 1978 (dr. ukończ. 1979), s. 35. OCLC 830266722.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Jerzy Łękawski: W walce o przetrwanie. W: Siedem wieków Przeworska. Antoni Kunysz (red.). Rzeszów: Rzeszowskie Zakłady Graficzne, 1974, s. 361–364. OCLC 836227994.
  36. 1 2 3 4 5 Dmytro Nedowiz: Спомини з молодих літ. Lwów: Czerwona Kałyna, 1996, s. 42. ISBN 5-7707-0717-8. [dostęp 2026-03-26]. (ukr.).
  37. ↑ Teodor Gąsiorowski: Obwód Przeworsk SZP-ZWZ-AK w latach 1939–1944/45. Kraków: Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009, s. 31. ISBN 978-83-89937-51-3.
  38. ↑ Учасник. Українське життя в Переворську. „Krakiwśki Wisti”. 32 (188), s. 8, 15 lutego 1941. [dostęp 2026-03-23]. (ukr.). Błąd w przypisach:

    Nieprawidłowe nazwy parametrów elementu <ref>.

    BŁĄD PRZYPISÓW
  39. ↑ Andrij Bolianowśkij: Українські військові формування в збройних силах Німеччини (1939–1945). Lwów: Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki, 2003, s. 45. ISBN 966-613-219-2. [dostęp 2026-03-22]. (ukr.).
  40. ↑ Stanisław Zabierowski: Zamek. Więźniowie polityczni rzeszowskiego zamku w latach 1939–1944. Rzeszów: Agencja Poligraficzno-Wydawnicza „Sandra”, 2000, s. 30. ISBN 83-908679-4-X. [dostęp 2026-03-22].
  41. ↑ Полтава в роки нацистської окупації (1941–1943). Інтернет-видання «Полтавщина», 20 września 2020. [dostęp 2026-03-23]. (ukr.).
  42. ↑ Aleksander Gonta, Za co Pan Bóg Polskę karze? „1939”, Przeworsk 1940. Katalog Centralny NUKAT. [dostęp 2026-03-20].
  43. ↑ Hauptabteilung Wirtschaft, sygn. 1290/1–1407/4. Szukaj w Archiwach. [dostęp 2026-03-25].
  44. ↑ Wasyl Karchut: Окрилена земля. Повість. Iwano-Frankiwsk: Lileja-NW, 2003, s. 26–27. ISBN 966-668-029-7. [dostęp 2026-03-27]. (ukr.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne