Andrzej Serafin

Andrzej Serafin
	; Andrzej Serafin (2019)
Data i miejsce urodzenia	13 grudnia 1980 ; Katowice
Zawód, zajęcie	filozof, tłumacz, wykładowca
Alma Mater	Politechnika Śląska, Uniwersytet Jagielloński
Uczelnia	Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Małżeństwo	Weronika Serafin (od 2015)
Dzieci	3

Andrzej Serafin (ur. 13 grudnia 1980) – polski filozof, tłumacz, redaktor kwartalnika „Kronos”, wykładowca Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.

Życiorys

W latach 1999–2004 był studentem Makrokierunku na Politechnice Śląskiej, uzyskując tytuł magistra w zakresie automatyki i robotyki, elektroniki i telekomunikacji, informatyki^[1]. Następnie studiował filozofię, filologię klasyczną i filologię polską w ramach Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych na Uniwersytecie Jagiellońskim. W latach 2008–2012 uczestniczył w seminariach Krzysztofa Michalskiego. W 2009 został członkiem redakcji kwartalnika Kronos. W 2013 i 2018 był uczestnikiem Collegium Phaenomenologicum. W 2015 przebywał na stypendium badawczym w Martin-Heidegger-Archiv w Meßkirch. W 2016 doktoryzował się na podstawie dysertacji Pojęcie prawdy w Heideggerowskiej interpretacji Arystotelesa napisanej pod kierunkiem Pawła Kłoczowskiego^[2]. Od 2016 adiunkt w Katedrze Filozofii i Etyki (wcześniej w Katedrze Metafizyki i Ontologii) w Instytucie Socjologii, Kognitywistyki i Filozofii UKEN w Krakowie^[3]. Od 2017 organizuje coroczne Letnie Seminarium Platońskie^[4] w Lanckoronie. Opublikował książki: Heidegger: fenomenologia niewidzialnego (2022), Nowoczesność Platona (2023), Studies on Heidegger (2024).

Jest autorem ponad 170 przekładów tekstów filozoficznych oraz literackich^[5]. Do jego najważniejszych dokonań translatorskich należą przekłady dzieł Platona (Uczta, Epinomis, Demodok), J. Taubesa (Zachodnia eschatologia), R. M. Rilkego (Cézanne, Listy do Merliny) oraz H. Arendt (Pojęcie miłości u Augustyna). Ponadto tłumaczył autorów takich jak G. Agamben, L. Andreas-Salomé, W. H. Auden, W. Benjamin, A. Bloom, M. Buber, S. T. Coleridge, T. S. Eliot, H.-G. Gadamer, J. W. Goethe, G. W. F. Hegel, M. Heidegger, F. Hölderlin, E. Husserl, K. Jaspers, I. Kant, G. Lukács, P. Natorp, F. Nietzsche, F. Rosenzweig, C. Schmitt, G. Scholem, P. Sloterdijk, L. Strauss, T. A. Szlezák, R. Tagore.