Barbara Magierowa

Barbara Magierowa (1942-2017)

Barbara Magierowa (ur. 15 marca 1942 roku w Bohorodczanach, zm. 28 kwietnia 2017 roku w Nowym Sączu)[1] – artystka plastyczka, członek Związku Polskich Artystów Plastyków.

Dzieciństwo spędziła w Krośnie, Rzeszowie, Tarnowie, Rymanowie, Porębie Wielkiej (ojciec prowadził poszukiwania naftowe). Świadectwo dojrzałości otrzymała w Liceum Ogólnokształcącym im. Eugeniusza Romera w Rabce-Zdroju w 1961 roku[2]. W latach 1965–1968 studiowała w Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. Współpracowała przy produkcji filmów, m.in. serial „Lalka” i film fabularny „Sąsiedzi”[3] (scenografia, rekwizyty, epizody). Wykonywała też kukiełki dla Wrocławskiego Teatru Lalek. Za udział w wydarzeniach marcowych 1968 roku relegowana ze studiów, pracowała jako robotnica leśna w Górach Izerskich. W 1970 przyjęta do Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Łodzi, Wydział Projektowania, Ubioru i Tkaniny, gdzie ukończyła studia w 1974 roku dyplomem z wyróżnieniem[4]. Studiując w Łodzi próbowała malarstwa olejnego, ale jej obrazy z tamtego okresu nie zachowały się[5]. W latach 1974–1977 zatrudniona w Spółdzielni Pracy Rękodzieła Ludowego i Artystycznego „Koronka” w Bobowej. Projektowała kilimy i ubiory, wykonywane w krótkich seriach, eksportowane do wielu krajów (Japonia, Belgia, Stany Zjednoczone, Szwecja).

Życie prywatne

Z domu Malinowska, w1962 roku wyszła za Andrzeja Dziedziula[6], aktora i reżysera. Małżeństwo rozpadło się po kilku latach. W 1974 roku wyszła za artystę plastyka Mieczysława Magierę, kolegę ze studiów. Od 1977 roku mieszkała w Nowym Sączu. Pochowana została na cmentarzu komunalnym w Andrychowie (sektor 6, rząd 6, numer 3)[7].

Barbara Magierowa, Zielnik nasz, rys. piórkiem

Twórczość

Teksty

  • Koronki bobowskie, układ graf. i zdjęcia Maria Teresa Maszczak, wstęp Barbara Magierowa, Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, Nowy Sącz 1982
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny (wstęp oraz próbka haseł), „Konteksty”, 1991, t. 45, z. 1
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny. Zeszyt zerowy A-Z. Sądecka Oficyna Wydawnicza Wojewódzkiego Ośrodka Kultury, Nowy Sącz 1995, ISBN 83-85753-16-8.
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny. Zeszyt 1. aaż–baterflajki, SOW WOK, Nowy Sącz 1996, ISBN 83-85753-21-4.
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny. Zeszyt 2. bateria-celownik, SOW WOK, Nowy Sącz 1996, ISBN 83-85753-26-5.
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny. Zeszyt 3. cena-czerwona, SOW WOK, Nowy Sącz 1996, ISBN 83-85753-31-1.
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny. Zeszyt 4. czesać-dopiąć, SOW WOK, Nowy Sącz 1996. ISBN 83-85753-36-2.
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny. Zeszyt 5. doping-ekipa, SOW WOK, Nowy Sącz 1997, ISBN 83-85753-41-9.
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Koniec języka za przewodnika, „Przekrój”, 1999, nr 12; 1999, nr 13; 1999, nr 16; 1999, nr 17; 1999, nr 18
  • „Mylny błąd”, Wybór haseł z pierwszego tomu Prywatnego leksykonu współczesnej polszczyzny Barbary Magierowej i Antoniego Kroha, który ma się ukazać nakładem oficyny „Prószyński i S-ka”, „Nowe Książki” 2/2003
  • Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Z polskiego na nasze, czyli prywatny leksykon współczesnej polszczyzny[8], Wydawnictwo Iskry, Warszawa 2019, ISBN 978-83-244-0490-2.
  • Współautorka zbioru Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny (około 14 mln znaków)[9]
Barbara Magierowa, Łemkowski krzyż z Owczar – rys. piórkiem

Wystawy

Barbara Magierowa, Antoni Kroh, Z polskiego na nasze, czyli prywatny leksykon współczesnej polszczyzny, 2019

Oprawa plastyczna książek, katalogów, plakaty i inne

Barbara Magierowa, Anioł z odzysku – rys. piórkiem
  • Marek Basiaga, Sentymentalnie banalnie, 1988
  • Władysław Orkan, Myśli, 1988
  • Włodzimierz Jasiński, Pozowanie do portretu, 1989
  • Władysława Lubasiowa, Odbite we mgle, 1989
  • Andrzej B. Krupiński, Zamek w Czorsztynie, 1989
  • Andrzej B. Krupiński, Zamek w Niedzicy, 1989
  • Nowy Sącz, Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej w Nowym Sączu, 1989
  • Jan Wielek, Opowieści szczyrzyckie, 1989
  • Dawna rzeźba ludowa ze zbiorów Muzeum im. Władysława Orkana w Rabce, katalog i plakat wystawy, 1991
  • Maria Marcinowska, Dwór pełen barw, Architektura i dekoracja malarska dworu z Rdzawy w Sądeckim Parku Etnograficznym, 1997, ISBN 83-903089-3-2.
  • Antoni Kroh, Łemkowie, 1990
  • Antoni Kroh, Piękne odpoczywanie (cmentarze wojenne Beskidu Niskiego), 1991
  • Maria Teresa Maszczak, Galeria malarstwa Bolesława Barbackiego, Willa Marya w Nowym Sączu, 1991
  • „Rocznik Sądecki”, t. XX, 1992
  • „Rocznik Sądecki”, t. XXVII, 1999, ISSN 0080-3561.
  • „Rocznik Sądecki”, t. XXVIII, 2000, ISSN 0080-3561.
  • „Rocznik Sądecki”, t. XXIX, 2001, ISSN 0080-3561.
  • „Rocznik Sądecki”, t. XXX, 2002, ISSN 0080-3561.
  • „Rocznik Sądecki”, t. XXXIII, 2005, ISSN 0080-3561.
  • Antoni Kroh, O Szwejku i o nas, 1992, ISBN 83-85753-00-1.
  • „Almanach Sądecki”, 54 rysunki o tematyce sądeckiej na okładkach numerów z lat 1992–2005
  • Ziemia Biecka. Lud polski w powiatach gorlickim i grybowskim. Praca zbiorowa pod redakcją Seweryna Udzieli napisana w latach 1889–1895, wydana z rękopisu, 1994, ISBN 83-85753-05-2.
  • Dobiesław Dudek, Działalność wojskowa Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” przed I wojną światową, 1994, ISBN 83-85753-15-X.
  • Ryszard Aleksander, Dzieje kultury fizycznej i turystyki w Nowym Sączu, 1994, ISBN 83-901495-0-8.
  • Szczawnica (plan turystyczny), Nowy Sącz, 1994
Barbara Magierowa, Beskid Niski – jałowce, rys. piórkiem
  • Roman Chomiak, Nasz łemkowski los, 1995, ISBN 83-85753-06-0.
  • Marek Basiaga, Kto stoi w bursztynie, 1995
  • Monika Turska, Sączem pisane, 1995, ISBN 83-85753-20-6.
  • Mamko, kup mi knyżku. Antologia łemkowskiej poezji dla dzieci, książka w jęz. łemkowskim, 1995, ISBN 83-85753-30-3.
  • Wiktor Bazielich, Starosądeckie domy rynkowe i ich dawniejsi właściciele, 1996, ISBN 83-85753-07-9.
  • Stanisław K. Michalczuk, Piotr M. Stępień, Tadeusz M. Trajdos, Zamek Dunajec w Niedzicy, 2006, ISBN 83-88341-19-7.
  • Krystyna Kwaśniewicz, Zwyczaje doroczne górali podhalańskich wczoraj i dziś, 1966, ISBN 83-85753-56-7.
  • Kazimierz Golachowski, Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” w Nowym Sączu, wydanie drugie poprawione z posłowiem Józefa Bieńka, 1997, ISBN 83-85753-25-7.
  • Maria Marcinowska, Lubomirscy, starostowie sądeccy i spiscy, 1998 ISBN 83-903089-6-7.
  • Spisz, Spiš, Zips, Szepes – wystawa, výstava, Ausstellung, kiálítás, 1998, ISBN 83-901303-5-1.
  • Jerzy Piechowicz, Batalia o świętą Małgorzatę, 1999, ISBN 83-910850-0-7.
  • Leszek Migrała, Klub Modelarski „Zefirek” 1961-1999, 2000, ISBN 83-910786-1-2.
  • Spisz – wielokulturowe dziedzictwo, 2000, ISBN 83-904749-0-5.
  • Antoni Kroh, Sklep potrzeb kulturalnych, 2000, ISBN 83-7255-331-9.
  • Irena Styczyńska, Antoni Kroh, Sądecki Rodowód Władysława Hasiora, 2001, ISBN 83-85753-34-6.
  • Antoni Kroh, ''Tatry i Podhale, A to Polska właśnie, rysunki w książce, 2002, ISBN 83-7023-936-6.
  • Antoni Kroh, Praga. Przewodnik, 2007, ISBN 978-83-89188-62-5.
  • Antoni Kroh, To jest zjawisko, i na to nie ma rady, 2022, ISBN 978-83-244-1112-2.
  • Antoni Kroh, Anioł śmierci z kilku stron[14], 2023, ISBN 978-83-244-1143-6 Największa kolekcja jej rysunków znajduje się w zbiorach Muzeum Okręgowego w Nowym Sączu (dar Mieczysława Magiery).
Barbara Magierowa, Kościół w Sękowej – rys. piórkiem

Nagrody i wyróżnienia

  • 1987 – Nagroda główna im. Bolesława Barbackiego na Dorocznej Wystawie nowosądeckiego środowiska artystów plastyków za cztery rysunki tuszem: Beskid Niski I, II, III, IV
  • 2019 – Z polskiego na nasze, czyli prywatny leksykon współczesnej polszczyzny książką miesiąca, „Twórczość”, 9/2019
  • 2020 – Jednota tlumočníků a překladatelů Praha, Čestné uznání poroty, Barbara Magierowa, Antoni Kroh Z polštiny do lidštiny aneb soukromý lexikon současné polštiny (Z polskiego na nasze, czyli Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny) Wydawnictwo Iskry, Warszawa 2019, Praha 3 lutego 2020

Przypisy

  1. ↑ Barbara Magierowa (1942-2017), katalog wybranych prac, red. Maria Marcinowska, Antoni Kroh, Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, Nowy Sącz 2019.
  2. ↑ Archiwum Liceum Ogólnokształcącego im. Eugeniusza Romera w Rabce-Zdroju.
  3. ↑ Sąsiedzi, reż. Aleksander Ścibor-Rylski, 1969.
  4. ↑ Archiwum prywatne Barbary i Mieczysława Magierów.
  5. ↑ Informacja ustna od koleżanki (prof. Ewa Latkowska–Żychska).
  6. ↑ Andrzej Dziedziul, dokumentacja działalności, oprac. Małgorzata Aliszewska, Pracownia Dokumentacji Teatru Lalek przy Teatrze Lalek „Arlekin” w Łodzi, Łódź 2004.
  7. ↑ Śp. Barbara Magierowa. [dostęp 2025-01-31].
  8. ↑ Książka miesiąca miesięcznika „Twórczość”, 2019, nr 9, Leszek Bugajski, Realizm i surrealizm polityczny. [dostęp 2025-01-31].
  9. ↑ Całość leksykonu w rękopisie (kartoteka i wersja elektroniczna).
  10. ↑ Łemkowie Лемкы, Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu Galeria Dawna Synagoga. Luty-czerwiec 1984. Sądecka Oficyna Wydawnicza 1984.
  11. ↑ Biuro Wystaw Artystycznych Nowy Sącz 43. Doroczna wystawa środowiska nowosądeckich artystów plastyków, Nowy Sącz 1989.
  12. ↑ Duchy epoki, czyli pierwsza wojna światowa trwa do dziś, Nowy Sącz 1992.
  13. ↑ Spisz, Spiš, Zips, Szepes – wystawa, výstava, Ausstellung, kiálítás, Biała Synagoga w Sejnach V-VIII 1998, Galeria Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie I-II 1999, Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów”, Fundacja Pogranicze w Sejnach.
  14. ↑ Antoni Kroh – „Anioł śmierci z kilku stron” – recenzja i ocena.. [dostęp 2025-01-31].

Bibliografia