Black Clover

Black Clover
jap. ブラッククローバー
(Burakku kurōbā)
Gatunekprzygodowy, fantasy[1]
Manga
AutorYūki Tabata
WydawcaShūeisha
Polski wydawcaStudio JG
ImprintJump Comics
Odbiorcyshōnen
MagazynShūkan Shōnen Jump → Jump Giga
Wydawana16 lutego 2015 – 1 maja 2026
Liczba tomów38
OVA
ReżyserTakashi Noto
ScenariuszTakamitsu Kōno
StudioXebec Zwei
Data wydania2 maja 2017
Czas trwania27 minut
Strona internetowa
Telewizyjny serial anime
ReżyserTatsuya Yoshihara
Ayataka Tanemura
ScenariuszKazuyuki Fudeyasu
Kanichi Katou
MuzykaMinako Seki
StudioPierrot
Stacja telewizyjnaJaponia TV Tokyo
Polska Canal+ Seriale
Premierowa emisja3 października 2017 – obecnie
Liczba odcinków170
Manga
Asta-kun mahōtei e no michi
AutorSetta Kobayashi
WydawcaShūeisha
Odbiorcyshōnen
MagazynSaikyō Jump
Wydawana2 lutego 2018 – 1 kwietnia 2021
Liczba tomów3
Manga
Black Clover gaiden: Quartet Knights
AutorYūki Tabata
ArtystaYumiya Tashiro
WydawcaShūeisha
Odbiorcyshōnen
MagazynShōnen Jump+
Wydawana7 października 2018 – 12 kwietnia 2020
Liczba tomów6
ONA
Mugyutto! Black Clover
ReżyserTsukasa Nishiyama
ScenariuszKazuyuki Fudeyasu
Kanichi Katou
StudioDLE
Liczba odcinków8
Data wydania1 lipca 2019 –
19 sierpnia 2019
Film animowany

Black Clover (jap. ブラッククローバー Burakku kurōbā) – manga autorstwa Yūkiego Tabaty, publikowana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od lutego 2015 do sierpnia 2023, a następnie przeniesiona do czasopisma „Jump Giga”, w którym ukazywała się od grudnia tego samego roku do maja 2026. Całość zebrano w 38 tomach.

Na jej podstawie powstała OVA wyprodukowana przez studio Xebec Zwei, która została wydana w 2017 roku. W oparciu o mangę powstał także telewizyjny serial anime wyprodukowany przez studio Pierrot, który emitowano w stacji TV Tokyo od października 2017 do marca 2021. Film anime, zatytułowany Black Clover: Sword of the Wizard King, miał premierę w japońskich kinach i na platformie Netflix w czerwcu 2023. Premiera drugiego sezonu zaplanowana jest na 2026 rok.

W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło Studio JG.

Fabuła

Seria opowiada o chłopaku imieniem Asta, który wychowywał się sierocińcu wraz ze swoim kolegą, Yuno. W świecie tym każdy rodzi się ze zdolnością do wykorzystywania many, dzięki której można używać wszelkiego rodzaju magii. Jedynym wyjątkiem jest Asta, który zamiast tego koncentruje się na sile fizycznej. Z kolei Yuno okazał się cudownym dzieckiem z ogromną mocą magiczną i talentem do kontrolowania magii wiatru.

Zmotywowani pragnieniem zostania następnym cesarzem magii, drugim autorytetom po władcy Królestwa Clover, dwaj młodzieńcy rozpoczynają przyjacielską rywalizację. Kiedy oboje osiągnęli wiek 15 lat, Yuno znajduje legendarny czterolistny grymuar, który był w posiadaniu pierwszego cesarza magii. Asta zaś pomimo braku magii, wszedł w posiadanie pięciolistnego grymuaru, zawierającego tajemnicze elfie miecze i bezcielesnego demona, który wykorzystuje rzadką antymagię. Następnie on i Yuno dołączają do drużyny Magicznych Rycerzy, co jest pierwszym krokiem do spełnienia ich ambicji.

Bohaterowie

  • Asta (jap. アスタ Asuta)
Seiyū: Shun Horie[2] (OVA), Gakuto Kajiwara[3] (anime) (japoński), Maksymilian Michasiów[4] (polski)
  • Yuno Grinberryall (jap. ユノ・グリンベリオール Yuno Gurinberiōru)
Seiyū: Sōma Saitō[2] (OVA), Nobunaga Shimazaki[3] (anime) (japoński), Dawid Dziarkowski (polski)
  • Noelle Silva (jap. ノエル・シルヴァ Noeru Shiruva)
Seiyū: Kana Yūki[5] (japoński), Monika Daukszo (polski)
  • Julius Novachrono (jap. ユリウス・ノヴァクロノ Yuriusu Novakurono)
Seiyū: Toshiyuki Morikawa[6] (japoński), Aleskander Sosiński (polski)
  • Yami Sukehiro (jap. ヤミ・スケヒロ)
Seiyū: Junichi Suwabe[7] (japoński), Jacek Król (polski)
  • Finral Roulacase (jap. フィンラル・ルーラケイス Finraru Rūrakeisu)
Seiyū: Jun Fukuyama[5] (japoński), Jakub Szyperski (polski)
  • Magna Swing (jap. マグナ・スウィング Maguna Suwingu)
Seiyū: Genki Muro[5] (japoński), Paweł Krucz (polski)
  • Luck Voltia (jap. ラック・ボルティア Rakku Borutia)
Seiyū: Ayumu Murase[5] (japoński), Mateusz Weber (polski)
  • Gauche Adlai (jap. ゴーシュ・アドレイ Gōshu Adorei)
Seiyū: Satoshi Hino[5] (japoński), Mateusz Kwiecień (polski)
  • Charmy Papittson (jap. チャーミー・パピットソン Chāmī Papittoson)
Seiyū: Kiyono Yasuno[5] (japoński), Angelika Kurowska (polski)
  • Vanessa Enoteca (jap. バネッサ・エノテーカ Banessa Enotēka)
Seiyū: Nana Mizuki[5] (japoński), Vanessa Aleksander (polski)
  • Grey (jap. グレイ Gurei)
Seiyū: Minami Takahashi[8] (japoński), Maja Szopa (polski)
  • Zora Ideale (jap. ゾラ・イデアーレ Zora Ideāre)
Seiyū: Hikaru Midorikawa[9] (japoński), Grzegorz Drojewski (polski)
  • Secre Swallowtail (jap. セクレ・スワロティル Sekure Suwarotiru)
Seiyū: Hitomi Sasaki (Nero), Ayane Sakura[10] (japoński), Kim Grygierzec (polski)
  • Mereoleona Vermillion (jap. メレオレオナ・ヴァーミリオン Mereoreona Vāmirion)
Seiyū: Junko Minagawa[11] (japoński), Wiktoria Gorodeckaja (polski)

Manga

Pierwszy rozdział Black Clover został opublikowany 16 lutego 2015 w magazynie „Shūkan Shōnen Jump”[12][13]. Manga ta jest drugą serią Tabaty wydawaną w tym magazynie: jego pierwsza seria, Hungry Joker, ukazywała się od 12 listopada 2012 do 13 maja 2013, zanim została anulowana po 24 rozdziale[14][15][16]. W kwietniu 2022 ogłoszono, że manga zostanie wstrzymana na 3 miesiące, aby przygotować ją do finałowego wątku fabularnego[17]. Po opublikowaniu rozdziału 368., wydanego 20 sierpnia 2023, poinformowano, że seria zostanie przeniesiona do magazynu „Jump Giga”, w którym ukazywała się od 25 grudnia tego samego roku do 1 maja 2026[18][19][20][21]. Wydawnictwo Shūeisha zebrało jej rozdziały w 38 tomach tankōbon, które wydawane były od 4 czerwca 2015 do 4 sierpnia 2026[22].[23].

W Polsce wydanie mangi zapowiedziało Studio JG, o czym poinformowano 17 lutego 2023[24], premiera zaś odbyła się 12 maja tego samego roku[25].

Spin-offy

Gagowy spin-off autorstwa Setty Kobayashiego, zatytułowany Asta-kun mahōtei e no michi (jap. アスタくん魔法帝への道), ukazywał się w magazynie „Saikyō Jump” wydawnictwa Shūeisha od 2 lutego 2018 do 1 kwietnia 2021[26][27]. Seria ta została również opublikowana w 3 tankōbonach, wydawanych od 4 stycznia 2019 do 2 lipca 2021[28][29].

Od 7 października 2018 do 12 kwietnia 2020 w magazynie internetowym „Shōnen Jump+” ukazywał się spin-off oparty na grze wideo, zatytułowany Black Clover: Quartet Knights[30][31]. Seria została następnie zebrana w 6 tankōbonach, wydanych między 4 stycznia 2019 a 2 października 2020[32][33].

Anime

Odcinek OVA oparty na serii, wyprodukowany przez studio Xebec Zwei, został pokazany podczas wydarzenia Jump Festa 2016 między 27 listopada a 18 grudnia 2016[34][35][36]. Został dołączony do 11. tomu mangi, który został wydany 2 maja 2017[37]. Druga OVA została pokazana podczas Jump Festa 2018[38].

18 grudnia 2016 podczas wydarzenia Jump Festa, ogłoszono powstanie adaptacji w formie telewizyjnego serialu anime wyprodukowanego przez studio Pierrot[37]. Za reżyserię odpowiadał Tatsuya Yoshihara, scenariusz napisał Kazuyuki Fudeyasu, postacie zaprojektował Itsuko Takeda, muzykę zaś skomponowała Minako Seki[39]. Anime było emitowane między 3 października 2017 a 30 marca 2021, składając się łącznie z 4 serii[40][41].

Dwa pierwsze sezony liczą po 51 odcinków[42][43]. Pierwszy emitowano od 3 października 2017 do 25 września 2018[44], drugi zaś od 2 października 2018 do 24 września 2019[45]. Premiera 3 sezonu odbyła się 1 października 2019[46][47]. Jego emisja trwała bez większych przerw do końca kwietnia 2020, kiedy to ogłoszono, że przyszłe odcinki zostaną przesunięte w związku z opóźnieniami produkcyjnymi studia spowodowanymi pandemią COVID-19. Emisja i dystrybucja odcinka 133 i dalszych zostały opóźnione, a 5 maja 2020 w jego miejsce został ponownie wyemitowany odcinek pierwszy[48]. Seria została wznowiona 7 lipca 2020[49]. Ostatni odcinek 3 sezonu został wyemitowany 1 grudnia 2020[50], natomiast tydzień później, 8 grudnia, rozpoczęła się emisja 4 serii[51]. W lutym 2021 ogłoszono, że Black Clover zakończy emisję 30 marca 2021 na odcinku 170, po którym ma nastąpić „ważne ogłoszenie”[52][53].

Prawa do streamingu serialu nabył Crunchyroll[54], natomiast Funimation wyprodukowało do niego angielski dubbing[55][56]. W Polsce seria została udostępniona w serwisie Canal+ online[57]. Od 13 lutego 2025 anime nadawane jest także w stacji Canal+ Seriale[58].

W lipcu 2025 na Anime Expo ogłoszono, że serial otrzyma drugi sezon, który również zostanie wyprodukowany przez studio Pierrot[59][a]. Premiera zaplanowana jest na 2026 rok[60].

Krótkometrażowa seria ONA, zatytułowana Mugyutto! Black Clover (jap. むぎゅっと！ブラッククローバー Mugyutto! Burakku kurōbā), została wyprodukowana przez studio DLE i wyreżyserowana przez Tsukasę Nishiyamę. Była transmitowana od 1 lipca do 19 sierpnia 2019 w serwisie dTV. Motyw otwierający, „POSSIBLE”, został wykonany przez Gakuto Kajiwarę i Nobunagiego Shimazakiego, występujących pod nazwą „Clover×Clover”[61]. 31 grudnia 2019 seria ta została udostępniona międzynarodowo w serwisie Crunchyroll[62].

Sezon 1 (2017−2021)

Mahō Kishi-dan nyūdan-hen (jap. 魔法騎士団 入団編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
11 Asta i Yuno
Asuta to Yuno (アスタとユノ)		3 października 2017
22 Obietnica chłopców
Shōnen no chikai (少年の誓い)		10 października 2017
33 Do stolicy królestwa koniczyny
Kurōbā Ōkoku, ōto he! (クローバー王国、王都へ！)		17 października 2017
44 Egzamin wstępny do Rycerzy Magii
Mahō Kishidan nyūdan shiken (魔法騎士団入団試験)		24 października 2017
55 Droga do Cesarza Magii
Mahōtei he no michi (魔法帝への道)		31 października 2017
66 Czarne Byki
Kuro no bōgyū (黒の暴牛)		7 listopada 2017
77 Drugi rekrut
Mō hitori no shin nyūdan’in (もう一人の新入団員)		14 listopada 2017
88 Do dzieła! Pierwsza misja
Gō gō hatsu ninmu (ゴーゴー初任務)		21 listopada 2017
99 Bestie
Kemono (獣 (けもの))		25 listopada 2017
1010 Ci, którzy chronią
Mamoru mono (護 (まも)る者 (もの))		5 grudnia 2017

Makyū kōryaku-hen (jap. 魔宮攻略編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
1111 Pewnego dnia w miasteczku zamkowym
Toaru hi no jōkamachi de no dekigoto (とある日の城下町での出来事)		12 grudnia 2017
1212 Cesarz Magii obserwuje
Mahōtei wa mita (魔法帝は見た)		19 grudnia 2017
1313 Cesarz Magii dalej obserwuje
Zoku Mahōtei wa mita (続・魔法帝は見た)		26 grudnia 2017
1414 Loch
Danjon (魔宮 (ダンジョン))		9 stycznia 2018
1515 Diamentowy Mag
Daiyamondo no Madō Senshi (ダイヤモンドの魔導戦士)		16 stycznia 2018
1616 Przyjaciele
Nakama (仲間)		23 stycznia 2018
1717 Niszczyciel
Hakaisha (破壊者)		30 stycznia 2018
1818 Wspomnienia o tobie
Tsuioku no kimi (追憶の君)		8 lutego 2018
1919 Zniszczenie i zbawienie
Hōkai to kyūsai (崩壊と救済)		13 lutego 2018

‘Byakuya no Magan’ Ōto shūrai-hen (jap. 「白夜の魔眼」王都襲来編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
2020 Zgromadzenie w stolicy
Ōto shūketsu (王都集結)		20 lutego 2018
2121 Zamieszki w stolicy
Ōto sōran (王都騒乱)		27 lutego 2018
2222 Taniec dzikiej magii
Mahō ranbu (魔法乱舞)		6 marca 2018
2323 Szkarłatny Lew
Guren no Shishiō (紅蓮の獅子王)		13 marca 2018
2424 Zaciemnienie
Burakkuauto (ブラックアウト)		20 marca 2018
2525 Trudności
Gakkyō (逆境)		27 marca 2018
2626 Ranne bestie
Teoi no kemono (手負いの獣)		3 kwietnia 2018
2727 Światło
Hikari (光)		10 kwietnia 2018

‘Byakuya no Magan’ Kaigō-hen (jap. 「白夜の魔眼」邂逅編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
2828 Ta, której oddałem serce
Kokoro ni kimeta hito (心に決めた人)		17 kwietnia 2018
2929 Ścieżka
Michi (道)		24 kwietnia 2018
3030 Mag Luster
Kagami no Madō-shi (鏡の魔道士)		1 maja 2018
3131 Pościg na śniegu
Setsujō no tsuiseki (雪上の追跡)		8 maja 2018
3232 Trójlistne pączki
Mitsuba no me (三つ葉の芽)		15 maja 2018
3333 Aby kiedyś komuś pomóc
Itsuka dareka no tame ni naru (いつか誰かの為になる)		22 maja 2018
3434 Magia światła kontra magia ciemności
Hikari mahō vs yami mahō (光魔法VS闇魔法)		29 maja 2018
3535 Światło Sądu
Sabaki no Hikari (裁きの光)		5 czerwca 2018
3636 Troje oczu
Mitsu no me (三つの眼)		12 czerwca 2018
3737 Ten, pozbawiony magii
Maryoku naki mono (魔力無き者)		19 czerwca 2018

Kaitei Shinden-hen (jap. 海底神殿編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
3838 Konferencja kapitanów Rycerzy Magii
Mahō Kishidan danchō kaigi (魔法騎士団団長会議)		26 czerwca 2018
3939 Trójlistne pozdrowienie
Mitsuba no keirei (三つ葉の敬礼)		3 lipca 2018
4040 Opowieść z Czarnej Plaży
Kuro no Kaigan monogatari (黒の海岸物語)		10 lipca 2018
4141 Wodna Dziewczyna dorasta
Mizu no Musume seichō monogatari (水の娘成長物語)		17 lipca 2018
4242 Podwodna Świątynia
Kaitei Shinden (海底神殿)		24 lipca 2018
4343 Bitwa o świątynię
hinden batoru rowaiaru (神殿バトルロワイヤル)		31 lipca 2018
4444 Bezsensownie bezpośrednia kula ognia i dzika błyskawica
Guchoku na kakyū to honpō na inazuma (愚直な火球と奔放な稲妻)		7 sierpnia 2018
4545 Facet, który nie wie, kiedy przestać
Akirame no warui otoko (諦めの悪い男)		14 sierpnia 2018
4646 Przebudzenie
Kakusei (覚醒)		21 sierpnia 2018
4747 Jedyna broń
Yuiitsu no buki (唯一の武器)		28 sierpnia 2018
4848 Rozpacz kontra nadzieja
Zetsubō bāzasu kibō (絶望ＶＳ (バーサス)希望)		4 września 2018
4949 Poza granicami
Genkai no saki (限界の先)		11 września 2018
5050 Koniec bitwy, koniec rozpaczy
Tatakai no hate zetsubō no owari (戦いの果て　絶望の終わり)		18 września 2018

Majo no Mori-hen (jap. 魔女の森編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
5151 Dowód słuszności
Tadashisa no shōmei (正しさの証明)		25 września 2018
5252 Wygrywa ten, kto jest najsilniejszy
Tsuyoi hō ga katsu (強い方が勝つ)		2 października 2018
5353 Za maską
Kamen no oku (仮面の奥)		9 października 2018
5454 Nigdy więcej
Mō nido to (もう二度と)		16 października 2018
5555 Człowiek zwany Fanzell
Fanzeru to iu otoko (ファンゼルという男)		23 października 2018
5656 Człowiek zwany Fanzell, ciąg dalszy
Zoku Fanzeru to iu otoko (続・ファンゼルという男)		30 października 2018
5757 Infiltracja
Sennyū (潜入)		6 listopada 2018
5858 Decyzja na polu bitwy
Senjō no ketsudan (戦場の決断)		13 listopada 2018
5959 Płomienie nienawiści
Zōo no honō (憎悪の炎)		20 listopada 2018
6060 Zadośćuczynienie zbiegów
Rihansha no shokuzai (離反者の贖罪)		27 listopada 2018
6161 Obiecany świat
Yakusoku no sekai (約束の世界)		4 grudnia 2018
6262 Ci, którzy się wspierają
Takameau sonzai (高め合う存在)		11 grudnia 2018
6363 Nic takiego
Nandemo nai (何でも無い)		18 grudnia 2018
6464 Czerwona Nić Przeznaczenia
Unmei no Akai Ito (運命の赤い糸)		25 grudnia 2018
6565 Wróciłam
Tadaima (ただいま)		8 stycznia 2019

Ōsen Kishidan-hen (jap. 王撰騎士団編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
6666 Sekret Oka Słońca Północy
Byakuya no Magan no Himitsu (白夜の魔眼のひみつ)		15 stycznia 2019
6767 Podwójna randka na festiwalu
Tanoshii omatsuri W-dēto (楽しいお祭りＷデート)		22 stycznia 2019
6868 Walka na śmierć i życie? Yami kontra Jack
Shitō!? Yami vs Jakku (死闘!? ヤミVSジャック)		29 stycznia 2019
6969 Melancholia Ciernistej Panny
Ibara Otome no yūutsu (荊乙女の憂鬱)		5 lutego 2019
7070 Dwie nowe gwiazdy
Futatsu no shinsei (二つの新星)		12 lutego 2019
7171 Niekoronowana, niepokonana Lwica
Mukan muhai no Onna Shishi (無冠無敗の女獅子)		19 lutego 2019
7272 Płomienie Świętego Elma
Sento Erumo no Hi (セントエルモの火)		26 lutego 2019
7373 Egzamin do Królewskich Rycerzy
Roiyaru Naitsu senbatsu shiken (王撰騎士団 (ロイヤルナイツ) 選抜試験)		5 marca 2019
7474 Kwiat decyzji
Chikai no hana (誓いの花)		12 marca 2019
7575 Zażarta walka
Gekisen (激戦)		19 marca 2019
7676 Mag X
Madōshi Ekkusu (魔道士Ｘ (エックス))		26 marca 2019
7777 Zła krew
In’nen (因縁)		2 kwietnia 2019
7878 Plebejska pułapka
Gemin no wana (下民 (げみん)の罠)		9 kwietnia 2019
7979 Gangus i Mięśniak
Yankī senpai vs Kinniku baka (ヤンキー先輩VS筋肉バカ)		16 kwietnia 2019
8080 Wybitny młodszy brat i żałosny starszy brat
Yūtōsei no otōto vs fudeki no ani (優等生の弟VS不出来の兄)		23 kwietnia 2019
8181 Życie pewnego mężczyzny
Aru hitori no otoko no ikikata (ある一人の男の生き方)		30 kwietnia 2019
8282 Mała Koniczynka! Koszmarny klon Charmy!
Puchitto Kurōbā! Akumu no Chāmī SP! (プチット・クローバー！悪夢のチャーミーＳＰ！)		7 maja 2019
8383 Wypalić to w tobie
Ima, yakitsukeru (今、焼き付ける)		14 maja 2019
8484 Zwycięzcy
Shōsha (勝者)		21 maja 2019

‘Byakuya no Magan’ tōbatsu-hen (jap. 「白夜の魔眼」討伐編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
8585 Wspólnie w łaźni
Hadaka no tsukiai (裸の付き合い)		28 maja 2019
8686 Yami i Vangeance
Yami to Vanjansu (ヤミとヴァンジャンス)		4 czerwca 2019
8787 Drużyna Królewskich Rycerzy
Roiyaru Naitsu kessei (王撰騎士団 (ロイヤルナイツ)結成)		11 czerwca 2019
8888 Atak na bazę Oka Słońca Północy!
Byakuya no Magan ajito totsunyū!!! (白夜の魔眼アジト　突入!!!)		18 czerwca 2019
8989 Baza Czarnych Byków
Kuro no Bōgyū ajito (黒の暴牛アジト)		25 czerwca 2019
9090 Zwariowana Magiczna Bitwa
Muchachucha na Mahōsen (ムチャクチャな魔法戦)		2 lipca 2019
9191 Mereoleona kontra Raia Niewierny
Mereoreona bāsasu Fujitsu no Raia (メレオレオナVS (バーサス)不実のライア)		9 lipca 2019
9292 Cesarz Magii kontra Lider Oka Słońca Północy
Mahōtei bāsasu Byakuya no Magan (魔法帝VS (バーサス)白夜の魔眼頭首)		16 lipca 2019
9393 Julius Novachrono
Yuriusu Nobachurono (ユリウス・ノヴァクロノ)		23 lipca 2019
9494 Nowa przyszłość
Atarashii mirai (新しい未来)		30 lipca 2019

Erufu tensei-hen (jap. エルフ転生編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
9595 Reinkarnacja
Tensei (転生)		6 sierpnia 2019
9696 Kapitan Czarnych Byków kontra Szkarłatna Dzika Róża!
Kuro no Bōgyū danchō bāsasu Shinku no Nobara (黒の暴牛団長VS (バーサス)深紅の野薔薇)		13 sierpnia 2019
9797 Przytłaczająca słabość
Attōteki ressei (圧倒的劣勢)		20 sierpnia 2019
9898 Śpiący Lew
Nemureru Shishi (眠れる獅子)		27 sierpnia 2019
9999 Desperacka ścieżka ku przetrwaniu
Inochigake no ikiru michi (命懸けの生きる道)		3 września 2019
100100 Nie przegramy z wami
Omae ni wa makenai (オマエには負けない)		września 2019
101101 Życia z wioski na odludziu
Saihate no mura no inochi (最果ての村の命)		17 września 2019
102102 Dwa cuda
2-tsu no 2iseki (２つのキセキ)		24 września 2019
103103 Inga kaihō (因果解放)1 października 2019
104104 Ikari no ikazuchi vs nakama (怒りの雷VS仲間)8 października 2019
105105 Egao, namida (笑顔 涙)15 października 2019
106106 Fukushū no michi tsugunai no michi (復讐の道 償いの道)22 października 2019
107107 Kessen Kurōbā-jō (決戦 クローバー城)29 października 2019
108108 Senjō no maihime (戦場の舞姫 (まいひめ))5 listopada 2019
109109 Kūkan Madōshi no kyōdai (空間魔道士の兄弟)12 listopada 2019
110110 Abareushi chōjō kessen sansen!! (暴れ牛 頂上決戦参戦!!)19 listopada 2019
111111 Kagami no naka no hitomi (鏡の中の瞳)26 listopada 2019
112112 hinjirareru ningen (信じられる人間)3 grudnia 2019

Kage no ōkyū-hen (jap. 影の王宮編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
113113 Totsunyū kage no ōkyū (突入 影の王宮)10 grudnia 2019
114114 Saigo no nyūjōsha (最後の入城者)17 grudnia 2019
115115 Kuromaku (黒幕)24 grudnia 2019
116116 Saikyō no tenteki (最強の天敵)7 stycznia 2020
117117 Ima fū o kiru toki (今　封を切る時)14 stycznia 2020
118118 Jikū o koeta saikai (時空を超えた再会)21 stycznia 2020
119119 Owari no ichigeki (終わりの一撃)28 stycznia 2020
120120 Yoake (夜明け)4 lutego 2020
121121 3-tsu no komatta koto (３つの困ったこと)11 lutego 2020
122122 Makkurokekke (真っ黒けっけ)18 lutego 2020
123123 Nero, tsuikai soshite... zenpen (ネロ、追懐そして…前編)25 lutego 2020
124124 Nero, tsuikai soshite... kōhen (ネロ、追懐そして…後編)3 marca 2020
125125 Kikan (帰還)10 marca 2020
126126 Aobara no kokuhaku (碧薔薇の告白)17 marca 2020
127127 Tegakari (手掛かり)marca 2020

Hāto Ōkoku shugyō-hen (jap. ハート王国修業編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
128128 Hāto Ōkoku e! (ハート王国へ！)31 marca 2020
129129 Akuma Megikyura (悪魔メギキュラ)7 kwietnia 2020
130130 Shin Mahō Kishidan danchō kaigi (新・魔法騎士団団長会議)14 kwietnia 2020
131131 Aratanaru ketsui (新たなる決意)21 kwietnia 2020
132132 Mezameru Shishi (目覚める獅子)28 kwietnia 2020
133133 Zoku Mezameru Shishi (続・目覚める獅子)7 lipca 2020
134134 Atsumerareta monotachi (集められた者たち)14 lipca 2020
135135 Kokoro ni, kokoro ni, kokoro ni kimeta hito (心に、心に、心に決めた人)21 lipca 2020
136136 Kuro no shinkai monogatari (黒の深海物語)28 lipca 2020
137137 Chāmī hyakunen no shokuyoku to Gōdon sennen no kodoku (チャーミー百年の食欲とゴードン千年の孤独)4 sierpnia 2020
138138 Zara o tsugu mono (ザラを継ぐ者)11 sierpnia 2020
139139 Majo no kikyō (魔女の帰郷)18 sierpnia 2020
140140 Yuriusu no tanomi koto (ユリウスの頼み事)25 sierpnia 2020
141141 Konjiki no kazoku (金色 (こんじき)の家族)1 września 2020
142142 Nokosareta hitobito (残された人々)8 września 2020
143143 Katamuita tenbin (傾いた天秤)15 września 2020
144144 Akuma no horobi o negau mono (悪魔の滅びを願う者)22 września 2020
145145 Dakkan (奪還)29 września 2020
146146 Akuma o agameru monotachi (悪魔をあがめる者たち)6 października 2020
147147 Kesshi (決死)13 października 2020
148148 Yami o terasu hikari ni naru (闇を照らす光になる)20 października 2020
149149 Futatsu no sagashimono (ふたつのさがしもの)27 października 2020
150150 Otometachi no chōsen (乙女たちの挑戦)3 listopada 2020
151151 Gekitotsu! Mahō Kishidan Danchō-sen! (激突！ 魔法騎士団団長戦！)10 listopada 2020
152152 Ashita e (明日 (あした)へ！)17 listopada 2020
153153 Erabareshi monotachi (選ばれし者たち)24 listopada 2020
154154 Fuku-danchō Rangirusu Vōdo (副団長ランギルス・ヴォード)grudnia 2020
155155 5-nin no seirei mamori (５人の精霊守)8 grudnia 2020
156156 Mezame yuku chikara (目覚めゆく力)15 grudnia 2020
157157 Itsutsuba no kurōbā (五つ葉のクローバー)22 grudnia 2020

Hāto Ōkoku kyōtō-hen (jap. ハート王国共闘編)[63]

№ # Tytuł[64][65] Premiera[66]
158158 Kibō to zetsubō no makuake (希望と絶望の幕開け)5 stycznia 2021
159159 Shizuka na mizuumi to mori no kage (静かな湖と森の影)12 stycznia 2021
160160 Supēdo ōkoku no shisha (スペード王国の使者)19 stycznia 2021
161162 Zenon no chikara (ゼノンの力)26 stycznia 2021
162162 Taisen boppatsu (大戦勃発)2 lutego 2021
163163 Dante vs Kuro no Bōgyū danchō (ダンテVS黒の暴牛団長)lutego 2021
164164 Senjō Hāto Ōkoku (戦場 ハート王国)16 lutego 2021
165165 Mizu no seisen (水の聖戦)23 lutego 2021
166166 Danchō Yami Sukehiro (団長 ヤミ・スケヒロ)3 marca 2021
167167 Kuro no chikai (黒の誓い)9 marca 2021
168168 Saikyō no taidō (最強の胎動)16 marca 2021
169169 Jūma no gi (従 (じゅう)魔 (ま)の儀 (ぎ))23 marca 2021
170170 Haruka mirai (ハルカミライ)30 marca 2021

Ścieżka dźwiękowa

Sezon Odcinki Tytuł Wykonawcy Źródło
Czołówka
1 1–13 „Haruka mirai” (jap. ハルカミライ) Kankaku Piero [67]
14–27 „PAiNT it BLACK” BiSH [68]
28–39 „Black Rover” Vickeblanka [69]
40–51 „Guess Who Is Back” Kumi Kōda [70]
2 52–64 „Gamushara” (jap. ガムシャラ) Miyuna [71]
65–76 „Rakugaki Page” (jap. 落書きペイジ Rakugaki peiji) Kankaku Piero [72]
77–94 „JUSTadICE” Seiko Ōmori [73]
95–102 „Sky & Blue” Girlfriend [74]
3 103–115 „RiGHT NOW” Empire [46]
116–128 „Black Catcher” Vickeblanka [10]
129–140 „Stories” Snow Man [75]
141–154 „Eien ni Hikare” (jap. 永遠に光れ) Tomorrow X Together [76]
4 155–157
158–170 „Grandeur” Snow Man [77]
Napisy końcowe
1 1–13 „Aoi honō” (jap. 蒼い炎) Itowokashi [67]
14–27 „Amazing Dreams” SWANKY DANK [68]
28–39 „Black to the dreamlight” Empire [69]
40–51 „Four” Faky [70]
2 52–64 „Tenjō Tenge” (jap. 天上天下) Miyuna [71]
65–76 „My Song My Days” Solidemo, Sakura men [78]
77–89 „Hana ga saku michi” (jap. 花が咲く道) The Charm Park [73]
90–102 „Against All Gods” M-Flo [74]
3 103–115 „Jinsei wa senjō da” (jap. 人生は戦場だ) Kalen Anzai [46]
116–128 „New Page” Intersection [10]
129–140 „Answer” Kaf [75]
141–154 „A Walk” Gakuto Kajiwara [79]
4 155–157
158–170 „BEAUTIFUL” Treasure [77]

Film kinowy

28 marca 2021 ogłoszono, że seria otrzyma film anime, którego szczegóły mają zostać ujawnione w późniejszym terminie[80]. Później podano do wiadomości, że film będzie nosił tytuł Black Clover: Sword of the Wizard King (jap. ブラッククローバー 魔法帝の剣 Burakku kurōbā: Mahōtei no ken). Za reżyserię odpowiadał Ayataka Tanemura, scenariusz napisali Johnny Otoda i Ai Orii, projekty postaci wykonała Itsuko Takeda, muzykę zaś Minako Seki. Premiera miała odbyć się jednocześnie w japońskich kinach i na platformie Netflix 31 marca 2023[81][82], jednakże została opóźniona do 16 czerwca tego samego roku ze względu na pandemię COVID-19[83]. Motyw otwierający film, zatytułowany „Here I Stand”, wykonał zespół Treasure[84].

Gry komputerowe

Podczas Jump Festa 2017 zapowiedziano powstanie gry komputerowej zatytułowanej Black Clover: Quartet Knights[85]. Została opracowana przez studio Ilinx i wydana przez Bandai Namco na platformy PlayStation 4 i PC[86]. Jej japońska premiera odbyła się 13 września 2018[87], na zachodzie zaś została wydana dzień później[88].

22 kwietnia 2018 ogłoszono powstanie gry mobilnej zatytułowanej Black Clover: Phantom Knights (jap. ブラッククローバー 夢幻の騎士団 Burakku kurōbā: Mugen no kishidan)[89]. Została wydana w Japonii 14 listopada 2018. 6 grudnia 2019 Bandai Namco Entertainment ogłosiło, że 16 stycznia 2020 gra ukaże się także w języku angielskim[90]. 9 grudnia 2020 jej serwery zostały zamknięte, a gra została usunięta ze sklepów z aplikacjami mobilnymi na systemy iOS i Android[91].

19 grudnia 2021, podczas Jump Festa 2022, zapowiedziano grę mobilną zatytułowaną Black Clover Mobile: Rise of the Wizard King (jap. ブラッククローバーモバイル 魔法帝への道 Burakku kurōbā mobairu mahōtei e no michi), za produkcję której odpowiadać będzie Vic Game Studios[92]. Produkcja miała ukazać się w 2022 roku[93], jednak później ogłoszono, że zostanie wydana na całym świecie w pierwszej połowie 2023[92]. Zespół Glay współtworzył dwie piosenki do gry: „Genkai Toppa” i „Pianista”[94].

Odbiór

Manga

Seria zajęła 3. miejsce w rankingu rekomendowanych komiksów ogólnonarodowych pracowników księgarń z 2018 roku przeprowadzonym przez Honya Club[95].

Sprzedaż

Data 2019 2021 2022 2023
styczeń[96] marzec[97] maj[98] grudzień[99] czerwiec[100] listopad[101] czerwiec[102]
Liczba sztuk 7 000 000 12 000 000 15 000 000 16 000 000 17 000 000 18 000 000 19 000 000

Opinie i krytyka

Tom Speelman, recenzując serię dla ComicsAlliance, opisał jej założenia jako: „co by było, gdyby Harry Potter był rycerzem i w dodatku trochę głupim?”. Polecił ją fanom Naruto i Fairy Tail, zauważając jej podobieństwa do tej pierwszej serii, a także do Bleacha. Pochwalił zdolność autora do ożywienia szablonowych postaci[103]. Henry Ma z Ka Leo O Hawaii pochwalił humor i kreskę, zauważając, że ta druga jest „bardzo ładna” i jak w Fairy Tail[104]. Danica Davidson z Otaku USA zauważyła, że pierwszy tom był obiecujący i poleciła go fanom shōnen-mangi z gatunku akcji/przygodowego[105]. Matthew Warner z The Fandom Post, w swojej recenzji tomu pierwszego, stwierdził „Dzięki wystarczająco sympatycznej głównej obsadzie i pozornie solidnemu światu, tom ten zapewnia serii dobry początek”[106]. Leroy Douresseaux z ComicBookBin powiedział, że fabuła przypomina mu niektóre z jego ulubionych shōnenów i ma intrygującą historię i wewnętrzną mitologię, nazywając ją „jedną z najlepszych nowych serii roku dla młodych czytelników” i dając jej ocenę A[107]. Jednak nie wszystkie opinie krytyków były pozytywne, a rada autorów komiksów na konwencie San Diego Comic-Con wymieniła mangę jako jeden z najgorszych tytułów 2016 roku[108].

Anime

W listopadzie 2019 portal Crunchyroll umieścił Black Clover na liście „100 najlepszych anime lat 2010”[109]. W styczniu 2021 ujawniono, że Black Clover było najczęściej oglądanym serialem anime na platformie Crunchyroll w 2020 roku, oglądanym w 87 krajach i terytoriach na całym świecie[110][111]. Walka Asty i Yamiego z Dante została również wymieniona przez serwis jako szósta najlepsza walka anime 2021 roku[112].

Alex Osborn z IGN w swojej recenzji pierwszego odcinka wspomniał, że jego założenie nie jest nowatorskie, ale stwierdził, że jest to „ostatecznie solidne wprowadzenie do Królestwa Clover i kładzie podwaliny pod to, co, miejmy nadzieję, będzie budującą historią o znaczeniu nigdy nie poddawania się”[113]. Pisząc dla portalu Anime News Network, Rachel Trujillo pochwaliła anime za „wielkie lekcje, które można wynieść z tej historii” i ambitne wysiłki animatorów[114]. W swojej recenzji odcinka 170, Shawn Hacaga z The Fandom Post pochwalił poprawę anime od jego początku, mówiąc, że „cieszy się, że Black Clover zdołało to odwrócić”[115].

Uwagi

  1. ↑ Choć angielska wersja pierwszych 170 odcinków serialu została podzielona na cztery oddzielne sezony, kontynuacja serii została zapowiedziana jako „drugi sezon”.

Przypisy

  1. ↑ VIZ: The Official Website for Black Clover [online], Viz Media [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  2. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Shun Horie, Sōma Saitō Star in Black Clover Event Anime [online], Anime News Network, 20 października 2016 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  3. 1 2 Scott Green, „Black Clover” TV Anime Slated For October [online], Crunchyroll, 11 lipca 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  4. ↑ Black Clover: Sword of the Wizard King (movie) [online], Anime News Network [dostęp 2023-06-16] (ang.).
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Scott Green, „Black Clover” TV Anime Black Bull Squad Cast Additions And Designs Spotted [online], Crunchyroll, 3 sierpnia 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  6. ↑ Scott Green, Additional „Black Clover” Anime Cast Spotted [online], Crunchyroll, 16 sierpnia 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  7. ↑ Scott Green, Junichi Suwabe Set To Join „Black Clover” TV Anime [online], Crunchyroll, 19 lipca 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  8. ↑ Rafael Antonio Pineda, Black Clover Anime Casts Minami Takahashi [online], Anime News Network, 6 sierpnia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  9. ↑ Rafael Antonio Pineda, Hikaru Midorikawa, Daisuke Namikawa Join Cast of Black Clover Anime [online], Anime News Network, 3 marca 2019 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  10. 1 2 3 Jennifer Sherman, Black Clover Anime Casts Ayane Sakura, Reveals New Songs [online], Anime News Network, 3 stycznia 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  11. ↑ Rafael Antonio Pineda, Junko Minagawa Joins Cast of Black Clover Anime [online], Anime News Network, 4 lutego 2019 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  12. ↑ Kiara Valdez, Shonen Jump to Launch 4 Manga, Including Detective Story by Psyren’s Iwashiro [online], Anime News Network, 29 stycznia 2015 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  13. ↑ 田畠裕基のジャンプ新連載、魔法使えない少年が魔法使いの頂点目指す [online], Natalie, 16 lutego 2015 [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  14. ↑ Crystalyn Hodgkins, Shonen Jump to Launch 3 New Manga Series in November [online], Anime News Network, 31 października 2012 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  15. ↑ ｢LIGHT WING｣の神海英雄、ジャンプで吹奏楽マンガ連載 [online], コミックナタリー, 13 maja 2013 [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  16. ↑ Tom SpeelmanTom Speelman, Big Spells, Bigger Swords: Should You Be Reading ‘Black Clover’? [online], ComicsAlliance [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  17. ↑ Black Clover Manga Goes on Hiatus for Around 3 Months So Author Can Prepare for Final Saga [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  18. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Manga Moves to Quarterly Jump GIGA Magazine, Resumes in Winter [online], Anime News Network, 20 sierpnia 2023 [dostęp 2023-08-22] (ang.).
  19. ↑ Black Clover: Popularna manga zmienia magazyn i zbliża się do końca [online], IGN Polska, 17 sierpnia 2023 [dostęp 2023-08-22] (pol.).
  20. ↑ Anita Tai, Black Clover Manga Resumes on December 25 [online], Anime News Network, 3 grudnia 2023 [dostęp 2024-08-26] (ang.).
  21. ↑ Alex Mateo, Black Clover Manga Ends [online], Anime News Network, 1 maja 2026 [dostęp 2026-05-02] (ang.).
  22. ↑ ブラッククローバー 1 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  23. ↑ ブラッククローバー 38 [online], Shūeisha [dostęp 2026-08-14] (jap.).
  24. ↑ Kolejna piątka WFM-owych nowości! [online], Studio JG, 17 lutego 2023 [dostęp 2023-02-17] (pol.).
  25. ↑ Black Clover #1 [online], Studio JG [dostęp 2024-08-02] [zarchiwizowane z adresu 2024-01-06] (pol.).
  26. ↑ Karen Ressler, Black Clover Gets Gag Manga Spinoff [online], Anime News Network, 26 stycznia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  27. ↑ Crystalyn Hodgkins, Manga Briefs Roundup: March-April 2021 [online], Anime News Network, 4 kwietnia 2021 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  28. ↑ アスタくん魔法帝への道 1 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  29. ↑ アスタくん魔法帝への道 3 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  30. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover: Quartet Knights Game Gets Manga Adaptation [online], Anime News Network, 30 września 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  31. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Gaiden: Quartet Knights Manga Ends on April 12 [online], Anime News Network, 5 kwietnia 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  32. ↑ ブラッククローバー外伝 カルテットナイツ 1 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  33. ↑ ブラッククローバー外伝 カルテットナイツ 6 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  34. ↑ Scott Green, „Black Clover” Anime Episode To Screen At Jump Festa [online], Crunchyroll, 24 sierpnia 2016 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  35. ↑ Crystalyn Hodgkins, Jump Special Anime Festa Event Confirms Screening of Black Clover Anime [online], Anime News Network, 29 sierpnia 2016 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  36. ↑ Rafael Antonio Pineda, XEBEC Animates Black Clover Manga’s Event Anime [online], Anime News Network, 6 października 2016 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  37. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Yūki Tabata’s Black Clover Manga Gets TV Anime by Studio Pierrot (Updated) [online], Anime News Network, 17 grudnia 2016 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  38. ↑ Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll Streams Black Clover Event Anime From Jump Special Anime Festa [online], Anime News Network, 2 grudnia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  39. ↑ Crystalyn Hodgkins, Monster Musume’s Tatsuya Yoshihara Directs Black Clover TV Anime [online], Anime News Network, 1 czerwca 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  40. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover TV Anime Premieres This Year [online], Anime News Network, 8 lipca 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  41. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Anime Reveals October 3 Premiere, More Golden Dawn Cast Members [online], Anime News Network, 24 sierpnia 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  42. ↑ Karen Ressler, Black Clover Anime Unveils Visual for New Season [online], Anime News Network, 21 września 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  43. ↑ Megan Peters, ‘Black Clover’ Revises Initial Episode Order [online], Comicbook, 12 lutego 2019 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  44. ↑ Black Clover (TV Series 2017–2021) – IMDb. [dostęp 2022-11-18].
  45. ↑ Black Clover (TV Series 2017–2021) – IMDb. [dostęp 2022-11-18].
  46. 1 2 3 Crystalyn Hodgkins, Black Clover Anime Reveals New Theme Song Artists [online], Anime News Network, 29 września 2019 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  47. ↑ Patrick Frye, Black Clover Season 3 release date confirmed: Number of episodes revealed by sequel director [Spoilers] [online], Anime Geek, 27 lutego 2020 [dostęp 2022-11-18] (ang.).
  48. ↑ Black Clover Anime Delays New Episodes Due to COVID-19 [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  49. ↑ Adriana Hazra, Black Clover Anime Resumes on July 7 [online], Anime News Network, 21 czerwca 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  50. ↑ Black Clover (TV Series 2017–2021) – IMDb. [dostęp 2022-11-18].
  51. ↑ Black Clover (TV Series 2017–2021) – IMDb. [dostęp 2022-11-18].
  52. ↑ アニメ「ブラクロ」3月30日で最終回、重大発表も！特別番組に梶原岳人ら出演 (動画あり / コメントあり) [online], Natalie, 2 lutego 2021 [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  53. ↑ Egan Loo, Black Clover TV Anime to End on March 30 With ‘Important Announcement’ [online], Anime News Network, 2 lutego 2021 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  54. ↑ Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll to Stream Black Clover Anime Series Starting in October [online], Anime News Network, 14 lipca 2017 [dostęp 2022-11-17] (ang.).
  55. ↑ Karen Ressler, Funimation to Simuldub Black Clover Anime This Fall [online], Anime News Network, 1 września 2017 [dostęp 2022-11-17] (ang.).
  56. ↑ Karen Ressler, Funimation Reveals Black Clover English Dub Cast, October 29 Premiere [online], Anime News Network, 26 października 2017 [dostęp 2022-11-17] (ang.).
  57. ↑ Black Clover [online], Upflix.pl [dostęp 2025-01-29] (pol.).
  58. ↑ Black Clover [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2025-12-27] [zarchiwizowane z adresu 2025-04-15] (pol.).
  59. ↑ Anita Tai, Alex Mateo, Black Clover Anime Gets New Season [online], Anime News Network, 5 lipca 2025 [dostęp 2025-07-06] (ang.).
  60. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Anime's 2nd Season Reveals 2026 Debut in Video [online], Anime News Network, 21 grudnia 2025 [dostęp 2025-12-25] (ang.).
  61. ↑ 「ブラクロ」がショートアニメに、主題歌は梶原岳人×島崎信長の限定ユニット [online], Natalie, 1 lipca 2019 [dostęp 2022-11-15] (jap.).
  62. ↑ Joseph Luster, Squishy! Black Clover Anime Spinoff Hits Crunchyroll Today [online], Crunchyroll, 31 grudnia 2019 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  63. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Diagram [online], bclover.jp [dostęp 2026-08-13] (jap.).
  64. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Story [online], bclover.jp [dostęp 2026-08-12] (jap.).
  65. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Black Clover [online], Crunchyroll [dostęp 2026-08-12] (pol.).
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Episodes エピソード [online], Tokyo MX [dostęp 2026-08-12] (jap.).
  67. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Kankaku Piero, Itowokashi Perform Theme Songs for Black Clover Anime [online], Anime News Network, 10 września 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  68. 1 2 Rafael Antonio Pineda, Black Clover Anime Gets New Opening, Ending Theme Songs [online], Anime News Network, 4 stycznia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  69. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Takahiro Sakurai Joins Black Clover Anime’s Cast as Licht [online], Anime News Network, 8 kwietnia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  70. 1 2 Nick Valdez, ‘Black Clover’ Confirms New Opening, Ending Themes [online], Comicbook, 29 czerwca 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  71. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Rafael Antonio Pineda, 16-Year-Old Singer Miyuna to Perform New Opening, Ending Themes for Black Clover Anime [online], Anime News Network, 1 października 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  72. ↑ Karen Ressler, Kankaku Piero Returns for Black Clover Anime’s New Opening Song [online], Anime News Network, 7 grudnia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  73. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Seiko Ōmori, The Charm Park Perform New Themes for Black Clover Anime [online], Anime News Network, 31 marca 2019 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  74. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Black Clover Anime Reveals New Theme Songs, New Series of Anime Shorts [online], Anime News Network, 30 czerwca 2019 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  75. 1 2 Egan Loo, Snow Man, Kaf Perform Black Clover Anime’s New Theme Songs [online], Anime News Network, 2 kwietnia 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  76. ↑ Jennifer Sherman, TOMORROW X TOGETHER Perform Black Clover Anime’s New Opening Song [online], Anime News Network, 29 lipca 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  77. 1 2 Alex Mateo, Black Clover Anime Unveils New Theme Song Artists, Cast [online], Anime News Network, 15 grudnia 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  78. ↑ Solidemo, Sakura Men to Perform New Ending Theme for Black Clover Anime [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  79. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Star Gakuto Kajiwara Makes Debut as Singer With Anime’s Next Ending Theme [online], Anime News Network, 30 sierpnia 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  80. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Anime Gets Film [online], Anime News Network, 28 marca 2021 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  81. ↑ 劇場版「ブラッククローバー」3月31日公開、田畠裕基「原作でやらないんだコレという物語」 (動画あり / コメントあり) [online], Natalie, 6 października 2022 [dostęp 2022-11-14] (jap.).
  82. ↑ Alex Mateo, Black Clover Anime Film Unveils Title, Trailer, Cast, March 31 Worldwide Premiere [online], Anime News Network, 6 października 2022 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  83. ↑ Liam Dempsey, Black Clover: Sword of the Wizard King Anime Film Postponed to June 16 Due to COVID-19 [online], Crunchyroll, 16 lutego 2023 [dostęp 2023-02-17] (ang.).
  84. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover: Sword of the Wizard King Film Reveals New Trailer, 2 More Cast Members [online], Anime News Network, 16 grudnia 2022 [dostęp 2023-02-17] (ang.).
  85. ↑ Black Clover: Quartet Knights trailer brings 4-on-4 anime warfare [online], Destructoid, 18 grudnia 2017 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  86. ↑ Black Clover: Quartet Knights Game | PS4 – PlayStation [online], PlayStation, 27 lutego 2019 [dostęp 2022-11-14] [zarchiwizowane z adresu 2019-02-27] (ang.).
  87. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover: Quartet Knights Game Launches in Japan on September 13 [online], Anime News Network, 27 maja 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  88. ↑ Jennifer Sherman, Black Clover: Quartet Knights Game Heads West on September 14 [online], Anime News Network, 29 maja 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  89. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Manga Gets Smartphone Game this Year [online], Anime News Network, 22 kwietnia 2018 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  90. ↑ Jennifer Sherman, Black Clover Phantom Knights Smartphone Game Launches in English [online], Anime News Network, 16 stycznia 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  91. ↑ Alex Mateo, Black Clover Phantom Knights Smartphone Game Ends Service on December 9 [online], Anime News Network, 2 października 2020 [dostęp 2022-11-14] (ang.).
  92. 1 2 Joanna Cayanan, Black Clover Mobile: Rise of the Wizard King Game Delayed to 1st Half of 2023 [online], Anime News Network, 7 listopada 2022 [dostęp 2023-06-17] (ang.).
  93. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Gets New Mobile Game in 2022 [online], Anime News Network, 19 grudnia 2021 [dostęp 2023-06-17] (ang.).
  94. ↑ 次世代アニメーションRPG『ブラッククローバーモバイル 魔法帝への道』テーマ曲はGLAYに決定！ [online], PR Times, 19 stycznia 2023 [dostęp 2023-06-17] (jap.).
  95. ↑ 全国書店員が選んだマンガランキング2016、1位は「ダンジョン飯」 [online], Natalie, 4 lutego 2016 [dostęp 2022-11-15] (jap.).
  96. ↑ Crystalyn Hodgkins, Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series – January 2019 [online], Anime News Network, 2 lutego 2019 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  97. ↑ アニメ『ブラッククローバー』映画化決定、記念ビジュアル＆特報PV公開 [online], Oricon, 29 marca 2021 [dostęp 2022-11-15] (jap.).
  98. ↑ Crystalyn Hodgkins, Black Clover Manga Has 15 Million Copies in Circulation Worldwide [online], Anime News Network, 30 maja 2021 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  99. ↑ 新作モバイルゲームアプリ『ブラッククローバーモバイル』が2022年にサービス開始予定 !! [online], PR Times, 19 grudnia 2021 [dostęp 2022-11-15] (jap.).
  100. ↑ テレビアニメ『ブラッククローバー』がeeoくじに登場！B2タペストリー＆キャラポーチなど豪華景品メジロ押し [online], PR Times, 16 czerwca 2022 [dostęp 2022-11-15] (jap.).
  101. ↑ Rafael Antonio Pineda, Black Clover Manga Exceeds 18 Million Copies in Circulation Worldwide [online], Anime News Network, 3 listopada 2022 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  102. ↑ 『ブラッククローバー』オフラインイベント「ブラクロ魔法祭」東京・ZeroBase渋谷で6月9日(金)から3日間開催！ [online], PR Times, 2 czerwca 2023 [dostęp 2023-06-17] (jap.).
  103. ↑ Tom SpeelmanTom Speelman, Big Spells, Bigger Swords: Should You Be Reading ‘Black Clover’? [online], ComicsAlliance, 17 marca 2016 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  104. ↑ Manga Mondays: ‘Black Clover’ special review [online], Ka Leo O Hawaii, 20 kwietnia 2015 [dostęp 2022-11-15] [zarchiwizowane z adresu 2022-10-19] (ang.).
  105. ↑ Danica Davidson, Black Clover Manga Shows Some Shonen Promise [online], Otaku USA Magazine, 24 czerwca 2016 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  106. ↑ Matthew Warner, Black Clover Vol. #01 Manga Review [online], The Fandom Post, 11 września 2016 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  107. ↑ Leroy Douresseaux, Black Clover: Volume 1 manga review [online], ComicBookBin, 22 czerwca 2016 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  108. ↑ Amanda Ellard, 'Best and Worst Manga of 2016' Results – Comic-Con International [online], Anime News Network, 25 lipca 2016 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  109. ↑ Ian Wolf, Crunchyroll Names The Top 100 Anime of the 2010s [online], Anime UK News, 27 listopada 2019 [dostęp 2022-11-15] [zarchiwizowane z adresu 2020-05-28] (ang.).
  110. ↑ Miles Thomas, FEATURE: Explore 2020’s Most Popular Anime on Crunchyroll Around the World! [online], Crunchyroll, 14 stycznia 2021 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  111. ↑ Kim Morrissy, Crunchyroll Reveals Most Watched Anime of 2020 by Region [online], Anime News Network, 15 stycznia 2021 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  112. ↑ Peter Fobian, FEATURE: The Top 10 Fight Scenes Of 2021 According To YOU! [online], Crunchyroll, 7 stycznia 2022.
  113. ↑ Alex Osborn, Black Clover Episode 1: „Asta and Yuno” Review [online], IGN, 3 października 2017 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  114. ↑ Rachel Trujillo, Thank You, Black Clover [online], Anime News Network, 31 maja 2021 [dostęp 2022-11-15] (ang.).
  115. ↑ Shawn Hacaga, Black Clover Vol. #19 Manga Review [online], The Fandom Post, 31 stycznia 2020 [dostęp 2022-11-15] (ang.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.