Cress

Cress – amerykańska młodzieżowa powieść fantastyczno-naukowa z 2014^[1] napisana przez Marissę Meyer i wydana przez Macmillan Publishers za pośrednictwem ich spółki zależnej Feiwel & Friends. Jest to trzecia powieść Sagi Księżycowej i bezpośrednia kontynuacja Scarlet. Po niej ukazała się czwarta powieść z serii, zatytułowana Winter. Fabuła jest luźno oparta na baśni o Roszpunce^[2].

• Crescent „Cress” Moon Darnel – więźniarka przedstawiona na początku powieści; stanowi nawiązanie do baśni o Roszpunce. Ma bardzo długie, jasne włosy i spędziła 7 lat w izolacji na orbicie. Gdy kapitan Thorn ją ratuje, lądują awaryjnie na Ziemi. Jest wyjątkowo uzdolniona w dziedzinie programowania i hakowania, przez wiele lat pracowała jako programistka królowej. W pierwszym tomie to właśnie ona ostrzega Cinder przed ukrytymi zamiarami Levany.
• Carswell Thorne – kapitan skradzionego statku, poszukiwany przez wiele rządów za liczne przestępstwa; ostatnim z nich było ucieczka z więzienia wraz z Cinder w powieści Scarlet. W tym tomie zostaje oślepiony i pozostaje niewidomy do końca książki. Choć arogancki, budzi uczucia Cress, która widzi w nim dobro.
• Linh Cinder – młoda mechanik-cyborg i główna bohaterka cyklu. W tomie Cinder zostaje ujawniona jako księżniczka Selene: zaginiona następczyni tronu Luny oraz siostrzenica królowej Levany.
• Cesarz Kaito – władca Wspólnoty Wschodniej. Zaręczony z królową Levaną, choć zakochany Cinder; zgadza się na małżeństwo jedynie po to, by ocalić swoich poddanych.
• Dr. Erland / Dr. Sage Darnel – zbieg z Luny, który opiekował się Cinder w pierwszym tomie. Jego ukryte nazwisko jest anagramem prawdziwego. Umiera na zmutowaną wersję wirusa letumozy. Jest również ojcem Cress i przez wiele lat uważał ją za martwą. Wyjawia jej prawdę o ich pokrewieństwie tuż przed śmiercią. Ginie, gdy królowa Levana odkrywa jego pobyt na Ziemi i odwiedza go, informując o swoim rychłym objęciu tytułu cesarzowej.
• Jacin Clay – pilot, który dostarcza Sybil Mirę na satelitę Cress. Mira nałożyła na niego iluzję, by wyglądał jak Scarlet i dezorientował stronników Cinder podczas starcia. Jacin jednak ostatecznie przechodzi na stronę Cinder. Jest głęboko zatroskany losem księżniczki Winter i gotów zrobić wszystko, by ją chronić.
• Ze'ev „Wilk” Kesley – genetycznie zmodyfikowany, były lunar z elitarnej jednostki wojskowej, partner Scarlet. Po jej porwaniu popada w depresje.
• Sybil Mira – kobieta, która przez lata izolowała Cress, zmuszając ją do pracy na rzecz królowej Levany. Jest jej lojalna i pełni rolę jej prawej ręki.
• Iko – androidka i towarzyszka Cinder.
• Królowa Levana – władczyni Luny, kolonii na Księżycu. Nie waha się stosować taktyk terrorystycznych i ludobójczych, aby zdobyć władzę. Jest częściowo odpowiedzialna za pojawienie się zarazy na Ziemi. Jest zainspirowana Złą Królową z baśni o Królewnie Śnieżce.
• Scarlet Benoit – bohaterka poprzedniej części, która wołączyła do Cinder, Wilka , Thorne’a, a później również Cress, w misji powstrzymania królowej Levany przed poślubieniem cesarza Kaito. Zostaje porwana przez Sybil Mirę, a jej życie ratuje księżniczka Winter.
• Księżniczka Winter – pasierbica królowej Levany, znana z oszpeconej twarzy: według plotek sama zrobiła sobie blizny w wieku trzynastu lat, ponieważ była piękniejsza od królowej.

Książka ukazała się w Polsce po raz pierwszy nakładem wydawnictwa Papierowy Księżyc 5 czerwca 2019 w tłumaczeniu Magdaleny Grajcar^[3]. Kolejne ukazało się nakładem wydawnictwa SQN 13 sierpnia 2025 w tym samym tłumaczeniu^[4].