Full Metal Panic!

Full Metal Panic!
jap. フルメタル・パニック!
(Furumetaru panikku!)
Gatunekscience fiction, mecha, akcja
Light novel
AutorShōji Gatō
ArtystaShikidōji
WydawcaFujimi Shobō
ImprintFujimi Fantasia Bunko
MagazynDragon Magazine
Wydawana18 września 1998 – 20 sierpnia 2011
Liczba tomów23[a]
Manga
AutorShōji Gatō
ArtystaRetsu Tateo
WydawcaFujimi Shobō
Odbiorcyshōnen
MagazynGekkan Comic Dragon
Wydawanaluty 2000 – kwiecień 2005
Liczba tomów9
Manga
Ikinari! Full Metal Panic!
AutorShōji Gatō
ArtystaTomohiro Nagai
WydawcaKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Comics Dragon Jr.
Odbiorcyshōnen
MagazynGekkan Dragon Junior
Wydawana2000 – 2003
Liczba tomów5
Telewizyjny serial anime
ReżyserKōichi Chigira
ScenariuszFumihiko Shimo
MuzykaToshihiko Sahashi
StudioGonzo
Stacja telewizyjnaJaponia Wowow
Polska Hyper
Premierowa emisja8 stycznia 2002 – 18 czerwca 2002
Liczba odcinków24
Manga
Full Metal Panic! Surplus
AutorShōji Gatō
ArtystaTomohiro Nagai
WydawcaKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Comics Dragon Jr.
Odbiorcyshōnen
Wydana1 lipca 2003
Liczba tomów1
Telewizyjny serial anime
Full Metal Panic? Fumoffu
ReżyserYasuhiro Takemoto
ScenariuszShōji Gatō
Fumihiko Shimo
MuzykaToshihiko Sahashi
StudioKyoto Animation
Stacja telewizyjnaJaponia Fuji TV
Polska AXN SciFi
Premierowa emisja25 sierpnia 2003 – 18 listopada 2003
Liczba odcinków12
Manga
Full Metal Panic! Comic Mission
AutorShōji Gatō
ArtystaRetsu Tateo
WydawcaKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Comics Dragon Jr.
Odbiorcyshōnen
Wydawana30 października 2003 – 29 sierpnia 2006
Liczba tomów7
Telewizyjny serial anime
Full Metal Panic!: The Second Raid
ReżyserYasuhiro Takemoto
ScenariuszShōji Gatō
MuzykaToshihiko Sahashi
StudioKyoto Animation
Stacja telewizyjnaFuji TV
Premierowa emisja13 lipca 2005 – 19 października 2005
Liczba odcinków13 + OVA
Manga
Full Metal Panic! Sigma
AutorShōji Gatō
ArtystaHiroshi Ueda
WydawcaFujimi Shobō
ImprintDragon Comics Age
Odbiorcyshōnen
MagazynGekkan Dragon Age
Wydawana30 października 2003 – 29 sierpnia 2006
Liczba tomów19
Light novel
Full Metal Panic! Another
AutorNaoto Ōguro
ArtystaShikidōji
WydawcaFujimi Shobō
ImprintFujimi Fantasia Bunko
MagazynDragon Magazine
Wydawana20 sierpnia 2011 – 20 lutego 2016
Liczba tomów13[b]
Manga
Full Metal Panic! Another
AutorNaoto Ōguro
ArtystaYō Taichi
WydawcaKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Comics Ace
Odbiorcyshōnen
MagazynNewtype Ace → Kadokawa Niconico Ace
Wydawana8 października 2011 – 2014
Liczba tomów8
Film animowany
ReżyserKōichi Chigira
ScenariuszFumihiko Shimo
MuzykaToshihiko Sahashi
StudioGonzo
Wydany25 listopada 2017 (część 1)
13 stycznia 2018 (część 2)
20 stycznia 2018 (część 3)
Czas trwania100 minut (każdy)
Telewizyjny serial anime
Full Metal Panic! Invisible Victory
ReżyserKatsuichi Nakayama
ScenariuszShōji Gatō
MuzykaToshihiko Sahashi
StudioXebec
Stacja telewizyjnaAT-X, Tokyo MX, Sun TV, BS11
Premierowa emisja13 kwietnia 2018 – 19 lipca 2018
Liczba odcinków12
Light novel
Full Metal Panic! Family
AutorShōji Gatō
ArtystaShikidōji
WydawcaKadokawa Shoten
ImprintFujimi Fantasia Bunko
Wydawana19 stycznia 2024 – obecnie
Liczba tomów3
Manga
Full Metal Panic! Family
AutorShōji Gatō
ArtystaOhige Kamisori
WydawcaFujimi Shobō
ImprintDragon Comics Age
Odbiorcyshōnen
MagazynGekkan Dragon Age
Wydawana9 grudnia 2024 – obecnie

Full Metal Panic! (jap. フルメタル・パニック! Furumetaru panikku!) – seria light novel autorstwa Shōjiego Gatō z ilustracjami Shikidōjiego, publikowana od września 1998 do sierpnia 2011 nakładem wydawnictwa Fujimi Shobō.

Na jej podstawie powstały cztery serie anime: Full Metal Panic! wyprodukowana przez studio Gonzo (2002), Full Metal Panic? Fumoffu (2003) oraz Full Metal Panic! The Second Raid (2005), obie zrealizowane przez Kyoto Animation. W 2006 roku wydano również odcinek OVA. Najnowsza odsłona anime, Full Metal Panic! Invisible Victory, wyprodukowana przez studio Xebec, miała premierę w kwietniu 2018. Seria doczekała się także kilku adaptacji w formie mangi.

W Polsce pierwsza seria anime była emitowana na kanale Hyper, natomiast spin-off, Full Metal Panic? Fumoffu, był nadawany na antenie AXN SciFi.

Fabuła

Głównymi bohaterami są Sagara Sousuke i Kaname Chidori. Z niewyjaśnionych przyczyn Kaname jest celem ataku terrorystycznego. Okazuje się, iż w pamięci dziewczyny są przechowywane ważne informacje dotyczące najnowocześniejszych modeli mechów. Do obrony Chidori zostaje wyznaczony sierżant Sousuke Sagara, wraz z Melisą Mao oraz Kurtzem Weberem.

Bohaterowie

  • Sousuke Sagara „Kashim” – jest specjalistą Arm Slave w militarnej organizacji Mithril. Od dziecka brał udział w wojnach. Przybył do szkoły Jindai w Japonii, aby ochraniać Kaname jako kolega z klasy. Uznawany w szkole jako fan wszystkiego, co związane z militariami.
  • Kaname Chidori – szesnastoletnia, długowłosa Kaname jest osobą nazywaną „Whisper” (szept), na którą poluje KGB oraz inne organizacje. Przewodnicząca klasy i wiceprzewodnicząca samorządu szkolnego w Jindai. Jest wybuchowa i ma słabą cierpliwość, ale kiedy trzeba, potrafi zdobyć się na kobiecość.
  • Kurz Weber – członek Mithril wysłany, by chronić wraz z Sosuke, Chidori Kaname. Pilot Arm Slave i dobry snajper. Urodził się w Endogawie. Mieszkał w Tokio do 14 roku życia, przez co mówi po japońsku płynniej niż Sousuke. Wstąpił do Mithril, by mieć możliwość zapłacenia za leczenie jego chorej dziewczyny.
  • Melissa Mao – urodzona w Nowym Jorku, 25-letnia obywatelka Stanów Zjednoczonych. Starszy sierżant w Mithril i przełożona Sagary i Webera. Została wysłana razem z nimi, by chronić Chidori Kaname. Pilot Arm Slave.
  • Andrey Kalinin – wykwalifikowany taktyk, prawa ręką Testarossy. Major na Okręcie Tuatha de Danaan. Dowodzi wszystkimi misjami a także grupą specjalnego reagowania SRT. W przeszłości dowodził specjalną grupą operacyjną Specnaz.
  • Richard Mardukas – doświadczony w podwodnej wojnie, doradca kapitana Testarossy w postępowaniach wojennych.
  • Teletha „Tessa” Testarossa – jest kapitanem wysoko zaawansowanej technologicznie łodzi podwodnej zwanej Tuatha de Danaan i pułkownikiem w Mithril. Szesnastoletnia pani kapitan jest bardzo lubiana przez załogę łodzi, a jej obecność podnosi wszystkich na duchu. Jest osobą zwaną Whisper, tak jak jej brat (Leonard Testarosa) i Kaname. Jej umysł i niezrównana wiedza pomogły jej stać się Kapitanem TDD-1. Organizacja przydzieliła jej dwóch wysoce doświadczonych oficerów, Kalinina i Mardukasa, ponieważ nie ma doświadczenia bitewnego. Według transkrypcji z japońskiego jej imię powinno brzmieć Teressa.
  • Gauron „Gaul” – jest bezwzględnym terrorystą, sponsorowanym przez tajemniczą organizację. Doskonały pilot Arm Slave. Za wszelką cenę chce zdobyć jak najwięcej informacji o Czarnej Technologii, aby tego dokonać stara się dopaść Chidori.
  • Leonard Testarossa – brat Telethy Testarossa, jest uzdolniony i ma wybitny umysł podobnie jak jego młodsza siostra i tak jak ona należy do osób zwanych Whisper. Jest znany jako „Mr. Silver” w kręgu kierowniczym organizacji Amalgam.

Light novel

Seria była publikowana w magazynie „Dragon Magazine” wydawnictwa Fujimi Shobō od czerwca 1998, a od września tego samego roku ukazywała się w formacie tankōbon pod imprintem Fujimi Fantasia Bunko. Shōji Gatō często napotykał opóźnienia w pisaniu powieści, co prowadziło do przesunięć terminów publikacji kolejnych tomów[1].

Łącznie wydano 12 tomów w okresie od 18 września 1998 do 20 sierpnia 2010[2][3]. Równolegle do nich opublikowano także 9 samodzielnych light novel należących do serii (tworzących zbiór opowiadań), wydawanych od 17 grudnia 1998 do 20 sierpnia 2011[4][5]. Ponadto ukazały się dwa tomy zatytułowane Side Arms, koncentrujące się na przeszłości niektórych postaci oraz narodzinach Mithril i Amalgam (stanowiące zbiór historii pobocznych), wydane odpowiednio 20 kwietnia 2004 i 20 lipca 2006[6][7]. W przeciwieństwie do głównej serii, zbiory opowiadań skupiają się głównie na elementach komediowych. W styczniu 2010 Gatō napisał opowiadanie z okazji wydania 300. numeru czasopisma „Gekkan Dragon Magazine”, które zostało włączone do ostatniego tomu zbioru opowiadań[8].

Głowna seria

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
118 września 1998[2]ISBN 978-4-8291-2839-8
218 marca 1999[9]ISBN 978-4-8291-2875-6
314 lutego 2000[10]ISBN 978-4-8291-2953-1
410 listopada 2000[11]ISBN 978-4-8291-1307-3
520 kwietnia 2001[12]ISBN 978-4-8291-1349-3
620 marca 2003[13]ISBN 978-4-8291-1505-3
720 października 2004[14]ISBN 978-4-8291-1659-3
820 stycznia 2006[15]ISBN 978-4-8291-1793-4
920 marca 2007[16]ISBN 978-4-8291-1911-2
1020 lutego 2008[17]ISBN 978-4-8291-3266-1
1117 lipca 2010[18]ISBN 978-4-8291-3410-8
1220 sierpnia 2010[3]ISBN 978-4-8291-3553-2

Zbiory opowiadań

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
117 grudnia 1998[4]ISBN 978-4-8291-2857-2
218 maja 1999[19]ISBN 978-4-8291-2887-9
313 października 1999[20]ISBN 978-4-8291-2926-5
414 czerwca 2000[21]ISBN 978-4-8291-2974-6
519 października 2001[22]ISBN 978-4-8291-1389-9
620 czerwca 2002[23]ISBN 978-4-8291-1441-4
719 lipca 2003[24]ISBN 978-4-8291-1540-4
820 lipca 2005[25]ISBN 978-4-8291-1740-8
920 sierpnia 2011[5]ISBN 978-4-8291-3668-3

Historie poboczne

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
120 kwietnia 2004[6]ISBN 978-4-8291-1605-0
220 lipca 2006[7]ISBN 978-4-8291-1842-9

Full Metal Panic! Another

Spin-off, zatytułowany Full Metal Panic! Another, został napisany przez Naoto Ōguro pod nadzorem Shōjiego Gatō, a ilustracje wykonał Shikidōji. Seria ukazywała się od 20 sierpnia 2011 do 20 lutego 2016 i liczy łącznie trzynaście tomów[26][27], w tym jeden zbiór historii pobocznych[28]. Akcja powieści rozgrywa się wiele lat po zakończeniu wydarzeń z oryginalnej serii[29].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
120 sierpnia 2011[26]ISBN 978-4-8291-3669-0
220 grudnia 2011[30]ISBN 978-4-8291-3709-3
317 marca 2012[31]ISBN 978-4-8291-3739-0
420 sierpnia 2012[32]ISBN 978-4-8291-3789-5
520 lutego 2013[33]ISBN 978-4-8291-3856-4
620 września 2013[34]ISBN 978-4-8291-3933-2
718 stycznia 2014[35]ISBN 978-4-04-070003-8
820 sierpnia 2014[36]ISBN 978-4-04-070279-7
920 listopada 2014[37]ISBN 978-4-04-070382-4
1020 lutego 2015[38]ISBN 978-4-04-070280-3
1119 września 2015[39]ISBN 978-4-04-070668-9
1220 lutego 2016[27]ISBN 978-4-04-070669-6
SS20 lutego 2016[28]ISBN 978-4-04-070667-2

Full Metal Panic! Family

19 maja 2023 wydawnictwo Kadokawa zapowiedziało sequel, skupiający się na postaciach Sōsuke i Kaname dwie dekady po wydarzeniach z pierwowzoru[40]. Pierwszy tom serii, zatytułowanej Full Metal Panic! Family, został wydany 19 stycznia 2024[41].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
119 stycznia 2024[41]ISBN 978-4-04-075102-3
220 listopada 2024[42]ISBN 978-4-04-075580-9
320 listopada 2025[43]ISBN 978-4-04-075887-9

Manga

Seria light novel była wielokrotnie adaptowana na mangę. Pierwsza seria, Full Metal Panic, była publikowana w magazynie „Gekkan Comic Dragon” od lutego 2000 do kwietnia 2005, a jej autorem był Retsu Tateo. Jej rozdziały zostały zebrane w 9 tankōbonach, wydawanych od 30 sierpnia 2000 do 1 lipca 2005[44][45].

Równolegle ukazywała się manga zatytułowana Full Metal Panic! Comic Mission (jap. フルメタル・パニック! Comic Mission), również autorstwa Retsu Tateo, która kładła większy nacisk na komediowe elementy franczyzy. Seria ta liczyła siedem tomów, które były wydawane od 1 listopada 2003 do 1 września 2006[46][47].

Spin-off serii, zatytułowany Ikinari! Full Metal Panic! (jap. いきなり! フルメタル・パニック!), został zilustrowany przez Tomohiro Nagaia. Całość liczy łącznie 5 tomów, które wydawano między 30 stycznia 2001 a 1 kwietnia 2003[48][49]. Nagai jest także ilustratorem jednotomowej mangi Full Metal Panic! Surplus (jap. フルメタル・パニック! SURPLUS), opublikowanej 1 lipca 2003[50].

Manga Full Metal Panic! Sigma (jap. フルメタル・パニック!Σ), napisana przez Shōjiego Gatō i zilustrowana przez Hiroshiego Uedę, koncentruje się na misjach Sōsuke Sagary jako sierżanta. Pierwszy tom został wydany 1 sierpnia 2005, natomiast ostatni, dziewiętnasty, ukazał się 20 września 2013[51][52].

Manga zilustrowana przez Ohige Kamisori, będąca adaptacją powieści Full Metal Panic! Family, jest publikowana w magazynie „Gekkan Dragon Age” od 9 grudnia 2024[53].

Anime

Full Metal Panic!

Telewizyjny serial anime na bazie light novel został wyprodukowany przez studio Gonzo. Za reżyserię odpowiadał Kōichi Chigira, scenariusz napisała Fumihiko Shimo, postacie zaprojektował Osamu Horiuchi, a muzykę skomponował Toshihiko Sahashi[54]. Pierwotnie premiera miała odbyć się w 2001 roku, jednak została opóźniona z powodu zamachów z 11 września 2001[55]. Ostatecznie emisja serii w Japonii rozpoczęła się 8 stycznia i zakończyła 18 czerwca 2002, licząc 24 odcinki[54].

W Polsce anime było emitowane na kanale Hyper od 12 listopada 2008[56].

W 2017 roku ogłoszono produkcję trzech filmów w wersji reżyserskiej, opartych na pierwszej serii telewizyjnej[57]. Pierwsza część, SECTION 1: Boy Meets Girl, miała premierę 25 listopada 2017 w kinie Kadokawa Cinema Shinjuku w Japonii[58]. Drugi film, SECTION 2: One Night Stand, zadebiutował 13 stycznia 2018[59], natomiast trzecia odsłona, SECTION 3: Into the Blue, została wydana 20 stycznia 2018[60].

Fumoffu

Full Metal Panic? Fumoffu! (jap. フルメタル・パニック? ふもっふ! Furumetaru panikku? Fumoffu!) to spin-off, którego akcja rozgrywa się pomiędzy pierwszym sezonem a serią The Second Raid. W przeciwieństwie do głównej serii, Fumoffu! cechuje się zdecydowanie lżejszym, komediowym tonem. Anime bazuje na humorystycznych opowiadaniach autorstwa Shōjiego Gatō, publikowanych równolegle z główną serią powieści. Za produkcję odpowiadało studio Kyoto Animation, reżyserią zajął się Yasuhiro Takemoto, a scenariusz napisali Shōji Gatō i Fumihiko Shimo. Muzykę do serii ponownie skomponował Toshihiko Sahashi. Anime było emitowane od 25 sierpnia do 18 listopada 2003 w stacji Fuji TV[61].

W Polsce serial nadawano na kanale AXN SciFi[62].

The Second Raid

Full Metal Panic! The Second Raid (jap. フルメタル・パニック! TSR Furumetaru panikku! TSR) to bezpośrednia kontynuacja pierwszej serii anime Full Metal Panic!. Produkcja została zrealizowana przez studio Kyoto Animation i liczy 13 odcinków, które emitowano od 13 lipca do 19 października 2005 w stacji Wowow[63].

26 maja 2006 wydany został odcinek OVA, którego akcja rozgrywa się po wydarzeniach z The Second Raid[64].

Invisible Victory

Full Metal Panic! Invisible Victory (jap. フルメタル・パニック! インビジブル・ビクトリー Furumetaru panikku! Inbijiburu bikutorī) to czwarta telewizyjna seria anime w ramach franczyzy Full Metal Panic!. W przeciwieństwie do poprzednich odsłon, studio Kyoto Animation nie powróciło do realizacji adaptacji, a produkcją zajęło się studio Xebec[65]. Podczas konwentu Anime Expo 2017 twórca serii potwierdził, że Invisible Victory stanowi bezpośrednią kontynuację wcześniejszych wydarzeń i nie będzie zawierać odcinków wprowadzających ani wyjaśniających. Zapowiedziano dynamiczne tempo narracji od samego początku, przy jednoczesnym zachowaniu wierności oryginalnemu materiałowi źródłowemu[66]. 12-odcinkowy serial był emitowany od 13 kwietnia do 19 lipca 2018 w stacjach AT-X, Tokyo MX, Sun TV i BS11[67]. Motywem otwierającym jest utwór „Even…if”, natomiast końcowym „Yes”, oba wykonane przez Yamadę Tamaru[68].

Zobacz też

Uwagi

  1. ↑ W tym 9 zbiorów opowiadań i 2 historie poboczne.
  2. ↑ W tym 1 historia poboczna.

Przypisy

  1. ↑ Egan Loo, Full Metal Panic's Next Novel Listed for July Release [online], Anime News Network, 20 maja 2010 [dostęp 2026-01-03] (ang.).
  2. 1 2 フルメタル・パニック! 1 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-03-10] (jap.).
  3. 1 2 フルメタル・パニック! 12 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-08-18] (jap.).
  4. 1 2 フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  5. 1 2 フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2011-11-28] (jap.).
  6. 1 2 フルメタル・パニック!-サイドアームズ- [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  7. 1 2 フルメタル・パニック!―サイドアームズ2― [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2009-03-22] (jap.).
  8. ↑ Egan Loo, Last Full Metal Panic Light Novel Volume Being Written [online], Anime News Network, 5 stycznia 2010 [dostęp 2026-01-03] (ang.).
  9. ↑ フルメタル・パニック! 2 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  10. ↑ フルメタル・パニック! 3 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-03-10] (jap.).
  11. ↑ フルメタル・パニック! 4 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  12. ↑ フルメタル・パニック! 5 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  13. ↑ フルメタル・パニック! 6 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  14. ↑ フルメタル・パニック! 7 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  15. ↑ フルメタル・パニック! 8 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-12-12] (jap.).
  16. ↑ フルメタル・パニック! 9 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2009-07-14] (jap.).
  17. ↑ フルメタル・パニック! 10 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2009-05-17] (jap.).
  18. ↑ フルメタル・パニック! 11 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-07-25] (jap.).
  19. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  20. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  21. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  22. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  23. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  24. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  25. ↑ フルメタル・パニック! [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  26. 1 2 フルメタル・パニック! アナザー1 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  27. 1 2 フルメタル・パニック! アナザー12 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  28. 1 2 フルメタル・パニック! アナザーSS [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  29. ↑ Egan Loo, Full Metal Panic Spinoff Novel Project Starts This Summer (Updated) [online], Anime News Network, 6 maja 2011 [dostęp 2026-01-03] (ang.).
  30. ↑ フルメタル・パニック! アナザー2 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  31. ↑ フルメタル・パニック! アナザー3 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  32. ↑ フルメタル・パニック! アナザー4 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  33. ↑ フルメタル・パニック! アナザー5 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  34. ↑ フルメタル・パニック! アナザー6 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  35. ↑ フルメタル・パニック! アナザー7 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  36. ↑ フルメタル・パニック! アナザー8 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  37. ↑ フルメタル・パニック! アナザー9 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  38. ↑ フルメタル・パニック! アナザー10 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  39. ↑ フルメタル・パニック! アナザー11 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  40. ↑ Egan Loo, Full Metal Panic! Novels Get 25th Anniversary Sequel Set 2 Decades Later [online], Anime News Network, 19 maja 2023 [dostęp 2026-01-03] (ang.).
  41. 1 2 フルメタル・パニック! Family [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  42. ↑ フルメタル・パニック! Family2 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  43. ↑ フルメタル・パニック! Family3 [online], Kadokawa [dostęp 2025-01-03] (jap.).
  44. ↑ フルメタル・パニック!1 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  45. ↑ フルメタル・パニック!9 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2012-10-19] (jap.).
  46. ↑ フルメタル・パニック!COMIC MISSION [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-01] (jap.).
  47. ↑ フルメタル・パニック! COMIC MISSION:7 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2012-10-19] (jap.).
  48. ↑ いきなり!フルメタル・パニック!1 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2007-11-01] (jap.).
  49. ↑ いきなり!フルメタル・パニック!5 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2007-11-01] (jap.).
  50. ↑ フルメタル・パニック!SURPLUS [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2016-05-31] (jap.).
  51. ↑ フルメタル・パニック!Σ1 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-03] (jap.).
  52. ↑ フルメタル・パニック!Σ 19 [online], Kadokawa [dostęp 2026-01-04] (jap.).
  53. ↑ Anita Tai, Full Metal Panic! Family Novels Get Manga [online], Anime News Network, 22 listopada 2024 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  54. 1 2 フルメタル・パニック! [online], Media Arts Database [dostęp 2026-01-04] (jap.).
  55. ↑ Scott Green, Japanese Anime Pulled Because of WTC [online], Anime News Network, 28 września 2001 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  56. ↑ Nowe anime na Hyperze i Canal+ [online], anime.com.pl, 8 listopada 2008 [dostęp 2026-01-04] (pol.).
  57. ↑ Rafael Antonio Pineda, Full Metal Panic! Anime's 1st Season Gets 3-Film 'Director's Cut' [online], Anime News Network, 19 września 2017 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  58. ↑ Emmanuelle Espiritu, 'Full Metal Panic!' Director's Cut Films Release Dates, News: Movie Edit Trilogy to Screen Prior to Premiere of Fourth Season [online], Christian Post, 27 listopada 2017 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  59. ↑ 2017-12-17, "Full Metal Panic! Invisible Vitroty" & "One Night Stand" New Visual Public [online], Gigazine, 17 grudnia 2017 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  60. ↑ Joseph Luster, "Full Metal Panic!" Director's Cut Anime Movie 3 Reveals New Visual [online], Crunchyroll, 5 stycznia 2018 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  61. ↑ Full Metal Panic? Fumoffu (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  62. ↑ AXN Sci-Fi w pierwszych miesiącach 2010 [online], anime.com.pl, 7 stycznia 2010 [dostęp 2026-01-04] (pol.).
  63. ↑ Full Metal Panic! The Second Raid (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  64. ↑ Full Metal Panic! The Second Raid (OAV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  65. ↑ Jennifer Sherman, Full Metal Panic! Invisible Victory TV Anime Reveals Full Title [online], Anime News Network, 19 stycznia 2017 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  66. ↑ Patrick Frye, ‘Full Metal Panic!’ Season 4 Release Date Confirmed: ‘FMP: Invisible Victory’ Trailer Shows Light Novel Story [online], Inquisitr, 7 lipca 2017 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  67. ↑ Jennifer Sherman, Full Metal Panic! Invisible Victory Anime Listed With 12 Episodes [online], Anime News Network, 29 marca 2018 [dostęp 2026-01-04] (ang.).
  68. ↑ Crystalyn Hodgkins, Tamaru Yamada Performs Opening, Ending Themes for Full Metal Panic! Invisible Victory Anime [online], Anime News Network, 9 lutego 2018 [dostęp 2026-01-04] (ang.).

Linki zewnętrzne