Gioconda Belli
Gioconda Belli na Targach Książki w Lipsku (2016) | |
| Data i miejsce urodzenia | |
|---|---|
| Narodowość |
nikaraguańska (do 2023), chilijska (od 2023), hiszpańska (od 2024) |
| Język | |
| Dziedzina sztuki | |
| Gatunek | |
| Ważne dzieła | |
|
La mujer habitada (1988) | |
| Nagrody | |
|
Premio Casa de las Américas (1978) | |
| Strona internetowa | |
Gioconda Belli (ur. 9 grudnia 1948 w Managui) – nikaraguańska poetka, prozaiczka i aktywistka polityczna (w 2023 pozbawiona obywatelstwa Nikaragui)[1]. W młodości uczestniczyła w rewolucji sandinistowskiej i działała w strukturach Sandinistowskiego Frontu Wyzwolenia Narodowego (hiszp. Frente Sandinista de Prelación Nacional, FSLN)[2]. Po 1979 roku pełniła funkcje w administracji państwowej, a w późniejszych latach krytykowała rządy Daniela Ortegi i Rosario Murillo[3][4]. Jest laureatką m.in. Premio Biblioteca Breve oraz Premio Sor Juana Inés de la Cruz; obie nagrody otrzymała za powieść El infinito en la palma de la mano[2].
Życiorys
Młodość i edukacja
Pochodzi z zamożnej rodziny z Managui, a jako nastolatka została wysłana do szkoły z internatem w Hiszpanii[3]. Matka pisarki, Gloria Pereira (założycielka Teatru Eksperymentalnego w Managui), uczęszczała do Ravenhill Academy w Filadelfii wraz z późniejszą księżną Monako, Grace Kelly[5][6]. Belli uczyła się w Colegio de la Asunción w Managui, a następnie w Royal School of Santa Isabel w Madrydzie, gdzie w 1965 roku uzyskała dyplom ukończenia szkoły średniej (maturę)[2].
Po wyjeździe do Stanów Zjednoczonych ukończyła Charles Morris Price School w Filadelfii (dyplom z reklamy i dziennikarstwa), a następnie studiowała zarządzanie reklamą w INCAE Business School[2]. Po powrocie do Nikaragui pracowała w branży reklamowej[3].
Działalność rewolucyjna
Debiutowała w 1970 roku, publikując wiersze m.in. w „El Gallo Ilustrado”, „Prensa Literaria” oraz „Nicaracuac”[2]. Jej wczesne publikacje wywoływały kontrowersje, m.in. z powodu otwartego języka i erotyki[3].
Po powrocie do Nikaragui rozpoczęła karierę w branży reklamowej, pracując początkowo dla firmy Pepsi-Cola jako łącznik z agencją Publisa, która następnie zatrudniła ją na stanowisku account executive[2]. To właśnie poprzez kontakty zawodowe w agencji poznała Camila Ortegę (brata Daniela Ortegi), który wprowadził ją w struktury sandinistowskiego ruchu oporu i zaprosił do współpracy z organizacją[3].
W 1970 roku oficjalnie dołączyła do FSLN, uczestnicząc w działaniach przeciwko reżimowi Anastasio Somozy Debayle[2][7]. Przez lata łączyła pracę w branży reklamowej z działalnością podziemną, wykorzystując swoją pozycję zawodową jako przykrywkę do zbierania informacji i filingowania raportów dla sandinistów[3]. Była członkinią Komisji Polityczno-Dyplomatycznej FSLN, zajmowała się przerzutem pieniędzy i broni oraz pełniła funkcję kierowcy Tomása Borge[2][3].
W 1975 roku, po wyroku trybunału wojskowego, została zmuszona do wyjazdu na emigrację; przebywała m.in. w Meksyku i Kostaryce[7][8]. W tym okresie podróżowała w celach organizacyjnych i informacyjnych, wspierając działania sandinistów za granicą[2].
Działalność po 1979 roku
Po zwycięstwie rewolucji w 1979 roku wróciła do Nikaragui i objęła stanowiska w administracji państwowej, m.in. kierując państwowym kanałem telewizyjnym oraz pracując przy informacji zagranicznej oraz w instytucjach związanych z organizacją wyborów[3]. W latach 80. współtworzyła nieformalną grupę „Partia Lewicy Erotycznej” (hiszp. Partido de la Izquierda Erótica, PIE), która w sposób prowokacyjny i artystyczny walczyła o uwzględnienie praw kobiet i spraw cielesności w programie politycznym sandinistów[9].
W 1986 roku ograniczyła aktywność urzędową, koncentrując się na pracy literackiej[2]. Jej pierwsze małżeństwo (z Mariano Downingiem) zakończyło się rozwodem w 1976 roku[5]. W 1977 roku w Kostaryce poślubiła Sergia de Castro, sandinistę i ojca jej syna Camila; związek ten rozpadł się w 1979 roku po gorzkim sporze o opiekę nad dzieckiem[5]. W 1987 roku (dokładnie 10 kwietnia) wyszła za mąż po raz trzeci, za amerykańskiego dziennikarza Charlesa Castaldiego z NPR[5][3]. Łącznie ze wszystkich związków posiada czworo dzieci: Maryam i Melissę (z pierwszego małżeństwa), syna Camila (z drugiego małżeństwa z Sergio de Castro) oraz córkę Adrianę (z trzeciego małżeństwa z Charlsem Castaldim)[5][10]. Doświadczenie łączenia macierzyństwa z walką rewolucyjną stało się jednym z wiodących motywów jej twórczości autobiograficznej[5][3].
W latach 1990–2013 dzieliła życie między Nikaraguę a Stany Zjednoczone (mieszkała w Santa Monica), gdzie skupiła się przede wszystkim na pracy literackiej[3]. W tym okresie opublikowała swoje najważniejsze powieści, w tym autobiografię El país bajo mi piel, która przyniosła jej międzynarodowy rozgłos[2]. Mimo emigracji pozostawała aktywną komentatorką nikaraguańskiego życia politycznego, dystansując się stopniowo od autorytarnych tendencji w partii sandinistowskiej. Na stałe osiadła w kraju w 2013 roku[11].
Represje i emigracja
W 2018 roku publicznie poparła protesty społeczne w Nikaragui i krytykowała działania władz państwowych wobec demonstrantów[4]. W lutym 2023 roku władze Nikaragui pozbawiły ją obywatelstwa wraz z 93 innymi opozycjonistami, a decyzji tej towarzyszyły działania wymierzone w ich majątek[1].
Jej brat, Humberto Belli Pereira, był ministrem edukacji w rządzie Violety Chamorro (1990–1997) i podobnie jak siostra stał się celem represji reżimu Ortegi; w 2021 roku wydano za nim nakaz aresztowania, po czym udał się on na ponowne wygnanie[12][13]. W 2023 roku został on również pozbawiony nikaraguańskiego obywatelstwa[12].
W 2023 roku Gioconda Belli przyjęła obywatelstwo Chile, a w styczniu 2024 roku otrzymała obywatelstwo Hiszpanii[14]. Od czasu wygnania mieszka na stałe w Madrycie[15].
Twórczość
Jej proza bywa zaliczana do nurtu realizmu magicznego, choć autorka łączy go ze współczesną problematyką społeczną i polityczną[16]. Styl Belli cechuje się liryzmem i akcentowaniem podmiotowości kobiet w historii i mitologii Ameryki Centralnej[2]. Wczesny etap jej poezji, m.in. tom Sobre la grama (1972), wiązano z przełamywaniem konserwatywnych norm obyczajowych w Nikaragui[2][3].
Jej autobiografia El país bajo mi piel (2001) stała się międzynarodowym bestsellerem, a powieść El infinito en la palma de la mano (2008) została wyróżniona prestiżową nagrodą Biblioteca Breve oraz nagrodą Sor Juana Inés de la Cruz, przyznawaną najwybitniejszym pisarkom hiszpańskojęzycznym[2][17].
Wybrane publikacje
- Sobre la grama (1972) – poezja
- Línea de fuego (1978) – poezja
- Truenos y arco iris (1982) – poezja
- La mujer habitada (1988) – powieść
- Sofía de los presagios (1990) – powieść
- Waslala (1996) – powieść
- El país bajo mi piel (2001; ang. The Country Under My Skin) – wspomnienia
- El pergamino de la seducción (2005) – powieść historyczna
- El infinito en la palma de la mano (2008) – powieść
- El país de las wybrane (2010) – powieść
- Las fiebres de la memoria (2018) – powieść
- El pez rojo que nada en el pecho (2020) – poezja[2]
Nagrody i wyróżnienia
- 1978: Premio Casa de las Américas za tom Línea de fuego[2].
- 1989: Nagroda Anny Seghers (Anna Seghers-Preis, Niemiecka Akademia Sztuk) za La mujer habitada[2][18].
- 2008: Premio Biblioteca Breve oraz Premio Sor Juana Inés de la Cruz (Międzynarodowe Targi Książki w Guadalajarze) za powieść El infinito en la palma de la mano[2].
- 2018: Nagroda im. Hermanna Kestena (Hermann Kesten Prize) za zasługi dla wolności słowa[19].
- 2020: Nagroda Poetycka im. Jaime Gil de Biedma za El pez rojo que nada en el pecho[2].
- 2024: Doktorat honoris causa Uniwersytetu w Edynburgu[20].
- 2025: Międzynarodowa Nagroda im. Carlosa Fuentesa (Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria)[21].
Przypisy
- 1 2 Ortega strips 94 other Nicaraguans of their nationality among them writers Sergio Ramírez and Gioconda Belli. El País, 2023-02-16. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Gioconda Belli. Centre for the Study of Contemporary Women's Writing (CCWW). [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Duncan Campbell: Daughter of the revolution. The Guardian, 2002-11-13. [dostęp 2025-12-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-09-10)]. Cytat: Her mother had been at school with Grace Kelly and she had been sent to boarding school in Spain. (ang.).
- 1 2 Hinde Pomeraniec: Gioconda Belli: „Ortega ha escrito una de las páginas más negras de la historia de Nicaragua, estamos asqueados”. Infobae, 2018-07-22. [dostęp 2025-12-26]. (hiszp.).
- 1 2 3 4 5 6 Belli, Gioconda (1948–). Encyclopedia.com. [dostęp 2025-12-26].
- ↑ Gioconda Belli: The Country Under My Skin. PFWP. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- 1 2 Gioconda Belli. Grupo Sal. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Gioconda Belli: I Was Banished by My Country's Dictator. The New York Times, 2025-08-04. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Sex and revolution. ScienceOpen, 2019. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Poetry, Prose, Politics. Los Angeles Times, 1995-01-14. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Nicaragua: A Voyage Back to a Bloody Past. Confidencial, 2021-06-25. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- 1 2 Nicaragua issues arrest warrant for brother of writer Gioconda Belli. Reuters, 2021-06-18. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Ortega's Raid on the Home of Humberto Belli. Havana Times, 2021-06-17. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ La poetisa nicaraguense Gioconda Belli recebe la nacionalidad española. Voz de América, 2024-01-17. [dostęp 2025-12-26]. (hiszp.).
- ↑ „What the writer does affects the world”: An Interview with Gioconda Belli. Latin American Literature Today, 2024-12-17. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Magical Realism and Amerindian Cultures. JSTOR. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Awards and Recognitions. Guadalajara International Book Fair. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ The Author. Dedica Festival, 2019. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Writer Gioconda Belli wins prize for free speech activism. Deutsche Welle, 2018-08-07. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Honorary graduates 2023/24. The University of Edinburgh. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ↑ Gioconda Belli Receives 2025 Carlos Fuentes International Award. Civitella Ranieri Foundation, 2025-10-22. [dostęp 2025-12-26]. (ang.).
- ISNI: 0000000120968762
- VIAF: 112838535
- LCCN: n79074709
- GND: 119139529
- LIBRIS: sq4686kb4qmvms8
- BnF: 12151907s
- SUDOC: 030016134
- SBN: LO1V022278
- NLA: 57110560
- NKC: jo2005273777
- BNE: XX866757
- NTA: 074243160
- BIBSYS: 90190567
- CiNii: DA06958081
- Open Library: OL52977A
- PLWABN: 9812214155805606
- NUKAT: n2015173041
- J9U: 987007427648105171
- PTBNP: 1320365
- NSK: 000487464
- BNA: 000024034
- CONOR: 99601507
- BNC: 000102649
- ΕΒΕ: 64128
- BLBNB: 000197034
- KRNLK: KAC201502268
- LIH: LNB:B0jO;=BR
- WorldCat: E39PBJymyF7qw7vYGYmVxJRdwC