Golden Kamuy

Golden Kamuy
jap. ゴールデンカムイ (Gōruden kamui)
Gatunek	przygodowy[1] historyczny[2] western[3]
Manga
Autor	Satoru Noda
Wydawca	Shūeisha
Polski wydawca	Kotori
Imprint	Young Jump Comics
Odbiorcy	seinen
Magazyn	Shūkan Young Jump
Wydawana	21 sierpnia 2014 – 28 kwietnia 2022
Liczba tomów	31
Telewizyjny serial anime
Reżyser	Hitoshi Nanba (s1–3) Shizutaka Sugahara (s4)
Scenariusz	Noboru Takagi
Muzyka	Kenichirō Suehiro
Studio	Geno Studio (s1–3) Brain’s Base (s4)
Stacja telewizyjna	Tokyo MX, ytv, STV, BS11
Premierowa emisja	9 kwietnia 2018 – obecnie
Liczba odcinków	49 + 4 OVA

Golden Kamuy (jap. ゴールデンカムイ Gōruden kamui) – manga napisana i zilustrowana przez Satoru Nodę, publikowana w latach 2014–2022 w czasopiśmie „Shūkan Young Jump” wydawnictwa Shūeisha. Za język ajnuski w mandze odpowiada Hiroshi Nakagawa, lingwista z Uniwersytetu w Chibie. W 2016 zdobyła nagrodę Manga Taishō, a w 2018 roku otrzymała Nagrodę Kulturalną im. Osamu Tezuki w kategorii głównej.

Na jej podstawie Geno Studio stworzyło serial anime, który emitowano od kwietnia do czerwca 2018. Drugi sezon był nadawany od października do grudnia tego samego roku, natomiast sezon trzeci był emitowany od października do grudnia 2020. Produkcją czwartego sezonu zajęło się studio Brain’s Base, natomiast jego emisja trwała od października 2022 do czerwca 2023. Premiera piątego sezonu odbyła się w styczniu 2026.

Polski przekład mangi ukazuje się nakładem wydawnictwa Kotori, natomiast prawa do streamingu anime posiada w Polsce serwis Crunchyroll.

Saichi Sugimoto zwany Nieśmiertelnym Sugimoto (jap. 不死身の杉元 Fujimi no Sugimoto) jest weteranem wojny rosyjsko-japońskiej. W czasie powojennej gorączki złota na Hokkaido usiłuje zebrać środki na operację żony przyjaciela i towarzysza broni, Torajiego. Pewnego dnia słyszy historię o zrabowanym i ukrytym złocie Ajnów. Na swojej drodze spotyka ajnuską dziewczynkę imieniem Asirpa, która szuka mordercy ojca. Razem wyruszają na poszukiwanie złota, na które czyhają również różnej maści kryminaliści, żołnierze Cesarskiej Armii Japońskiej oraz członkowie Shinsengumi.

Seria ukazywała się w magazynie „Shūkan Young Jump” od 21 sierpnia 2014 do 28 kwietnia 2022^[4][5][6]. Wydawnictwo Shūeisha zebrało jej 314 rozdziałów w 31 tomach typu tankōbon, wydawanych między 19 stycznia 2015 a 19 lipca 2022^[7][8].

2 kwietnia 2025 wydawnictwo Kotori zapowiedziało wydanie mangi w Polsce w 16 tomach zbiorczych^[9]. Premiera odbyła się 13 czerwca 2025 podczas festiwalu Pyrkon^[10].

W lipcu 2017 redakcja czasopisma „Shūkan Young Jump” podała do wiadomości, że manga otrzyma adaptację w formie telewizyjnego serialu anime^[11]. Seria została wyprodukowana przez studio Geno Studio. Reżyserem był Hitoshi Nanba, scenariusz napisał Noboru Takagi^[12], muzykę skomponował Kenichirō Suehiro, za kierownictwo artystyczne odpowiadał Atsushi Morikawa, a za reżyserię CG Yuuko Okumura i Yasutaka Hamada^[13]. Kenichi Ohnuki zaadaptował projekty postaci na potrzeby animacji^[12], natomiast Koji Watanabe zaprojektował broń palną, Shinya Anasuma rekwizyty, a Ryō Sumiyoshi zwierzęta. Podobnie jak w przypadku mangi, Hiroshi Nakagawa pracował przy anime jako konsultant języka ajnuskiego^[13]. 12-odcinkowy serial był emitowany od 9 kwietnia do 25 czerwca 2018 na antenach Tokyo MX, ytv, STV i BS11^[14].

Po zakończeniu emisji pierwszego sezonu zapowiedziano drugi sezon, który był emitowany od 8 października do 24 grudnia 2018 i składał się z 12 odcinków^[15][16].

7 lipca 2019 ogłoszono, że seria otrzyma trzeci sezon^[17]. 13 marca 2020 poinformowano, że jego premiera nastąpi w październiku tego samego roku^[18]. Sezon ten był emitowany od 5 października do 21 grudnia 2020 i również liczył 12 odcinków^[19][20].

5 grudnia 2021 ogłoszono, że seria otrzyma czwarty sezon. Produkcją sezonu zajęło się studio Brain’s Base, które zastąpiło Geno Studio. Shizutaka Sugahara pełnił funkcję głównego reżysera, a Takumi Yamakawa zaprojektował postacie. Noboru Takagi powrócił jako scenarzysta^[21]. Premiera odbyła się 3 października 2022^[22][23], jednak 8 listopada tego samego roku ogłoszono, że emisja odcinka siódmego i kolejnych zostanie wstrzymana z powodu śmierci jednego z głównych członków ekipy produkcyjnej^[24]. Serial wznowiono 3 kwietnia 2023, zaczynając od reemisji sześciu pierwszych odcinków czwartego sezonu^[25], natomiast ostatni odcinek wyemitowano 26 czerwca^[26].

26 czerwca 2023, po zakończeniu czwartego sezonu, ogłoszono, że trwają prace nad finałowym sezonem, który zaadaptuje ostatni wątek mangi^[26]. Poprzedził go dwuczęściowy film zatytułowany Golden Kamuy: Sapporo Beer kōjō-hen (jap. ゴールデンカムイ 札幌ビール工場編), którego premiera w japońskich kinach odbyła się odpowiednio 10 i 31 października 2025^[27]. Emisja sezonu rozpoczęła się z kolei 5 stycznia 2026^[28].

Prawa do streamingu serialu nabył serwis Crunchyroll^[29].

W marcu 2018 w czasopiśmie „Shūkan Young Jump” podano, że Golden Kamuy został sprzedany w 4,6 miliona kopii^[32]. W 2016 roku manga zdobyła nagrodę Manga Taishō^[33] oraz nominowana była do Nagrody Kōdansha Manga w kategorii ogólnej^[34]. W 2018 roku manga otrzymała Nagrodę Kulturalną im. Osamu Tezuki w kategorii głównej^[35]. Manga była wcześniej nominowana do tej nagrody dwukrotnie – w latach 2016 i 2017^[36][37].

Jej angielskojęzyczne wydanie uzyskało w 2018 roku nominację do Nagrody Eisnera w kategorii najlepsze amerykańskie wydanie materiału międzynarodowego – Azja^[38].

• Kamuj
• Yoshie Shiratori

• Oficjalna strona mangi (jap.)
• Oficjalna strona anime (jap.)
• Manga Golden Kamuy w bazie Anime News Network (ang.)