Hidamari Sketch

Hidamari Sketch
jap. ひだまりスケッチ
(Hidamari suketchi)
Gatunekkomedia, okruchy życia[1]
Manga
AutorUme Aoki
WydawcaHōbunsha
Odbiorcyseinen
MagazynManga Time Kirara Carat
Wydawana28 lutego 2004 – obecnie
Liczba tomów10
Telewizyjny serial anime
ReżyserAkiyuki Shinbō
Ryōki Kamitsubo
ScenariuszNahoko Hasegawa
MuzykaTomoki Kikuya
StudioShaft
Stacja telewizyjnaTBS, CBC, BS-i, MBS
Premierowa emisja12 stycznia 2007 – 30 marca 2007
Liczba odcinków12 + 3 specjalne
Telewizyjny serial anime
Hidamari Sketch × 365
ReżyserAkiyuki Shinbō
ScenariuszNahoko Hasegawa
Natsue Yoguchi
MuzykaTomoki Kikuya
StudioShaft
Stacja telewizyjnaTBS, CBC, BS-i, MBS
Premierowa emisja4 lipca 2008 – 26 września 2008
Liczba odcinków13 + 1 OVA + 2 specjalne
Telewizyjny serial anime
Hidamari Sketch × Hoshimittsu
ReżyserAkiyuki Shinbō
Ken’ichi Ishikura
ScenariuszNahoko Hasegawa
MuzykaTomoki Kikuya
StudioShaft
Stacja telewizyjnaTBS, MBS, CBC, BS-TBS
Premierowa emisja8 stycznia 2010 – 25 marca 2010
Liczba odcinków12 + 2 specjalne
Telewizyjny serial anime
Hidamari Sketch × SP
ReżyserAkiyuki Shinbō
ScenariuszNahoko Hasegawa (odc. 1)
Miku Ōshima (odc. 2)
MuzykaTomoki Kikuya
StudioShaft
Stacja telewizyjnaBS-TBS
Premierowa emisja30 października 2011 – 6 listopada 2011
Liczba odcinków2
Telewizyjny serial anime
Hidamari Sketch × Honeycomb
ReżyserAkiyuki Shinbō
Yūki Yase
ScenariuszNahoko Hasegawa
Miku Ōshima
MuzykaTomoki Kikuya
StudioShaft
Stacja telewizyjnaTBS, MBS, CBC, BS-TBS
Premierowa emisja5 października 2012 – 21 grudnia 2012
Liczba odcinków12
OVA
Hidamari Sketch: Sae Hiro sotsugyō-hen
ReżyserAkiyuki Shinbō
Yūki Yase
ScenariuszMiku Ōshima
MuzykaTomoki Kikuya
StudioShaft
Liczba odcinków2
Data wydania27 listopada 2013

Hidamari Sketch (jap. ひだまりスケッチ Hidamari suketchi) – czteropanelowa manga autorstwa Ume Aoki, publikowana na łamach magazynu „Manga Time Kirara Carat” wydawnictwa Hōbunsha od lutego 2004.

Na podstawie mangi studio Shaft stworzyło serial anime. Pierwszy sezon nadawano od stycznia do marca 2007. Drugi, zatytułowany Hidamari Sketch × 365, emitowano od lipca do września 2008. Trzeci sezon, Hidamari Sketch × Hoshimittsu, był nadawany od stycznia do marca 2010, natomiast czwarty, Hidamari Sketch × Honeycomb, był emitowany od października do grudnia 2012. Dla każdego z trzech pierwszych sezonów wyprodukowano po dwa odcinki specjalne, które wyemitowano odpowiednio w październiku 2007, październiku 2009 i październiku 2010. Ponadto w październiku i listopadzie 2011 premierę miały dwa odcinki specjalne zatytułowane Hidamari Sketch × SP. Dwuodcinkowa OVA, Hidamari Sketch: Sae Hiro sotsugyō-hen, ukazała się 27 listopada 2013.

Fabuła

Hidamari Sketch opowiada o nastolatce imieniem Yuno, której w końcu udaje się dostać do Liceum Plastycznego Yamabuki, o którym od dawna marzyła. Aby uczęszczać do szkoły, Yuno przeprowadza się i zamieszkuje w niewielkim akademiku zwanym Apartamentami Hidamari, znadującym się naprzeciwko szkoły. Na miejscu szybko zaprzyjaźnia się z trzema innymi dziewczynami: swoją koleżanką z klasy Miyako oraz dwiema uczennicami drugiej klasy, Hiro i Sae. Seria przedstawia codzienne życie bohaterek, które wspólnie uczęszczają do szkoły, rozwijają swoje umiejętności artystyczne i stopniowo coraz lepiej się poznają. Po upływie roku dziewczęta zdają do kolejnej klasy, a do Apartamentów Hidamari wprowadzają się dwie pierwszoklasistki, Nazuna i Nori. Kolejny rok później Hiro i Sae kończą szkołę, a do budynku wprowadza się kolejna pierwszoklasistka, Matsuri[1].

Bohaterowie

Seiyū: Kana Asumi[2]
  • Miyako (jap. 宮子)
Seiyū: Kaori Mizuhashi[2]
Seiyū: Yūko Gotō[2]
Seiyū: Ryōko Shintani[2]

Manga

Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 28 lutego 2004 w magazynie „Manga Time Kirara Carat”[3]. Następnie wydawnictwo Hōbunsha rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 27 października 2005[4]. Według stanu na 27 marca 2020, do tej pory wydano 10 tomów[5].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
127 października 2005[4]ISBN 978-4-8322-7549-2
227 grudnia 2006[4]ISBN 978-4-8322-7607-9
327 lutego 2008[4]ISBN 978-4-8322-7681-9
425 grudnia 2008[4]ISBN 978-4-8322-7762-5
527 marca 2010[4]ISBN 978-4-8322-7897-4
627 sierpnia 2011[5]ISBN 978-4-8322-4057-5
719 grudnia 2012[5]ISBN 978-4-8322-4240-1
827 lutego 2015[5]ISBN 978-4-8322-4529-7
926 listopada 2016[5]ISBN 978-4-8322-4769-7
1027 marca 2020[5]ISBN 978-4-8322-7178-4

Anime

12-odcinkowy telewizyjny serial anime został wyprodukowany przez studio Shaft i był emitowany w Japonii od 11 stycznia do 29 marca 2007[6]. Za reżyserię odpowiadali Akiyuki Shinbō i Ryōki Kamitsubo, scenariusz napisała Nahoko Hasegawa, postacie zaprojektował Yoshiaki Itō, a muzykę skomponował Tomoki Kikuya[2]. Dwa dodatkowe odcinki specjalne wyemitowano w telewizji 18 października 2007[7].

Mini-odcinek promocyjny zapowiadający drugi sezon anime, zatytułowany Hidamari Sketch × 365, został zaprezentowany 18 listopada 2007 podczas wydarzenia Chō Hida Matsuri[8]. Seria ta była emitowana w Japonii od 3 lipca do 25 września 2008 i liczyła 13 odcinków[9], przy czym czternasty odcinek dołączono jako dodatek do ostatniego tomu DVD. Dwa odcinki specjalne dla tej serii wyemitowano odpowiednio 17 i 24 października 2009[10]. Emisja trzeciego sezonu, zatytułowanego Hidamari Sketch × Hoshimittsu (jap. ひだまりスケッチ×☆☆☆), rozpoczęła się 8 stycznia i zakończyła 26 marca 2010, licząc 12 odcinków[11]. Dwa powiązane z nim odcinki specjalne wyemitowano w październiku 2010[12].

Dwuodcinkowa seria specjalna, zatytułowana Hidamari Sketch × SP (jap. ひだまりスケッチ×SP Hidamari suketchi supesharu), została wyemitowana odpowiednio 29 października i 5 listopada 2011[13]. Czwarty sezon anime, zatytułowany Hidamari Sketch × Honeycomb (jap. ひだまりスケッチ×ハニカム Hidamari Suketchi x Hanikamu), emitowano na antenach TBS oraz BS-TBS od 5 października do 21 grudnia 2012[14][15]. Odcinek OVA zatytułowany Hidamari Sketch: Sae Hiro sotsugyō-hen (jap. ひだまりスケッチ 沙英・ヒロ 卒業編 Hidamari suketchi: Sae Hiro sotsugyō-hen) ukazał się na nośnikach Blu-ray i DVD 27 listopada 2013[16][17], a jego premiera telewizyjna odbyła się 29 listopada 2013 na antenie BS-TBS[18].

Ścieżka dźwiękowa

Nr Tytuł Wykonawca Źródło
Czołówka
1 „Sketch Switch” (jap. スケッチスイッチ) Kana Asumi, Kaori Mizuhashi, Ryōko Shintani, Yūko Gotō [2]
2 „Hatena de wasshoi” (jap. ?でわっしょい) [9]
3 „Dekiru kanatte hoshimittsu” (jap. できるかなって☆☆☆) [19]
SP „Kimagure, jan ken pon!” (jap. 気まぐれ、じゃんけんポンっ!) [20]
4 „Open Canvas” (jap. おーぷん☆きゃんばす Ōpun kyanbasu) Kana Asumi, Kaori Mizuhashi, Ryōko Shintani, Yūko Gotō, Chiaki Omigawa, Hitomi Harada [21]
Napisy końcowe
1 „Mebae Drive” (jap. 芽生えドライブ Mebae Doraibu) Marble [2]
2 „Ryūsei Record” (jap. 流星レコード Ryūsei rekōdo) [9]
3 „Sakura sakura saku: Ano hi kimi o matsu, sora to onaji de” (jap. さくらさくら咲く ~あの日君を待つ 空と同じで~) [19]
SP „Nora” [20]
4 „Yume gumo” (jap. 夢ぐも) [21]

Light novel

Dwie light novel napisane przez Chabō Higurashiego i zilustrowane przez Ume Aoki zostały wydane przez wydawnictwo Hōbunsha pod imprintem Houbunsha KR Bunko. Pierwsza powieść ukazała się 31 marca 2007 pod tytułem Hidamari Sketch Novel: Yōkoso Hidamari-sō e (jap. ひだまりスケッチノベル ようこそひだまり荘へ)[22], a druga, zatytułowana Hidamari Sketch Novel: Hidamari School Life (jap. ひだまりスケッチノベル ひだまりSchool Life), została wydana 30 września 2007[23].

Przypisy

  1. 1 2 Hidamari Sketch [online], Sentai Filmworks [dostęp 2026-07-18] [zarchiwizowane z adresu 2020-02-01] (ang.).
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Hidamari Sketch (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  3. ↑ 【ぷらちな】Drawing with Wacom 010 蒼樹うめさんインタビュー [online], p-tina.net [dostęp 2026-07-18] [zarchiwizowane z adresu 2016-07-02] (jap.).
  4. 1 2 3 4 5 6 ひだまりスケッチ [online], Hōbunsha [dostęp 2026-07-03] [zarchiwizowane z adresu 2021-09-28] (jap.).
  5. 1 2 3 4 5 6 ひだまりスケッチ [online], Hōbunsha [dostęp 2026-07-03] [zarchiwizowane z adresu 2021-10-28] (jap.).
  6. ↑ Hidamari Sketch (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  7. ↑ Hidamari Sketch (special) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  8. ↑ Egan Loo, Hidamari Sketch's Second Season Announced [online], Anime News Network, 18 listopada 2007 [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  9. 1 2 3 Hidamari Sketch × 365 (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  10. ↑ Hidamari Sketch × 365 (special) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  11. ↑ Hidamari Sketch × Hoshimittsu (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  12. ↑ Hidamari Sketch × 365 (special) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  13. ↑ Jennifer Sherman, Hidamari Sketch x SP Slated for October, November [online], Anime News Network, 15 sierpnia 2011 [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  14. ↑ Egan Loo, Hidamari Sketch's 4th TV Season Titled, Dated [online], Anime News Network, 31 marca 2012 [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  15. ↑ Lynzee Loveridge, Hidamari Sketch x Honeycomb TV Ad Streamed [online], Anime News Network, 27 września 2012 [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  16. ↑ Egan Loo, Hidamari Sketch Gets New Anime of Sae & Hiro's Graduation [online], Anime News Network, 3 marca 2013 [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  17. ↑ だまりスケッチ 沙英・ヒロ 卒業編(完全生産限定版) [Blu-ray] [online], Amazon.co.jp [dostęp 2026-07-18] [zarchiwizowane z adresu 2026-01-04] (jap.).
  18. ↑ Crystalyn Hodgkins, Kana Asumi Narrates Hidamari Sketch Graduation Anime's New Ad [online], Anime News Network, 8 listopada 2013 [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  19. 1 2 Hidamari Sketch × Hoshimittsu (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  20. 1 2 Hidamari Sketch × SP (special) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  21. 1 2 Hidamari Sketch × Honeycomb (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2026-07-18] (ang.).
  22. ↑ ひだまりスケッチ: ようこそひだまり荘へ (芳文社KR文庫 1-1) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2026-07-18] [zarchiwizowane z adresu 2022-03-07] (jap.).
  23. ↑ ひだまりスケッチノベルひだまりSchool Life (芳文社KR文庫 1-2) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2026-07-18] [zarchiwizowane z adresu 2022-03-07] (jap.).

Linki zewnętrzne