Jane Lapotaire

Jane Lapotaire
Data i miejsce urodzenia

26 grudnia 1944
Ipswich

Data śmierci

5 marca 2026

Zawód

aktorka

Lata aktywności

1965–2026

Jane Lapotaire (ur. 26 grudnia 1944 w Ipswich, zm. 5 marca 2026[1][2]) – angielska aktorka filmowa, serialowa i teatralna.

Jej występ w tytułowej roli w Marie Curie (1977) po raz pierwszy przyniósł jej szeroką uwagę. W 1978 roku zagrała tytułową rolę Édith Piaf w sztuce Pam Gems Piaf dla Royal Shakespeare Company w Stratford-upon-Avon i w Londynie. Dwa lata później przedstawienie przeniosło się na Broadway, gdzie Lapotaire zdobyła nagrodę Tony dla najlepszej aktorki w sztuce. W 2013 roku zagrała księżną Gloucester w Ryszardzie II z Davidem Tennantem w roli tytułowej[3]. Lapotaire zdobyła nagrodę Laurence Olivier Award dla aktorki roku w nowej sztuce za Piaf w 1979 roku i była nominowana do nagrody aktorki roku w 1990 roku za Shadowlands[4][5]. Ponadto Lapotaire była dwukrotnie nominowana do nagrody Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej dla najlepszej aktorki za role w filmach Marie Curie i Opowieści morskie: Powrót (1977) oraz Ślepa sprawiedliwość (1988)[6].

Lapotaire napisała także trzy wspomnienia. Była dwukrotnie żonata, ostatnio z reżyserem Rolandem Joffé. Ich synem jest scenarzysta i reżyser Rowan Joffé.

Wczesne życie

Lapotaire urodziła się w Ipswich, Suffolk 26 grudnia 1944. Jej matka, Louise Burgess, była Francuzką, ale została porzucona jako niemowlę w Anglii i wychowana w rodzinie zastępczej w Ipswich. Miała dziewiętnaście lat i była singielką, kiedy urodziła się Lapotaire, i nigdy nie ujawniła tożsamości ojca swojej córki. Od drugiego miesiąca życia Lapotaire była wychowywana jako dziecko zastępcze przez owdowiałą emerytkę, Grace Chisnell, która była również matką zastępczą jej biologicznej matki. Było to robotnicze, ubogie dzieciństwo, ale kiedy Lapotaire dostała się do lokalnej szkoły gramatycznej, Northgate Grammar School, jej horyzonty poszerzyły się o wprowadzenie do sztuki, muzyki i literatury. Kiedy Lapotaire miała około 12 lat, jej biologiczna matka podjęła próbę jej odzyskania, ale zdecydowała się pozostać z matką zastępczą w Ipswich, chociaż spędzała wakacje z Burgess, która wówczas była żoną kanadyjskiego pracownika naftowego i mieszkała w Afryce Północnej. Później przyjęła nazwisko po mężu swojej biologicznej matki, Lapotaire. Grace Chisnall zmarła w 1984 roku w wieku 96 lat, a Louise Lapotaire w 1999 roku[7][8][9].

Kariera aktorska

Lapotaire studiowała w Bristol Old Vic Theatre School w latach 1961–1963. Wówczas program nauczania był dwuletni, w przeciwieństwie do dzisiejszych trzyletnich studiów. Lapotaire wcześniej ubiegała się o przyjęcie do Królewskiej Akademii Sztuki Dramatycznej (RADA) w Londynie, ale się nie dostała. Dołączyła do zespołu teatralnego Bristol Old Vic w 1965 roku, a do National Theatre w 1967 roku. Była również członkiem-założycielem The Young Vic Theatre w latach 1970–1971, a w 1974 roku przeniosła się do Royal Shakespeare Company[10].

Jej występ w tytułowej roli w operze „Maria Skłodowska-Curie” (1977) po raz pierwszy przyniósł jej szeroki rozgłos. W 1978 roku zagrała tytułową rolę Édith Piaf w sztuce Pam Gems „Piaf”, wyreżyserowanej przez Howarda Daviesa dla Royal Shakespeare Company, w Stratford-upon-Avon oraz w londyńskim Warehouse Theatre w Covent Garden w 1979 roku. Dwa lata później spektakl przeniesiono na Broadway. W tym samym roku Lapotaire zdobyła nagrodę Tony dla najlepszej aktorki w sztuce[11].

Powróciła do Royal Shakespeare Company w październiku i listopadzie 2013 roku jako księżna Gloucester w adaptacji Ryszarda II Gregory’ego Dorana z Davidem Tennantem w roli tytułowej[3]. Na Boże Narodzenie w 2014 roku pojawiła się jako księżniczka Irina Kuragin w dziewiątym odcinku piątego sezonu Downton Abbey.

Życie prywatne

Lapotaire była żoną reżysera Rolanda Joffégo od 1974 do 1980 roku; mieli jednego syna, scenarzystę i reżysera Rowana Joffégo (urodzonego w 1973 roku)[12]. Po rozwodzie przez pewien czas była partnerką aktora Michaela Penningtona.

Problemy zdrowotne i śmierć

11 stycznia 2000 roku, przygotowując się do prowadzenia kursu o Szekspirze w paryskiej École Internationale, Lapotaire doznała masywnego krwotoku mózgowego[13]. Cztery dni po załamaniu przeszła sześciogodzinną operację i przez kolejne trzy tygodnie pozostawała w stanie głębokiej nieprzytomności[14]. O swoim powrocie do zdrowia napisała w książce „Time Out of Mind”.

Lapotaire zmarła 5 marca 2026 roku w wieku 81 lat[15].

Wspomnienia

Lapotaire była honorowym prezesem klubu teatralnego Bristol Old Vic Theatre Club i prezesem stowarzyszenia Friends of Shakespeare's Globe[12].

Filmografia

Film
Rok Tytuł Rola
1970 Narastanie Lillianne
1972 Antoniusz i Kleopatra Charmian
1973 Asphyx Christina Cunningham
1975 Jeden z naszych dinozaurów zaginął Panna Prescott
1983 Eureka Helen McCann
1984 Złapać króla Irene Neumann
1986 Lady Jane Księżniczka/Królowa Mary
1996 Przetrwanie Picassa Olga Picasso
1997 Strzelanie do ryb Dyrektorka Dylana
2000 Jest tylko jeden Jimmy Grimble Alicja Brewer
2005 Nie mogę przestać oddychać Daisy (krótkometrażowy film)
2016 Młody Mesjasz Sara
2020 Rebeka Babunia
2021 Smyrna Filio Mpaltatzi
Telewizja
Rok Tytuł Rola Notatki
1968 Sherlock Holmes Annie Harrison Odcinek: „Traktat morski”
1971 Jason King Francuska pokojówka Odcinek: „Pochowany w zimnej, zimnej ziemi”
1971 Rywale Sherlocka Holmesa Emily Shaw Odcinek: „Sprawa Lakera, zbiegłego”
1972 Graj dzisiaj Alicja Stocker Odcinek: „Miedziany Stocker”
1972 Owen, lekarz Jennie Hopkins Odcinek: „Nigdy nie pada” (2 części)
1972 Callan Krystyna Odcinek: „Kontrakt”
1972 Miłość i pan Lewisham Panna Alicja Heydinger Miniserial
1972 Teatr Fotelowy Drelich Odcinek: „Na wezwanie”
1972 Edwardianie Alicja Hoatson Odcinek: „E. Nesbit”
1973 Van der Valk Elly Odcinek: „Bogaty człowiek, biedny człowiek”
1973 Sprawy kraju Orianda Odcinek: „Czarny pies” (S2E02)
1973 Sąd Koronny Juliet Tomlin Odcinek: „Robin i jego Julia”
1975 Edward Siódmy Cesarzowa Maria Rosji
1976 Graj dzisiaj Kim Odcinek: „Inna kobieta”
1976 Dom Bernardy Alba Magdalena
1977 Opowieści morskie Narratorka

Bridget Ritsin

Odcinek: „Powrót”
1977 Maria Skłodowska-Curie Maria Skłodowska-Curie
1978 Skrzydełka Anna Boissier Odcinek: „Inny kraj”
1978 Korona diabła Eleonora Akwitańska
1979 Jackanory Anegdociarz Odcinek: „Siostra Fanny”
1981 Antoniusz i Kleopatra Kleopatra Film telewizyjny (BBC Television Shakespeare)
1982 Barrettowie z Wimpole Street Elżbieta Moulton-Barrett
1983 Lalka Kapitana Ewangelina
1983 Makbet Lady Makbet Film telewizyjny
1984 Testament Jana Klara
1985 Poranek foki Miriam Spencer
1987 Napoleon i Józefina: historia miłosna Letizia Bonaparte
1988 Noc Teatralna Aline Solness Odcinek: „Mistrz Budowniczy”
1988 Ślepa sprawiedliwość Katherine Hughes Odcinki: „Zbrodnia i kara”, „Biały człowiek słucha”, „Ten o Irlandczyku”, „Śmierć w rodzinie”, „Trwały smutek”
1989 Ciemny Anioł Pani de la Rougierre
1989 Morderstwo na Księżycu Louise Mackey Film telewizyjny
1990 Ekran drugi Helen Odcinek: „Kręgi oszustwa”
1992–93 Miłość boli Diane Warburg (Seria 1–2, 20 odcinków)
1994 Tajemnice inspektora Alleyn Elspeth Cost Odcinek: „Martwa woda”
1995 Johnny i martwi Pani Sylvia Liberty
1996 Wypadek Eileen Jarvis Odcinek: „Zwyciężymy”
1996 Tajemnice Ruth Rendell Anouk Khoori Odcinek: „Simisola”
1996 Dając język Hilda Jacob
1997 McCallum Miriam Konrad Odcinek: „Ofiara”
1997 Nie zachowuje się źle Clara Van Trapp
2000 Baśnie tysiąca i jednej nocy Miriam Film telewizyjny
2001 Morderstwa w Midsomer Mary Mohan Odcinek: „Kto zabił koguta Robina?”
2004 Bella i chłopcy Pani Rogers Film telewizyjny
2004 Wiedział, że ma rację Pani Milborough
2005 Tajemnice inspektora Lynleya Fiona Deakin-Jones Odcinek: „Słowo Boże”
2006 Elizabeth David – życie w przepisach Ernestyna Carter
2006 Jedenasta godzina Dżepetto Odcinek: „Zmartwychwstanie”
2009 Wypadek Maureen Odcinki: „Crush” i „Better Drowned”
2009 Proces i odwet Tess Odcinek: „Pociąg widmo (część 1)”
2013 Lukan Starsza Susie Maxwell-Scott Odcinek: 1
2014 Downton Abbey Księżniczka Kuragin Odcinek: „Wakacje na wrzosowiskach”
2019 The Crown Księżniczka Alicja z Battenberg 2 odcinki
2021 Dalgliesh Pani Lavinia Berowne Odcinek: „Smak śmierci”
2023 Dążyć Pani Belasco Odcinek: „Preludium”
2023 Płonące dziewczyny Joan Hartman

Przypisy

  1. ↑ Zmarła brytyjska aktorka Jane Lapotaire [online], Kultura Onet, 12 marca 2026 [dostęp 2026-03-13].
  2. ↑ Zmarła Jane Lapotaire. Odtwórczyni Edith Piaf miała 81 lat [online], dziendobry.tvn.pl, 13 marca 2026 [dostęp 2026-03-13].
  3. 1 2 Catherine Vonledebur, Jane Lapotaire rejoins the RSC with a role in Richard II [online], Coventry Live, 11 października 2013 [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  4. ↑ 1979 Archives | Official London Theatre [online], officiallondontheatre-com.translate.goog [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  5. ↑ 1989-1990 Archives | Official London Theatre [online], officiallondontheatre.com [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  6. ↑ Actress [online], Bafta [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  7. ↑ https://web-archive-org.translate.goog/web/20200116110013/https://www.scotsman.com/lifestyle-2-15039/i-now-know-what-hell-is-1-1384508?_x_
  8. ↑ Love is stronger than blood [online], www.thetimes.com [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  9. ↑ 'I now know what hell is' [online] [dostęp 2026-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2020-01-16] (ang.).
  10. ↑ Jane Lapotaire | Lary Opitz [online] [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  11. ↑ Stars Who Won a Tony Award and an Olivier Award for the Same Role [online], TonyAwards.com [dostęp 2026-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2015-06-12] (ang.).
  12. 1 2 Michael Coveney, Jane Lapotaire obituary, „The Guardian”, 12 marca 2026, ISSN 0261-3077 [dostęp 2026-03-13] (ang.).
  13. ↑ https://web-archive-org.translate.goog/web/20200116110013/https://www.scotsman.com/lifestyle-2-15039/i-now-know-what-hell-is-1-1384508?_x_
  14. ↑ https://web-archive-org.translate.goog/web/20200116110013/https://www.scotsman.com/lifestyle-2-15039/i-now-know-what-hell-is-1-1384508?_x_
  15. ↑ Nie żyje Jane Lapotaire. Widzowie pokochali ją w "The Crown" [online], Fakt, 13 marca 2026 [dostęp 2026-03-13].