Kill la Kill
| Kill la Kill | |
|---|---|
 | |
| jap. キルラキル (Kiru ra kiru) | |
| Gatunek | akcja[1], komedia[2], mahō-shōjo[1] |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Hiroyuki Imaishi |
| Scenariusz | Kazuki Nakashima |
| Muzyka | Hiroyuki Sawano |
| Studio | Trigger |
| Stacja telewizyjna | MBS |
| Premierowa emisja | 4 października 2013 – 28 marca 2014 |
| Liczba odcinków | 24 + OVA |
| Manga | |
| Autor | Ryō Akizuki |
| Wydawca | Kadokawa Shoten |
| Odbiorcy | seinen |
| Magazyn | Young Ace |
| Wydawana | 4 października 2013 – 4 lutego 2015 |
| Liczba tomów | 3 |
Kill la Kill (jap. キルラキル Kiru ra kiru) – serial anime wyprodukowany przez studio Trigger, emitowany od października 2013 do marca 2014. We wrześniu 2014 ukazał się także odcinek OVA.
Na podstawie anime powstała manga autorstwa Ryō Akizukiego, która była publikowana na łamach magazynu „Young Ace” wydawnictwa Kadokawa Shoten od października 2013 do lutego 2015. Gra komputerowa, zatytułowana Kill la Kill: If, miała premierę w lipcu 2019.
Fabuła
Ryūko Matoi przenosi się do Akademii Honnōji w poszukiwaniu zabójcy swojego ojca. W trakcie poszukiwań popada w konflikt z autorytarną przewodniczącą samorządu uczniowskiego – Satsuki Kiryūin. W efekcie swoich działań musi toczyć bitwy z przewodniczącymi szkolnych klubów. W dobrnięciu do celu pomaga jej przyjaciółka Mako Mankanshoku i mundurek stworzony z Żywego Włókna, Kamui Senketsu.
Obsada (głosy)
- Ami Koshimizu jako Ryūko Matoi
- Ryôka Yuzuki jako Satsuki Kiryūin
- Aya Suzaki jako Mako Mankanshoku
- Toshihiko Seki jako Senketsu
- Hiroyuki Yoshino jako Hōka Inumuta
- Mayumi Shintani jako Nonon Jakuzure
- Nobuyuki Hiyama jako Uzu Sanageyama
- Shin’ichirô Miki jako Aikurō Mikisugi
- Tetsu Inada jako Ira Gamagōri
- Mai Nakahara jako Imagawa
- Hiroshi Shirokuma jako Hojo
- Erina Hasumi jako Gitta
- Saki Nitta jako Pakuri
- Satowa Tanaka jako Choroma
- Chichiro Suzuki jako Suzuki
- Gou Shinomiya jako Shiro Byakko
- Saki Nitta jako Aizenbo Fuguhara
- Mitsuo Iwata jako Takaharu Fukuroda
- Rintarou Nishi jako Tarou Genbu
- Chiaki Takahashi jako Omiko Hakodate
- Yukari Tamura jako Nui Harime
- Ayumi Fujimura jako Rei Hououmaru
- Yuji Ueda jako Shirou Iori
- Katsuyuki Konishi jako Tsumugu Kinagase
- Romi Park jako Ragyou Kiryuuin
- Kousei Hirota jako Takiji Kuroido
- Ayumi Fujimura jako Matarou Mankanshoku
- Kenyuu Horiuchi jako Barazou Mankanshoku
- Yukari Fukui jako Sukuyo Mankanshoku
- Kinryuu Arimoto jako Isshin Matoi
- Akio Nojima jako Soroi Mitsuzou
- Nobuhiko Okamoto jako Shinjiro Nagita
- Suguru Inoue jako Jack Naito
- Ryouta Takeuchi jako Kyuuji Obayashi
- Erina Hasumi jako Maimu Okurahama
- Marina Inoue jako Maiko Oogure
- Masaya Onosaka jako Kenta Sakuramiya
- Hiromichi Kogami jako Saburou Seiryuu
- Kenjirou Tsuda jako Jirou Suzaku
- Makoto Awane jako Kaneo Takarada
- Kiyohito Yoshikai jako Ryousuke Todoroki
- Satowa Tanaka jako Masuyo Watari
- Ryou Naitou jako Kusanosuke Yaguruma
Anime
Projekt anime został po raz pierwszy zapowiedziany w marcowym numerze magazynu „Newtype” wydawnictwa Kadokawa Shoten, który ukazał się 7 lutego 2013[3]. Tytuł Kill la Kill oraz kolejne szczegóły dotyczące produkcji ujawniono 8 maja tego samego roku. Za reżyserię serialu odpowiadał Hiroyuki Imaishi, scenariusz napisał Kazuki Nakashima, postacie zaprojektował Sushio, muzykę skomponował Hiroyuki Sawano, a produkcją zajęło się studio Trigger[4][5]. Seria była emitowana na antenie MBS w bloku programowym Animeism od 4 października 2013 do 28 marca 2014[6][a]. W pierwszych piętnastu odcinkach motywem otwierającym jest „Sirius” (jap. シリウス Shiriusu) w wykonaniu Eir Aoi, natomiast motyw końcowy stanowi „Gomen ne, iiko ja irarenai” (jap. ごめんね、いいコじゃいられない。) autorstwa Miku Sawai[7]. Od odcinka 16 motywem otwierającym jest „ambiguous” duetu Garnidelia, składającego się z wokalistki Marii i kompozytora Toku[8], a motywem końcowym „Shin sekai kōkyōgaku” (jap. 新世界交響楽) zespołu Sayonara Ponytail[9]. Prawa do streamingu anime nabył Crunchyroll[10]. 3 września 2014 wydany został odcinek OVA[11][12].
Lista odcinków
| № | Tytuł[13][14] | Premiera[15][a] |
|---|---|---|
| 1 | If Only I Had Thorns Like a Thistle... Azami no gotoku toge areba (あざみのごとく棘あれば) | 4 października 2013 |
| 2 | So Sexy She Might Pass Out Kizetsu suru hodo nayamashii (気絶するほど悩ましい) | 11 października 2013 |
| 3 | Junketsu Junketsu (純潔) | 18 października 2013 |
| 4 | Dawn of a Miserable Morning Totemo fukō na asa ga kita (とても不幸な朝が来た) | 25 października 2013 |
| 5 | Trigger Hikigane (銃爪ヒキガネ) | 1 listopada 2013 |
| 6 | Don’t Toy With Me on a Whim Kibun shidai de semenaide (気分次第で責めないで) | 8 listopada 2013 |
| 7 | A Loser I Can’t Hate Nikumi kirenai rokudenashi (憎みきれないろくでなし) | 15 listopada 2013 |
| 8 | I Will Wipe My Own Tears Ore no namida wa ore ga fuku (俺の涙は俺が拭く) | 22 listopada 2013 |
| 9 | A Once in a Lifetime Chance Chansu wa ichido (チャンスは一度) | 29 listopada 2013 |
| 10 | I Want to Know More About You Anata o motto shiritakute (あなたを・もっと・知りたくて) | 6 grudnia 2013 |
| 11 | I’m Not Your Cute Woman Kawaii onna to yobanai de (可愛い女と呼ばないで) | 13 grudnia 2013 |
| 12 | Spit Your Sadness Away Kanashimi ni tsuba o kakero (悲しみにつばをかけろ) | 20 grudnia 2013 |
| 13 | Crazy for You Kimi ni barabara... toiu kanji (君に薔薇薔薇…という感じ) | 10 stycznia 2014 |
| 14 | Ride Like the Wind Isoge kaze no yō ni (急げ風のように) | 17 stycznia 2014 |
| 15 | Don’t Stop Me Now Dōnimo tomaranai (どうにもとまらない) | 24 stycznia 2014 |
| 16 | The Girl Can’t Help It Onna wa sore o gaman dekinai (女はそれを我慢できない) | 31 stycznia 2014 |
| 17 | Tell Me Why Naze ni omae wa (何故にお前は) | 7 lutego 2014 |
| 18 | Into the Night Yoru e isogu hito (夜へ急ぐ人) | 14 lutego 2014 |
| 19 | Raindrops Keep Falling on My Head Tadoritsuitara itsumo amefuri (たどりついたらいつも雨ふり) | 21 lutego 2014 |
| 20 | Far from the Madding Crowd Tōku gunshū o hanarete (とおく群衆を離れて) | 28 lutego 2014 |
| 21 | Incomplete Mikansei (未完成) | 7 marca 2014 |
| 22 | Tell Me How You Feel Kuchibiru yo, atsuku kimi o katare (唇よ、熱く君を語れ) | 14 marca 2014 |
| 23 | Imitation Gold Imiteishon gōrudo (イミテイション・ゴールド) | 21 marca 2014 |
| 24 | Past the Infinite Darkness Hateshinaki yami no kanata ni (果てしなき闇の彼方に) | 28 marca 2014 |
| OVA | Goodbye Again Sayonara o mōichido (さよならをもう一度) | 3 września 2014 |
Manga
Na podstawie anime powstała manga autorstwa Ryō Akizukiego, która była publikowana w magazynie „Young Ace” od 4 października 2013 do 4 lutego 2015[16][17][18]. Wydawnictwo Kadokawa Shoten zebrało jej 17 rozdziałów w 3 tankōbonach, wydawanych od 4 grudnia 2013 do 4 marca 2015[19][20].
| Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
|---|---|---|
| 1 | 4 grudnia 2013[19] | ISBN 978-4-04-120908-0 |
| 2 | 10 marca 2014[21] | ISBN 978-4-04-121048-2 |
| 3 | 4 marca 2015[20] | ISBN 978-4-04-102107-1 |
Gra komputerowa
Dzięki ARC System Works, w lipcu 2019 roku na PC (na platformie Steam) oraz konsole Nintendo Switch i PS4 trafiła gra, będąca adaptacją anime pt. Kill la Kill: If. Jest to trójwymiarowa bijatyka. Wersja na PC zadebiutowała 25 lipca 2019, a na konsolach dzień później – 26 lipca 2019. Gra jest dostępna w wersji cyfrowej i pudełkowej. Wersję fizyczną można kupić w edycji standardowej (w cenie 59.99 USD/59.99 EUR/49.99 GBP) i limitowanej (w cenie 99.99 USD/99.99 EUR). Za dystrybucję gry w Europie odpowiedzialna jest firma PQube, która potwierdziła, że wersja limitowana zawiera to samo, co japońska i ograniczona jest do 1500 sztuk na cały kontynent[22].
Uwagi
Przypisy
- 1 2 Kat Bailey, Marty Sliva, 9 Anime That Would Make Great Video Games [online], IGN, 30 stycznia 2014 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Michael Logarta, No-holds-barred insanity in 'Kill la Kill' [online], GMA, 14 kwietnia 2014 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Panty & Stocking Helmer Imaishi, Trigger Launch New Anime [online], Anime News Network, 7 lutego 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Kill La Kill Anime Reunites Gurren Lagann Director, Writer [online], Anime News Network, 8 maja 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Staff & Cast [online], kill-la-kill.jp [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Kill La Kill's 3-Minute English-Subtitled Trailer Posted [online], Anime News Network, 25 września 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Kill la Kill Anime's New Ad Previews Eir Aoi's Song [online], Anime News Network, 29 sierpnia 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Egan Loo, GARNiDELiA Duo to Perform Kill La Kill Anime's New Opening [online], Anime News Network, 12 grudnia 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Lynzee Loveridge, Sayonara Ponytail to Perform Kill la Kill's 2nd Ending Theme [online], Anime News Network, 2 stycznia 2014 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll to Stream P.A. Works' Nagi no Asukara Anime [online], Anime News Network, 3 października 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Scott Green, VIDEO: "Kill La Kill" Episode OVA 25 Teaser [online], Crunchyroll, 28 marca 2014 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Kill la Kill (special) [online], Anime News Network [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Story [online], kill-la-kill.jp [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- ↑ Kill la Kill [online], Crunchyroll [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ On Air [online], kill-la-kill.jp [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- ↑ 「グレンラガン」スタッフの新作「キルラキル」をマンガ化 [online], Natalie, 4 października 2013 [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- ↑ Egan Loo, Gurren Lagann Staff's Kill la Kill Anime Gets Manga [online], Anime News Network, 4 września 2013 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- ↑ Karen Ressler, Ryou Akizuki's Kill la Kill Manga to End in February [online], Anime News Network, 30 grudnia 2014 [dostęp 2025-12-03] (ang.).
- 1 2 キルラキル （１） [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- 1 2 キルラキル （３） [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- ↑ キルラキル （２） [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2025-12-03] (jap.).
- ↑ Znamy szczegóły wydania ''Kill la Kill - IF'' na Nintendo Switch [online], geekretro.pl [dostęp 2019-04-16] [zarchiwizowane z adresu 2019-04-16] (pol.).
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Oficjalna strona gry (jap.)
- Anime Kill la Kill w bazie Anime News Network (ang.)
- Recenzja anime Kill la Kill na stronie tanuki.pl