Mary Berg

Mary Berg, urodzona jako Miriam Wattenberg[1] (ur. 10 października 1924 w Łodzi, zm. w kwietniu 2013 w Yorku[2]) – autorka Dziennika z getta warszawskiego.

Życiorys

Była córką Szaji, łódzkiego malarza i handlarza antykami[3.1]. Jej matka Lena urodziła się w Nowym Jorku i miała obywatelstwo Stanów Zjednoczonych[3.2].

W czasie kampanii wrześniowej wraz z rodziną przedostała się do Warszawy[4.1]. Wróciła do Łodzi 15 października 1939, skąd pod koniec grudnia 1939 ponownie przyjechała do Warszawy[4.2]. Od 10 października 1939 prowadziła dziennik, gdzie zapisywała dzień po dniu życie najpierw w okupowanej Warszawie, a następnie w getcie warszawskim[4.3]. Mieszkała wraz z rodziną przy ul. Siennej 41, a od grudnia 1941 przy ul. Chłodnej 10[1].

17 lipca 1942, krótko przed rozpoczęciem wielkiej akcji deportacyjnej, razem z innymi Żydami-obywatelami Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii została internowana na Pawiaku[4.4]. 18 stycznia 1943 wyjechała z Warszawy do obozu w Vittel we Francji[4.5]. W marcu 1944 roku wraz z rodziną została zakwalifikowana do grupy osób przeznaczonych przez Niemców na wymianę na jeńców niemieckich internowanych przez aliantów[4.6]. 14 marca 1944 na statku parowym s/s „Gripsholm“ dotarła do Nowego Jorku[1].

Jej dziennik, wydany w pełnej wersji w formie książkowej w Stanach Zjednoczonych w 1945,[5] był pierwszą anglojęzyczną relacją dotyczących życia w getcie warszawskim[3.3]. W Polsce został wydany po raz pierwszy w 1983 pod tytułem Dziennik z getta warszawskiego[5].

Przypisy

  1. 1 2 3 Barbara Engelking, Jacek Leociak: Getto warszawskie. Przewodnik po nieistniejącym mieście. Warszawa: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2013, s. 842. ISBN 978-83-63444-27-3.
  2. ↑ Biogramy | Wirtualny Sztetl [online], sztetl.org.pl [dostęp 2021-08-28].
  3. Susan Pentlin: Wstęp [w:] Pamiętnik Mary Berg. Relacja o dorastaniu w warszawskim getcie. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2016. ISBN 978-83-8069-309-8.
    1. ↑ S. 28–29.
    2. ↑ S. 47–342.
    3. ↑ S. 24.
  4. Mary Berg: Pamiętnik Mary Berg. Relacja o dorastaniu w warszawskim getcie. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2016. ISBN 978-83-8069-309-8.
    1. ↑ S. 53.
    2. ↑ S. 63, 66.
    3. ↑ S. 28–29.
    4. ↑ S. 268, 270.
    5. ↑ S. 343, 346.
    6. ↑ S. 389.
  5. 1 2 Berg Mary. [w:] Wirtualny Sztetl [on-line]. sztetl.org.pl. [dostęp 2021-06-11].