Oddaj ją

Oddaj ją (ang. Bring Her Back) – australijski folk horror z 2025 roku w reżyserii Danny’ego i Michaela Philippou; pierwszy z nich współtworzył scenariusz wraz z Billem Hinzmanem. W filmie występują Billy Barratt, Sora Wong, Jonah Wren Phillips oraz Sally Hawkins. Fabuła opowiada o dwojgu przyrodniego rodzeństwa, które po osieroceniu trafia pod opiekę nowej matki zastępczej i zostaje wciągnięte w sam środek okultystycznego rytuału.

Film miał premierę kinową w Australii 29 maja 2025, a za dystrybucję odpowiadało Sony Pictures Releasing International. Film spotkał się z pozytywnymi recenzjami, szczególne uznanie zdobyła kreacja Sally Hawkins, i zarobił 39,1 miliona^[1][2] dolarów przy budżecie wynoszącym 15 milionów dolarów^[3].

• Billy Barratt jako Andy – pełen poczucia winy i straumatyzowany 17-letni chłopak
• Sora Wong jako Piper – młodsza przyrodnia siostra Andy’ego z wadą wzroku
• Sally Hawkins jako Laura – pogrążona w żałobie matka
• Jonah Wren Phillips jako Oliver / Connor Bird – przybrany syn Laury
• Sally-Anne Upton jako Wendy – pracownica opieki społecznej, zajmująca się sprawą Andy’ego i Piper
• Stephen Phillips jako Phil – zmarły ojciec Andy’ego i Piper
• Mischa Heywood jako Cathy – zmarła 12-letnia córka Laury

W kwietniu 2024 ogłoszono, że bracia Danny i Michael Philippou pracują nad oryginalnym horrorem, będącym następcą ich debiutanckiego filmu Mów do mnie!. Producentkami filmu zostały Samantha Jennings i Kristina Ceyton z Causeway Films. W obsadzie znalazła się Sally Hawkins, a za światową sprzedaż praw dystrybucyjnych odpowiadało A24^[4]. Bracia Philippou początkowo planowali wyreżyserować filmową adaptację Street Fightera w 2023, jednak zrezygnowali z projektu, aby skupić się na Oddaj ją^[5]. Inspiracją dla nich były horrory z nurtu psycho-biddy^[6]. Scenariusz napisali Danny Philippou i Bill Hinzman^[7], a produkcją zajęli się bracia Philippou przy finansowym wsparciu South Australian Film Corporation oraz Salmira Productions^[8].

W maju 2024 do obsady filmu dołączyli Billy Barratt, Jonah Wren Phillips, Sally-Anne Upton, Stephen Phillips oraz Sora Wong^[9]. W wywiadzie dla „People” Wong przyznała, że nie miała „żadnego doświadczenia aktorskiego” i zgłosiła się na przesłuchanie po tym, jak jej matka znalazła ogłoszenie castingowe na Facebooku^[10].

Zdjęcia główne rozpoczęły się w czerwcu 2024^[7]. Bracia Philippou powrócili do swojej rodzinnej Australii Południowej, aby realizować zdjęcia w Adelaide oraz okolicznych miejscowościach, takich jak Lightsview^[11][12]. Prace na planie zakończono po 41 dniach zdjęciowych^[13]. Autorem zdjęć był Aaron McLisky^[14].

Bracia Philippou opisywali proces realizacji brutalnych scen z udziałem Phillipsa w roli Olivera. Na potrzeby sceny, w której Oliver gryzie kuchenny nóż, Danny Philippou sam pomógł zaprojektować efekty dźwiękowe, gryząc prawdziwy nóż^[15]. Podczas zdjęć Phillips żuł sztuczny nóż wykonany z pianki, a materiał został później poprawiony za pomocą efektów wizualnych. Do sceny, w której Oliver przegryza drewniany kuchenny blat, przygotowano specjalny rekwizyt. Blat wypełniono czekoladą i zaprojektowano tak, aby rozpadał się na miękkie kawałki przypominające drzazgi. Phillips nosił „sztuczne usta”, które pomagały w wykonaniu tej sceny kaskaderskiej^[15].

Produkcja odbywała się w okolicach Adelaide, w tym w Adelaide Studios, a postprodukcję prowadziło KOJO Studios. Większość ekipy filmowej stanowili mieszkańcy Australii Południowej^[16]. Montażem zajął się Geoff Lamb, a muzykę skomponował Cornel Wilczek^[17][18]. Producentami wykonawczymi filmu byli bracia Philippou, Daniel Negret, Salman Al-Rashid oraz Sam Frohman^[18].

W lutym 2025 Sony Pictures Worldwide Acquisitions nabyło międzynarodowe prawa dystrybucyjne do filmu z wyłączeniem Chin, Rosji i Japonii^[19]. Dystrybucją filmu zajmuje się Stage 6 Films za pośrednictwem Sony Pictures Releasing International^[20].

Oddaj ją miało specjalny pokaz dla członków klubu Adelaide Film Festival 26 maja 2025^[21], a następnie trafiło do kin w Australii 29 maja 2025 dzięki dystrybucji Stage 6 Films. Następnego dnia film został wydany w Stanach Zjednoczonych przez A24^[22]. W Wielkiej Brytanii premiera odbyła się 1 sierpnia 2025^[23], tak samo jak w Polsce^[24].

Box office

Na dzień 6 września 2025 Oddaj ją zarobiło 19,3 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 19,8 miliona dolarów w innych krajach, co daje łącznie 39,1 miliona dolarów na całym świecie^[1][2].

W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie Oddaj ją zadebiutowało w tym samym czasie co Karate Kid: Legendy i prognozowano, że w weekend otwarcia zarobi 5–7 milionów dolarów w 2449 kinach^[25]. Film zarobił 3,1 miliona dolarów pierwszego dnia, w tym 850 tysięcy dolarów z pokazów czwartkowych. Ostatecznie zadebiutował z wynikiem 7,1 miliona dolarów, zajmując trzecie miejsce^[26].