Perfect World (manga)

Perfect World
jap. パーフェクトワールド
(Pafekuto warudo)
Gatunekdramat, romans
Manga
AutorRie Aruga
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaKotori
Odbiorcyjosei
MagazynKiss
Wydawanakwiecień 2014 – 25 stycznia 2021
Liczba tomów12
TV Drama
ReżyserKeiichirō Shiraki
ScenariuszMayumi Nakatani
Premierowa emisja16 kwietnia 2019 – 25 czerwca 2019
Liczba odcinków10

Perfect World (jap. パーフェクトワールド Pafekuto warudo) – manga autorstwa Rie Arugi, publikowana na łamach magazynu „Kiss” wydawnictwa Kōdansha od lutego 2014 do stycznia 2021.

Na podstawie mangi powstał film live action oraz dramat telewizyjny, których premiery odbyły się odpowiednio w 2018 i 2019 roku. Seria była również chwalona przez krytyków i otrzymała nagrodę Kōdansha Manga w kategorii shōjo w 2019.

Fabuła

26-letnia Tsugumi Kawana ponownie spotyka swoją pierwszą miłość z czasów liceum, Itsukiego Ayukawę, na spotkaniu pomiędzy firmą architektoniczną a firmą zajmującą się projektowaniem wnętrz, w której pracuje. Jego widok przyprawia ją o szybsze bicie serca, dopóki nie dowiaduje się, że jest on teraz niepełnosprawny i porusza się na wózku inwalidzkim. Początkowo dziewczyna uważa, że nie mogłaby spotykać się z chłopakiem na wózku, ale potem jej uczucia zaczynają się zmieniać...[1]

Manga

Pierwszy rozdział mangi ukazał się w lutym 2014 roku w magazynie „Kiss”[2]. W kwietniu 2019 roku autorka ujawniła, że seria wchodzi w fazę końcową[2]. Manga zakończyła się 25 stycznia 2021[3][4]. Seria została również opublikowana w 12 tomach tankōbon nakładem wydawnictwa Kōdansha[5].

W Polsce manga została wydana przez Kotori[6].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
113 lutego 2015[7]ISBN 978-4-06-340948-2listopad 2018[8]ISBN 978-83-66132-18-4
Lista rozdziałów
  • 01. Omowanu saikai (jap. 思わぬ再会)
  • 02. Kimi ni tsutaeru kotoba (jap. 君に伝える言葉)
  • 03. Mienai itami (jap. 見えない痛み)
  • 04. Chikakute tōi kimi e (jap. 近くて遠い君へ)
212 sierpnia 2015[9]ISBN 978-4-06-340962-8styczeń 2019[10]ISBN 978-83-66132-22-1
Lista rozdziałów
  • 05. Fukaku omoi no soko e —— (jap. 深く想いの底へ——)
  • 06. Shira rezaru omoi —— (jap. 知られざる想い——)
  • 07. Deai ga kaeru mirai (jap. 出会いが変える未来)
  • 08. Itami o himete… (jap. 痛みを秘めて…)
  • 09. Sashidasa reta sono-te o… (jap. 差し出されたその手を…)
311 marca 2016[11]ISBN 978-4-06-340980-2marzec 2019[12]ISBN 978-83-66132-23-8
Lista rozdziałów
  • 10. Hanasa reru omoi (jap. 離される想い)
  • 11. Gyakkyō no nakate…. (jap. 逆境の中て…。)
  • 12. Kimi no tame ni…. (jap. 君のために…。)
  • 13. Kokoro o sasu kotoba (jap. 心を刺す言葉)
  • 14. Yukisakura (jap. 雪桜)
413 września 2016[13]ISBN 978-4-06-340995-6maj 2019[14]ISBN 978-83-66132-24-5
Lista rozdziałów
  • 15. Saigo no negai (jap. 最後の願い)
  • 16. Taga tame ni waga tame ni (jap. 誰 (た)がために我がために)
  • 17. ‘Sayonara’ o tsugeru toki (jap. 「さよなら」を告げるとき)
  • 18. Saigonokake (jap. 最後の賭け)
  • 19. Omoi no hate ni (jap. 想いの果てに)
513 marca 2017[15]ISBN 978-4-06-398014-1sierpień 2019[16]ISBN 978-83-66132-25-2
Lista rozdziałów
  • 20. Totsuzen no hōmon-sha (jap. 突然の訪問者)
  • 21. Deai ga yobu kiseki (jap. 出会いが呼ぶ奇跡)
  • 22. Arashi no yoru ni —— (jap. 嵐の夜に——)
  • 23. Zutto soba ni —— (jap. ずっと側に——)
  • 24. Yume no mukō e (jap. 夢の向こうへ)
613 września 2017[17]ISBN 978-4-06-398032-5grudzień 2019[18]ISBN 978-83-66132-78-8
Lista rozdziałów
  • 25. Fu kakutei na mirai no tameni (jap. 不確定な未来のために)
  • 26. Shiawase ga aru basho (jap. 幸せがある場所)
  • 27. Akirame rarenu jōnetsu (jap. 諦められぬ情熱)
  • 28. Negai ga hatasu mono (jap. 願いが果たすもの)
  • 29. Zenchō (jap. 前兆)
713 kwietnia 2018[19]ISBN 978-4-06-511136-9luty 2020[20]ISBN 978-83-66132-91-7
Lista rozdziałów
  • 30. Saika no naka de (jap. 災禍の中で)
  • 31. Te o toriatte (jap. 手をとりあって)
  • 32. Fuyuzora no shita-sha no naka de (jap. 冬空の下 車の中で)
  • 33. Yuki wa mata furu (jap. 雪はまた降る)
  • 34. Ai o tsunagu i de (jap. 愛を繫いで)
813 września 2018[21]ISBN 978-4-06-513184-8czerwiec 2020[22]ISBN 978-83-66132-97-9
Lista rozdziałów
  • 35. Akari no naka de (jap. 灯の中で)
  • 36. Yurusa rezaru omoi (jap. 許されざる想い)
  • 37. Kako to kome-rai no ma de (jap. 過去と米来の間で)
  • 38. Kimi ni takushita yume (jap. 君に託した夢)
  • 39. Wakachi aenai kizuna (jap. 分かちあえない絆)
913 marca 2019[23]ISBN 978-4-06-514897-6wrzesień 2020[24]ISBN 978-83-66568-10-5
Lista rozdziałów
  • 40. Haru no arashi (jap. 春の嵐)
  • 41. Nagai sanpo (jap. 長い散歩)
  • 42. Hyōkai (jap. 氷解)
  • 43. Watashitachi no mirai (jap. 私たちの未来)
  • 44. Sakuramau hare no hi ni (jap. 桜舞う晴れの日に)
1013 listopada 2019[25]ISBN 978-4-06-517686-3styczeń 2021[26]ISBN 978-83-66568-27-3
Lista rozdziałów
  • 45. Futari no seikatsu (jap. 二人の生活)
  • 46. Atarashī chōsen (jap. 新しい挑戦)
  • 47. Inochi no sazanami (jap. 命の漣)
  • 48. Saigo no chiryō (jap. 最後の治療)
  • 49. Kazoku no kizuna (jap. 家族の絆)
1112 sierpnia 2020[27]ISBN 978-4-06-520542-6kwiecień 2021[28]ISBN 978-83-66568-33-4
Lista rozdziałów
  • 50. Yuri kago ni furete (jap. ゆりかごに触れて)
  • 51. Wakachi au mirai (jap. わかちあう未来)
  • 52. Mukaeire no mae ni (jap. 迎え入れの前に)
  • 53. Kanata kara kita inochi (jap. 彼方からきた命)
  • 54. Kono sora no shita de (jap. この空の下で)
1212 marca 2021[29]ISBN 978-4-06-522785-5marzec 2022[30]ISBN 978-83-66568-78-5
Lista rozdziałów
  • 55. Oya-gokoro ga korogatte (jap. 親ゴコロが転がって)
  • 56. Shinjitsu kokuchi (jap. 真実告知)
  • 57. Anata no kokoro (jap. あなたの心)
  • 58. Haruto no koibito (jap. 晴 (はる)人 (と)の恋人)
  • 59. Kono sekai nite (jap. この世界にて)

Film live action

Adaptacja live-action została zapowiedziana w lipcowym numerze Kiss z 2017 roku[31]. Film wyreżyserował Kenji Shibayama, a scenariusz napisała Keiko Kanome. W rolach głównych wystąpili Takanori Iwata i Hana Sugisaki[32]. W japońskich kinach film pojawił się 8 października 2018[33]. Motyw przewodni filmu wykonała grupa E-girls[34].

TV drama

Dramat telewizyjny został zapowiedziany 30 stycznia 2019. Reżyserem został Keiichirō Shiraki, scenariusz napisała Mayumi Nakatani, a Tōri Matsuzaka i Mizuki Yamamoto wystąpili w rolach głównych. Emitowany był w stacjach Fuji TV i Kansai TV od 16 kwietnia do 25 czerwca 2019 i liczył łącznie 10 odcinków[35][36].

Przypisy

  1. ↑ Rie Aruga, Perfect World 1 [online], Kodansha USA [dostęp 2022-04-13] (ang.).
  2. 1 2 Crystalyn Hodgkins, Rie Aruga's Perfect World Romance Manga Heads Toward 'Final Stage' [online], Anime News Network, 20 kwietnia 2019 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  3. ↑ Alex Mateo, Perfect World Manga Ends Serialization in 3 Chapters [online], Anime News Network, 25 października 2020 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  4. ↑ 実写映画&ドラマ化も果たした、有賀リエ「パーフェクトワールド」がKissで完結 [online], Natalie, 25 stycznia 2021 [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  5. ↑ Alex Mateo, Perfect World Manga Ends in 12th Volume [online], Anime News Network, 14 sierpnia 2020 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  6. ↑ Perfect World [online], Kotori [dostęp 2022-04-12] (pol.).
  7. ↑ パーフェクトワールド(1) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  8. ↑ Perfect World #1. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  9. ↑ パーフェクトワールド(2) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  10. ↑ Perfect World #2. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  11. ↑ パーフェクトワールド(3) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  12. ↑ Perfect World #3. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  13. ↑ パーフェクトワールド(4) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  14. ↑ Perfect World #4. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  15. ↑ パーフェクトワールド(5) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  16. ↑ Perfect World #5. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  17. ↑ パーフェクトワールド(6) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  18. ↑ Perfect World #6. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  19. ↑ パーフェクトワールド(7) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  20. ↑ Perfect World #7. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  21. ↑ パーフェクトワールド(8) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  22. ↑ Perfect World #8. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  23. ↑ パーフェクトワールド(9) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  24. ↑ Perfect World #9. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  25. ↑ パーフェクトワールド(10) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  26. ↑ Perfect World #10. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  27. ↑ パーフェクトワールド(11) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  28. ↑ Perfect World #11. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  29. ↑ パーフェクトワールド(12) [online], Kōdansha [dostęp 2022-04-12] (jap.).
  30. ↑ Perfect World #12. Kotori. [dostęp 2022-04-12]. (pol.).
  31. ↑ Rafael Antonio Pineda, Perfect World Romance Manga Gets Live-Action Film [online], Anime News Network, 27 maja 2017 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  32. ↑ Jennifer Sherman, Live-Action Perfect World Film Reveals Cast, Staff, 2018 Premiere [online], Anime News Network, 11 czerwca 2017 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  33. ↑ Paul Chapman, "Perfect World" Live Action Movie Poster Promises Romance [online], Crunchyroll, 21 kwietnia 2018 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  34. ↑ Rafael Antonio Pineda, Perfect World Film's Trailer Previews E-girls Theme Song [online], Anime News Network, 4 lipca 2018 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  35. ↑ Rafael Antonio Pineda, Rie Aruga's Perfect World Romance Manga Gets Live-Action TV Series [online], Anime News Network, 30 stycznia 2019 [dostęp 2022-04-12] (ang.).
  36. ↑ パーフェクトワールド [online], Kansai TV [dostęp 2024-03-11] (jap.).

Linki zewnętrzne