<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-menu-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled skin-thumbsize-clientpref-standard" lang="pl" dir="ltr"><head>
    <meta charset="UTF-8">
    <title>SRT</title>
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
    <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/SRT"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/mediawiki.skinning.content.parsoid.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.citation-access-info.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.citation-access-info.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.darkmode-overrides.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.darkmode-overrides.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.hlist.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.hlist.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.infobox.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.infobox.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.small-references.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.small-references.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.wikiflex.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link href="./_mw_/ext.gadget.wikiflex.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
  </head>
  <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-SRT rootpage-SRT skin-vector-2022 action-view">
    <div class="mw-page-container">
      <div class="mw-page-container-inner">
        <div class="mw-content-container">
          <main id="content" class="mw-body">
            <header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
              <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span lang="pl" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">SRT</span></span></h1>
            </header>
            <a id="top"></a>
            <div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
              <div id="contentSub">
                <div id="mw-content-subtitle"></div>
              </div>
              <div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr" data-mw-parsoid-version="0.24.0.0-alpha21" data-mw-html-version="2.8.0"><section data-mw-section-id="0" id="mwAQ">
<p id="mwAw"><b id="mwBA">SRT</b> – rodzaj zapisu napisów filmowych, wprowadzony w programie <a rel="mw:WikiLink" href="SubRip" title="SubRip" id="mwBQ">SubRip</a>. Napisy w tym formacie zapisywane są w pliku o <a rel="mw:WikiLink" href="Rozszerzenie_nazwy_pliku" title="Rozszerzenie nazwy pliku" id="mwBg">rozszerzeniu</a> *.srt. SRT zapisuje czasy wyświetlania z dokładnością do 0,001 sekundy. Istnieje także możliwość prostego formatowania tekstu za pomocą <a rel="mw:WikiLink" href="Tag_(znacznik)" title="Tag (znacznik)" id="mwBw">tagów</a> <a rel="mw:WikiLink" href="HTML" title="HTML" id="mwCA">HTML</a>: <span typeof="mw:Nowiki" id="mwCQ">&lt;b&gt;, &lt;i&gt; oraz &lt;u&gt;</span>. Format czasu jest następujący hh:mm:ss,milliseconds.</p>

</section><section data-mw-section-id="1" id="mwCw" aria-labelledby="Układ"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Układ"><span id="Uk.C5.82ad" typeof="mw:FallbackId"></span>Układ</h2></div>
<p id="mwDA">Układ informacji w pliku SRT wygląda następująco:</p>

<pre typeof="mw:Extension/pre" id="mwDQ"> Numer napisu
 Początek wyświetlania --&gt; Koniec wyświetlania
 Tekst napisu (jedna lub więcej linii)
 Przerwa
</pre>

</section><section data-mw-section-id="2" id="mwDg" aria-labelledby="Przykład"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przykład"><span id="Przyk.C5.82ad" typeof="mw:FallbackId"></span>Przykład</h2></div>
<pre typeof="mw:Extension/pre" id="mwDw"> 1
 00:00:03,036 --&gt; 00:00:08,201
 Pewnego dnia, w domu przeciętnego
 studenta pojawiły się trzy boginie.

 2
 00:00:08,708 --&gt; 00:00:13,168
 Wszystkie używają różnych mocy,
 by uczynić ludzi szczęśliwymi.
</pre>

</section><section data-mw-section-id="3" id="mwEA" aria-labelledby="Programy"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Programy">Programy</h2></div>
<section data-mw-section-id="4" id="mwEQ" aria-labelledby="Odtwarzacze"><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Odtwarzacze">Odtwarzacze</h3></div>
<p id="mwEg">Większość popularnych <a rel="mw:WikiLink" href="Odtwarzacz_multimedialny" title="Odtwarzacz multimedialny" class="mw-redirect" id="mwEw">odtwarzaczy</a> z obsługą napisów oferuje wsparcie dla formatu SRT. Można także otwierać je za pomocą zewnętrznych <a rel="mw:WikiLink" href="Program_komputerowy" title="Program komputerowy" id="mwFA">aplikacji</a>, takich jak <a rel="mw:WikiLink" href="VSFilter" title="VSFilter" class="mw-redirect" id="mwFQ">VSFilter</a>.</p>

</section><section data-mw-section-id="5" id="mwFg" aria-labelledby="Edytory"><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Edytory">Edytory</h3></div>
<ul id="mwFw"><li id="mwGA">Subtitle Workshop oferuje pełną obsługę SRT;</li>
<li id="mwGg">SubStation Alpha, sabbu i <a rel="mw:WikiLink" href="Aegisub" title="Aegisub" id="mwHQ">aegisub</a> potrafią otwierać pliki zapisane w formacie SRT;</li>
<li id="mwHg"><a rel="mw:WikiLink" href="SubEdit-Player" title="SubEdit-Player" id="mwHw">SubEdit-Player</a> oferuje opcje importu i eksportu napisów z i do formatu SRT;</li>
<li id="mwIA"><a rel="mw:WikiLink" href="ALLPlayer" title="ALLPlayer" id="mwIQ">ALLPlayer</a> oferuje pełną obsługę SRT;</li>
<li id="mwIg"><a rel="mw:ExtLink nofollow" href="http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258715&amp;p=1" class="external text" id="mwIw">Kainote</a> oferuje pełną obsługe SRT z możliwością konwersji do innych formatów.</li></ul>

</section></section></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
    This article is issued from <a class="external text" title="Last edited on 2026-04-24" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/?title=SRT&amp;oldid=79611170">Wikipedia</a>. The text is available under <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
            </div>
          </main>
        </div>
      </div>
    </div>
     <script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
  

</body></html>