The Traitors. Zdrajcy

The Traitors. Zdrajcy
Nazwa formatu

The Traitors

Rodzaj programu

reality show
reality game show
competition reality

Kraj produkcji

 Polska

Język

polski

Prowadzący

Malwina Wędzikowska

Data premiery

28 lutego 2024

Lata emisji

od 2024

Pora emisji

środa 21.35 (1)
niedziela 19.30 (2[a])
niedziela 19.45 (od 2[b])

Liczba odcinków

35[c][d] (3 edycje)

Czas trwania odcinka

ok. 60–70 minut[e] (1–2)
73–76 minut (3)

Format nadawania

16:9 HDTV

Produkcja
Produkcja

TVN
Jake Vision

Reżyseria

Beerend Jan Kepinski
Radosław Pełczyński

Stacja telewizyjna

TVN

Strona internetowa

The Traitors. Zdrajcy – polski reality show oparty na holenderskim formacie The Traitors emitowany od 2024 roku na antenie telewizji TVN. Jego prowadzącą jest Malwina Wędzikowska.

Produkcja

Program powstaje na podstawie formatu znanego międzynarodowo pod nazwą The Traitors, opracowanego przez niderlandzką spółkę IDTV (zależną od All3Media)[1][2]. Protoplastą formatu jest jego niderlandzka wersja pt. De Verraders. Producentem wykonawczym polskiej wersji programu jest przedsiębiorstwo Jake Vision[3], a producentką z ramienia TVN – Marta Więch[4].

Zdjęcia do pierwszych dwóch edycji programu powstawały w belgijskim zamku Mielmont[3][5]. Pierwszą serię nagrywano w lipcu 2023 roku[3]. W celu uzyskania bardziej mrocznej atmosfery oraz ze względów logistycznych nagrania drugiej edycji przesunięto na jesień, ponadto dobrano bardziej widowiskowe zadania i wprowadzono mocniejsze nazewnictwo poszczególnych elementów programu (np. zamiast nocnej eliminacji – „morderstwo”)[6].

W październiku 2025 roku rozpoczęły się nagrania do trzeciej edycji programu – tym razem w Château de Bournel we Francji[7].

Ogólne zasady programu

Formuła programu jest inspirowana grą towarzyską mafia. Uczestnicy przebywający w zamku zostają podzieleni na dwie grupy: „lojalni” starają się zdemaskować rywali, czyli „zdrajców”, których zadaniem jest sekretne eliminowanie „lojalnych” w czasie nocnych narad[8]. Wszyscy gracze biorą ponadto udział w tzw. misjach, czyli zadaniach, w czasie których zdobywają pieniądze zasilające pulę nagród dla zwycięzców, która może wynieść nawet 500 tys. złotych[9][10].

Jeśli na koniec gry pozostaną w niej wyłącznie lojalni – dzielą się nagrodą pieniężną; jeśli pozostaną w niej zdrajcy (przynajmniej jeden) – wtedy to oni przejmują całą pulę[8].

Emisja programu

Edycja Liczba
odcinków
Pierwsza emisja telewizyjna (TVN) Źródło
Sezon Premiera Finał Pora emisji Średnia oglądalność
AMR SHR
1. 13 wiosna 2024 28 lutego 2024 22 maja 2024 środa 21.35 709 tys. 7,35% [3]
2. 12 + 2[c] wiosna 2025 23 lutego 2025 11 maja 2025[c] niedziela 19.30/19.45[f] 858 tys. 6,3% [12]
3. 12 wiosna 2026 22 lutego 2026 10 maja 2026 niedziela 19.45 933 tys.[g] 6,9%[g] [13]
4. bd. wiosna 2027 bd. [14]

The Traitors. Arena

W trakcie drugiej serii programu po emisji zasadniczego odcinka, także na głównej antenie TVN, nadawano na żywo The Traitors. Arena. Program skupiał się na komentowaniu najnowszego odcinka właściwego programu, a jego gośćmi byli uczestnicy, którzy właśnie odpadli z gry, uczestnicy znani z pierwszej serii, celebryci i, występujący w roli eksperta, Łukasz Kaca[15][16]. Program prowadziła Malwina Wędzikowska. Nadano osiem odcinków (w kwietniu emisja była zawieszona).

W trzeciej serii zmieniono nieco formułę programu, a jego emisję przeniesiono do mediów społecznościowych nadawcy. Tam również odbywa się transmisja krótkiego wejścia na żywo pn. Rozgrzewka przed The Traitors. Funkcję prowadzącego objął Mikołaj Milcke, uczestnik pierwszej edycji Zdrajców[17].

Uczestnicy i wyniki

Pierwsza edycja

W pierwszej edycji udział wzięło 24 uczestników: Stanley Ayomo, Agnieszka Bodziachowska, Teo Daeyeong Chung, Aleksander Cichosz, Tadeusz Dębski, Renata Hartle, Mikołaj Jaworski, Justyna Kąkol, Olga Kelm, Monika Kosowska, Adam Kossut, Dominika Michałowska, Mikołaj Milcke, Joanna Narojczyk, Maciej Paszek, Klaudia Piłat, Sandra Plajzer, Manae Shimizu-Kaczmarczyk, Piotr Sinicki, Bartosz Skrobisz, Patryk Szczypka, Dorota Świętoniowska, Robert Trempski i Julia Tychoniewicz[18].

Wyniki 1. edycji 
Uczestnik Wiek Rola Wynik
Bartosz Skrobisz 26 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 2)
Monika Kosowska 48 Zdrajca[19] Wygnana
(Odcinek 2)
Renata Hartle 35 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 3)
Klaudia Piłat 38 Lojalna Wygnana
(Odcinek 3)
Julia Tychoniewicz 23 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 4)
Robert Trempski 38 Lojalny Wygnany
(Odcinek 4)
Agnieszka Bodziachowska 31 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 5)
Tadeusz Dębski 73 Lojalny Wygnany
(Odcinek 5)
Aleksander Cichosz 24 Zdrajca Wygnany
(Odcinek 6)
Joanna Narojczyk 38 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 7)
Adam Kossut 35 Lojalny Wygnany
(Odcinek 7)
Maciej Paszek 30 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 8)
Teo Daeyeong Chung 24 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 9)
Dominika Michałowska 30 Zdrajca Wygnana
(Odcinek 9)
Sandra Plajzer 30 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 10)
Mikołaj Jaworski 25 Lojalny Wygnany
(Odcinek 10)
Dorota Świętoniowska 60 Lojalna Wygnana
(Odcinek 11)
Mikołaj Milcke 42 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 12)
Piotr Sinicki 43 Zdrajca[h] Wygnany
(Odcinek 12)
Patryk Szczypka 33 Lojalny Wygnany
(Odcinek 13)
Olga Kelm 41 Zdrajca[i] Wygnana
(Odcinek 13, finał)
Manae Shimizu-Kaczmarczyk 23 Lojalna Wygnana
(Odcinek 13, finał)
Stanley Ayomo 26 Lojalna Zwycięzca
Justyna Kąkol 27 Lojalna Zwycięzca
Zdobyta pula: 326 000 zł[3].

Druga edycja

W drugiej edycji udział wzięło 22 uczestników: Adam Bąk, Arkadiusz Bursztyński, Natalia Czerska, Klaudia Dąbrowska, Katarzyna „Dżins” Dinst, Dawid Drej, Katarzyna „Pit” Golonka, Mateusz Golonka, Patrycja Jankowska, Jakub Kaliski, Jarosław Kowalski, Maciej Łobos, Katarzyna „Fit” Marczak, Małgorzata Marczulewska, Izabela Molenda, Martyna Niszewska, Marcin Politowski, Grzegorz Raubo, Katarzyna „Żabka” Rycerska, Tomasz Świtała, Kaja Tomaszewska i Monika Zadęcka[20].

Wyniki 2. edycji 
Uczestnik Wiek Rola Wynik
Monika Zadęcka 40 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 2)
Adam Bąk 32 Lojalny Wygnany
(Odcinek 2)
Martyna Niszewska 25 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 3)
Katarzyna Golonka 61 Lojalna Wygnana
(Odcinek 3)
Jakub Kaliski 23 Lojalny Wygnany
(Odcinek 4)
Arkadiusz Bursztyński 48 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 5)
Izabela Molenda 44 Lojalna Wygnana
(Odcinek 5)
Jarosław Kowalski 37 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 6)
Katarzyna Dinst 34 Lojalna Wygnana
(Odcinek 6)
Natalia Czerska 22 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 7)
Kaja Tomaszewska 25 Lojalna Wygnana
(Odcinek 7)
Patrycja Jankowska 40 Zdrajca[j] Wygnana
(Odcinek 8)
Klaudia Dąbrowska 28 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 9)
Katarzyna Rycerska 39 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 10)
Mateusz Golonka 37 Lojalny Wygnana
(Odcinek 10)
Katarzyna Marczak 48 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 11)
Dawid Drej 19 Lojalny Wygnany
(Odcinek 11)
Marcin Politowski 46 Lojalny Wygnany
(Odcinek 12)
Maciej Łobos 24 Lojalny Wygnany
(Odcinek 12, finał)
Małgorzata Marczulewska 42 Zdrajca Zwycięzca
Grzegorz Raubo 33 Zdrajca Zwycięzca
Tomasz Świtała 38 Zdrajca Zwycięzca
Zdobyta pula: 396 600 zł[21].

Trzecia edycja

W trzeciej edycji udział wzięło 25 uczestników: Maks Baczyński, Katarzyna Brzozowska, Daria Chojnacka, Iza Chojnacka, Rafał Główczyński, Andrzej Juskowiak, Marcin Lipski, Dariusz Majerek, Dorota Matuszak, Wojciech Matuszak, Maciej Mazurkiewicz, Karolina Mrowińska, Jarosław Pawłóczenko, Igor Powierża, Natalia Prokaziuk, Wioleta Przystarz, Łucja Rybak, Paweł Sobierajski, Piotr Sowiński, Magdalena Swat, Katarzyna Szopińska, Sebastian Tomala, Marianna Wie, Tomasz Wiśniewski i Oliwia Żelichowska[22][23].

Wyniki 3. edycji 
Uczestnik Wiek Rola Wynik
Rafał Główczyński 40 — Wygnany
(Odcinek 1)
Dariusz Majerek 49 Wygnany
(Odcinek 1)
Karolina Mrowińska 37 Wygnana
(Odcinek 1)
Andrzej Juskowiak 47 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 2)
Piotr Sowiński 35 Lojalny Wygnany
(Odcinek 2)
Daria Chojnacka 29 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 3)
Sebastian Tomala 35 Lojalny Wygnany
(Odcinek 3)
Marianna Wie 33 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 4)
Łucja Rybak 23 Zdrajca Wygnana
(Odcinek 4)
Marcin Lipski 27 Lojalny Wygnany
(Odcinek 5)
Dorota Matuszak 44 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 6)
Igor Powierża 25 Zdrajca Wygnany
(Odcinek 6)
Dariusz Majerek[k] 49 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 7)
Natalia Prokaziuk 49 Zdrajca Wygnana
(Odcinek 7)
Katarzyna Szopińska 27 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 8)
Jarosław Pawłóczenko 49 Lojalny Wygnany
(Odcinek 8)
Maks Baczyński 21 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 9)
Magdalena Swat 34 Lojalna Wygnana
(Odcinek 9)
Tomasz Wiśniewski 40 Lojalny Zamordowany
(Odcinek 10)
Rafał Główczyński[k] 40 Lojalny Wygnany
(Odcinek 10)
Oliwia Żelichowska 19 Lojalna Zamordowana
(Odcinek 11)
Katarzyna Brzozowska 50 Lojalna Wygnana
(Odcinek 11)
Wioleta Przystarz 37 Lojalna Wygnana
(Odcinek 12)
Maciej Mazurkiewicz 29 Lojalny Wygnany
(Odcinek 12, finał)
Paweł Sobierajski 35 Lojalny Wygnany
(Odcinek 12, finał)
Wojciech Matuszak 42 Zdrajca[l] Zwycięzca
Iza Chojnacka 29 Zdrajca[m] Zwycięzca
Zdobyta pula: 369 200 zł.

Uwagi

  1. ↑ Odcinki 1–5.
  2. ↑ Od 6. odcinka 2. serii.
  3. 1 2 3 Po finale drugiej edycji nadano dwa dwudziestokilkuminutowe odcinki z dopiskiem Postscriptum (oznaczone numerami 13 – 18 maja i 14 – 25 maja).
  4. ↑ Stan na 26 kwietnia 2026 roku.
  5. ↑ Cztery ostatnie odcinki pierwszej serii trwały 42–46 minut. Dwunasty odcinek drugiej serii trwał 76 minut.
  6. ↑ Odcinki 1–5 serii 2. nadawano o 19.30, a odcinki 6–12 o 19.45[11].
  7. 1 2 Z uwzględnieniem widowni poza domem (OOH) i przesunięcia czasowego do 2 dni wstecz.
  8. ↑ Piotr został zwerbowany do grona zdrajców w 9. odcinku.
  9. ↑ Olga została zwerbowana do grona zdrajców w 6. odcinku.
  10. ↑ Patrycja dołączyła do grona zdrajców w 2. odcinku.
  11. 1 2 Powrócił do programu w trzecim odcinku.
  12. ↑ Wojciech dołączył do zdrajców w piątym odcinku.
  13. ↑ Iza dołączyła do zdrajców w ósmym odcinku.

Przypisy

  1. ↑ Polska wersja „The Traitors” w TVN. www.wirtualnemedia.pl, 2023-05-15. [dostęp 2025-03-02].
  2. ↑ TVN pokaże "The Traitors", polską wersję telewizyjnej gry Mafia. Press.pl. [dostęp 2025-03-03].
  3. 1 2 3 4 5 pp: TVN liderem w grupie komercyjnej w czasie „The Traitors. Zdrajcy”. Kiedy kolejna edycja?. Wirtualnemedia.pl (online), 24 maja 2024. [dostęp 2025-03-03]. (pol.).
  4. ↑ Agata Piasecka: "Zabieraliśmy im telefony. Śmiałam się, że byliśmy jak służba więzienna". Wyborcza.pl (online), 29 lutego 2024. [dostęp 2025-06-01]. (pol.).
  5. ↑ Patryk Pallus: Ruszyły zdjęcia do drugiej serii „The Traitors. Zdrajcy”. Wirtualnemedia.pl (online), 20 września 2024. [dostęp 2025-06-01]. (pol.).
  6. ↑ Małgorzata Major: Drugi sezon „The Traitors: Zdrajcy” z kilkoma zmianami. Producentka zdradza szczegóły. Wirtualnemedia.pl (online), 23 lutego 2025. [dostęp 2025-06-01]. (pol.).
  7. ↑ Paulina Wajdziak: Wystartowały zdjęcia do „The Traitors. Zdrajcy”! Trzecia edycja w nowym, francuskim zamku. Warner Bros Discovery w Polsce – Pressroom (online), 21 października 2025. [dostęp 2025-11-11]. (pol.).
  8. 1 2 The Traitors. Zdrajcy: Poznaj zasady programu!. tvn.pl, 2023-12-20. [dostęp 2025-03-03].
  9. ↑ K. Wilczyńska: The Traitors. Zdrajcy: Gra o pół miliona złotych. Zasady [Odcinek 1]. tvn.pl (online), 28 lutego 2024. [dostęp 2025-06-01]. (pol.).
  10. ↑ “The Traitors. Zdrajcy” podbije serca widzów? O czym jest program i kiedy go oglądać? Wyjaśniamy!. www.voxfm.pl. [dostęp 2025-03-02].
  11. ↑ Michał Niedbalski: TVN rezygnuje z "Pogody" i "Sportu" przed "Faktami". Pozycje wracają na dawne miejsce. Press.pl (online), 19 marca 2025. [dostęp 2025-03-23]. (pol.).
  12. ↑ Kamila Meller: 'Zdrajcy' wciąż hitem TVN. Ilu widzów miała druga edycja?. Wirtualnemedia.pl (online), 13 maja 2025. [dostęp 2025-05-13]. (pol.).
  13. ↑ Kamila Meller: "The Traitors. Zdrajcy" z większą widownią niż przed rokiem. Wirtualnemedia.pl (online), 12 maja 2026. [dostęp 2026-05-12]. (pol.).
  14. ↑ Maciej Kozielski: TVN na przyszły rok przygotowuje czwarty sezon "The Traitors. Zdrajcy". Press.pl (online), 6 maja 2026. [dostęp 2026-05-06]. (pol.).
  15. ↑ Kamila Meller: Kolejna zmiana w TVN. Z ramówki znika program "The Traitors. Arena". Wirtualnemedia.pl (online), 2 kwietnia 2025. [dostęp 2026-01-24]. (pol.).
  16. ↑ Tomasz Jastrzębowski: Pochwała kłamstwa. Oszustwa i manipulacje jako narzędzia do wygrania reality show. Press.pl (online), 26 października 2025. [dostęp 2026-01-25]. (pol.).
  17. ↑ Karolina Wilczyńska: "The Traitors. Arena". Poznaj nowego prowadzącego!. tvn.pl (online), 16 lutego 2026. [dostęp 2026-04-25]. (pol.).
  18. ↑ K. Wilczyńska: The Traitors. Zdrajcy: Wiemy, kim są zdrajcy! Podsumowanie 1. odcinka. tvn.pl (online), 28 lutego 2024. [dostęp 2025-03-10]. (pol.).
  19. ↑ Małgorzata Major: Monika złamała zasady gry „The Traitors. Zdrajcy”. O konsekwencjach rozmawiamy z prowadzącą show Malwiną Wędzikowską. Wirtualnemedia.pl (online), 7 marca 2024. [dostęp 2025-03-03]. (pol.).
  20. ↑ Uczestnicy. tvn.pl (online). [dostęp 2025-06-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-04-28)]. (pol.).
  21. ↑ Maja Krawczyk: Oto zwycięzcy 2. edycji "The Traitors. Zdrajcy". Niespodziewany wynik. Onet.pl (online), 11 maja 2025. [dostęp 2025-11-11]. (pol.).
  22. ↑ Uczestnicy. tvn.pl (online). [dostęp 2026-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-04-25)]. (pol.).
  23. ↑ Uczestnicy [s. 2]. tvn.pl (online). [dostęp 2026-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-04-25)]. (pol.).