Top League (2012/2013)

Top League 2012/2013
2011/2012 2013/2014
Szczegóły
Państwo

 Japonia

Organizator

JRFU

Poziom ligowy

1

Edycja

10

Liczba zespołów

14

Termin

31 sierpnia 2012 – 27 stycznia 2013

Liczba meczów

94

Zwycięzca

Suntory Sungoliath

Top League 2012/2013 – dziesiąta edycja Top League, najwyższego poziomu rozgrywek w rugby union w Japonii. Organizowane przez Japan Rugby Football Union zawody odbyły się w dniach 31 sierpnia 2012 – 27 stycznia 2013 roku, a tytułu bronił zespół Suntory Sungoliath.

Faza zasadnicza

Poz.DrużynaMeczePunktyPktStatus
MWRP+−+/−
1.Suntory Sungoliath131300481258+22363play-off
2.Toshiba Brave Lupus131003478266+21250play-off
3.Panasonic Wild Knights131003509275+23449play-off
4.Kobelco Steelers13913468255+21349play-off
5.Toyota Verblitz13913343291+5243
6.Yamaha Júbilo13805430311+11942
7.Kintetsu Liners13607356308+4833
8.NEC Green Rockets13607399375+2432
9.NTT Shining Arcs13706240313−7331
10.Ricoh Black Rams13508322360−3828
11.Canon Eagles133010287382−9519
12.Kyuden Voltex132011238593−35516
13.NTT Docomo Red Hurricanes131012217524−3078baraże
14.Fukuoka Sanix Blues131012256513−2577baraże
31 sierpnia 2012
19:30
 Suntory Sungoliath 39:15[1]
(11:10)
 NEC Green Rockets Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 8 447
Sędzia: Taku Otsuki
1 września 2012
17:00
 Ricoh Black Rams 13:44[2]
(6:16)
 Panasonic Wild Knights Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 7 086
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
1 września 2012
18:03
 Kobelco Steelers 19:6[3]
(0:3)
 Kintetsu Liners Kobe Universiade Memorial Stadium, Kobe
Widzów: 5 186
Sędzia: Taizō Hirabayashi
1 września 2012
18:00
 Fukuoka Sanix Blues 31:13[4]
(16:3)
 Kyuden Voltex Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 5 950
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
1 września 2012
19:05
 Toshiba Brave Lupus 26:16[5]
(13:7)
 NTT Shining Arcs Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 9 755
Sędzia: Shuhei Kubo
1 września 2012
19:05
 Toyota Verblitz 12:26[6]
(7:6)
 Yamaha Júbilo Mizuho Rugby Stadium, Nagoja
Widzów: 5 251
Sędzia: Ryuta Kudo
1 września 2012
19:05
 NTT Docomo Red Hurricanes 14:38[7]
(7:17)
 Canon Eagles Osaka Nagai Second Stadium, Osaka
Widzów: 5 006
Sędzia: Tomoyuki Matsugu
7 września 2012
19:30
 Canon Eagles 15:21[8]
(7:21)
 Toshiba Brave Lupus Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 5 319
Sędzia: Yuki Tonai
8 września 2012
17:00
 NEC Green Rockets 26:27[9]
(17:10)
 Toyota Verblitz Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 3 916
Sędzia: Taizō Hirabayashi
8 września 2012
18:00
 Ricoh Black Rams 15:26[10]
(3:10)
 Kobelco Steelers Ishikawa Kanazawa Stadium, Kanazawa
Widzów: 4 013
Sędzia: Shuhei Kubo
8 września 2012
18:01
 Kintetsu Liners 34:13[11]
(17:10)
 Fukuoka Sanix Blues Osaka Nagai Second Stadium, Osaka
Widzów: 2 316
Sędzia: Taku Otsuki
8 września 2012
19:05
 Suntory Sungoliath 34:29[12]
(28:17)
 Kyuden Voltex Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 4 915
Sędzia: Rui Shimizu
8 września 2012
19:00
 NTT Docomo Red Hurricanes 9:41[13]
(6:22)
 Yamaha Júbilo Suzuka Sports Garden, Suzuka
Widzów: 3 025
Sędzia: Kimitoshi Shiozaki
9 września 2012
13:00
 Panasonic Wild Knights 22:25[14]
(17:3)
 NTT Shining Arcs Tsukisamu, Sapporo
Widzów: 2 200
Sędzia: Kyosuke Toda
14 września 2012
19:30
 Ricoh Black Rams 19:37[15]
(0:15)
 Suntory Sungoliath Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 3 543
Sędzia: Taizō Hirabayashi
15 września 2012
17:00
 Canon Eagles 22:32[16]
(10:26)
 Kobelco Steelers Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 6 427
Sędzia: Tomoyuki Matsugu
15 września 2012
17:00
 Yamaha Júbilo 25:19[17]
(6:13)
 NTT Shining Arcs Yamaha Stadium, Iwata
Widzów: 5 528
Sędzia: Taku Otsuki
15 września 2012
19:05
 Toshiba Brave Lupus 64:12[18]
(24:0)
 NTT Docomo Red Hurricanes Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 8 238
Sędzia: Yuji Hosomomi
16 września 2012
15:00
 Panasonic Wild Knights 55:15[19]
(22:10)
 Fukuoka Sanix Blues Ashikaga Sports Park, Ashikaga
Widzów: 2 608
Sędzia: Kimitoshi Shiozaki
16 września 2012
17:00
 Kintetsu Liners 17:21[20]
(10:7)
 NEC Green Rockets Mizuho Rugby Stadium, Nagoja
Widzów: 3 012
Sędzia: Kyosuke Toda
16 września 2012
19:05
 Toyota Verblitz 19:15[21]
(12:0)
 Kyuden Voltex Mizuho Rugby Stadium, Nagoja
Widzów: 4 057
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
21 września 2012
19:30
 NTT Shining Arcs 14:9[22]
(3:6)
 Ricoh Black Rams Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 5 258
Sędzia: Takashi Harada
22 września 2012
17:00
 Suntory Sungoliath 42:17[23]
(21:10)
 Canon Eagles Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 9 672
Sędzia: Rui Shimizu
22 września 2012
17:00
 Kintetsu Liners 48:11[24]
(10:6)
 Kyuden Voltex Toyota Stadium, Toyota
Widzów: 2 716
Sędzia: Ryuta Kudo
22 września 2012
19:05
 Toshiba Brave Lupus 32:22[25]
(15:10)
 Panasonic Wild Knights Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 12 289
Sędzia: Shuhei Kubo
22 września 2012
19:06
 Toyota Verblitz 23:23[26]
(3:17)
 Kobelco Steelers Toyota Stadium, Toyota
Widzów: 7 026
Sędzia: Kyosuke Toda
23 września 2012
15:00
 NEC Green Rockets 42:13[27]
(21:8)
 NTT Docomo Red Hurricanes ND Soft Stadium Yamagata, Tendō
Widzów: 1 720
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
23 września 2012
15:00
 Yamaha Júbilo 53:27[28]
(25:8)
 Fukuoka Sanix Blues Jaaf Toyama, Toyama
Widzów: 2 190
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
5 października 2012
19:30
 NEC Green Rockets 21:38[29]
(3:14)
 Panasonic Wild Knights Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 6 842
Sędzia: Akihisa Aso
6 października 2012
12:00
 Canon Eagles 34:5[30]
(10:0)
 Kyuden Voltex Morioka South Park Playing Field, Morioka
Widzów: 2 706
Sędzia: Kimitoshi Shiozaki
6 października 2012
12:00
 Ricoh Black Rams 50:17[31]
(22:10)
 Fukuoka Sanix Blues Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 3 878
Sędzia: Rui Shimizu
6 października 2012
12:00
 Yamaha Júbilo 13:33[32]
(10:18)
 Kobelco Steelers Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 6 388
Sędzia: Takashi Harada
6 października 2012
14:05
 Toshiba Brave Lupus 21:29[33]
(7:8)
 Toyota Verblitz Morioka South Park Playing Field, Morioka
Widzów: 4 434
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
6 października 2012
14:05
 NTT Shining Arcs 23:15[34]
(14:5)
 NTT Docomo Red Hurricanes Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 7 043
Sędzia: Ryuta Kudo
6 października 2012
14:05
 Kintetsu Liners 24:49[35]
(3:13)
 Suntory Sungoliath Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 6 695
Sędzia: Tomoyuki Matsugu
13 października 2012
12:00
 Panasonic Wild Knights 35:18[36]
(22:15)
 Yamaha Júbilo Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 5 186
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
13 października 2012
12:00
 Kobelco Steelers 70:24[37]
(42:14)
 Kyuden Voltex Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 5 003
Sędzia: Rui Shimizu
13 października 2012
14:05
 Ricoh Black Rams 36:19[38]
(15:0)
 NEC Green Rockets Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 6 189
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
13 października 2012
14:06
 NTT Docomo Red Hurricanes 7:59[39]
(0:13)
 Kintetsu Liners Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 6 107
Sędzia: Kimitoshi Shiozaki
13 października 2012
14:05
 Toyota Verblitz 22:25[40]
(3:6)
 Suntory Sungoliath Mizuho Rugby Stadium, Nagoja
Widzów: 5 076
Sędzia: Kyosuke Toda
14 października 2012
13:00
 Canon Eagles 17:31[41]
(17:10)
 NTT Shining Arcs Yurtec Stadium Sendai, Sendai
Widzów: 3 168
Sędzia: Akihisa Aso
14 października 2012
13:00
 Fukuoka Sanix Blues 20:29[42]
(13:15)
 Toshiba Brave Lupus Global Arena, Munakata
Widzów: 3 660
Sędzia: Tomoyuki Matsugu
20 października 2012
12:00
 NEC Green Rockets 33:48[43]
(14:19)
 Toshiba Brave Lupus Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 9 760
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
20 października 2012
12:00
 NTT Docomo Red Hurricanes 29:37[44]
(19:13)
 Kobelco Steelers Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 5 398
Sędzia: Shuhei Kubo
20 października 2012
13:00
 NTT Shining Arcs 30:23[45]
(13:6)
 Fukuoka Sanix Blues Big Swan Stadium, Niigata
Widzów: 1 804
Sędzia: Taku Otsuki
20 października 2012
13:00
 Yamaha Júbilo 52:8[46]
(19:8)
 Kyuden Voltex Yamaha Stadium, Iwata
Widzów: 3 211
Sędzia: Yuji Hosomomi
20 października 2012
14:05
 Suntory Sungoliath 34:20[47]
(13:13)
 Panasonic Wild Knights Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 12 556
Sędzia: Akihisa Aso
20 października 2012
14:05
 Kintetsu Liners 10:18[48]
(0:8)
 Toyota Verblitz Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 7 190
Sędzia: Ryuta Kudo
21 października 2012
13:00
 Canon Eagles 17:35[49]
(10:10)
 Ricoh Black Rams Nippatsu Mitsuzawa Stadium, Jokohama
Widzów: 8 073
Sędzia: Yuki Tonai
27 października 2012
12:00
 Canon Eagles 25:36[50]
(8:31)
 Yamaha Júbilo Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 4 654
Sędzia: Kyosuke Toda
27 października 2012
12:00
 Kyuden Voltex 19:17[51]
(12:0)
 NTT Docomo Red Hurricanes Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 6 253
Sędzia: Tomoyuki Matsugu
27 października 2012
13:00
 Toshiba Brave Lupus 26:28[52]
(13:10)
 Ricoh Black Rams Mito Municipal Stadium, Mito
Widzów: 2 114
Sędzia: Taku Otsuki
27 października 2012
13:00
 Panasonic Wild Knights 23:20[53]
(17:10)
 Kintetsu Liners Otashi Sports Park, Ōta
Widzów: 3 209
Sędzia: Shuhei Kubo
27 października 2012
13:00
 Kobelco Steelers 48:14[54]
(24:7)
 NEC Green Rockets Kochi Athletic Recreation Park, Kōchi
Widzów: 2 324
Sędzia: Akihisa Aso
27 października 2012
14:05
 NTT Shining Arcs 23:24[55]
(14:14)
 Toyota Verblitz Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 6 639
Sędzia: Taizō Hirabayashi
27 października 2012
14:00
 Fukuoka Sanix Blues 19:42[56]
(7:28)
 Suntory Sungoliath Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 6 543
Sędzia: Takashi Harada
1 grudnia 2012
13:00
 Toshiba Brave Lupus 17:14[57]
(3:0)
 Yamaha Júbilo Kumagaya Rugby Ground, Kumagaya
Widzów: 1 513
Sędzia: Akihisa Aso
1 grudnia 2012
13:00
 Suntory Sungoliath 48:14[58]
(7:7)
 NTT Docomo Red Hurricanes Yamanashi Chuo Bank Stadium, Kōfu
Widzów: 2 466
Sędzia: Taizō Hirabayashi
2 grudnia 2012
12:01
 NTT Shining Arcs 5:48[59]
(5:20)
 Kobelco Steelers Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 5 670
Sędzia: Shuhei Kubo
2 grudnia 2012
13:00
 Panasonic Wild Knights 40:17[60]
(22:10)
 Toyota Verblitz Otashi Sports Park, Ōta
Widzów: 2 343
Sędzia: Kyosuke Toda
2 grudnia 2012
13:00
 Fukuoka Sanix Blues 10:23[61]
(3:10)
 Canon Eagles Global Arena, Munakata
Widzów: 4 479
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
2 grudnia 2012
14:05
 Kintetsu Liners 19:17[62]
(7:10)
 Ricoh Black Rams Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 5 970
Sędzia: Ryuta Kudo
2 grudnia 2012
14:00
 Kyuden Voltex 18:55[63]
(13:20)
 NEC Green Rockets KKWing Stadium, Kumamoto
Widzów: 3 218
Sędzia: Yuji Hosomomi
8 grudnia 2012
13:01
 NEC Green Rockets 29:6[64]
(7:6)
 NTT Shining Arcs Fukuda Denshi Arena, Chiba
Widzów: 1 995
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
8 grudnia 2012
13:00
 Suntory Sungoliath 15:14[65]
(10:3)
 Toshiba Brave Lupus Ajinomoto Stadium, Chōfu
Widzów: 6 761
Sędzia: Taku Otsuki
8 grudnia 2012
13:00
 Yamaha Júbilo 28:35[66]
(7:18)
 Kintetsu Liners Yamaha Stadium, Iwata
Widzów: 4 951
Sędzia: Shuhei Kubo
9 grudnia 2012
13:00
 Panasonic Wild Knights 65:7[67]
(27:0)
 NTT Docomo Red Hurricanes Otashi Sports Park, Ōta
Widzów: 2 032
Sędzia: Tomoyuki Matsugu
9 grudnia 2012
13:02
 Kobelco Steelers 52:7[68]
(31:0)
 Fukuoka Sanix Blues Momotaro Stadium, Okayama
Widzów: 2 706
Sędzia: Takashi Harada
9 grudnia 2012
13:00
 Canon Eagles 26:34[69]
(12:19)
 Toyota Verblitz Pocarisweat Stadium, Naruto
Widzów: 2 408
Sędzia: Akihisa Aso
9 grudnia 2012
13:00
 Kyuden Voltex 29:28[70]
(17:14)
 Ricoh Black Rams Tosu Stadium, Tosu
Widzów: 2 719
Sędzia: Kimitoshi Shiozaki
15 grudnia 2012
12:00
 Kyuden Voltex 35:76[71]
(7:50)
 Panasonic Wild Knights Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 3 249
Sędzia: Shuhei Kubo
15 grudnia 2012
13:00
 Suntory Sungoliath 38:7[72]
(21:0)
 NTT Shining Arcs Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 2 701
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
15 grudnia 2012
13:00
 NTT Docomo Red Hurricanes 14:44[73]
(7:26)
 Ricoh Black Rams Ojiyama Stadium, Ōtsu
Widzów: 1 826
Sędzia: Rui Shimizu
15 grudnia 2012
14:05
 Kintetsu Liners 44:39[74]
(22:10)
 Canon Eagles Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 4 508
Sędzia: Taku Otsuki
16 grudnia 2012
13:00
 NEC Green Rockets 35:49[75]
(0:32)
 Yamaha Júbilo Gifu Nagaragawa Stadium, Gifu
Widzów: 1 387
Sędzia: Kyosuke Toda
16 grudnia 2012
13:00
 Kobelco Steelers 27:29[76]
(6:14)
 Toshiba Brave Lupus Home's Stadium Kobe, Kobe
Widzów: 6 013
Sędzia: Akihisa Aso
16 grudnia 2012
13:01
 Fukuoka Sanix Blues 25:35[77]
(11:14)
 Toyota Verblitz Jaaf Okinawa, Okinawa
Widzów: 2 094
Sędzia: Ryuta Kudo
22 grudnia 2012
12:01
 NTT Shining Arcs 13:10[78]
(6:3)
 Kintetsu Liners Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 2 361
Sędzia: Akihisa Aso
22 grudnia 2012
14:05
 NEC Green Rockets 34:0[79]
(10:0)
 Canon Eagles Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 3 376
Sędzia: Shuhei Kubo
23 grudnia 2012
12:00
 Toyota Verblitz 52:7[80]
(26:0)
 Ricoh Black Rams Home's Stadium Kobe, Kobe
Widzów: 6 560
Sędzia: Taku Otsuki
23 grudnia 2012
12:00
 Fukuoka Sanix Blues 13:42[81]
(6:21)
 NTT Docomo Red Hurricanes Kagoshima Kamoike Stadium, Kagoshima
Widzów: 3 200
Sędzia: Kyosuke Toda
23 grudnia 2012
13:00
 Yamaha Júbilo 29:35[82]
(10:10)
 Suntory Sungoliath Yamaha Stadium, Iwata
Widzów: 5 578
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
23 grudnia 2012
14:05
 Kobelco Steelers 24:25[83]
(5:13)
 Panasonic Wild Knights Home's Stadium Kobe, Kobe
Widzów: 9 220
Sędzia: Taizō Hirabayashi
23 grudnia 2012
14:00
 Kyuden Voltex 5:101[84]
(5:40)
 Toshiba Brave Lupus Kagoshima Kamoike Stadium, Kagoshima
Widzów: 4 200
Sędzia: Yuji Hosomomi
6 stycznia 2013
12:00
 Ricoh Black Rams 21:46[85]
(13:20)
 Yamaha Júbilo Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 5 362
Sędzia: Kimitoshi Shiozaki
6 stycznia 2013
12:00
 Panasonic Wild Knights 44:14[86]
(8:7)
 Canon Eagles Nishikyogoku Athletic Stadium, Kioto
Widzów: 5 299
Sędzia: Taku Otsuki
6 stycznia 2013
12:00
 Fukuoka Sanix Blues 36:55[87]
(19:26)
 NEC Green Rockets Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 1 989
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
6 stycznia 2013
13:00
 Kobelco Steelers 29:43[88]
(8:29)
 Suntory Sungoliath Home's Stadium Kobe, Kobe
Widzów: 7 134
Sędzia: Akihisa Aso
6 stycznia 2013
14:05
 Toshiba Brave Lupus 50:30[89]
(24:11)
 Kintetsu Liners Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 6 654
Sędzia: Shuhei Kubo
6 stycznia 2013
14:06
 Toyota Verblitz 31:24[90]
(14:14)
 NTT Docomo Red Hurricanes Nishikyogoku Athletic Stadium, Kioto
Widzów: 6 167
Sędzia: Taizō Hirabayashi
6 stycznia 2013
14:00
 Kyuden Voltex 27:28[91]
(12:3)
 NTT Shining Arcs Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 3 713
Sędzia: Takashi Harada

Play-off

PółfinałFinał
19 stycznia 2013
Suntory Sungoliath38
27 stycznia 2013
Kobelco Steelers19
Suntory Sungoliath19
20 stycznia 2013
Toshiba Brave Lupus3
Panasonic Wild Knights8
Toshiba Brave Lupus20
19 stycznia 2013
14:00
 Suntory Sungoliath 38:19[92]
(9:19)
 Kobelco Steelers Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 6 166
Sędzia: Akihisa Aso
20 stycznia 2013
14:05
 Panasonic Wild Knights 8:20[93]
(3:3)
 Toshiba Brave Lupus Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 9 430
Sędzia: Taku Otsuki
27 stycznia 2013
14:00
 Suntory Sungoliath 19:3[94]
(12:3)
 Toshiba Brave Lupus Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 13 858
Sędzia: Taizō Hirabayashi

Baraże

Challenge 2

9 grudnia 2012
13:00
 Honda Heat 9:18[95]
(6:12)
 Mitsubishi Juko Sagamihara Kobe Universiade Memorial Stadium, Kobe
Widzów: 657
Sędzia: Yuki Tonai
16 grudnia 2012
13:00
 Mazda Blue Zoomers 7:33[96]
(0:7)
 Honda Heat Coca-Cola West Hiroshima Stadium, Hiroszima
Widzów: 1 000
Sędzia: Hiroki Shimomura
24 grudnia 2012
13:00
 Mitsubishi Juko Sagamihara 81:7[97]
(26:7)
 Mazda Blue Zoomers Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 1 824
Sędzia: Koji Yoshikawa

Drużyna Mitsubishi zyskała prawo gry w Challenge 1.

Challenge 1

5 stycznia 2013
12:00
 Toyota Industries Shuttles 26:16[98]
(10:13)
 Mitsubishi Juko Sagamihara Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 2 540
Sędzia: Masaya Kato
5 stycznia 2013
14:00
 Kubota Spears 31:37[99]
(22:10)
 Coca-Cola West Red Sparks Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokio
Widzów: 4 062
Sędzia: Kyosuke Toda
12 stycznia 2013
12:00
 Coca-Cola West Red Sparks 26:22[100]
(14:8)
 Mitsubishi Juko Sagamihara Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 3 680
Sędzia: Tatsuya Matsuoka
12 stycznia 2013
14:00
 Toyota Industries Shuttles 30:32[101]
(13:15)
 Kubota Spears Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 4 918
Sędzia: Shuhei Kubo
20 stycznia 2013
12:00
 Kubota Spears 40:17[102]
(19:7)
 Mitsubishi Juko Sagamihara Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 1 889
Sędzia: Taizō Hirabayashi
20 stycznia 2013
14:05
 Coca-Cola West Red Sparks 73:49[103]
(38:21)
 Toyota Industries Shuttles Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 2 753
Sędzia: Kazuhito Taniguchi

Bezpośrednio do Top League awansowały zespoły Red Sparks i Kubota Spears, pozostałe dwie drużyny zyskały prawo gry w barażu.

Baraże

3 lutego 2013
13:00
 Fukuoka Sanix Blues 28:34[104]
(14:29)
 Toyota Industries Shuttles Level-5 Stadium, Fukuoka
Widzów: 1 385
Sędzia: Kazuhito Taniguchi
9 lutego 2013
13:00
 NTT Docomo Red Hurricanes 24:21[105]
(12:14)
 Mitsubishi Juko Sagamihara Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Higashiōsaka
Widzów: 4 958
Sędzia: Kyosuke Toda

W najwyższej klasie rozgrywkowej utrzymał się zespół Red Hurricanes, a miejsce Sanix Blues zajęła drużyna Toyota Industries Shuttles.

Wyróżnienia indywidualne

Najlepsza piętnastka sezonu

Poz. Zawodnik
F Yoshimitsu Yasue
M Yūsuke Aoki
F Kensuke Hatakeyama
Wsp Hitoshi Ono
Wsp Shinya Makabe
R George Smith
R Michael Leitch
WM Takashi Kikutani
Poz. Zawodnik
ŁM Atsushi Hiwasa
ŁA Kosei Ono
S Akihito Yamada
Ś Hirotoki Onozawa
Ś Jaque Fourie
S Male Sa'u
O Ayumu Gorōmaru

Najlepiej punktujący

Pozostałe nagrody

  • MVP ligi – George Smith
  • MVP play-off – Tusi Pisi
  • nowicjusz ligi – Kohei Yoshida
  • najlepszy sędzia – Taizō Hirabayashi
  • nagroda specjalna (za sto przyłożeń w lidze): Hirotoki Onozawa
  • nagrody specjalne (za sto występów w lidze): Ryota Asano, Koichiro Kubota, Takashi Sato, Yuji Matsubara, Ippei Asada, Takashi Kikutani, Takashi Miyake, Ryuji Koga, Otao Tatsuhiko, Ryo Yamamura

Przypisy

  1. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6641.html
  2. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6642.html
  3. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6644.html
  4. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6645.html
  5. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6643.html
  6. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6646.html
  7. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6647.html
  8. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6648.html
  9. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6649.html
  10. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6651.html
  11. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6652.html
  12. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6650.html
  13. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6653.html
  14. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6654.html
  15. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6655.html
  16. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6656.html
  17. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6658.html
  18. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6657.html
  19. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6659.html
  20. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6660.html
  21. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6661.html
  22. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6662.html
  23. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6663.html
  24. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6665.html
  25. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6664.html
  26. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6666.html
  27. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6667.html
  28. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6668.html
  29. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6669.html
  30. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6670.html
  31. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6672.html
  32. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6674.html
  33. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6671.html
  34. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6673.html
  35. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6675.html
  36. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6681.html
  37. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6683.html
  38. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6682.html
  39. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6684.html
  40. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6685.html
  41. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6686.html
  42. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6687.html
  43. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6688.html
  44. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6690.html
  45. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6692.html
  46. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6693.html
  47. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6689.html
  48. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6691.html
  49. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6694.html
  50. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6695.html
  51. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6697.html
  52. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6699.html
  53. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6700.html
  54. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6701.html
  55. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6696.html
  56. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6698.html
  57. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6702.html
  58. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6703.html
  59. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6704.html
  60. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6706.html
  61. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6707.html
  62. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6705.html
  63. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6708.html
  64. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6709.html
  65. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6710.html
  66. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6711.html
  67. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6712.html
  68. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6713.html
  69. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6714.html
  70. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6715.html
  71. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6716.html
  72. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6718.html
  73. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6719.html
  74. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6717.html
  75. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6720.html
  76. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6721.html
  77. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6722.html
  78. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6723.html
  79. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6724.html
  80. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6725.html
  81. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6727.html
  82. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6729.html
  83. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6726.html
  84. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6728.html
  85. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6730.html
  86. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6732.html
  87. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6734.html
  88. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6736.html
  89. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6731.html
  90. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6733.html
  91. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6735.html
  92. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6741.html
  93. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6742.html
  94. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score6743.html
  95. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7371.html
  96. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7381.html
  97. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7382.html
  98. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7401.html
  99. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7402.html
  100. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7411.html
  101. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7403.html
  102. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7404.html
  103. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7405.html
  104. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7461.html
  105. ↑ http://archive.top-league.jp/game/2012/score7462.html

Bibliografia

This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.