Transformacja (film)

Transformacja
Gatunek

dokument

Rok produkcji

2012 (cz. 1 i 2)
2014 (cz. 3)
2016 (cz. 4)

Data premiery

13 października 2012 (cz. 1)

Kraj produkcji

Polska

Język

polski

Czas trwania

57 min (cz. 1)
59 min (cz. 2)
59 min (cz. 3)
58 min (cz. 4)

Reżyseria

Grzegorz Braun

Scenariusz

Grzegorz Braun

Zdjęcia

Andrzej Adamczak
Piotr Wąsowski

Montaż

Aleksandra Gruziel

Wytwórnia

Film Open Group Sp. z o.o.

Dystrybucja

ZPR Media

Transformacja – cykl filmów dokumentalnych z lat 2012–2016 w reżyserii Grzegorza Brauna, przedstawiający proces przekształcania się ZSRR od rewolucji 1917 roku po czasy najnowsze.

Opis

Film przedstawia historię Związku Radzieckiego, ze szczególnym uwzględnieniem działań dezinformacyjnych i propagandowych stosowanych przez władze sowieckie.

W filmie wypowiadają się historycy, dziennikarze, publicyści i sowietolodzy z Polski, Rosji, Ukrainy i USA, w tym: Władimir Bukowski, Sławomir Cenckiewicz, John Lenczowski, Herbert Romerstein, Wiktor Suworow, Anne Applebaum oraz Stanisław Michalkiewicz.

Produkcja wykorzystuje materiały archiwalne: filmy, fotografie i dokumenty pochodzące z archiwów polskich, białoruskich, ukraińskich i amerykańskich. Film zawiera również animacje autorskie ilustrujące przedstawiane wydarzenia historyczne.

Odcinki

Część pierwsza: NEP, Trust i głuchoniemi ślepcy

Pierwsza część filmu przedstawia okres rewolucji bolszewickiej w Rosji oraz działania władz sowieckich w latach 20. i 30. XX wieku. Omawia metody operacyjne stosowane przez przywódców sowieckich, w tym Lenina, Trockiego, Dzierżyńskiego i Stalina. Film przytacza wypowiedź prezydenta Rosji Władimira Putina z 2005 roku, który rozpad Związku Radzieckiego określił jako „największą katastrofę geopolityczną XX stulecia”. Cytowane jest także wystąpienie Lenina skierowane do Gieorgija Cziczerina z 1922 roku dotyczące doktryny politycznej.

Część druga: Zmienna linia Partii, III wojna światowa i raport Lokomotywy

Druga część filmu analizuje politykę zagraniczną ZSRR w okresie poprzedzającym II wojnę światową oraz w jej trakcie. Omawia rozwój sił zbrojnych Armii Czerwonej na przełomie lat 30. i 40. XX wieku oraz kontakty władz sowieckich z krajami zachodnimi. Film przytacza wypowiedź Władysława Gomułki z 1945 roku: „Władzy raz zdobytej nie oddamy nigdy”.

Część trzecia: Nomenklatura, dezinformacja i kryzysy kontrolowane

Trzecia część filmu obejmuje okres rządów Nikity Chruszczowa i Leonida Breżniewa. Przedstawia wydarzenia z lat 1956-1968, w tym Poznański Czerwiec (1956), kryzys kubański (1962) oraz wydarzenia Marca '68 w Polsce i interwencję wojsk Układu Warszawskiego w Czechosłowacji (1968).

Część czwarta: Złoto, mięso, konwergencja i wyścigi na lawetach

Czwarta część przedstawia ostatni okres istnienia Związku Radzieckiego, koncentrując się na kolejnych sekretarzach generalnych KC KPZR: Leonidzie Breżniewie, Juriju Andropowie i Konstantynie Czernience. Omawia także politykę Michaiła Gorbaczowa, ostatniego przywódcy ZSRR.

Pokazy i dystrybucja

Prapremiera filmu odbyła się 13 października 2012 w Hotelu Niezły Młyn w Czeszowie koło Wrocławia. Premiera publiczna miała miejsce we wrocławskim kinie „Helios”. Film był prezentowany na pokazach autorskich, m.in. 9 grudnia 2012 roku w Izabelinie.

Film został wydany na DVD jako dodatek do gazety „Super Express" z 12 grudnia 2012 roku. Wywiad z autorem opublikowano na portalu Polonia Christiana[1].

Przypisy

  1. ↑ Od Lenina do Putina. pch24.pl, 2012-12-11. [dostęp 2013-01-16].