Wind Breaker

Wind Breaker
jap. ウィンドブレイカー
(Windo Bureikā)
Gatunekprzygodowy, sztuki walki[1]
Manga
AutorSatoru Nii
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaStudio JG
ImprintShōnen Magazine Comics
Odbiorcyshōnen
MagazynMagazine Pocket
Wydawana13 stycznia 2021 – obecnie
Liczba tomów24
Telewizyjny serial anime
ReżyserToshifumi Akai
ScenariuszHiroshi Seko
MuzykaRyō Takahashi
StudioCloverWorks
Stacja telewizyjnaJNN (MBS, TBS)
Premierowa emisja5 kwietnia 2024 – 20 czerwca 2025
Liczba odcinków25
Film live action
ReżyserKentarō Hagiwara
ScenariuszYōsuke Masaike
StudioWarner Bros. Pictures Japan
Wydany5 grudnia 2025

Wind Breaker (jap. ウィンドブレイカー Windo Bureikā) – manga autorstwa Satoru Nii, publikowana w magazynie internetowym „Magazine Pocket” wydawnictwa Kōdansha od stycznia 2021. Na jej podstawie studio CloverWorks wyprodukowało serial anime, którego emitowano od kwietnia do czerwca 2024, natomiast drugi sezon był nadawany od kwietnia do czerwca 2025.

Polski przekład mangi ukazuje się nakładem wydawnictwa Studio JG.

Fabuła

Liceum Fuurin, szkoła znana z chuligańskiej, skłonnej do bójek młodzieży, wydaje się idealnym wyborem dla Haruki Sakury, który pragnie jedynie walczyć z innymi, rywalizować z najsilniejszymi i wywalczyć sobie drogę na szczyt. Jednak wkrótce Haruka przekonuje się, że uczniowie Fuurin używają swojej siły, by chronić miasto, a miejscowi uważają ich za bohaterów[2].

Bohaterowie

  • Haruka Sakura (jap. 桜 遥 Sakura Haruka)
Seiyū: Yūma Uchida[3]
Uczeń pierwszej klasy liceum Furin, który zapisał się do tej szkoły, aby wspiąć się na szczyt. U Sakury występuje heterochromię włosów i oczu, co w połączeniu z brakiem umiejętności społecznych spowodowało, że został wykluczony ze społeczności. Pomimo upartego charakteru, ma poczucie sprawiedliwości i jest wrażliwy na sprawy miłosne.
  • Kyōtarō Sugishita (jap. 杉下 京太郎 Sugishita Kyōtarō)
Seiyū: Kōki Uchiyama[3]
Uczeń pierwszej klasy liceum Furin, który nie mówi zbyt wiele, jest przedstawicielem szkoły i lojalnym sługą Umemiyi. Uważany jest za rywala Sakury.
  • Hayato Suō (jap. 蘇枋 隼飛 Suō Hayato)
Seiyū: Nobunaga Shimazaki[3]
Uczeń pierwszej klasy liceum Furin, który później wraz z Nireiem staje się prawą ręką Sakury. Suō nosi opaskę na oko, cechuje się spokojnym styl walki podobny do aikido oraz lubi dokuczać innym.
  • Hajime Umemiya (jap. 梅宮 一 Umemiya Hajime)
Seiyū: Yūichi Nakamura[3]
Uczeń trzeciej klasy który prezentuje Bofurin. Pomimo pełnienia funkcji lidera, Umemiya jest wesoły i lubi ogrodnictwo, co sprawia, że Sakura kwestionuje jego status przywódcy. Jest również opiekuńczym przybranym bratem Kotohy.
  • Tōma Hiragi (jap. 柊 登馬 Hiiragi Tōma)
Seiyū: Ryōta Suzuki[3]
Uczeń trzeciej klasy liceum Furin i jeden z Wielkiej Czwórki Bofurin. Często cierpi na bóle brzucha spowodowane stresem i nosi przy sobie lekarstwa, które mu pomagają.
  • Akihiko Nirei (jap. 楡井 秋彦 Nirei Akihiko)
Seiyū: Shōya Chiba[4]
Uczeń pierwszej klasy liceum Furin, który później wraz z Suō staje się prawą ręką Sakury. Chociaż nie jest zbyt silny, Nirei zawsze nosi przy sobie notatnik i długopis oraz posiada bogatą wiedzę na temat przestępców z innych szkół.
  • Taiga Tsugeura (jap. 柘浦 大河 Tsugeura Taiga)
Seiyū: Kengo Kawanishi[5]
Uczeń pierwszej klasy przeniesiony do liceum Furin, który ma obsesję na punkcie treningu mięśniowego i pytania ludzi o ich „estetykę”.
  • Mitsuki Kiryu (jap. 桐生 三輝 Kiryu Mitsuki)
Seiyū: Toshiyuki Toyonaga[5]
Uczeń pierwszej klasy licemu w Furin, który lubi grać w gry wideo.
  • Kotoha Tachibana (jap. 橘 ことは Tachibana Kotoha)
Seiyū: Ikumi Hasegawa[5]
Pracownica kawiarni w dzielnicy, która jest dla uczniów liceum Furin niczym starsza siostra, mimo że jest od nich młodsza. Kotoha jest adopcyjną siostrą Umemiyi.
  • Tasuku Tsubakino (jap. 椿野佑 Tsubakino Tasuku)
Seiyū: Ryōta Ōsaka[5]
Uczennica trzeciej klasy liceum Furin i jedna z Wielkiej Czwórki Bofurin (jako jedyna dziewczyna). Oficer oddziału Dirtarasztry. Uwielbia urocze i piękne rzeczy. Jest niezwykle lojalna wobec Umemiyi[6].

Manga

Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 13 stycznia 2021 w magazynie internetowym „Magazine Pocket”[7]. Następnie wydawnictwo Kōdansha rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 7 maja tego samego roku[8]. Według stanu na 9 grudnia 2025, do tej pory wydano 24 tomy[9].

21 lipca 2023 wydawnictwo Studio JG ogłosiło, że nabyło licencję na ten tytuł[2], natomiast premiera odbyła się 3 listopada tego samego roku[10].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
17 maja 2021[8]ISBN 978-4-06-522979-83 listopada 2023[10]ISBN 978-83-8257-254-4
Lista rozdziałów
  • 001. Sakura i Furin (jap. サクラとフウリン Sakura and Fuurin)
  • 002. Podziwiany bohater (jap. 憧れのヒーロー Akogareno hīrō)
  • 003. Fanatyczny wyznawca (jap. 狂信者 Kyōshinja)
  • 004. Człowiek na szczycie (jap. 頂に立つ男 Itadaki ni tatsu otoko)
  • 005. Shishitoren (jap. 獅子頭連 Shishigashira ren)
29 lipca 2021[11]ISBN 978-4-06-524015-130 stycznia 2024[12]ISBN 978-83-8257-352-7
Lista rozdziałów
  • 006. Prowokacja (jap. 火 (ひ)種 (だね) Hidane)
  • 007. Hajime Umemiya (jap. 梅宮 (うめみや)ー (はじめ) Umemiya Hajime)
  • 008. Starcie (jap. 衝 (しょう)突 (とつ) Shōtotsu)
  • 009. Wieczór przed walką (jap. 決戦前 (けっせんぜん)夜 (や) Kessen zen’ya)
  • 010. Kyotaro Sugishita kontra Yukinari Arima (jap. 杉下 (すぎした)京 (きょう)太 (た)郎 (ろう)vs.有 (あり)馬 (ま)雪成 (ゆきなり) Sugishita Kyōtarō vs. Arima Yukinari)
  • 011. Chłopak o dobrym sercu (jap. 侵 (やち)しい男 (ぉとこ) Okashi i otoko)
  • 012. Schody ku dorosłości (jap. 大人 (おとな)の階段 (かいだん) Otona no kaidan)
  • 013. Przeznaczenie (jap. 因縁 (いんねん) In’nen)
  • 014. Bóg wojny (jap. 武 (ふ)神 (しん) Bushin)
39 września 2021[13]ISBN 978-4-06-524849-228 marca 2024[14]ISBN 978-83-8257-394-7
Lista rozdziałów
  • 015. Próbując go dogonić (jap. その背 (せ)中 (なか)を追 (お)って Sono senaka o otte)
  • 016. Siła zastępcy lidera (jap. 副頭取 (ふくとうどり)の実 (じつ)力 (りょく) Fuku tōdori no jitsuryoku)
  • 017. Walka, której nie wolno przegrać (jap. 負 (ま)けられない戦 (たたか)い Make rarenai tatakai)
  • 018. Coś niespotykanego (jap. 異 (い)変 (へん) Ihen)
  • 019. Zachodzące słońce (jap. 斜陽 (しゃよう) Shayō)
  • 020. Przebudź się (jap. 目 (め)ぇ覚 (さ)ませ Me e samase)
  • 021. Finał gorącego pojedynku (jap. 激闘 (げきとう)の果 (は)て Gekitō no hate)
  • 022. Przyjmij moją wizję (jap. 思 (おも)いを継 (つ)いで Omoi o tsuide)
  • 023. Pojedynek na szczycie (jap. 頂点 (てっぺん)vs.頂点 (てっぺん))
49 listopada 2021[15]ISBN 978-4-06-525995-530 maja 2024[16]ISBN 978-83-8257-444-9
Lista rozdziałów
  • 024. Pęknięcie (jap. 決壊 (けっかい) Kekkai)
  • 025. Krzyk (jap. 叫 (さけ)び Sakebi)
  • 026. Wspomnienia (jap. 懐 (かい)古 (こ) Kaiko)
  • 027. Odpowiedzialność (jap. けじめ Kejime)
  • 028. Droga Umemiyi (jap. 梅宮 (うめみや)の流 (りゅう)儀 (ぎ) Umemiya no ryūgi)
  • 029. Słońce znów wzejdzie (jap. 陽 (ひ)はまた昇 (のほ)る Hihamata no boru)
  • 030. Rozmowa (jap. 対 (たい)話 (わ) Taiwa)
  • 031. Nowy sprzymierzeniec (jap. 新 (あら)たな級友 (とも) Aratana kyūyū)
  • 032. Mięśnie i delikatność (jap. マッスル&ジェン卜ル Massuru & jen boku ru)
57 stycznia 2022[17]ISBN 978-4-06-526596-327 lipca 2024[18]ISBN 978-83-8257-493-7
Lista rozdziałów
  • 033. Trzech dzielnych (jap. 三勇 (さんゆう)士 (し) San’yūshi)
  • 034. Naczelnik (jap. 級長 (きゅうちょう) Kyūchō)
  • 035. Ren Kaji (jap. 梶蓮 (かじれん) Kaji Ren)
  • 036. Ten, na którym można polegać (jap. 頼 (たよ)られる者 (もの) Tayora reru mono)
  • 037. Jeden krok (jap. 一 (いっ)歩 (ぼ) Ippo)
  • 038. Wielka czwórka (jap. 四 (し)天王 (てんのう) Shiten’nō)
  • 039. Niebezpieczeństwo (jap. 危機 (きき) Kiki)
  • 040. Obietnica (jap. 約束 (やくそく) Yakusoku)
  • 041. Dla przyjaciela (jap. 友 (とも)のため Tomo no tame)
69 marca 2022[19]ISBN 978-4-06-527281-710 października 2024[20]ISBN 978-83-8257-549-1
Lista rozdziałów
  • 42. Gniew (jap. 怒 (いか)り Ikari)
  • 43. Zamachowcy (jap. 刺 (し)客 (かく) Shikaku)
  • 44. Gotowość (jap. 覚 (かく)悟 (ご) Kakugo)
  • 45. Coś, co należy chronić (jap. 守 (まも)るベぎちの Mamoru be gichi no)
  • 46. Drogowskaz (jap. 道 (みち)標 (しるべ) Michishirube)
  • 47. Władca (jap. 支 (し)配者 (はいしゃ) Shihai-sha)
  • 48. Kontratak (jap. 反撃 (はんげき) Hangeki)
  • 49. Dowód człowieczeństwa (jap. 人間 (ヒト)の証 (しょう)明 (めい) Ningen no shōmei)
  • 50. Furia (jap. 激 (げき)情 (じょう) Gekijō)
79 czerwca 2022[21]ISBN 978-4-06-528174-112 grudnia 2024[22]ISBN 978-83-8257-596-5
Lista rozdziałów
  • 51. Bestia (jap. 獣 (けもの) Kemono)
  • 52. Rozstrzygnięcie (jap. 決 (けっ)着 (ちゃく) Ketchaku)
  • 53. Podziw (jap. 憧 (あこが)れ Akogare)
  • 54. Re:start
  • 55. Witajcie z powrotem (jap. おかえり Okaeri)
  • 56. Wizyta (jap. 訪問 (ほうもん) Hōmon)
  • 57. Odwiedziny u chorego (jap. お見舞 (みま)い O mimai)
  • 58. Parada (jap. 相談 (そうだん) Sōdan)
89 sierpnia 2022[23]ISBN 978-4-06-528846-728 lutego 2025[24]ISBN 978-83-8257-651-1
Lista rozdziałów
  • 59. Nauki starszego kolegi (jap. 先輩 (せんぱい)の教 (おし)え Senpai no oshie)
  • 60. Własne miejsce (jap. 居場 (いば)所 (しょ) Ibasho)
  • 61. Integracja (jap. 親睦会 (しんほくかい) Shinboku-kai)
  • 62. Tsubaki (jap. 椿 (つばき) Tsubaki)
  • 63. Randka? (jap. デート？ Dēto?)
  • 64. Chłopięce lata (jap. 少 (しょう)年 (ねん)時 (じ)代 (だい) Shōnen jidai)
  • 65. Dług wdzięczności (jap. 恩返 (おんがえ)し Ongaeshi)
  • 66. Sekretne uczucie (jap. 密 (ひそ)かな想 (おも)い Hisokana omoi)
97 października 2022[25]ISBN 978-4-06-529412-312 maja 2025[26]ISBN 978-83-8257-704-4
Lista rozdziałów
  • 67. Wieczorne miasto (jap. 宵 (よい)の街 (まち) Yoi no machi)
  • 68. Progres (jap. 進 (しん)歩 (ぼ) Shinpo)
  • 69. Specjalny trening (jap. 特訓 (とっくん) Tokkun)
  • 70. Nocna warta (jap. 夜 (よ)廻 (まわ)り衆 (しゅう) Yomawari shū)
  • 71. Jak siostry (jap. 姉 (し)妹関係 (まいかんけい) Shimai kankei)
  • 72. Strażnik nocy (jap. 夜 (よる)の番人 (ばんにん) Yoru no ban’nin)
  • 73. Wspólny front (jap. 共 (きょう)同戦線 (どうせんせん) Kyōdō sensen)
  • 74. Wyjęci spod prawa (jap. 無 (む)法者 (ほうもの) Muhōmono)
106 stycznia 2023[27]ISBN 978-4-06-530343-67 lipca 2025[28]ISBN 978-83-8257-771-6
Lista rozdziałów
  • 75. Zmartwienie (jap. 憂 (うれ)い Urei)
  • 76. Błaganie dziewczyn (jap. 少 (しょう)女 (じょ)の願 (ねが)い 少女の願い)
  • 77. Zatańczymy? (jap. 乱 (らん)舞 (ぶ) Ranbu)
  • 78. Szaleńczy taniec (jap. Shall We Dance?)
  • 79. Fundament siły (jap. 強 (つよ)さの理 (り)由 (ゆう) Tsuyo-sa no riyū)
  • 80. Ideał i rzeczywistość (jap. 理 ()想 (そう)と現実 (げんじつ) Risō to genjitsu)
  • 81. Mobilizacja (jap. 決 (けっ)起 (き) Kekki)
  • 82. Pomocna dłoń (jap. 救 (すく)いの手 (て) Sukui no te)
117 kwietnia 2023[29]ISBN 978-4-06-531234-61 września 2025[30]ISBN 978-83-8257-808-9
Lista rozdziałów
  • 83. Odrodzenie (jap. 再生 (さいせい) Saisei)
  • 84. Naiwne ideały (jap. 綺 (き)麗事 (れいごと) Kireigoto)
  • 85. Iskra (jap. 口 (くち)火 (び) Kuchibi)
  • 86. Wściekłość (jap. 逆鱗 (げきりん) Gekirin)
  • 87. Po burzy (jap. 嵐 (あらし)のあと Arashi no ato)
  • 88. Pilne zebranie (jap. 緊 (きん)急 (きゅう)会 (かいぎ)議 (ぎ) Kinkyū kaigi)
  • 89. Dawne dni (jap. 昔日 (せきじつ) Sekijitsu)
  • 90. Cień (jap. 影 (かげ) Kage)
128 czerwca 2023[31]ISBN 978-4-06-531879-92 grudnia 2025[32]ISBN 978-83-8257-862-1
Lista rozdziałów
  • 91. W imię czego ta siła? (jap. 誰 (た)が為 (ため)の強 (つよ)さ Dare ga tame no tsuyo-sa)
  • 92. Deklaracja wojny (jap. 宣戦 (せんせん)布 (ふ)告 (こく) Sensen fukoku)
  • 93. Hajime Umemiya – chłopięce lata, cz. 1 (jap. 梅宮 (うめみや)一 (はじめ)/少 (しょう)年 (ねん)時 (じ)代 (だい)① Umemiya Hajime / shōnen jidai 1)
  • 94. Hajime Umemiya – chłopięce lata, cz. 2 (jap. 梅宮 (うめみや)一 (はじめ)/少 (しょう)年 (ねん)時 (じ)代 (だい)② Umemiya Hajime / shōnen jidai 2)
  • 95. Hajime Umemiya – chłopięce lata, cz. 3 (jap. 梅宮 (うめみや)一 (はじめ)/少 (しょう)年 (ねん)時 (じ)代 (だい)③ Umemiya Hajime / shōnen jidai 3)
  • 96. Hajime Umemiya – wyznacznie celu, cz. 1 (jap. 梅宮 (うめみや)一 (はじめ)/立 (りっ)志 (し)編 (へん)① Umemiya ichi / risshi-hen 1)
  • 97. Hajime Umemiya – wyznacznie celu, cz. 2 (jap. 梅宮 (うめみや)一 (はじめ)/立 (りっ)志 (し)編 (へん)② Umemiya ichi / risshi-hen 2)
  • 98. Miejsce, które chcę ochronić (jap. 守 (まち)りたい場 (ば)所 (しょ) Mamori tai basho)
138 sierpnia 2023[33]ISBN 978-4-06-532670-1—
Lista rozdziałów
  • 99. Gun gi (jap. 軍 (ぐん)議 (ぎ))
  • 100. Kokuhō taika kaien (jap. 国崩大 (こくほうたい)火 (か) 開演 (かいえん))
  • 101. Chīmuwāku (jap. チームワーク)
  • 102. Aibō (jap. 相棒 (あいぼう))
  • 103. An’un (jap. 暗雲 (あんうん))
  • 104. Maneka re zaru kyaku (jap. 招 (まね)かれざる客 (きゃく))
  • 105. Noroshi (jap. 烽 (のろし))
  • Tokubetsu yomikiri (jap. 特別 (とくベつ)読 (よ)み切 (き)り)
149 listopada 2023[34]ISBN 978-4-06-533549-9—
Lista rozdziałów
  • 106. Tsudoishi mosa (jap. 集 (つど)いし猛者 (もさ))
  • 107. Ketsui (jap. 決 (けつ)意 (い))
  • 108. Nasubeki koto (jap. 為 (な)すべきこと)
  • 109. Aratana keshiki (jap. 新 (あら)たな景 (け)色 (しき))
  • 110. Kyōiku (jap. 教 (きょう)育 (いく))
  • 111. Taikutsu na hibi (jap. 退屈 (たいくつ)な日々 (ひび))
  • 112. Shunjun no saki ni (jap. 逡 (しゅん)巡 (じゅん)の先 (さき)に)
  • 113. Gekishin (jap. 激 (げき)震 (しん))
159 stycznia 2024[35]ISBN 978-4-06-534179-7—
Lista rozdziałów
  • 114. Shisen (jap. 死 (し)線 (せん))
  • 115. Kyūseishu (jap. 救 (きゅう)世主 (せいしゅ))
  • 116. Shishifunjin (jap. 獅子 (しし)奮迅 (ふんじん))
  • 117. Kaibutsu (jap. 怪物 (かいぶつ))
  • 118. Kachikan (jap. 価値 (かち)観 (かん))
  • 119. Kobushi no tsukai michi (jap. 拳 (こぶし)の使 (つか)い道 (みち))
  • 120. Tōsō (jap. 闘争 (とうそう))
  • 121. Ōji-sama (jap. 王 (おう)子 (じ)様 (さま))
168 marca 2024[36]ISBN 978-4-06-534870-3—
Lista rozdziałów
  • 122. Koi no kachi (jap. 恋 (こい)の価値 (かち))
  • 123. Hōkō (jap. 咆哮 (ほうこう))
  • 124. Kiraina jibun (jap. 嫌 (きら)いな自 (し)分 (ぶん))
  • 125. Senkō (jap. 閃光 (せんこう))
  • 126. Anata no tonari ni (jap. あなたの隣 (となり)に)
  • 127. Kyōki ranbu (jap. 狂 (きょう)喜 (き)乱 (らん)舞 (ぶ))
  • 128. Kairaku (jap. 快楽 (かいらく))
  • 129. Fundo (jap. 憤 (ふん)怒 (ぬ))
179 maja 2024[37]ISBN 978-4-06-535507-7—
Lista rozdziałów
  • 130. Itami no hate (jap. 痛 (いた)みの果 (は)て)
  • 131. Hyōteki (jap. 標 (ひょう)的 (てき))
  • 132. Kakero (jap. 駆 (か)けろ)
  • 133. Taiji (jap. 対 (たい)峙 (じ))
  • 134. Machikogare ta shunkan (jap. 待 (ま)ち焦 (こ)がれた瞬 (しゅん)間 (かん))
  • 135. Shishi no ichigeki shishi (jap. 獅子 (しし)の一撃 (いちげき))
  • 136. Hyakujū no ō (jap. 百獣 (ひゃくじゅう)の王 (おう))
  • 137. Baton (jap. バトン)
187 sierpnia 2024[38]ISBN 978-4-06-536127-6—
Lista rozdziałów
  • 138. Kaika (jap. 開 (かい)花 (か))
  • 139. Ikari no riyū (jap. 怒 (いか)りの理由 (わけ))
  • 140. Arubeki sugata (jap. 在 (あ)るべき姿 (すがた))
  • 141. Honmei (jap. 本命 (ほんめい))
  • 142. Tenkei (jap. 天啓 (てんけい))
  • 143. Kanki (jap. 歓 (かん)喜 (き))
  • 144. Hokorobi (jap. 綻 (ほころ)び)
  • Tokubetsu yomikiri (jap. 特別 (とくベつ)読 (よ)み切 (き)り)
198 października 2024[39]ISBN 978-4-06-537189-3—
Lista rozdziałów
  • 145. Shin’en (jap. 深淵 (しんえん))
  • 146. Saiki (jap. 再 (さい)起 (き))
  • 147. Mōichido (jap. もう一 (いち)度 (ど))
  • 148. Kesshi (jap. 決 (けっ)死 (し))
  • 149. Shōhai no yukue (jap. 勝 (しょう)敗 (はい)の行 (ゆく)方 (え))
  • 150. Honkai (jap. 本懐 (ほんかい))
  • 151. Chakka (jap. 着 (ちゃっ)火 (か))
  • 152. Shōchō (jap. 象徴 (あかし))
208 stycznia 2025[40]ISBN 978-4-06-538060-4—
Lista rozdziałów
  • 153. Netsu (jap. 熱 (ねつ))
  • 154. Rekka (jap. 烈 (れっ)火 (か))
  • 155. Chikai (jap. 誓 (ちか)い)
  • 156. O ichi ba ichi hi ichi to (jap. オ一バ一ヒ一ト)
  • 157. Zanka (jap. 残 (ざん)火 (か))
  • 158. Kuni kuzure taika shūen (jap. 国崩大 (こくほうたい)火 (か)終 (しゅう)演 (えん))
  • 159. Shukuhai (jap. 祝 (しゅく)杯 (はい))
  • 160. Yukidoke (jap. 雪 (ゆき)解 (ど)け)
217 marca 2025[41]ISBN 978-4-06-538840-2—
Lista rozdziałów
  • 161. Kiri wa harete (jap. 霧 (きり)は晴 (は)れて)
  • 162. Sorezore no omoi (jap. それぞれの想 (おも)い)
  • 163. Nayami no tane (jap. 悩 (なや)みの種 (たね))
  • 164. Shikara mi (jap. しからみ)
  • 165. Ansoku (jap. 安息 (あんそく))
  • 166. Uchinaru omoi (jap. 内 (うち)なる想 (おも)い)
  • 167. Mebae (jap. 芽生 (めば)え)
  • 168. Irodzuki (jap. 色 (いろ)づき)
  • 169. Natsuyasumi (jap. 夏休 (なつやす)み)
229 czerwca 2025[42]ISBN 978-4-06-539749-7—
Lista rozdziałów
  • 170. Sainen (jap. 再燃 (さいねん))
  • 171. Danran (jap. 団欒 (だんらん))
  • 172. Hōmon (jap. 訪問 (ほうもん))
  • 173. Atsureki (jap. 軋轢 (あつれき))
  • 174. Mune no uchi (jap. 胸 (むね)の内 (うち))
  • 175. Tsuiseki (jap. 追跡 (ついせき))
  • 176. Taisetsu na hito (jap. 大切 (たいせつ)な人 (ひと))
  • Tokubetsu yomikiri (jap. 特別 (とくベつ)読 (よ)み切 (き)り)
239 września 2025[43]ISBN 978-4-06-540692-2—
Lista rozdziałów
  • 177. Tsuyo-sa no katachi (jap. 強 (つよか)さの形 (たち))
  • 178. Kyōdai (jap. 姉 (きょう)弟 (だい))
  • 179. Natsu matsuri (jap. 夏 (なつ)祭 (まつ)り)
  • 180. Wanijima Yūgo (jap. 鰐島勇 (わにじまゆう)吾 (こ))
  • 181. Tomoshibi (jap. 灯 (ともし)火 (び))
  • 182. Kangei-kai (jap. 歓迎会 (かんげいかい))
  • 183. Kokoro no toge (jap. 心 (こころ)の棘 (とげ))
  • 184. Tonariawase (jap. 隣 (とな)り合 (あ)わせ)
  • 185. Wa (jap. 輪 (わ))
249 grudnia 2025[9]ISBN 978-4-06-541896-3—
Lista rozdziałów
  • 186. Gekikō (jap. 激昂 (げっこう))
  • 187. Onjin (jap. 恩人 (おんじん))
  • 188. Shin gakki (jap. 新学 (しんがっ)期 (き))
  • 189. Kaede kawa (jap. 楓 (もみじ)川 (かわ))
  • 190. Isshokusokuhatsu (jap. 一 (いっ)触 (しょく)即発 (そくはつ))
  • 191. Kyori (jap. 距 (きょ)離 (り))
  • 192. Sekkin (jap. 接近 (せっきん))
  • 193. Sasoi (jap. 誘 (いざな)い)
  • 194. Shoishi kako (jap. 背負 (せお)いし過去 (かこ))

Anime

30 marca 2023 zapowiedziano telewizyjny serial anime, za produkcję którego odpowiada studio CloverWorks[44][45]. Reżyserem został Toshifumi Akai, scenariusz napisał Hiroshi Seko, postacie zaprojektował Taishi Kawakami, a muzykę skomponował Ryō Takahashi. Seria była emitowana od 5 kwietnia do 28 czerwca 2024 w bloku Super Animeism Turbo stacji MBS i TBS[4][46]. Motywem otwierającym jest „Zettai Reido” autorstwa natori, natomiast kończącym „Muteki” w wykonaniu Young Kee[5]. Prawa do streamingu serii nabył Crunchyroll[47].

Po wyemitowaniu ostatniego odcinka pierwszego sezonu zapowiedziano sezon drugi[48]. Jego emisja rozpoczęła się 4 kwietnia i zakończyła 20 czerwca 2025[49]. Motyw otwierający, zatytułowany „Boyz”, został zaśpiewany przez grupę SixTones, natomiast końcowy, „It’s myself”, wykonał zespół shytaupe[50].

Lista odcinków

Sezon 1 (2024)

№ # Tytuł[51][52] Premiera[53]
11 Sakura Arrives at Furin
Sakura to fūrin (サクラとフウリン)		5 kwietnia 2024
22 The Hero of My Dreams
Akogare no hīrō (憧れのヒーロー)		12 kwietnia 2024
33 The Man Who Stands at the Top
Itadaki ni tatsu otoko (頂に立つ男)		19 kwietnia 2024
44 Clash
Shōtotsu (衝突)		26 kwietnia 2024
55 A Gentleman
Yasashī otoko (優しい男)		3 maja 2024
66 Vow to Follow
Sono senaka o otte (その背中を追って)		10 maja 2024
77 Fight to Win
Make rarenai tatakai (負けられない戦い)		17 maja 2024
88 Succeeding the Past
Omoi o tsuide (思いを継いで)		24 maja 2024
99 Umemiya’s Style
Umemiya no ryūgi (梅宮の流儀)		31 maja 2024
1010 Dialogue
Taiwa (対話)		7 czerwca 2024
1111 New Classmates
Aratana kyūyū (新たな級と友も)		14 czerwca 2024
1212 The Dependable One
Tayora reru mono (頼られる者)		21 czerwca 2024
1313 For a Friend
Tomo no tame (友のため)		28 czerwca 2024

Sezon 2 (2025)

№ # Tytuł[54][52] Premiera[53]
141 Rage
Ikari (怒り)		4 kwietnia 2025
152 Conclusion
Ketchaku (決着)		11 kwietnia 2025
163 Re:Start18 kwietnia 2025
174 The Senpai’s Teachings
Senpai no oshie (先輩の教え)		25 kwietnia 2025
185 A Place I Belong
Ibasho (居場所)		2 maja 2025
196 Hidden Feelings
Hisokana omoi (密かな想い)		9 maja 2025
207 Night Street
Yoi no machi (宵の街)		16 maja 2025
218 Joint Front
Kyōdō sensen (共同戦線)		23 maja 2025
229 Shall We Dance?30 maja 2025
2310 Salvation
Sukionote (救いの手)		6 czerwca 2025
2411 After the Storm
Arashi no ato (嵐のあと)		13 czerwca 2025
2512 Strength For Another
Dare ga tame no tsuyosa (誰が為の強さ)		20 czerwca 2025

Film live action

Adaptacja w formie filmu live action została zapowiedziana 20 czerwca 2025. Film wyreżyserował Kentarō Hagiwara, scenariusz napisał Yōsuke Masaike, a za dystrybucję odpowiadało Warner Bros. Premiera w Japonii odbyła się 5 grudnia 2025[55][56].

Odbiór

W 2021 roku seria zajęła 20. miejsce w konkursie Next Manga Award w kategorii manga internetowa[57]. Do manga 2022 seria sprzedała się w ponad 1,22 miliona egzemplarzy w wersji cyfrowej i papierowej[58].

Przypisy

  1. ↑ WIND BREAKER 1 [online], Kodansha USA [dostęp 2023-07-21] (ang.).
  2. 1 2 Pięć JFM-owych nowości! [online], Studio JG, 21 lipca 2023 [dostęp 2023-07-20] (pol.).
  3. 1 2 3 4 5 Alex Mateo, Wind Breaker Anime Casts Ryōta Suzuki [online], Anime News Network, 20 października 2023 [dostęp 2023-10-21] (ang.).
  4. 1 2 Egan Loo, Wind Breaker Anime's Teaser Unveils April 2024 Premiere [online], Anime News Network, 22 października 2023 [dostęp 2023-10-23] (ang.).
  5. 1 2 3 4 5 Alex Mateo, 2024-03-05 [online], Anime News Network, 5 marca 2024 [dostęp 2024-03-11] (ang.).
  6. ↑ S. Nii; tłum. A. Koike: Wind Breaker. T. 9. Warszawa: Studio JG, s. (3). (pol.).
  7. ↑ 【第一話】サクラとフウリン [online], Magazine Pocket [dostęp 2023-07-23] (jap.).
  8. 1 2 ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  9. 1 2 ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（２４） [online], Kōdansha [dostęp 2025-12-27] (jap.).
  10. 1 2 Wind Breaker [online], Studio JG [dostęp 2023-11-03] [zarchiwizowane z adresu 2023-11-03] (pol.).
  11. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  12. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2024-01-31] (pol.).
  13. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  14. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2024-03-29] (pol.).
  15. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  16. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2024-05-29] (pol.).
  17. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（５） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  18. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-03-02] [zarchiwizowane z adresu 2024-07-31] (pol.).
  19. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（６） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  20. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-03-02] [zarchiwizowane z adresu 2024-10-09] (pol.).
  21. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（７） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  22. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-03-02] [zarchiwizowane z adresu 2024-12-29] (pol.).
  23. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（８） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  24. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-03-02] [zarchiwizowane z adresu 2025-02-28] (pol.).
  25. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（９） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  26. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-06-22] [zarchiwizowane z adresu 2025-05-30] (pol.).
  27. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１０） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  28. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-01-05] [zarchiwizowane z adresu 2025-07-31] (pol.).
  29. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  30. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-01-05] [zarchiwizowane z adresu 2025-09-01] (pol.).
  31. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  32. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-01-05] [zarchiwizowane z adresu 2025-12-31] (pol.).
  33. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-07-21] (jap.).
  34. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-12-14] (jap.).
  35. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１５） [online], Kōdansha [dostęp 2024-03-11] (jap.).
  36. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１６） [online], Kōdansha [dostęp 2024-03-11] (jap.).
  37. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１７） [online], Kōdansha [dostęp 2024-07-02] (jap.).
  38. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１８） [online], Kōdansha [dostęp 2024-07-02] (jap.).
  39. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（１９） [online], Kōdansha [dostęp 2025-03-02] (jap.).
  40. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（２０） [online], Kōdansha [dostęp 2025-03-02] (jap.).
  41. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（２１） [online], Kōdansha [dostęp 2025-03-02] (jap.).
  42. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（２２） [online], Kōdansha [dostęp 2025-06-22] (jap.).
  43. ↑ ＷＩＮＤ　ＢＲＥＡＫＥＲ（２３） [online], Kōdansha [dostęp 2025-12-27] (jap.).
  44. ↑ Liam Dempsey, Delinquent School Manga WIND BREAKER Gets TV Anime Adaptation [online], Crunchyroll, 30 marca 2023 [dostęp 2023-07-21] (ang.).
  45. ↑ Joanna Cayanan, Satoru Nii's School Delinquent Manga Wind Breaker Gets TV Anime [online], Anime News Network, 30 marca 2023 [dostęp 2023-07-21] (ang.).
  46. ↑ WIND BREAKER：テレビアニメが“スーパーアニメイズムTURBO”で毎週木曜深夜放送　2024年4月スタート [online], Mantan Web, 14 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-14] [zarchiwizowane z adresu 2023-12-14] (jap.).
  47. ↑ Alex Mateo, Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2024 Anime Season [online], Anime News Network, 13 marca 2024 [dostęp 2025-07-18] (ang.).
  48. ↑ Alex Mateo, Wind Breaker Anime Gets 2nd Season in 2025 [online], Anime News Network, 27 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-02] (ang.).
  49. ↑ Joanna Cayanan, Wind Breaker Season 2 Reveals Game, More Cast & Staff, April Debut in Videos [online], Anime News Network, 13 października 2024 [dostęp 2025-03-01] (ang.).
  50. ↑ Joanna Cayanan, Wind Breaker Season 2's New Video Reveals More Cast, Ending Song, April 3 Debut (Updated), „Anime News Network”, Anime News Network, 5 marca 2025 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
  51. ↑ Episode [online], wb-anime.net [dostęp 2025-08-07] [zarchiwizowane z adresu 2024-07-21] (jap.).
  52. 1 2 WIND BREAKER [online], Crunchyroll [dostęp 2025-08-07] (ang.).
  53. 1 2 On Air [online], wb-anime.net [dostęp 2025-08-07] [zarchiwizowane z adresu 2024-04-04] (jap.).
  54. ↑ Episode [online], wb-anime.net [dostęp 2025-08-07] [zarchiwizowane z adresu 2025-04-04] (jap.).
  55. ↑ Egan Loo, Wind Breaker Manga Gets Live-Action Film This December [online], Anime News Network, 19 czerwca 2025 [dostęp 2025-06-22] (ang.).
  56. ↑ Alex Mateo, Wind Breaker Live-Action Film's Video, Visual Reveal December 5 Premiere [online], Anime News Network, 16 lipca 2025 [dostęp 2025-12-26] (ang.).
  57. ↑ Lynzee Loveridge, Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories [online], Anime News Network, 24 sierpnia 2021 [dostęp 2023-07-21] (ang.).
  58. ↑ ヤンキー漫画『WIND BREAKER』累計122万部突破 最新コミックスは発売即重版 [online], Oricon, 24 marca 2022 [dostęp 2023-07-23] (jap.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.