Bill Capizzi

Bill Capizzi
Outros nomesBill Capeze
Bill Kapezi
A. Gregory
Chesley Uxbridge
Nascimento21 de março de 1937
Somerville, Massachusetts, Estados Unidos
Nacionalidadenorte-americano
Morte26 de março de 2007 (70 anos)
Ocupaçãoator
dublador

Bill Capizzi (Somerville, 21 de março de 1937 — 26 de março de 2007),[1][2] também conhecido como Bill Capeze, Bill Kapezi, A. Gregory e Chesley Uxbridge,[3][4] foi um ator e dublador norte-americano.

Vida e carreira

Nascido em Somerville, Massachusetts, Capizzi cresceu em sua cidade natal e também em North Hollywood, Califórnia.[5] Ele apareceu em alguns filmes live action e programas de televisão, desempenhando geralmente pequenos papéis.[6] Também um artista de voz talentoso, participou de vários projetos de animação, entre os quais Digimon Adventure, Robotech e Gatchaman.[5] Capizzi morreu em 26 de março de 2007, aos 70 anos.[1]

Filmografia parcial

Cinema

AnoTítuloPapelNotasRef.
1950Gone to EarthFigurante[7]
1976La Flûte à six schtroumpfsPapai SmurfVersão em inglês (1983); voz[7][5]
1978American Hot WaxCantor em frente ao teatroComo Chesley Uxbridge[7][8]
Chirin no SuzuLobo WoeVersão em inglês; voz[9]
1982They Call Me Bruce?Lil Pete[10]
1983What's Up, Hideous Sun DemonGeorge[1]
1984BâsuCorsárioOVA; versão em inglês; voz[7]
1985Yousei FlorenceProfessor Lownote / TrebleVersão em inglês; voz[11]
1986The Brave FrogKing / MoVoz[2]
Robotech: The MovieRobotech MasterVoz; como A. Gregory[12]
1987Gokiburi-tachi no tasogareTakashiVersão em inglês; voz[13]
Summer SchoolSegurança[14]
1988The Great OutdoorsVozes adicionais
Dragon Ball: Mystical AdventureMajor MetallitronVersão em inglês (2000); voz[5]
1989La ChiesaSacristão HermannVoz[7]
1990NikitaInterrogador / PorteiroVersão em inglês[4]
1993Za KokupittoVersão em inglês, vozes adicionais[7]
Heart and SoulsBilheteiro do autódromo[14]
We're Back! A Dinosaur's StoryVozes adicionais
1994Don Juan DeMarcoSultão[10]
1995In the Kingdom of the BlindCappy / Jogador de cartas[7]
1996BulletproofTommy[10]
EdFarley[15]
1997Little Cobras: Operation Dalmatian[2]
1998True FriendsSal[16]
Babe: Pig in the CityO cão farejadorVoz[10]
Monkey BusinessGeorge[15]
1999Soccer Dog: The MovieVito[6]
Kiss Toledo GoodbyeTwo-Ton Tony
2000Mercy StreetsVendedor de cachorro-quente
2001MadeArthur[10]
2002Fish Don't BlinkFat LouieComo Dante Delfini[1]

Televisão

AnoTítuloPapelNotasRef.
1977-78KojakHomem forense4 episódios; como Chesley Uxbridge[17]
1978Little WomenPorteiroMinissérie; 2 episódios[1]
1979B.J. and the BearEpisódio: "The Murphy Contingent"[2]
The Ultimate ImpostorTonyPiloto; como Billy Capizzi[1][18]
The Incredible HulkBenEpisódio: "My Favorite Magician"[19]
1981The Misadventures of Sheriff LoboEpisódio: "The Girls with the Stolen Bodies"[2]
1982Farrell for the PeopleChristyTelefilme[6]
1983NewhartEpisódio: "Heaven Knows Mr. Utley"[2]
T. J. HookerArmandoEpisódio: "The Shadow of Truth"[19]
1984HunterGeorgieEpisódio: "Legacy"
1985Codename: RobotechKondaTelefilme; voz[2]
Crazy Like a FoxTelessérie[6]
RobotechRobotech Masters / KondaQuatro temporadas; voz; como Bill Capeze[5][20]
1986G-Force: Guardians of SpaceGalactorSérie derivada de Gatchaman; voz[7][21]
1987Murder, She WrotePorteiroEpisódio: "Death Takes a Dive"[21]
Bride of BoogedyPizzaioloTelefilme[18]
The Tracey Ullman ShowPrograma de variedades[2]
1988Simon & SimonTuckerEpisódio: "The Merry Adventures of Robert Hood"[22]
1989-92Night CourtDan Lookalike / Sr. Poplinsky2 episódios[21]
1991Dead on the MoneyLuigiTelefilme[18]
1993Days of our LivesTaxistaSoap opera[23]
1992DinosaursTrabalhadorEpisódio: "The Clip Show"[13]
1995NYPD BlueFat MikeEpisódio: "Aging Bull"[24]
1996Tarzan: The Epic AdventuresFeridoEpisódio: "Tarzan's Return: Part 1"[4]
1998Buddy FaroEpisódio: "Ain't That a Kick in the Head"[25]
1998-00BeckerSr. Capelli2 episódios[21][26]
1999LanskyJoe MasseriaTelefilme[6]
The PracticePhil HandleEpisódio: "Loser's Keepers"[19]
Digimon AdventureYukidarumonEpisódio 9; versão em inglês; voz[11]
2000MushramboSoldados lagartasVersão em inglês; voz
Battery ParkSal2 episódios[27]
2001Rokumon Tengai Mon Kore NaitoPinguim King PeznoVersão em inglês; voz[11]

Jogos eletrônicos

AnoTítuloPapelNotasRef.
1993Might and Magic: World of XeenVozComo Bill Kapezi[28]
1998Grim FandangoMaximino[5]

Referências

  1. 1 2 3 4 5 6 «Bill Capizzi - Biografía, mejores películas, series, imágenes y noticias». La Vanguardia (em espanhol). Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 4 de junho de 2022
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fandango Media. «Bill Capizzi». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 2 de junho de 2022. Cópia arquivada em 23 de junho de 2021
  3. ↑ «Bill CAPIZZI (Person)» (em inglês). AniSearch.com. Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  4. 1 2 3 «Bill Capizzi» (em inglês). Aveleyman.com. Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  5. 1 2 3 4 5 6 «Bill Capizzi (visual voices guie)». Behind The Voice Actors (em inglês). Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  6. 1 2 3 4 5 «Bill Capizzi List of Movies and TV Shows». TV Guide (em inglês). Consultado em 29 de maio de 2022. Cópia arquivada em 29 de maio de 2022
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Boutin, Guillaume (ed.). «Œuvres avec Bill Capizzi». SensCritique (em francês). Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  8. ↑ «Chesley Uxbridge» (em inglês). British Film Institute. Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  9. ↑ Lê, Paul (6 de maio de 2022). «Sanrio's 1978 Anime Film 'Ringing Bell' Is Nightmare Fuel for All Ages [Horrors Elsewhere]». Bloody Disgusting (em inglês). Consultado em 29 de maio de 2022. Cópia arquivada em 25 de maio de 2022
  10. 1 2 3 4 5 «Bill Capizzi» (em inglês). British Film Institute. Consultado em 28 de maio de 2022. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2020
  11. 1 2 3 «Bill CAPIZZI (Person) ➜ Voice Acting Jobs» (em inglês). AniSearch.com. Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  12. ↑ Beck, Jerry (2005). The Animated Movie Guide (em inglês). Chicago: Chicago Review Press. p. 232. 386 páginas. ISBN 1-55652-591-5. Consultado em 5 de junho de 2022 – via Google Livros
  13. 1 2 «Cast & Crew : Bill Capizzi : Filmography» (em inglês). MoviesMadeMe.com. Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  14. 1 2 «Bill Capizzi» (em inglês). American Film Institute. Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2021
  15. 1 2 Webedia, Boxoffice. «Bill Capizzi : Filmographie». AlloCiné (em francês). Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 4 de junho de 2022
  16. ↑ «Bill Capizzi: Actor - Films, episodes and roles». Digiguide.tv (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 4 de junho de 2022
  17. ↑ «Chesley Uxbridge | TV, Documentary and Other Appearances». AllMovie (em inglês). Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  18. 1 2 3 «Bill Capizzi» (em inglês). Turner Classic Movies. Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  19. 1 2 3 A-Suivre.org. «Bill Capizzi». AnnuSéries (em francês). Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 4 de junho de 2022
  20. ↑ «Bill Capeze TV Profile». Metacritic (em inglês). Consultado em 5 de junho de 2022. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022
  21. 1 2 3 4 «Bill Capizzi | TV, Documentary and Other Appearances». AllMovie (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 4 de junho de 2022
  22. ↑ DeVouge, Jeff. «Simon & Simon (an Episode Guide)» (em inglês). EpGuides.com. Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2021
  23. ↑ Russell, Maureen (2010). Days of Our Lives: A Complete History of the Long-Running Soap Opera (em inglês). Jefferson, Carolina do Norte: McFarland & Company. 286 páginas. ISBN 978-0-7864-5983-4. Consultado em 5 de junho de 2022 – via Google Livros
  24. ↑ Fandango Media. «NYPD Blue: Season 3, Episode 7». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 2 de junho de 2022. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2017
  25. ↑ Klobas, Scott. «Buddy Faro (an Episode Guide)» (em inglês). EpGuides.com. Consultado em 2 de junho de 2022. Cópia arquivada em 8 de abril de 2015
  26. ↑ Richmond, Ray (1 de novembro de 1998). «Becker». Variety (em inglês). Consultado em 3 de junho de 2022. Cópia arquivada em 3 de junho de 2022
  27. ↑ Price, Jerome. «Battery Park (an Episode Guide)» (em inglês). EpGuides.com. Consultado em 4 de junho de 2022. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2015
  28. ↑ «Might and Magic: World of Xeen [Manual]» (em inglês). The 3DO Company. Consultado em 5 de junho de 2022 – via Internet Archive

Ligações externas

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.