Cheikh Tidiane Gaye
| Cheikh Tidiane Gaye | |
|---|---|
| Nascimento | 1971 Thiès |
| Cidadania | Senegal, Itália |
| Ocupação | escritor, poeta |
| Distinções | |
| Página oficial | |
| http://www.cheikhtidianegaye.com | |
Cheikh Tidiane Gaye, nascido em 1971 em Thiès no Senegal, é um escritor e poeta Senegal de Itália Linguagem.
Biografia
De origem senegalesa e naturalizada italiana, Cheikh Tidiane Gaye é uma figura bem conhecida da literatura de migração para Itália. Publicou várias coletâneas de poemas e alguns dos seus poemas são bilingues. É conhecido como um seguidor da oralidade africana. É o primeiro africano a traduzir para italiano o grande poeta da negritude Léopold Sédar Senghor[1]. Está envolvido em vários eventos em Itália sobre questões relacionadas com a África, a integração dos imigrantes, a intercultura, a luta contra o racismo e a literatura migratória. É um ativista e embaixador da paz. Em Itália, escreveu a mais de 300 presidentes de câmara para plantar oliveiras para promover a paz. [2]
Em 2024, foi nomeado membro ordinário da Academia Europeia de Ciências e Artes de Salzburgo[3] Recebeu a medalha da Ordem das Artes e das Letras da República Francesa pela promoção de 4 de julho de 2024[4]
Vive na Itália em Arcore na província de Monza e Brianza na Lombardia.
Funciona
- Il Giuramento, Novel - Liberodiscrivere, Génova, 2001.
- Mery,principlesa albina, com prefácio de Alioune Badara Bèye, Novel - Edizioni dell’Arco, Milão, 2005.
- Il Canto del Djali, Poesia - Edizioni dell'Arco, Milão, 2007.
- Ode nascente/Ode nascente, Poesia- publicação bilingue Italiano-Francês, Edizioni dell'Arco, 2009.
- Curva alfabetiche, Poesia - Montedit Edizioni, 2011.
- L’étreinte des rime/ Rime abbracciate, com prefácio de Tanella Boni, Poesia, Co-publicação bilingue Italiano-Francês, Éditions L'Harmattan Paris - França, 2012.
- Prendi quello che vuoi, ma lasciami la mia pelle nera, Romance- Prefácio do Prefeito de Milão Giuliano Pisapia, Edições Jaca Book Milan, 2013.
- Léopold Sédar Senghor: il cantore della negritudine, Poesia, Tradução, Edizioni dell'Arco, 2014.
- Ma terre mon sang, Poesia, Ruba Editions, Senegal, 2018
- Il sangue delle parole, Poesia, Kanaga Edizioni, 2018
- Ombra, Poesia, Kanaga Edizioni, 2022
- Voglia Di Meticciato - Il Dialogo Tra Le Culture Ed Etica, Ensaio, Kanaga Edizioni, 2022
- Les litanies du cœur, Poesia, Kanaga Edizioni, 2023
Referências
- ↑ Entrevista com a Revista Famiglia Cristiana
- ↑ «La lezione del "letterato migrante". Appello ai sindaci d'Italia:Piantate un ulivo per la pace». AuthorsDen,Inc. Consultado em 3 de março de 2024
- ↑ «Le Sénégalais Cheikh Tidiane Gaye nommé membre ordinaire à l'Académie européenne des sciences et des arts de Salzbourg». AuthorsDen, Inc. Consultado em 29 de fevereiro de 2024
- ↑ «Le poète et écrivain Cheikh Tidiane Gaye reçoit la médaille de l'Ordre des Chevaliers des Arts et des Lettres de la République Française». AuthorsDen, Inc. Consultado em 28 de setembro de 2024