Comadia redtenbacheri

Comadia redtenbacheri
Fotografia da mariposa, ou traça, C. redtenbacheri em repouso.
Fotografia da mariposa, ou traça, C. redtenbacheri em repouso.
A lagarta norte-americana de C. redtenbacheri, denominada gusano rojo de maguey, única espécie usada no preparo do mezcal mexicano.
A lagarta norte-americana de C. redtenbacheri, denominada gusano rojo de maguey, única espécie usada no preparo do mezcal mexicano.[1]
Classificação científica
Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Classe: Insecta
Ordem: Lepidoptera
Subordem: Cossoidea
Família: Cossidae
Subfamília: Cossinae[2][3]
Género: Comadia
Barnes & McDunnough, 1911[2]
Espécie: C. redtenbacheri
Nome binomial
Comadia redtenbacheri
(Hammerschmidt, 1848)[2][3]
Distribuição geográfica
Mais de 70% da bebida alcoólica mezcal é destilada e engarrafada no estado de Oaxaca (em vermelho), no México; grande parte desta produção recebendo o gusano rojo de maguey (Comadia redtenbacheri) em seu interior; em prática iniciada na década de 1940, acreditando-se que o empresário mexicano Jacobo Lozano Paez tenha sido o primeiro a colocar larvas nas garrafas como estratégia de marketing.
Mais de 70% da bebida alcoólica mezcal é destilada e engarrafada no estado de Oaxaca (em vermelho), no México; grande parte desta produção recebendo o gusano rojo de maguey (Comadia redtenbacheri) em seu interior; em prática iniciada na década de 1940, acreditando-se que o empresário mexicano Jacobo Lozano Paez tenha sido o primeiro a colocar larvas nas garrafas como estratégia de marketing.[1]
Sinónimos
Zeuzera redtenbacheri Hammerschmidt, 1848
Hypopta redtenbacheri (Hammerschmidt, 1848)
Xyleutes redtenbacheri (Hammerschmidt, 1848)
Bombyx agavis (Blasquez, 1870)
Cossus redtenbachi (sic) Godman & Salvin, 1887
Hypopta chilodora Dyar, 1910
(M. Savela/M. Boone/J. Ramos-Elorduy et al.)[2][3][4]
vasilha com gusanos rojos de maguey; "maguey" significando ágave, a planta do mezcal, e "rojo" significando vermelho.

O gusano rojo de maguey, metchikuil, chilocuil, chinicuil ou techol,[4][5] cientificamente denominado Comadia redtenbacheri, é uma espécie de inseto da ordem Lepidoptera; uma mariposa, ou traça, de hábitos noturnos, norte-americana da família Cossidae; as suas lagartas ("gusanos") atacando plantas de ágave ("maguey") e sendo um dos "gusanos de maguey", ingrediente da culinária do México desde o período anterior à colonização espanhola da América e única espécie introduzida nas garrafas de mezcal, uma bebida alcoólica tradicional, destilada a partir de 30 das 159 espécies de ágave do país; mais de 70% de sua produção engarrafada em Oaxaca.[1][2][6][7][8] A espécie também ocorre no sul dos Estados Unidos (Texas).[2][3]

Classificação

Comadia redtenbacheri foi classificada pelo entomologista austríaco Carl Eduard Hammerschmidt no ano de 1848, com a denominação Zeuzera redtenbacheri, em homenagem a Ludwig Redtenbacher.[6]

Descrição

Mariposa de coloração predominantemente cinzenta com discretas faixas claras e castanhas sobre suas asas; as posteriores de tamanho bem menor e de coloração geral cinza-uniforme.[3]

Distribuição

A distribuição de Comadia redtenbacheri vai do sul dos Estados Unidos, no Texas, aos estados mexicanos de Cidade do México, Estado do México, Guanajuato, Hidalgo, Michoacán, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Tlaxcala, Veracruz e Zacatecas.[9]

Reprodução e uso

As fêmeas adultas deste inseto depositam aproximadamente 120 ovos em plantas de Agave americana, A. atrovirens, A. mapisaga ou A. salmiana, eclodindo após cerca de 30 dias; suas lagartas se alimentando das raízes e caules da ágave, formando colônias de 40 a 60 indivíduos na base das folhas carnudas ao longo do caule, matando-se a planta por ocasião de sua coleta; os coletores, conhecidos como "gusaneros", identificando plantas infectadas e as retirando manualmente do ágave selvagem com o auxílio de um gancho de metal ou um espinho do próprio vegetal; tal coleta ocorrendo entre maio e setembro, quando elas estão mais abundantes em seu habitat, feita evitando ao máximo danificar as plantas e os "gusanos"; principalmente se estes forem utilizados no preparo do mezcal, uma bebida alcoólica destilada tradicional do México (mais de 70% de sua produção em Oaxaca) e feita a partir da planta do ágave (tais larvas não colocadas na tequila, provinda da mesma planta); se acreditando que os destiladores só começaram a colocar uma "larva de mezcal" dentro da garrafa a partir da década de 1940; o empresário mexicano Jacobo Lozano Paez possivelmente tendo sido o primeiro "mestre mezcalero" a colocar estas larvas em suas garrafas como estratégia de marketing.[1][10] A larva tendo uma função controversa, pois há quem diga que a sua presença intacta prova que a bebida é alcoólica o suficiente para conservar o bicho inteiro; também havendo quem defenda que o "gusanito", seu apelido carinhoso, serve para dar gosto. De qualquer maneira, se o gusano cair no copo, o dono tem que comê-lo.[11] Também estão entre os insetos mais apreciados e consumidos no México, servindo como petiscos fritos crocantes e recheios suculentos para tacos e tortillas com guacamole; também utilizados no "sal de gusano", um pó defumado feito com "gusanos" moídos, sal e pimenta vermelha, que serve como tempero e combina muito bem com fatias de frutas cítricas e mezcal.[7]

Determinação da espécie na produção de mezcal

Um estudo do ano de 2023 (Mezcal worm in a bottle: DNA evidence suggests a single moth species; publicado na revista científica PeerJ por Akito Kawahara et al.) determinou que as larvas mergulhadas no interior das garrafas de mezcal eram todas pertencentes a esta espécie; antes havendo a dúvida se tais larvas não poderiam ser da borboleta Aegiale hesperiaris (Lepidoptera; Hesperiidae) ou do gorgulho Scyphophorus acupunctatus (Coleoptera; Curculionidae), um besouro de cor preta que possui a denominação popular picudo del agave por atacar as mesmas plantas, sendo uma uma importante praga para a produção do mezcal.[1][12]

Referências

  1. 1 2 3 4 5 6 Kawahara, Akito Y.; Martinez, Jose I.; Plotkin, David; Markee, Amanda; Butterwort, Violet; Couch, Christian D.; Toussaint, Emmanuel F. A. (8 de março de 2023). «Mezcal worm in a bottle: DNA evidence suggests a single moth species» (em inglês). Zoological Science (PeerJ). 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  2. 1 2 3 4 5 6 Savela, Markku. «Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt, 1848)» (em inglês). Lepidoptera and some other life forms. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  3. 1 2 3 4 5 Boone, Mike. «Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt, 1848)» (em inglês). Moth Photographers Group. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  4. 1 2 Ramos-Elorduy, Julieta; Pino M., José M. (2001). «Contenido de vitaminas de algunos insectos comestibles de México» (PDF) (em espanhol). Revista de la Sociedad Química de México, Vol. 45, Núm. 2 (SciELO). p. 70. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  5. ↑ Mejia, Mish (29 de março de 2025). «El chilocuil, chinicuil (del náhuatl chilocuilin "gusano de chile"), metchikuil, techol, gusano de maguey o gusano rojo de maguey (Comadia redtenbacheri)» (em espanhol). Enseñanza y aprendizaje de la Biología (Facebook). 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  6. 1 2 «Comadia redtenbacheri» (em alemão). Yumda. 8 de março de 2023. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  7. 1 2 ChavezBush, Leigh. «Maguey Worm» (em inglês). Atlas Obscura. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  8. ↑ Houghton Mifflin Company (1982). The American Heritage Dictionaryː Second College Edition (em inglês) 2ª ed. United States: Houghton Mifflin. p. 755. 1568 páginas. ISBN 0-395-33959-6
  9. ↑ Jiménez-Vásquez, Manuel; Llanderal-Cázares, Celina; Miranda-Perkins, Kalina; Vargas-Hernández, Mateo; López-Romero, Rosa Maria; Campos-Figueroa, Manuel (30 de dezembro de 2022). «Adult population fluctuation of Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt, 1847) (Lepidoptera: Cossidae)» (em inglês). Shilap. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  10. ↑ Difford, Simon. «Mezcal worm (Con Gusano)» (em inglês). Difford's Guide. 1 páginas. Consultado em 8 de dezembro de 2025. Collecting is difficult because the larva must not be damaged in any way. Otherwise the mezcal would become cloudy.
  11. ↑ Folha de S.Paulo (4 de maio de 2006). «Larva é mote de brinde em rodada de mezcal». Folha de S.Paulo. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025
  12. ↑ Pinson, Jerald (8 de março de 2023). «Scientists uncover the unexpected identity of mezcal worms» (em inglês). Florida Museum of Natural History. 1 páginas. Consultado em 10 de dezembro de 2025