Lilting

Lilting
No BrasilNa Cadência do Amor
Reino Unido
2014 •  cor •  91 min 
Gênerodrama romântico
DireçãoHong Khaou
ProduçãoDominic Buchanan
RoteiroHong Khaou
Elenco
MúsicaStuart Earl
CinematografiaUrszula Pontikos
EdiçãoMark Towns
Companhias produtoras
  • Strand Releasing
  • Film London Microwave
  • BBC Films
  • British Film Institute
  • Stink
  • Sums Film & Media
  • Protagonist Pictures
DistribuiçãoArtificial Eye
Lançamento
  • 16 de janeiro de 2014 (2014-01-16) (Sundance)
  • 8 de agosto de 2014 (2014-08-08) (Reino Unido)
Idiomas
Orçamento£120,000[1]
Receita$247,377[1]

Lilting (chinês simplificado: 轻轻摇晃, pinyin: Qīngqīng yáohuàng; bra: Na Cadência do Amor[2]) é um filme de drama romântico britânico de 2014 escrito e dirigido pelo diretor britânico nascido no Camboja Hong Khaou[3] e produzido por Dominic Buchanan.[4]

O filme teve sua estreia mundial em 16 de janeiro de 2014, no primeiro dia do Festival Sundance de Cinema, no qual competiu na Competição Dramática Mundial de Cinema.[5] Ganhou o "Prêmio Cinematografia: Cinema Mundial Dramático" no festival.[6][7] O filme foi lançado nos cinemas no Reino Unido em 8 de agosto de 2014 e nos Estados Unidos em 26 de setembro de 2014.

Sinopse

Lilting conta a história da tentativa de uma mãe de entender quem era seu filho após sua morte prematura. O mundo dela é repentinamente perturbado pela presença de seu amante. Juntos, eles tentam superar a dor enquanto lutam contra a falta de uma linguagem comum.[8]

Elenco

  • Ben Whishaw como Richard
  • Cheng Pei-pei como Junn
  • Naomi Christie como Vann
  • Peter Bowles como Alan
  • Morven Christie como Margaret
  • Andrew Leung como Kai
  • Naomi Yang como Vann

Produção

O roteiro, originalmente intitulado Lilting the Past, ganhou o terceiro lugar na Brit List de 2011, uma lista dos melhores roteiros britânicos não produzidos.[9]

O filme foi um dos três filmes com luz verde da Microwave no início de 2012.[10][11] Uma chamada de elenco foi lançada posteriormente para os três papéis principais,[12] posteriormente preenchidos por Cheng Pei-pei, Ben Whishaw e Andrew Leung.

As filmagens começaram em novembro de 2012 e a fotografia principal foi concluída em dezembro de 2012.[13] O diretor Khaou disse que o filme foi visualmente inspirado em Faa yeung nin wa de Wong Kar-wai.[14]

Durante a produção, como parte do esquema Microwave, Michael Winterbottom orientou o escritor/diretor Khaou, enquanto o produtor Buchanan foi orientado por Ken Marshall, produtor de London to Brighton, Filth e Song for Marion. Tal como acontece com todos os filmes Microwave, o orçamento foi de £ 120.000.[15] Foi o primeiro filme bilíngue a ser feito no esquema Microwave.[16]

Recepção

Lilting ganhou o Prêmio de Cinematografia no Festival Sundance de Cinema de 2014.

Resposta crítica

Lilting recebeu críticas positivas dos críticos. Em junho de 2020, o filme detém um índice de aprovação de 84% no agregador de críticas Rotten Tomatoes, com base em 55 críticas com uma classificação média de 6,88/10. O consenso dos críticos do site diz: "Tecendo habilmente vários fios tonais delicados em um todo silenciosamente comovente, Lilting serve como um cartão de visita totalmente atraente para o escritor e diretor Hong Khaou."[17] No Metacritic, o filme tem 61 avaliações em 22 críticas, indicando "Críticas geralmente favoráveis".[18]

Justin Chang, em sua crítica para a Variety, disse que o filme "Hong Khaou faz uma bela estreia com esta peça de câmara intercultural silenciosamente ressonante".[19] David Rooney, do The Hollywood Reporter, elogiou o filme, dizendo: "Delicado e sem pressa quase ao extremo, embora também assustadoramente sexy e até engraçado às vezes."[20] Amber Wilkinson, do Telegraph, deu ao filme três de cinco estrelas e elogiou o ator principal dizendo que "Whishaw é magnético como um homem levado ao limite da fragilidade pelo luto, mas que ainda sugere uma força silenciosa."[21] Dominic Mill do We Got This Covered deu uma crítica positiva e disse: "O assunto é poderoso e as performances são maravilhosas - em um mundo de dramatismo grande e vistoso, Lilting mostra seu ponto de vista sem sentir a necessidade de gritar sobre isso."[22]

Prêmios e indicações

Ano Associações Categoria Nomeações Resultado
2014 Festival Sundance de Cinema de 2014 Prêmio do Grande Júri do Cinema Mundial: Dramático Hong Khaou Indicado
Prêmio de Cinematografia: Cinema Mundial Dramático Urszula Pontikos Venceu
2015 26th GLAAD Media Awards Melhor Filme - Lançamento Limitado Hong Khaou Venceu
2016 Apolo Awards Melhor Fotografia Urszula Pontikos Indicada
Melhor Novo Diretor Hong Khaou Venceu
Melhor Atriz Cheng Pei-pei Indicada

Referências

  1. 1 2 «Lilting (2014)». Box Office Mojo. Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  2. ↑ AdoroCinema, Na Cadência do Amor Trailer Original, consultado em 16 de fevereiro de 2024
  3. ↑ «Microwave – Get Inspired – Lilting – Cast and Crew – Crew – Writer/Director – Hong Khaou»
  4. ↑ «Microwave – Get Inspired – Lilting – Cast and Crew – Crew – Producer – Dominic Buchanan»
  5. ↑ «Sundance Institute Announces Films in U.S. and World Competitions, NEXT for 2014 Sundance Film Festival | Sundance Film Festival». web.archive.org. 5 de dezembro de 2013. Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  6. ↑ Yamato, Dominic Patten,Jen; Patten, Dominic; Yamato, Jen (26 de janeiro de 2014). «Sundance Awards: 'Whiplash' & 'Rich Hill' Win Grand Jury Prizes; Dramatic Directing Goes To Cutter Hodierne For 'Fishing Without Nets'». Deadline (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  7. ↑ Smith, Nigel M. (26 de janeiro de 2014). «'Whiplash' Owns the 2014 Sundance Film Festival Awards Netting Two Top Prizes». IndieWire (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  8. ↑ Cooper2012-05-19T08:42:00+01:00, Sarah. «Tony Grisoni's Kingsland amongst new Microwave projects». Screen (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  9. ↑ Dawtrey, Adam (9 de novembro de 2011). «'Call Up' tops Brit List». Variety (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  10. ↑ «Microwave heats up three pics». Variety
  11. ↑ «Hong Khaou's LILTING announced among new Microwave projects». United Agents. Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  12. ↑ «Archived copy» (PDF). Consultado em 29 de novembro de 2012. Arquivado do original (PDF) em 13 de novembro de 2012
  13. ↑ «Film London - News». web.archive.org. 25 de março de 2016. Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  14. ↑ «Microwave – Get Inspired – Lilting – Directors Vision»
  15. ↑ Wiseman2012-12-05T10:20:00+00:00, Andreas. «Microwave's Lilting, starring Ben Whishaw, underway in London». Screen (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  16. ↑ Jury, Louise (10 de dezembro de 2012). «Ben Whishaw goes from Skyfall Q to budget film». Evening Standard (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  17. ↑ «Lilting (2014)». Rotten Tomatoes (em inglês). 26 de setembro de 2014. Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  18. ↑ «Lilting». Metacritic (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  19. ↑ Chang, Justin (17 de janeiro de 2014). «Sundance Film Review: 'Lilting'». Variety (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  20. ↑ Rooney, David (17 de janeiro de 2014). «Lilting: Sundance Review». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  21. ↑ «Sundance 2014: Lilting, review». The Telegraph (em inglês). 18 de janeiro de 2014. Consultado em 16 de fevereiro de 2024
  22. ↑ Mill, Dominic (25 de março de 2014). «Lilting Review [LLGBT 2014]». We Got This Covered (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2024

Ligações externas