Pump Up the Jam

"Pump Up the Jam"
Pump Up the Jam
Single de Technotronic
do álbum Pump Up the Jam: The Album
Lançamento 18 de agosto de 1989
Formato(s) Single
Gravação 1988-1989
Gênero(s)
Duração 3:39
Gravadora(s) ARS Entertainment Belgium
Composição Manuela Kamosi, Thomas De Quincey
Produção Thomas de Quincey
Cronologia de singles de Technotronic

"Pump Up the Jam" é a canção de abertura do álbum Pump Up the Jam: The Album do grupo Technotronic. O single tornou-se um hit mundial, alcançando, entre 1989 e 1990, a primeira posição na Bélgica, Islândia, Portugal e Espanha, além da segunda posição no Reino Unido e nos Estados Unidos. Posteriormente, recebeu a certificação de platina triplo.

"Pump Up the Jam" apresenta uma fusão de elementos do hip hop e de deep house[1], sendo um dos primeiros exemplos do gênero hip house[2].

A música tornou-se a primeira do mercado americano de break a alcançar o mainstream da indústria.[3] Em 2005, foi remasterizada e mixada pelo produtor musical D.O.N.S.

Em 2019, a música esteve na trilha sonora e na abertura da novela Verão 90, da Rede Globo.[4]

Covers

Ainda em 1989, M.C. Sar & The Real McCoy lançaram uma regravação de "Pump Up the Jam" que alcançou a 16ª posição na Alemanha e a 100ª nos Países Baixos. Em 1990, a canção foi parodiada em língua alemã como Pump ab das Bier ("Pump away the beer!", em inglês) por Werner Wichtig, nome artístico de Raimund Thielcke. O programa de TV infantil americano Kids Incorporated também regravou a canção. Em 1992, "Weird Al" Yankovic fez uma versão polca da música no medley "Polka Your Eyes Out". O single também foi sampleado na canção Da pump de Da Tekno Warriors em 1998. Foi remixada por Crazy Frog no disco de 2005 Crazy Frog Presents Crazy Hits. O DJ de techno-trance Sander van Doorn remixou a faixa em 2006. A banda canadense The Lost Fingers regravou uma versão em seu disco de 2008 Lost In The 80s. A islandesa FM Belfast realizou um cover mais lento do single no mesmo ano.[5] Em 2009, foi sampleado pelo rapper Pitbull na canção "B-Day Suit". O grupo colombiano Bomba Estéreo lançou uma versão bilíngue em 2011 chamada "Ponte Bomb."[6] Em 2013, a canção foi regravada pelo grupo de DJs Bodybangers.

Lista de músicas

Certificações

País Certificação Data Vendas Verificadas
Países Baixos[7] ouro 1990 40.000
Reino Unido[8] ouro 1 de janeiro de 1990 400.000
EUA[9] Platina 13 de dezembro de 1989 1.000.000
Precedido por
"French Kiss" por Lil Louis		 Billboard Hot Dance Club Play
4 de novembro de 1989 - 25 de novembro de 1989		 Sucedido por
"Git on Up" por Fast Eddie featuring Sundance

Referências

  1. ↑ Ross, Annabel (13 de junho de 2013). «'Pump up the Jam' mix master in the house». The Sydney Morning Herald (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2019
  2. ↑ 1965-, Bogdanov, Vladimir, (2003). All music guide to hip-hop : the definitive guide to rap & hip-hop. San Francisco, CA: Backbeat Books. ISBN 0879307595. OCLC 52980831
  3. ↑ «Gillett, Adm. Owen Francis, (1863–21 March 1938)». Oxford University Press. Who Was Who. 1 de dezembro de 2007
  4. ↑ Vicentini, Rodolfo. «"Pump Up the Jam": Um hino da música eletrônica na abertura de "Verão 90"». entretenimento.uol.com.br. UOL. Consultado em 26 de fevereiro de 2019
  5. ↑ FM Belfast cover of "Pump Up the Jam."
  6. ↑ «Bomba Estereo - Ponte Bomb EP». Consultado em 30 de novembro de 2011. Arquivado do original em 31 de janeiro de 2011
  7. ↑ Dutch certifications nvpi.nl Arquivado janeiro 13, 2010 no WebCite (Retrieved January 11, 2009)
  8. ↑ UK certifications Bpi.co.uk (Retrieved January 11, 2009)
  9. ↑ U.S. certifications riaa.com (Retrieved January 11, 2009)
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Pump Up the Jam", in various singles charts Lescharts.com (Retrieved January 11, 2009)
  11. ↑ «"RPM Magazine, February 3, 1990"». Consultado em 30 de novembro de 2011. Arquivado do original em 18 de outubro de 2012
  12. ↑ "Pump Up the Jam", UK Singles Chart Chartstats.com (Retrieved January 11, 2009)
  13. 1 2 3 Billboard allmusic.com (Retrieved January 11, 2009)
  14. ↑ "Pump Up the Jam" (1996 release), UK Singles Chart Chartstats.com (Retrieved January 11, 2009)
  15. 1 2 "Pump Up the Jam" (by D.O.N.S. featuring Technotronic), Austrian and German singles charts Lescharts.com (Retrieved January 11, 2009)
  16. 1 2 3 4 5 "Pump Up the Jam 2005" (by D.O.N.S. featuring Technotronic), in various singles charts Acharts.us (Retrieved January 11, 2009)
  17. ↑ 1990 Australian Singles Chart aria.com (Retrieved December 29, 2008)
  18. ↑ 1990 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved December 29, 2008)
  19. ↑ «Billboard Top 100 - 1990». Consultado em 15 de setembro de 2009
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.