Saturday Night Live Korea

Saturday Night Live Korea
Título original:hangul: 새터데이 나이트 라이브 코리아
Também conhecido comoSNL Korea
Informações gerais
FormatoPrograma de auditório
Gêneros
CriaçãoLorne Michaels
Direção
  • Yoo Sung-mo
  • Baek Seung-ryong
  • Kim Min
  • Ha Byeong-hun
Diretores de criaçãoSong Chang-ui
(Temporada 4)
Jang Jin
(Temporadas 1,2,3)
ApresentaçãoShin Dong-yup (de facto)
Elenco(see elenco)
Narração
  • Lee Sang-hoon(Temporadas 2,3)
  • Kang Su-jin
  • (Temporadas 3,4)
Tema de encerramentoSNL theme song por Common Ground
País de origemCoreia do Sul Coreia do Sul
Idioma originalCoreano
Temporadas12 (9 temporadas na tvN, 3 temporadas no Coupang Play)
Produção
Produtores executivos
ProdutorAhn Sang-hui
LocalizaçãoEstúdios do CJ E&M Broadcasting Center, Digital Media City, Seul, Coreia do Sul
Duração90 minutos, incluindo anúncios
Sábados às 22:50 (KST)
Empresas produtoras
Exibição original
EmissoratvN
Transmissão3 de dezembro de 2011
Saturday Night Live Korea
Nome em coreano
Hangul새터데이 나이트 라이브 코리아
Romanização revisadaSaeteode-i Na-iteu Ra-ibeu Kori-a
McCune-ReischauerSaet'ŏtei Naitŭ Raibŭ Koria

Saturday Night Live Coreia (hangul: 새터데이 나이트 라이브 코리아; abreviado como SNL Korea (hangul: SNL코리아) ou simplesmente SNLK) é um programa humorístico de esquetes e de variedades sul-coreano transmitido ao vivo. É uma adaptação do Saturday Night Live americano, criado pela NBC, e que possui como produtores executivos Lorne Michaels e Jennifer Danielson do SNL Studios e Broadway Video, com a dupla também detendo os direitos do formato. Originalmente transmitido pela rede de TV a cabo tvN, o programa foi exibido, semanalmente, de 3 de dezembro de 2011 a 18 de novembro de 2017, e foi ao ar aos sábados às 22h50 (KST).[2] Em 2021, o formato foi trazido de volta pela plataforma de streaming Coupang Play, estreando em 4 de setembro de 2021, às 22h KST.[3]

História

Primeira temporada

Escrito e dirigido pelo cineasta e dramaturgo Jang Jin,[4] o show foi anunciado oficialmente em 24 de novembro de 2011, em uma conferência de imprensa em Cheongdam-dong, Gangnam. O elenco original era composto por 17 artistas: Jang Jin, Ahn Young-mi, Lee Han-wi, Jung Woong-in, Kim Bin-woo, Jang Young-nam, Kim Won-hae, Lee Hae-young, Lee Chul-min, Lee Sang-hoon, Park Joon-seo, Kim Ji-young, Kim Ji-kyung, Min Seo-hyun, Han Seo-jin, Go Kyung-pyo,[5] e Kim Seul-gi. O episódio de estreia foi transmitido em 3 de dezembro de 2011, apresentado pelo ator Kim Joo-hyuk.[6][7]

Jang Jin, o showrunner e redator principal na época, falou sobre as dificuldades em recrutar novos convidados, dizendo: "Quando você está oferecendo um filme, você dá a eles um roteiro, pergunta o que acharam e se eles disserem não, diga que está tudo bem e siga em frente, mas para que as pessoas aparecessem neste programa, tive que implorar. Até pedi que aparecessem no programa entregando-lhes o roteiro do meu próximo filme".[8] A primeira temporada foi ao ar de 3 de dezembro de 2011 a 21 de janeiro de 2012, com oito episódios no total.[9][10]

Segunda temporada

A segunda temporada foi transmitida de 26 de maio a 14 de julho de 2012, com, também, oito episódios ao todo. Os apresentadores foram Jang Jin, Lee Han-wi, Kim Won-hae, Kang Sung-jin, Jang Young-nam, Jung Sung-ho, Kim Min-kyo, Lee Sang-hoon, Jung Myung-ok, Kang Yu-mi, Im Hye-young, Park Sang-woo, Ahn Young-mi, Kwon Hyeok-su, Go Kyung-pyo e Kim Seul-gi.[11]

Terceira temporada

A terceira temporada durou de 8 de setembro a 15 de novembro de 2012, totalizando dezessete episódios.[12] Os apresentadores foram Jang Jin, Shin Dong-yup, Kim Won-hae, Jung Sung-ho, Park Sang-woo, Kim Min-kyo, Jung Myung-ok, Lee Sang-hoon, Oh Cho-hee, Jang Yoon- seo, Son Bo-min, Seo Yu-ri, Han Seo-jin, Kwon Hyeok-su, Go Kyung-pyo e Kim Seul-gi.

Quarta temporada

A quarta temporada foi ao ar de 2 de fevereiro a 23 de novembro de 2013, com 38 episódios.[13]

Jay Park e Park Eun-ji juntaram-se como artistas regulares do show (ambos já haviam apresentado a 3ª temporada). Enquanto isso, Jang Jin, Go Kyung-pyo e Oh Cho-hee saíram do programa.[14][15] Os apresentadores oficiais da 4ª temporada foram Shin Dong-yup, Kim Won-hae, Lee Sang-hoon, Ahn Young-mi, Kim Min-kyo, Kim Seul-gi, Jung Sung-ho, Jung Myung-ok, Kwon Hyeok-su, Park Sang-woo, Seo Yu-ri, Lee Byung-jin, Jin Won, Jay Park e Park Eun-ji.[16] Choi Il-gu, Yoo Se-yoon, 2EYES e Clara Lee, entraram no programa no final da temporada. Jin Won saiu do programa no episódio 18 e a atriz Kim Seul-gi também saiu, mas no episódio 24.

Os diretores Ahn Sang-hee, Baek Seung-ryong, Kim Min e Yoo Sung-mo descrevem a si mesmos como os "F4 do SNL Korea".[17][18]

Quinta temporada

A exibição da quinta temporada ocorreu entre 1º de março de 2014 a 29 de novembro de 2014, com 35 episódios.

Narsha e Seo Eun-kwang (BtoB) juntaram-se como artistas regulares, enquanto Clara Lee saiu do programa. O quadro Weekend Update foi descontinuado e substituído por um mini-talk show apresentado por You Hee-yeol.[19]

Sexta temporada

A sexta temporada começou em 14 de fevereiro de 2015, e terminou em 20 de junho de 2015, iniciando um hiato temporário para dar espaço a transmissão do game show The Genius: Grand Final. Foi retomado em 19 de setembro de 2015 e durou até 19 de dezembro de 2015.

Shim Hyung-rae, Shin Dong-yup, et al., em reunião, 21 de fevereiro de 2015

Ressurgimento em 2021

Em 17 de fevereiro de 2021, a NBCUniversal Formats e a Broadway Video Enterprise anunciaram que o SNL Korea teria uma nova temporada, produzida desta vez pela AStory. A série irá ao ar na plataforma de streaming Coupang Play, no final do mesmo ano.[20][21]

Elenco

Lista final

Nº Artista(s) Temporada(s) Episódio(s)
1 Ahn Young-mi 1 1–8
2 1–8
4 1–38
5 1–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
2 Jung Yi-rang 2 1–8
3 1–17
4 1–38
5 1–20
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
3 Kim Min-kyo 2 1–8
3 1–17
4 1–38
5 1–35
7 1–18
8 1–17
9 1–33
4 Jung Sung-ho 2 1–8
3 1–17
4 1–38
5 1–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
5 Kwon Hyuk-soo 2 1–8
3 1–17
4 1–38
5 1–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
6 Shin Dong-yup 3 1–17
4 1–38
5 1–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
7 Yoo Se-yoon 4 8–38
5 1–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
8 Jung Sang-hoon 5 1–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
5 Lee Se-young 5 13–35
6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
10 Kim Jun-hyun 6 1–32
7 1–18
8 1–17
9 1–33
11 Jang Do-yoon 8 1–17
9 1–33
12 Shin Hye-jeong 9 1–33
13 Kang-yoon 9 1–33
14 Kim Hyeon-ju 9 1–33
15 Jang Do-yeon 9 17–33

Membros antigos

Nº Artista(s) Temporada(s) Episódio(s)
1 Jang Jin 1 1–8
2 1–8
3 1–17
2 Jang Young-nam 1 1–8
2 1–8
3 Jung Woong-in 1 1–8
4 Kim Bin-woo 1 1–8
5 Lee Hae-young 1 1–8
6 Kim Seul-gi 1 1–8
2 1–8
3 1–17
4 1–25
7 Min Seo-hyun 1 1–8
8 Park Joon-seo 1 1–8
9 Kim Jie-gyung 1 1–8
10 Kim Won-hae 1 1–8
2 1–8
3 1–17
4 1–38
11 Lee Chul-min 1 1–8
12 Lee Han-wi 1 1–8
2 1–8
13 Kim Jie-young 1 1–8
14 Lee Sang-hoon 1 1–8
2 1–8
3 1–17
4 1–38
15 Han Seo-jin 1 1–8
3 1–10
16 Go Kyung-pyo 1 1–8
2 1–8
3 1–17
17 Kang Yu-mi 2 1–8
6 1–32
7 1–18
18 Kang Sung-jin 2 1–8
19 Im Hye-young 2 1–8
20 Park Sang-woo 2 1–8
3 1–17
4 19–38
21 Oh Cho-hee 3 1–17
22 Jang Yoon-seo 3 1–17
23 Son Bo-min 3 1–17
24 Seo Yu-ri 3 1–17
4 1–38
5 1–35
25 Jay Park 4 1–38
5 1–35
6 1–22
26 Park Eun-ji 4 1–5
27 Lee Byeong-jin 4 1–5
28 Jin Won 4 1–18
29 Choi Il-goo 4 8–25
30 2EYES 4 19–38
31 Clara Lee 4 20–38
32 You Hee-yeol 4 27–38
5 1–20
33 Ryu Hye-lin 4 33–38
34 Narsha 5 1–35
6 1–18
35 Han Jae-suk 5 1–35
6 1–32
7 1–18
36 Seo Eunkwang 5 1–10
37 Kim Du-young 5 1–35
6 1–32
38 Kim Tae-hee 5 1–35
39 Leah Kim Thompson (LEAH) 5 15–35
6 1–32
40 Jung Yeon-joo 6 1–32
7 1–18
41 Ko Won-hee 6 1–22
42 Hwang Seung-eon 6 19–25
43 Lee Hae-woo 6 19–32
44 Kim Hye-jun 7 1–18
45 Song Won-seok 7 1–18
46 Yewon 7 1–18
47 Lee Won-seok 7 1–4
48 Kim Poong 7 1–4
49 Tak Jae-hoon 8 1–17
50 Lee Soo-min 8 1–17
51 Lee Myung-hoon 8 1–17
52 Kim So-hye 8 1–17
53 Sim So-young 9 1–16

Cronologia do elenco

Formato e segmentos

A versão coreana do programa segue um formato semelhante à versão americana, com apresentadores, elenco e diversas esquetes para cada episódio.

  • Weekend Update: esquete de notícias que analisa as questões sociais, econômicas e culturais da semana. Tinha Jang Jin como âncora nas temporadas 1–3.[22][23][24]
    • Wise Search for Life (슬기로운 탐구생활): Este pequeno quadro pré-gravado do Weekend Update satiriza as manchetes e eventos mais comentados de cada semana. Narração por Kim Seul-gi.
    • Dispatch SNL (출동 SNL): Esta esquete ao vivo também é um quadro do WU e inclui entrevistas de seu correspondente Kwon Hyeok-su.
    • SNL Invitation (SNL 초대석): Esta esquete ao vivo, também um dos quadros do WU, envolve uma pessoa (geralmente o apresentador do episódio, ou às vezes um dos artistas do programa) em uma situação falsa ou real relacionada aos eventos mais conhecidos da semana.
  • SNL Digital Short: "vídeos curtos" pré-gravados, em tom cômico e musical, que são apresentados pelos artistas e apresentadores do programa SNLK a cada semana (geralmente um ou dois por episódio). Seus curtas mais populares são as paródias de Grand Theft Auto, que vão desde o período Joseon até ao exército moderno.[25]
  • Lee Oung-don PD's Eatable X-File: Desde os últimos episódios da 3ª temporada, a cada semana Shin Dong-yup (no papel do diretor de produção Lee Oung-don [이엉돈 PD]) tira 3 ou 4 tipos de comida das mãos de outros artistas para se divertir, julgando se é adequado comer ou não, e foge. É uma paródia do programa de infoentretenimento do Channel A, Lee Yeong-don PD's Eatable X-File.
  • Sa-gwa Shilup (사과실업): É uma esquete ocasional que adota um estilo de anúncio, para divulgar produtos peculiares. Comandado por Shin Dong-yup enquanto usa roupas e maquiagem semelhantes às do cofundador da Apple, Steve Jobs.

Audiência

O final da segunda temporada, transmitido em 14 de julho de 2012, contou com a apresentação da boy band Super Junior, primeiro programa não musical em que eles apareceram, como parte da promoção de seu sexto álbum de estúdio, Sexy, Free & Single. De acordo com a AGB Nielsen Media Research, os episódios alcançaram uma avaliação nacional de 1,334%.[26]

O episódio 13 da 3ª temporada, transmitido em 1º de dezembro de 2012, e apresentado por Jay Park, alcançou uma audiência de 1,54% em todo o país, com pico de 1,85%. Registrou índices de 1,04% entre pessoas de 20 a 49 anos, além de 1,96%, com pico de 2,49%, para mulheres na faixa dos 40 anos, tornando-se o programa mais assistido, em seu horário, para ambas as faixas etárias.[27]

Prêmios e indicações

Ano Cerimônia de premiação Categoria Recipiente Result Ref.
2018 Baeksang Arts Awards de 2018 Melhor Artista de Variedades – Masculino Kwon Hyuk-soo Indicado [28]
2022 1º Blue Dragon Series Awards Melhor Programa de Entretenimento SNL Korea Indicado [29][30]
Melhor Artista Masculino Shin Dong-yup Indicado
Melhor Revelação de Artista Masculino Jeong Hyuk Indicado
Melhor Revelação de Artista Feminino Joo Hyun-young Venceu
2023 2023 Asia Contents Awards & Global OTT Awards Melhor Programa Reality de de Variedades SNL Korea Indicado [31]
2º Blue Dragon Series Awards Melhor Programa de Entretenimento Indicado [32][33]
Melhor Artista Masculino Shin Dong-yup Indicado
Melhor Artista Feminino Joo Hyun-young Venceu
Melhor Revelação de Artista Masculino Nam Hyun-woo Indicado
Melhor Revelação de Artista Feminino Kim Ah-young Venceu
2024 3º Blue Dragon Series Awards Melhor Programa de Entretenimento SNL Korea Indicado [34][35]
Melhor Artista Masculino Shin Dong-yup Venceu
Melhor Artista Feminino Lee Soo-ji Indicado
Melhor Revelação de Artista Masculino Ahn Do-kyu Indicado
Melhor Revelação de Artista Feminino Ji Ye-eun Indicado

Ver também

Referências

  1. ↑ «'Saturday Night Live' Returns to Korea (EXCLUSIVE)». 17 de fevereiro de 2021
  2. ↑ «김주혁, [SNL KOREA] 코믹 화보 폭소 작렬 '이런 모습 처음이야'». JK Star News (em coreano). 28 de novembro de 2011. Consultado em 23 de novembro de 2012
  3. ↑ «SNL Korea becomes popular platform for actors to show off their goofy sides». The Korea Herald. 20 de janeiro de 2022. Consultado em 27 de julho de 2024
  4. ↑ Kim, Yoon-mi (11 de novembro de 2011). «Jang to direct Saturday Night Live Korea». The Korea Herald. Consultado em 9 de março de 2013
  5. ↑ Suk, Monica (15 de março de 2012). «Simon D, Ko Kyeong-pyo join upcoming MBC sitcom». 10Asia. Consultado em 9 de março de 2013
  6. ↑ Choi, Eun-hwa (22 de novembro de 2011). «Saturday Night Live Korea to Start Airing on December 3». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 9 de março de 2013
  7. ↑ Noh, Hyun-gi (27 de novembro de 2011). «Live from Seoul, It's Saturday Night!». The Korea Times. Consultado em 9 de março de 2013
  8. ↑ Oh, Mi-jung (25 de novembro de 2011). «Jang Jin Takes Matters Into His Own Hands for SNLK». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 9 de março de 2013
  9. ↑ «tvN-장진 감독, 한국판 '새터데이 나이트 라이브' 제작 합심». Boom Seoul (em coreano). 9 de novembro de 2011. Consultado em 23 de novembro de 2012
  10. ↑ Sung, So-young (27 de janeiro de 2012). «Sketch comedies are back, with more bite». Korea JoongAng Daily. Consultado em 9 de março de 2013. Arquivado do original em 11 de abril de 2013
  11. ↑ «SNL코리아 2 - 출연진 소개» [SNL Korea 2 - Introdução ao elenco]
  12. ↑ Park, Gyeong-eun (7 de novembro de 2012). «Laugh and Enjoy a Satire of the Presidential Election, "Yeouido Teletubbies"». Kyunghyang Shinmun. Consultado em 10 de março de 2013
  13. ↑ «'SNL 코리아', 유쾌함 뒤에 숨겨진 숨가쁜 생방송 현장 속으로». Asia Economy (em coreano). 21 de julho de 2013. Consultado em 25 de julho de 2013
  14. ↑ Hong, Grace Danbi (7 de fevereiro de 2013). «Jay Park to Join Saturday Night Live Korea». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 10 de março de 2013
  15. ↑ Ko, Hong-ju (19 de fevereiro de 2013). «Saturday Night Live Korea Gears Up for a New and Improved Season». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 10 de março de 2013
  16. ↑ «SNL코리아 '4' 온다, MC 신동엽» [SNL Coreia ‘4’ está chegando, MC Shin Dong-yeop]. The Chosun Ilbo. 20 de fevereiro de 2013. Consultado em 27 de julho de 2024
  17. ↑ Jang, Yun-seong (16 de fevereiro de 2013). «Mentor Interview: SNL Korea's F4». M25 (em coreano). MediaWill Co. Consultado em 16 de março de 2013
  18. ↑ Jung, Min-ho (13 de março de 2013). «Funny or offensive?: Cable shows push envelope with sexual content». The Korea Times. Consultado em 17 de março de 2013
  19. ↑ Kim, Hee-eun (18 de fevereiro de 2014). «SNL Korea revamps for 5th season». Korea JoongAng Daily. Consultado em 19 de fevereiro de 2014
  20. ↑ «'SNL Korea' Revived as Original Series at Streamer Coupang Play (EXCLUSIVE)». 26 de maio de 2021
  21. ↑ «'SNL Korea' Revived as Original Series at Streamer Coupang Play (EXCLUSIVE)». Variety. 26 de maio de 2021
  22. ↑ Choi, Eun-hwa (23 de novembro de 2011). «Jang Jin to Debut as Newscaster in Comedy Show». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 9 de março de 2013
  23. ↑ Lee, In-kyung (26 de dezembro de 2011). «SNLK's Jang Jin Gains Popularity with his Political Satire». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 10 de março de 2013
  24. ↑ Jeon, Su-mi (27 de maio de 2012). «Jang Jin Compares Diablo 3 to Chanel Handbags on SNLK». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 10 de março de 2013
  25. ↑ Hong, Grace Danbi (17 de dezembro de 2012). «Brown Eyed Girls Admit Doing Plastic Surgery in Plastic Face Digital Short». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 16 de março de 2013
  26. ↑ Hong, Grace Danbi (16 de julho de 2012). «SNL Korea Season 2 Closes its Curtains with Super Junior». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 9 de março de 2013
  27. ↑ Oh, Mi-jung (3 de dezembro de 2012). «Jay Park Brings High Ratings to SNL Korea». enewsWorld. CJ E&M. Consultado em 9 de março de 2013
  28. ↑ «제54회 백상예술대상, TV·영화 각 부문별 수상 후보자 공개». JTBC (em coreano). 6 de abril de 2018
  29. ↑ Moon Ji-yeon (6 de julho de 2022). «제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미» [The 1st Blue Dragon Series Awards nominees revealed.. Most Nominees for 'Squid Game' and 'SNL Korea'] (em coreano). Sports Chosun. Consultado em 7 de julho de 2022 – via Naver
  30. ↑ Jin Hyang-hee (19 de julho de 2022). «[청룡시리즈어워즈] 이정재·김고은, 남녀주연상…'D.P.'·'환승연애' 작품상(종합» [[Blue Dragon Series Awards] Lee Jung-jae and Kim Go-eun, Best Actor... 'DP' · 'Transferring Love' Best Picture (Comprehensive)] (em coreano). Maeil Economic Daily. Consultado em 19 de julho de 2022 – via Naver
  31. ↑ Park, Jae-hwan (12 de setembro de 2023). «아시아콘텐츠어워즈&글로벌OTT어워즈 후보작 발표.. "더 글로리, 무빙, 만장적계절, 그리고 퍼스트러브하츠코이» [Asian Content Awards & Global OTT Awards Nominees Announced... "The Glory, Moving, All Seasons, and First Love Hatsukoi"] (em coreano). KBS. Consultado em 15 de setembro de 2023 – via Naver
  32. ↑ Roh Yi-seul (26 de junho de 2023). «제2회 청룡시리즈어워즈 최종 후보 발표...차은우·박지훈·배인혁·문상민 신인남우상 격돌» [Announcement of the final candidates for the 2nd Blue Dragon Series Awards...Cha Eun-woo, Park Ji-hoon, Bae In-hyuk, and Moon Sang-min clash for the Best New Actor Award] (em coreano). SportsW. Consultado em 26 de junho de 2023. Cópia arquivada em 9 de julho de 2023
  33. ↑ Hong Se-young (19 de julho de 2023). “수고했다 혜교야” 송혜교 대상→‘카지노’ 작품상 (청룡시리즈어워즈)[종합] [“Good job, Hye-kyo” Song Hye-kyo Grand Prize → ‘Casino’ Best Picture (Blue Dragon Series Awards) [Comprehensive]]. Sports Donga (em coreano). Consultado em 19 de julho de 2023 – via Naver
  34. ↑ Moon, Ji-yeon (24 de junho de 2024). «[공식] '무빙'·'SNL코리아' 최다 노미..제3회 청룡시리즈어워즈 후보 격돌» [[Official] 'Moving' and 'SNL Korea' most nominated..Candidates clash for the 3rd Blue Dragon Series Awards]. Sports Chosun (em coreano). Consultado em 26 de junho de 2024 – via Naver
  35. ↑ Park, Hyun-min (20 de julho de 2024). «'무빙' 대상→신인상..3관왕! 임시완·박보영 남녀주연상 [제3회 청룡시리즈어워즈] | 하퍼스 바자 코리아» ['Moving' Grand Prize → Best Newcomer... Triple Crown! Im Si-wan and Park Bo-young Best Male and Female Leading Actor [3rd Blue Dragon Series Awards]]. Harper's Bazaar (em coreano). Consultado em 19 de julho de 2024

Ligações externas