Shichi-Go-San

Shichi-Go-San
Menino japonês em um santuário em Tóquio, arrumado para participar de Shichi-Go-San
Observado porJapão
Tipoxintoísta
Data15 de novembro

Shichi-Go-San (七五三,; literalmente "sete-cinco-três") é um tradicional festival e ritual de passagem do Japão para meninas de três e sete anos e meninos de três e cinco anos de idade, que acontece todos os anos no dia 15 de novembro. Como a data não é um feriado nacional, as cerimônias costumam ser observadas no fim de semana mais próximo da data.

História

Ritual de Shichi-Go-San em um santuário xintoísta
Kunisada

Shichi-Go-San possivelmente se originou no período Heian, entre nobres que celebravam a passagem das crianças para o meio da infância. As idades 3, 5 e 7 são consistentes com crenças da numerologia do leste Asiático, que acredita que os números ímpares são de sorte.[1] Durante o período Kamakura, foi decidido que os ritos se realizariam no décimo quinto dia do mês.[2]

Ao longo do tempo, essa tradição passou para a classe dos samurai, que acrescentaram mais rituais. Crianças, que até os três anos de idade tinham cabelos raspados, passavam a poder deixar os cabelos crescerem. Meninos de cinco anos vestiriam o hakama pela primeira vez, e as meninas de sete anos substituiriam as cordas simples para amarrar os quimonos pelo tradicional obi (faixa de quimonos).[3] Já no começo do período Meiji a prática já era adotada entre plebeus, e incluíam o rito de visitar um santuário para afastar os maus espíritos e desejar uma vida longa e saudável, que é praticado até hoje.

Chitose ame

Chitose ame (千歳飴,; literalmente "doce de mil anos") é dado a crianças no Shichi-Go-San. Chitose ame é um doce fino, de forma alongada, nas cores branca e vermelha. É distribuído em um saco decorado com um grou e uma tartaruga, que representam longa vida no Japão.[4][5][6]

Ver também

Referências

  1. ↑ Rupp, Katherine (2003). Gift-giving in Japan: Cash, Connections, Cosmologies. Stanford: Stanford University Press
  2. ↑ Fryer, Craig. «Shichi-Go-San». GoJapanGo. Consultado em 11 de janeiro de 2018. Arquivado do original em 13 de maio de 2014
  3. ↑ «Shichi-Go-San». Kids Web Japan. Consultado em 21 de setembro de 2005. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2005
  4. ↑ Fukue, Natsuko (11 de novembro de 2008). «It's fall, when kids in kimono fete 7-5-3 rituals». The Japan Times. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2010
  5. ↑ «千歳飴» Chitose ame. www.iwaiseika.com (em japonês). Consultado em 11 de janeiro de 2018
  6. ↑ 千歳飴(ちとせあめ)とは. コトバンク (em japonês). Kotobank.jp. Consultado em 11 de janeiro de 2018