De Lane Lea Studios
| De Lane Lea Studios | |
|---|---|
 | |
| Тип | студия звукозаписи, mastering studio и студия дубляжа |
| Дата основания | 1947 |
| Основатели | Уильям де Лэйн Ли |
| Расположение | Ilona Rose House, 13A Greek Street, Сохо, Лондон, Англия, W1D 4DN |
| Сайт | wbsl.com/de-lane-lea/abo… |
De Lane Lea Studios — студия звукозаписи, расположенная в Сохо (Лондон, Англия). Широко известна записями в жанре рок- и поп-музыки, сделанными в этой студии начиная со второй половины 1960-х годов. В настоящее время занимается главным образом дубляжем художественных фильмов и сериалов.
История
Основана в 1947 году атташе французской разведки на службе у британского правительства майором Уильямом де Лэйн Ли (англ. William De Lane Lea) для дублирования английских фильмов на французский язык. В 1960-х и 1970-х годы студия была адаптирована и расширена в соответствии с потребностями рынка. За этим последовало заметное увеличение количества музыкальных записей, а рост коммерческих радио- и телевизионных станций привел к появлению новых областей деятельности в области рекламы[1]. После смерти Уильяма де Лэйн Ли в 1964 году его преемником стал его сын Жак, который также был кинопродюсером, режиссёром и сценаристом. Он покинул компанию в 1978 году[2].
В 1960-е и 1970-е годы в студии записывали свои альбомы многие известные музыканты и группы, среди которых The Animals, The Beatles, The Rolling Stones, Bee Gees, Deep Purple, Pink Floyd, Procol Harum, The Who, Soft Machine, Queen, The Jimi Hendrix Experience, Wishbone Ash, Renaissance, Electric Light Orchestra[3][4]. Сегодня De Lane Lea Studios специализируется на переработке художественных фильмов и сериалов, в том числе четыре фильма о Гарри Поттере и два фильма о Джеймсе Бонде[5].
В ноябре 2012 года студию приобрёл концерн Warner Bros.[6], после чего студия открыла подразделение постпродакшена, специализирующееся на цветокоррекции, визуальных эффектах и мастеринге фильмов для кино и высококачественного телевидения, а также расширила свою деятельность, открыв ещё один центр постпродакшена в студии Warner Bros. Studios Leavesden. В 2022 году студия переехала со своего первоначального местоположения по адресу Дин-стрит, 75, в Ilona Rose House по адресу Греческая улица, 13A[7].
Примечания
- ↑ Masters of sound | De Lane Lea. Warner Bros. Studios, Leavesden. Дата обращения: 2 апреля 2023. Архивировано 2 апреля 2023 года.
- ↑ Bickerton, Jake. Jacques De Lane Lea dies, aged 86 (англ.). Broadcast (23 января 2018). Архивировано 1 сентября 2025 года.
- ↑ Philip Morehead. Kingsway Studio. Phil's Classic Studios Series. Дата обращения: 18 сентября 2016. Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года.
- ↑ Philip Morehead. CTS Music Centre. Phil's Classic Studios Series. Дата обращения: 18 сентября 2016. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года.
- ↑ Filmography Архивная копия от 9 августа 2013 на Wayback Machine, De Lane Lea Studios, abgerufen am 27. Januar 2012
- ↑ Warner Bros acquires UK post-production house De Lane Lea. Screen International. Архивировано 28 марта 2023. Дата обращения: 2 апреля 2023.
- ↑ Our History (англ.). Warner Bros. De Lane Lea. Архивировано 9 ноября 2025 года.