Like a Prayer

Like a Prayer
Обложка альбома Мадонны «Like a Prayer» (1989)
Студийный альбом Мадонны
Дата выпуска 21 марта 1989
Дата записи сентябрь 1988 — январь 1989
Место записи D&D Recording, Нью-Йорк, Ocean Way Recording, Голливуд, Калифорния
Жанр поп[1][2][3]
Длительность 51:16
Продюсеры Мадонна, Патрик Леонард, Стивен Брэй, Принс
Страна США
Язык песен американский английский
Лейблы Sire, Warner Bros.
Хронология Мадонны
Хронология студийных альбомов Мадонны
True Blue
(1986)		 Like a Prayer
(1989)		 Erotica
(1992)
Синглы с Like a Prayer
  1. «Like a Prayer»
    Выпущен: 3 марта 1989
  2. «Express Yourself»
    Выпущен: 9 мая 1989
  3. «Cherish»
    Выпущен: 1 августа 1989
  4. «Oh Father»
    Выпущен: 24 октября 1989
  5. «Dear Jessie»
    Выпущен: 10 декабря 1989
  6. «Keep It Together»
    Выпущен: 30 января 1990

Like a Prayer (с англ. — «Как молитва») — четвёртый студийный альбом американской певицы Мадонны, изданный в 1989 году на лейбле Sire Records после трёхлетнего перерыва с предыдущим альбомом. Мадонна работала со Стивеном Бреем, Патриком Леонардом и Принсом, став сопродюсером и соавтором всех песен в альбоме. Как самый интроспективный релиз Мадонны за всё время, Like a Prayer рассматривается как откровенно-религиозная запись. Она описывала альбом как сборник песен «о моей матери, моём отце и членах моей семьи». Альбом был посвящён её матери, которая скончалась, когда Мадонна была ещё ребёнком.

Альбом использует живые инструменты и включает в себя элементы госпела, соула, танцевальной и фанковой музыки с общей поп-стилистикой. Мадонна использовала своё католическое воспитание, что прослеживается на заглавном треке альбома и сингле «Like a Prayer». Тексты исследуют тему детства Мадонны и подросткового возраста, в частности смерть матери в «Promise to Try», важность семьи в «Keep It Together», и её отношения с отцом в «Oh Father». Мадонна также проповедует женскую самодостаточность в «Express Yourself». После выхода Like a Prayer получил самые высокие оценки от музыкальных критиков. Rolling Stone назвал альбом «… настолько близким к искусству, насколько поп музыка может быть».

Коммерчески Like a Prayer был встречен с международным успехом, как и его предшественники, достигнув вершины хит-парадов в нескольких странах. Альбом был сертифицирован как четырёхкратно платиновый в Соединённых Штатах Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки. Шесть синглов было выпущено из альбома: «Like a Prayer», «Express Yourself», «Cherish», «Oh Father», «Dear Jessie» и «Keep It Together». «Like a Prayer» стал седьмым номером один Мадонны на Billboard Hot 100, в то время как «Express Yourself» и «Cherish» выступили под номером два. По всему миру альбом был распродан в более 15 миллионов копий.

С сопровождающими синглы музыкальными видео Мадонна способствовала её творчеству и стала известной фигурой. Видео на песню «Like a Prayer» было громоотводом для религиозных споров, где использовалась католическая иконография и символика, в том числе стигматы и сжигание крестов. Противоречивость, двусмысленность альбома были настолько провокационны, что компания Pepsi, в рекламной кампании которой Мадонна участвовала, приняла решение о расторжении контракта с певицей. «Express Yourself» был самым дорогим клипом, когда-либо сделанным в то время. Альбом был поддержан новаторским и скандальным турне Blond Ambition World Tour. В конце 1980-х годов, после выхода альбома, Мадонна была названа «Артистом десятилетия» в СМИ, в частности в Billboard, MTV и журнале Musician[4][5][6].

«Like a Prayer» — первый клип на песню Мадонны, транслировавшийся по советскому телевидению.

История создания и запись

Принс записал вместе с Мадонной песню «Love Song», а также проиграл гитарные партии (в списке не значится) для двух песен в альбоме.

Like a Prayer написан и спродюсирован в сотрудничестве с Патриком Леонардом и Стивеном Брэйем. Мадонна продюсировала второй альбом подряд с желанием доказать, что успех True Blue не был случайностью. Пэт Леонард называл его «разводным» из-за депрессии Мадонны по причине болезненного расставания с Шоном Пенном[7].

Песня «Express Yourself» стала феминистским «призывом к оружию» с «проповедью самоуважения», представляя переход от рефлексии к действию. Темой других песен ожидаемо были домашнее насилие («Till Death Do Us Parts»), ностальгия по утраченным отношениям с братьями и сёстрами («Keep It Together»), мечты о ребёнке («Dear Jessie»)[8]. Все песни альбома Like a Prayer написаны Мадонной, что делает альбом самым личным, так как на предыдущем диске была песня стороннего автора («Papa Don’t Preach»).

Мадонна работала над альбомом со Стивеном Бреем и Патриком Леонардом, с которыми уже записывала альбом True Blue (1986)[9]. Она также воспользовалась помощью Принса, записав с ним дуэт «Love Song». Мадонна стала сопродюсером и соавтором всех песен в альбоме. Запись началась в сентябре 1988 и продолжалась до января 1989 года. Мадонна и её муж Шон Пенн подали на развод в январе 1989 года, после постоянных ссор в конце 1987 года и нескольких драк с избиением, одна из которых привела к его 60-дневному тюремному сроку[10]. Инцидентом была вдохновлена песня «Till Death Do Us Part», в которой подробно описываются детали их неудачного брака[11]. Like a Prayer исследует различные интроспективные темы, в частности религиозные вопросы личного характера. Мадонна описывала альбом как сборник песен «о своей матери, своём отце и о членах своей семье»: «Мне потребовалось много мужества, чтобы сделать это». Это говорит о том, что альбом является «самой разносторонней» работой певицы на сегодняшний день[12].

Like a Prayer посвящён матери Мадонны, которая умерла, когда ей было пять лет. Песни переплетают тематики поиска веры и поиска матери. Борьба Мадонны с религией вдохновила её на создание альбома. Она говорила, что «тема католицизма проходит через весь альбом»[13]. «По сути, альбом описывает переживания и потрясения в процессе моего взросления», рассказывала в интервью Rolling Stone. Она добавила, что «ещё продолжает расти»[14].

Упаковка

Название альбома связано с сильным влиянием католицизма на ранних этапах жизни Мадонны[12]. Обложка альбома является реминисценцией к альбому Sticky Fingers группы The Rolling Stones[15]. Оттиски инициалов на обложке были ароматизированы маслом пачули, которое символизирует аромат церковного ладана[16]. Пресс-секретарь Warner Bros. Records заявил, что «выбор такого оформления связан прежде всего с желанием самой Мадонны создать атмосферу 60-х годов и религиозности. Это сработало на чувственное и слуховое ощущение, которое испытываешь от пластинки»[16].

Композиции

«Express Yourself» была включена в акт Militar-Army шоу-программы 2004 года Re-Invention World Tour.

«Like a Prayer» стала первым синглом из альбома и одной из самых удачных записей за всю карьеру Мадонны. В тексте песни выставлено противопоставление священного и мирского. Образность фразы, порождающая различные смысловые вариации, породило дискуссию о допустимости подобных песен. Однако Мадонна парировала, что каждый слышит только то, что он хочет услышать. Сама же она хотела слышать, как произносят её имя — «ведь это будто маленькая молитва» и «даёт почувствовать себя дома». Пребывание Мадонны в чувственном раю (или аду) сопровождается помимо прочего драматическими хоровыми партиями[13]. «Express Yourself» также стал одним из величайших хитов за всю карьеру певицы. Мадонна бросила вызов обществу, а заодно и сигнал к действию — «Вырази себя!»[13] — позднее повторённый в «Human Nature» из альбома Bedtime Stories. «Верите ли вы в любовь? У меня есть, что сказать об этом», — проронила она феминистскую реплику в самом начале песни и подспудно развила эту тему в видео на песню, где предстала в мужском костюме. «Love Song», записанная с Принцем, показала: Мадонна может творить не только танцевальные композиции, но и показать себя в нежной и медленной психоделии[13].

Рецензии
Современные
Оценки критиков
ИсточникОценка
Americaбез оценки[17]
Audio(A—/B+)[18]
Billboardбез оценки[19]
Cashboxбез оценки[20]
Robert Christgau(B+)[21]
Hi-Fi News & Record ReviewА*:1[22]
Music & Mediaбез оценки[23]
Music Weekбез оценки[24]
Number Oneзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[25]
New Musical Expressзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[26]
Peloбез оценки[27]
Qзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[28]
Record Mirrorзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[29]
Rolling Stoneзвёздочказвёздочказвёздочкаполовина звёздочки[11]
Smash Hits7,5/10[30]
Spinбез оценки[31]

Песня «Till Death Do Us Part» адресована Шону Пенну и посвящена неудачному браку с ним[11] Мадонна демонстрирует попытки сохранить семью, попытки исправить ситуацию, оказавшиеся тщетными[13]: «Я хотела, чтоб это изменилось, но этого не произошло — ты больше не влюблён в меня»[13]. В «Promise to Try» Мадонна поёт о своей матери, о её смерти и горе утраты[11]. Певица обращается к себе шестилетней: «Не забыла ли ты её лицо?… Не забыла ли ты её глаза?». «Oh Father» посвящена тяжёлым отношениям с отцом — показано взаимное непонимание и разобщённость[11]. В то же время Мадонна показывает, что отец не является ей безразличным, она по-прежнему любит его, более того, она осознаёт, что «также причинила ему боль»[13]. Композиция «Dear Jessie» посвящена дочери Патрика Леонарда, работавшего над альбомом[13]. В Европе песня была выпущена синглом, и его выход сопровождал первый в видеографии певицы клип-мультфильм. Песня «Cherish» стала третьим синглом из альбома и первой видеоработой знаменитого фотографа Херба Ритца. «Keep It Together» посвящена теме ценности семьи, она также автобиографична. Мадонна рассказывает, о своих братьях и сёстрах[11]. «Семья — это золото», — подытоживает певица. Композиция была также выпущена отдельным синглом, однако видеоработы за этим не последовало. Греховная и самая чувственная баллада из альбома — «Spanish Eyes» — повествует о безответной любви[32]. Мадонна задаётся вопросом: «Что это за тип жизни, если Бог существует?», — но в то же время со страданием в голосе повторяет: «Если есть Христос — ночью он явится помолиться за испанские глаза». В последней композиции «Act of Contrition» певица просит прощения за свои прегрешения[32]. «Я скрывала, я решилась», — произносится полушёпотом, затем Мадонна срывается на крик «Что ты думаешь? Это не было запрограммировано?».

Рецензии критиков

Рецензии
Ретроспективные
Оценки критиков
ИсточникОценка
1001 Albums You Must Hear…без оценки[33]
AllMusicзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[1]
Billboardбез оценки[34]
Blenderзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[35]
Encyclopedia of Popular Musicзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[36][37]
Entertainment WeeklyA[38]
The Great Rock Discographyзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[39]
Hot Pressбез оценки[40]
MusicHoundбез оценки[41]
Pitchfork9.0/10[2]
Rolling Stoneбез оценки[14]
The Rolling Stone Album Guideзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочкаполовина звёздочки[42]
Slant Magazineзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочкаполовина звёздочки[32]

Like a Prayer получил хорошие отзывы от музыкальных критиков. Мадонна получила высокую оценку за её автобиографичные песни, а также за улучшенный вокал[14][32]. Джей Ди Консидайн из Rolling Stone в апрельском обзоре 1989 года предположил, что её слава на тот момент была построена больше на «имидже, чем артистизме», но с приходом этого альбома вопрос о достижении успеха сразу отпадает. Мадонну следует принимать всерьёз как художника, и несомненно она является одним из наиболее убедительных голосов восьмидесятых. Консидайн также сказал, что упорство Мадонны ошеломляет в своей широте и достижениях"[11]. Ллойд Брэдли из журнала Q сказал: «музыкально это разнообразный, неожиданный и далеко не мгновенно доступный..; лирически, он движется, умно и откровенно»[28]. Роберт Кристгау поставил альбому оценку «B +». Он предположил, что «Декларация независимости и романтической независимости [которые] сложны, захватывающи, но они могли быть более захватывающими»[21].

Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic заявил, что Like a Prayer является для Мадонны «наиболее явной попыткой крупного художественного высказывания», и что при попытке быть «серьёзной» Мадонна предлагает целый ряд хорошо написанных поп-песен, делая альбом «лучшим и очень последовательным»[1]. Сал Чинквемани в Slant Magazine описал альбом как «коллекцию поп-сладостей с живыми аранжировками, сложными механизмами, глубоко чувственной лирикой и более сильным, уверенным вокалом»[32]. В заключении обзора Like a Prayer объявлен одним из наиболее осмысленных поп-альбомов всех времён[32].

Коммерческий успех

Альбом смог достичь самых высоких позиций в различных международных чартах[43]. Альбом стартовал в американском чарте Billboard 200 на одиннадцатом месте, а через 3 недели достиг первого, где оставался более месяца. Синглы «Express Yourself», «Cherish» достигли второго места на Billboard Hot 100, в то время как «Oh Father» был её менее успешным синглом с 1984 года с наивысшей 20-й позицией. «Keep It Together» достиг номера восемь, а «Dear Jessie» стал хитом в Европе благодаря анимированному видео. Альбом стал одним из самых успешных в карьере певицы: продажи только в США составили около 4 миллионов копий[44], в мире же было продано порядка 15 миллионов[45].

Продвижение

Blond Ambition World Tour

Мадонна исполняет «Express Yourself» как первый номер программы её тура

Blond Ambition World Tour (рус. Тур амбициозной блондинки) в поддержку альбома был третьим концертным туром Мадонны. Мадонна выступала с песней «Express Yourself» на премии MTV Video Music Awards в 1989 году, рекламируя шоу, известное на тот момент как «Like a Prayer World Tour». Тур проходил в странах Америки, Европы и Азии. Считается одним из самых провокационных, в частности из-за резкой критики со стороны Католической церкви и Ватикана, призывавших верующих людей не посещать концерты. Центральная идея шоу о сопоставлении мастурбации и религиозного исступления выливается в призыв к бойкоту выступления певицы в Риме. Мадонна пытается оправдаться на месте, произнеся отличную речь в аэропорту Леонардо Да Винчи:

Моё шоу — театральная пьеса, приглашающая зрителей в эмоциональное путешествие… Я никому не навязываю своего представления, как надо жить, я просто описываю зрителям своё понимание жизни, и пусть они сами всё оценивают[46].

Певица избегает отлучения от церкви, но концерт отменяют из-за низкого уровня продаж билетов[47]. Журнал Rolling Stone отмечал «блестяще продуманную хореографию, сексуально экстравагантную феерию» и провозгласил тур «лучшим в 1990 году»[48][49]. В 1991 году выходит документальный фильм «В постели с Мадонной», показывающий жизнь певицы и её труппы во время тура за кулисами. Тур также отмечен премией Pollstar Concert Industry Awards за «очень продуманную креативную постановку»[50].

Pepsi

В начале 1989 года Мадонна подписывает контракт с компанией Пепси, согласно которому песня «Like a Prayer» дебютирует в рекламе компании. Рекламный ролик безобиден и показывает детство певицы, но видеоклип к песне содержит антирасистский сюжет и множество католических символов, среди которых были стигматы и горящие кресты. Двусмысленные отношения героини Мадонны с ожившей статуей чернокожего святого шокируют телезрителей и провоцируют общественные организации[51][52]. Компания изымает рекламу из ротации и расторгает контракт, но певица получает полагающуюся ей сумму в пять миллионов долларов[53]. Представители Ватикана осуждают видеоклип, а некоторые кардиналы грозят Мадонне отлучением от Церкви, но это остаётся угрозой[54]. Песня названа британским еженедельником New Musical Express 3-й лучшей в истории поп-музыки, VH1 поставил клип на 2-е место[55][56][57].

Remixed Prayers

Над оформлением обложки Remixed Prayers работал брат Мадонны, Кристофер Чикконе

Remixed Prayers является мини-альбомом, выпущенным в августе 1989 года как промоиздание к альбому. Релиз предназначался только для Японии, но в июле 1993 года он был также выпущен в Австралии к празднованию первого визита Мадонны с шоу-программой The Girlie Show World Tour[58]. Мини-альбом представлял собой сборник ремиксов, включающий 5 версий «Like a Prayer» и 3 «Express Yourself». Он распространялся в США и Великобритании, но официально выпускался только для Японии и Австралии. Обложка мини-альбома была сделана братом Мадонны, Кристофером Чиконне. В оформление были включены инициалы 'MLVC' (Мадонна Луиза Вероника Чиконне — полное имя певицы) и выпавшая «P», отсылающая к фамилии её бывшего мужа Шона Пенна[59][60]. Сборник поднялся до 24-й позиции в японском чарте Oricon и находился в чарте около пяти недель[61].

Трек-лист 
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Like a Prayer» (12" Dance Mix)Madonna, Patrick LeonardMadonna, Leonard (additional production and remix by Shep Pettibone)7:55
2.«Like a Prayer» (12" Extended Remix)Madonna, LeonardMadonna, Leonard (additional production and remix by Pettibone)7:26
3.«Like a Prayer» (Churchapella)Madonna, LeonardMadonna, Leonard (additional production and remix by Pettibone)6:09
4.«Like a Prayer» (12" Club Version)Madonna, LeonardMadonna, Leonard (additional production and remix by Билл Боттрелл)6:38
5.«Like a Prayer» (7" Remix/Edit)Madonna, LeonardMadonna, Leonard (additional production and remix by Билл Боттрелл)5:45
6.«Express Yourself» (Non-Stop Express Mix)Madonna, Stephen BrayMadonna, Bray (additional production and remix by Pettibone)8:01
7.«Express Yourself» (Stop + Go Dubs)Madonna, BrayMadonna, Bray (additional production and remix by Pettibone)10:52
8.«Express Yourself» (Local Mix)Madonna, BrayMadonna, Bray (additional production and remix by Pettibone)6:27

Влияние

Николас Фонсека из Entertainment Weekly писал, что Like a Prayer является «официальным поворотным моментом» в карьере Мадонны, который принёс ей «долгожданную, объективную и существенную дозу критики»[38]. Марк Сэвидж от BBC отметил, что релиз альбома «отметил момент, когда критики начали описывать Мадонну как художника, а не просто поп-певицу»[62]. Глен Леви от Time парировал: «Мадонна всегда была прилежной ученицей истории поп-культуры, и её творческие силы вероятно были на пике своего развития в конце 1980-х годов в альбоме Like a Prayer»[63]. Хэдли Фриман из The Guardian чувствовал, что Like a Prayer станет олицетворением «звёздной эстрады, поп-музыки, музыкальных клипов, любви, секса и 80-х годов какими они были на самом деле»[64]. Like a Prayer «вызывающе схватил христианский язык и образы» по мнению Джона Палемеза из The New York Times[65].

Согласно списку «100 альбомов на все времена», составленным критиками журнала Time, Like a Prayer является одним из 100 величайших и самых влиятельных музыкальных сборников с 1954 года[66]. В 2003 году журнал Rolling Stone назвал его двести тридцать седьмым наилучшим альбомом всех времён[67]. Кроме того, альбом был также представлен в списке «Женщины рок-н-ролла», составленным в 2012 году, под номером 18[68]. Like a Prayer также фигурирует в книге «1001 альбомов, которые нужно услышать, прежде чем умереть»[69]. В 2006 году журнал Q поместил альбом на 14 место в своём списке «40 лучших альбомов 80-х»[70]. В 2005 году по опросу полутора миллионов людей британский телевизионный канал Channel 4 поставил Like a Prayer на восьмую позицию в списке «100 величайших альбомов в истории музыки»[71]. В 2012 году Slant Magazine поставил альбом на 20-е место в своём списке «Лучших альбомов 1980-х годов», сказав: «к концу 1980-х годов Мадонна уже была одной из крупнейших поп-звёзд всех времён, но с Like a Prayer она стала одной из самых важных»[72].

Автор Джон Семонше объяснил в своей книге Censoring Sex, что с True Blue и Like a Prayer, Мадонна раздвинула цензурные рамки того, что допускалось для показа по телевидению, и это впоследствии привело к увеличению её популярности[73]. Мадонна пыталась экспериментировать с различными формами, стилями и образами и в процессе создала собой новый набор силуэтов для подражания[74].

Список композиций

Стандартное издание
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Like a Prayer»Мадонна, Патрик ЛеонардМадонна, Патрик Леонард5:39
2.«Express Yourself»Мадонна, Стивен БрейМадонна, Стивен Брей4:39
3.«Love Song» (совместно с Принсем)Мадонна, Принц Роджер НельсонМадонна, Принц4:52
4.«Till Death Do Us Part»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард5:16
5.«Promise to Try»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард3:36
6.«Cherish»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард5:03
7.«Dear Jessie»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард4:20
8.«Oh Father»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард4:57
9.«Keep It Together»Мадонна, БрейМадонна, Брей5:03
10.«Spanish Eyes»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард5:15
11.«Act of Contrition»Мадонна, ЛеонардМадонна, Леонард2:19


Like a Prayer – 30th Anniversary edition[75] 
№НазваниеДлительность
1.«Like a Prayer» (12" Dance Mix; ремикширование/накладное продюсирование: Шеп Петтибон)7:52
2.«Express Yourself» (Non-Stop Express Mix; ремикширование/накладное продюсирование: Петтибон)8:00
3.«Love Song» (совместно с Принсем)4:52
4.«Till Death Do Us Part»5:18
5.«Cherish» (Extended Version)6:16
6.«Dear Jessie»4:21
7.«Oh Father» (Single Version)4:27
8.«Keep It Together» (12" Remix; ремикширование/накладное продюсирование: Петтибон)7:48
9.«Pray for Spanish Eyes»5:17
10.«Supernatural»5:12
Общая длительность:59:23

Notes

  • «Spanish Eyes» was re-titled «Pray for Spanish Eyes» on certain editions of the album.
  • In the album’s notes «The powers that be» (Madonna and Patrick Leonard) are credited as the producers of «Act of Contrition».

Участники записи

Чарты и сертификаты

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Stephen Thomas Erlewine. Madonna — Like a Prayer review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  2. ↑ 1 2 Maura Johnston. Madonna: Like a Prayer (англ.). Pitchfork. Condé Nast (16 августа 2017). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  3. ↑ Rooksby, 2004, p. 36
  4. ↑ Taraborrelli, 2001, p. 217
  5. ↑ Press release. Michael, Madonna Top 'Billboard' Poll (англ.) // Dayton Daily News : newspaper. — 1990. — 25 May. — P. 23. — ISSN 0897-0920.
  6. ↑ Bego, 2000, p. 232
  7. ↑ Брайен, 2009, с. 164.
  8. ↑ Брайен, 2009, с. 165—169.
  9. ↑ Bruce Britt. Madonna album set for release (англ.). The Lewiston Journal (3 марта 1989). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  10. ↑ Madonna and Sean Penn to end their marriage (англ.). The New York Times. The New York Times Company (7 января 1989). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 J. D. Considine. Like a Prayer by Madonna (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (6 апреля 1989). Дата обращения: 21 января 2007. Архивировано 14 декабря 2021 года.
  12. ↑ 1 2 Bryan Burnett. Of the Pops, with the big news on Madonna (англ.). Evening Times (1 марта 1989). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Stephen Holden. Madonna re-creates herself – again (англ.) (недоступная ссылка — история). The New York Times. The New York Times Company (19 марта 1989). Дата обращения: 10 февраля 2010.
  14. ↑ 1 2 3 Gavin Edwards. Like a Prayer by Madonna (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (19 августа 2004). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 19 сентября 2021 года.
  15. ↑ Carla Freccero. Our Lady of MTV: Madonna’s 'Like a Prayer' (англ.) // Boundary 2. — Duke University Press, 1992. — Vol. 19, no. 2. — P. 163–175. Архивировано 8 мая 2022 года.
  16. ↑ 1 2 Making scents of Madonna (англ.). TimesDaily. Tennessee Valley Printing Co. (28 июня 1989). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  17. ↑ Andrew M. Greeley. Madonna’s Challenge to Her Church: From May 13, 1989 (англ.). USA Today. America Press Inc. (13 мая 1989). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  18. ↑ Michael Tearson. Review: Like a Prayer (англ.) // Audio : magazine. — New York: Diamandis Communications, Inc., 1989. — August (vol. 73, no. 8). — P. 114. — ISSN 0004-752X. Архивировано 22 марта 2022 года.
  19. ↑ Review: Madonna — Like a Prayer (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1989. — 1 April (vol. 101, no. 13). — P. 72. — ISSN 0006-2510. Архивировано 22 декабря 2021 года.
  20. ↑ Julius Robinson. Review: Like a Prayer (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1989. — 1 April (vol. 52, no. 38). — P. 20. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 декабря 2021 года.
  21. ↑ 1 2 Madonna (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 27 декабря 2021 года.
  22. ↑ Pete Clark. Review: Madonna – Like a Prayer (англ.) // Hi-Fi News & Record Review : magazine. — Croydon: Link House Magazines Ltd., 1989. — June (vol. 34, no. 6). — P. 103. — ISSN 0142-6230. Архивировано 2 сентября 2021 года.
  23. ↑ Review: Madonna — Like a Prayer (англ.) // Music & Media : magazine. — Ashford: European Music Report BV, 1989. — 1 April (vol. 6, no. 13). — P. 25. — ISSN 1385-612. Архивировано 16 декабря 2021 года.
  24. ↑ Nick Robinson. Review: Madonna — Like a Prayer (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1989. — 25 March. — P. 18. — ISSN 0265-1548. Архивировано 2 ноября 2021 года.
  25. ↑ Archie Leach. Maddy Magic! (англ.) // Number One : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1989. — 22 March (no. 300). — P. 43. — ISSN 0266-5328. Архивировано 4 января 2024 года.
  26. ↑ David Quantick. Madonna: Like a Prayer (Sire) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited, 1989. — 25 March. — P. 32. — ISSN 0028-6362. Архивировано 18 октября 2022 года.
  27. ↑ Dios Y El Sexo. Madonna: Como una plegaria (исп.) // Pelo : revista. — Chacabuco: Editorial Magendra S.A., 1989. — Abril (no 341). — P. 26. Архивировано 11 июня 2022 года.
  28. ↑ 1 2 Lloyd Bradley. Madonna: Like a Prayer (англ.). Q. Bauer Media Group (май 1989). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 5 апреля 2019 года. via Rock’s Backpages
  29. ↑ Tim Nicholson. Madonna — Like a Prayer review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1989. — 25 March. — P. 40. — ISSN 0144-5804. Архивировано 6 октября 2021 года.
  30. ↑ Chris Heath. Review Albums: Madonna’s New LP Like a Prayer: It’s Pretty Weird (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1989. — 22 March (vol. 11, no. 6). — P. 62. — ISSN 0260-3004. Архивировано 4 января 2024 года.
  31. ↑ Christian Logan Wright, John Leland, Joe Levy. Madonna: Lady sings the Blues (англ.) // Spin : magazine. — New York: SPIN Media LLC, 1989. — May (vol. 5, no. 2). — P. 79–80. — ISSN 0886-3032. Архивировано 7 марта 2017 года.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sal Cinquemani. Review: Madonna, Like a Prayer (англ.). Slant Magazine (11 октября 2003). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  33. ↑ Bruno MacDonald. Like a Prayer // 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.) / Robert Dimery. — 1. — London: Cassell Illustrated, 2005. — P. 610. — 960 p. — ISBN 1-8440-3392-9.
  34. ↑ Kenneth Partridge. Madonna’s ‘Like a Prayer’ at 25: Classic Track-by-Track Review (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 2014. — 20 March. — ISSN 0006-2510. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  35. ↑ Tony Power. Madonna — Like a Prayer review (англ.). Blender. Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 24 октября 2004 года.
  36. ↑ Colin Larkin. Like a Prayer — Madonna // The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 4. — P. 3244. — 3328 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  37. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 5. — P. 3402–3403. — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  38. ↑ 1 2 Nicholas Fonseca. On the Records: Madonna. Reviewing Madonna’s albums (англ.). Entertainment Weekly. Dotdash Meredith (25 апреля 2003). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года.
  39. ↑ Martin C. Strong. Madonna // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 595–597. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  40. ↑ George Byrne. Like a Prayer (англ.). Hot Press (9 мая 2001). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 8 мая 2021 года.
  41. ↑ Tracey Birkenhauer, Steve Knopper. Madonna // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 704–706. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  42. ↑ Barry Walters. Madonna // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett; Christian Hoard. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 508–509. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  43. ↑ 1 2 ライク・ア・プレイヤー (яп.). Oricon (9 апреля 1989). Дата обращения: 10 июля 2010. Архивировано 9 ноября 2013 года.
  44. ↑ Paul Grein. Week Ending Aug. 8, 2008: Taylor Swift Returns (англ.). Yahoo! (12 августа 2010). Дата обращения: 12 августа 2010. Архивировано 26 июня 2012 года.
  45. ↑ Staff reporter. Chiesa: Da Madonna a Dan Brown, Vaticano Sotto I Colpi Dello Show-Business (итал.). Adnkronos. Giuseppe Marra Communications (2 августа 2006). Дата обращения: 23 ноября 2011. Архивировано 22 октября 2013 года.
  46. ↑ Брайен, 2009, с. 196—197.
  47. ↑ Брайен, 2009, с. 197.
  48. ↑ Barry Walters. Crucifixes, Leather and Hits (англ.). Rolling Stone (1 июня 2006). Дата обращения: 13 июля 2008. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.
  49. ↑ Ciccone, Christopher (2008) 'Life with my Sister Madonna', Simon & Schuster: New York, p.277
  50. ↑ Pollstar Concert Industry Awards Winners Archives, 1990 (англ.). Pollstar. Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года.
  51. ↑ Тараборелли, 2004, с. 211—214.
  52. ↑ Pepsi Cancels Madonna Ad (англ.). The New York Times. Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 8 июня 2013 года.
  53. ↑ Madonna’s banned advert (англ.). BBC. Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 8 июня 2013 года.
  54. ↑ Madonna, Over and Over — Top 10 Vatican Pop-Culture Moments (англ.). Time. Дата обращения: 7 июня 2013. Архивировано 9 июня 2013 года.
  55. ↑ The Greatest Pop Songs in History — No. 3: Madonna, ‘Like a Prayer’ (англ.). New Musical Express. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 11 июня 2013 года.
  56. ↑ VH1 Ranks 'Thriller' as Greatest Video (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 27 сентября 2013 года.
  57. ↑ Брайен, 2009, с. 176.
  58. ↑ Greg Kot. Shocking stuffers Madonna and Ice Cube carefully craft controversy _ and it sells (англ.). Chicago Tribune (16 декабря 1990). Дата обращения: 9 июня 2010. Архивировано 19 июня 2012 года.
  59. ↑ Morton, Andrew. Madonna: A Biography (англ.). — Macmillan Publishers, 2002. — ISBN 0-312-98310-7.
  60. ↑ Parish, James Robert; Pitts, Michael R. Hollywood Songsters: Garland to O’Connor (англ.). — Taylor & Francis, 2003. — ISBN 0-415-94333-7.
  61. ↑ リミックス・プレイヤーズ (яп.). Oricon (25 августа 1989). Дата обращения: 10 июля 2010. Архивировано 9 ноября 2013 года.
  62. ↑ Mark Savage. Pop superstars turn 50 (англ.). BBC. BBC Online (15 августа 2008). Дата обращения: 7 апреля 2009. Архивировано 2 августа 2012 года.
  63. ↑ Madonna, 'Express Yourself' (1989) | The 30 All-TIME Best Music Videos | TIME.com (англ.). Дата обращения: 4 сентября 2020. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  64. ↑ Hadley Freeman. My favourite album: Like a Prayer by Madonna (англ.). The Guardian. Guardian News & Media Limited. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 13 октября 2014 года.
  65. ↑ Jon Pareles. Critic’s Notebook; On the Edge of the Permissible: Madonna’s Evolving Persona (англ.). The New York Times. The New York Times Company (11 июня 1990). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 14 октября 2014 года.
  66. ↑ The All-TIME 100 Albums: Like a Prayer by Madonna – TIME Magazine – ALL-TIME 100 Albums (англ.). Time (2 ноября 2006). Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года.
  67. ↑ The RS 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (18 ноября 2003). Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 года.
  68. ↑ Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC.. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года.
  69. ↑ 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.). Quintessence Editions Ltd. (2003). Дата обращения: 25 ноября 2010. Архивировано 19 ноября 2010 года.
  70. ↑ Q August 2006, Issue 241
  71. ↑ Radiohead Beat Beatles And Stones In Best Album Poll (англ.). Contactmusic.com Ltd. Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года.
  72. ↑ The 100 Best Albums of the 1980s (англ.). Slant Magazine. Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано 6 ноября 2013 года.
  73. ↑ Semonche, 2007, p. 162
  74. ↑ Kellner, 1995, p. 274
  75. ↑ Like a Prayer: 30th anniversary — Streaming release (англ.). Amazon.com. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  76. ↑ Decenniumlijst Jaren '80 (1–1000) (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers (1 апреля 1989). Дата обращения: 10 июля 2010. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года.
  77. ↑ Madonna: Discografia Italiana (итал.). Federation of the Italian Music Industry. HitParadeItalia. Дата обращения: 31 мая 2010. Архивировано 17 января 2016 года.
  78. ↑ 1 2 Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  79. ↑ https://www.billboard.com/artist/madonna/
  80. ↑ Discos de Oro y Platino (исп.) (недоступная ссылка — история). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 23 апреля 2010.
  81. ↑ Steffen Hung. ARIA Charts (англ.). Australian-charts.com. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 25 марта 2012 года.
  82. ↑ IFPI Austria (нем.). Ifpi.at (13 сентября 2011). Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года.
  83. ↑ ABPD (порт.). ABPD. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  84. ↑ CRIA (англ.). Cria.ca. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 2 марта 2009 года.
  85. ↑ IFPI Finland (фин.). Ifpi.fi. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года.
  86. ↑ Disque En France (фр.). Дата обращения: 6 января 2014. Архивировано 1 июня 2009 года.
  87. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (́Like a Prayeŕ) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  88. ↑ Gold Disc Award > Gold Disc Award Criteria (англ.). International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 18 марта 2012 года.
  89. ↑ AMPROFON (англ.). amprofon.mx. Дата обращения: 17 июня 2012. Архивировано 6 ноября 2013 года.
  90. ↑ NVPI (нид.). Nvpi.nl. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года.
  91. ↑ Dean Scapolo. The Complete New Zealand Music Charts 1966–2006 (англ.). — Illustrated. — Maurienne House, 2007. — ISBN 978-1-877443-00-8.
  92. ↑ Steffen Hung. IFPI Switzerland (нем.). Swisscharts.com. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 1 октября 2020 года.
  93. ↑ BPI — Certified Awards (англ.). Дата обращения: 6 января 2014. Архивировано 6 февраля 2013 года.
  94. ↑ Billboard – Ask Billboard (англ.). Billboard.biz. Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 13 февраля 2012 года.
  • Примечания вкладыша: Like a Prayer CD. 1989 Sire Records.

Литература

Книги на русском
Книги на английском
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.