Nidome no Jinsei wo Isekai de

Nidome no Jinsei wo Isekai de
Обложка первого тома ранобэ
Обложка первого тома ранобэ
二度目の人生を異世界で
(Нидомэ но дзинсэй во исэкай дэ)
Second Life in Another World
New Life+: Young Again in Another World
Вторая жизнь в альтернативном мире
Жанр / тематикафэнтези, боевик, боевые искусства, этти, романтическая комедия, гарем, драма, приключения[1]
Роман
Автор Майн
Иллюстратор Каботя
Издатель Hobby Japan
Прочие издатели:
Соединённые Штаты АмерикиКанадаJ-Novel Club
Китайская Республика (Тайвань)Tongli Publishing
Жанр сэйнэн
Публикуется в HJ Novels
Публикация 22 ноября 2014 года — Заморожен
Томов 18
Манга
Иллюстратор Сатору Або
Издатель Kadokawa Shoten
Прочие издатели:
J-Novel Club
Публикуется в ComicWalker
Аудитория сэйнэн
Публикация 2016 год — настоящее время
Томов 6

Nidome no Jinsei wo Isekai de (яп. 二度目の人生を異世界で Нидомэ но дзинсэй во исэкай дэ, «Вторая жизнь в альтернативном мире») — японская серия ранобэ от автора MINE. После объявления об адаптации в аниме серия и ее автор стали сталкиваться с критикой за якобы расистские материалы в романах и в сообщениях Twitter, которые MINE сделал в период с 2012 по 2015 год. 9 июня 2018 года было заявлено об отмене аниме адаптации. Сам писатель принёс извинения и удалил свой аккаунт в Twitter[2].

Сюжет

История повествует о человеке, прожившем счастливую и яркую жизнь. В 94 года он умирает, а после смерти попадает в другой мир. Таким образом Рэня, бывший обычным человеком, в конечном итоге стал сражаться с бандитами и монстрами.

Персонажи

Рэня Кунуги (яп. 功刀 蓮弥 Кунуги Рэня) — главный герой. Хорош в физических способностях, включая фехтование, но не помнит свою прошлую жизнь.

Сион Фемме-Фатале (яп. シオン＝ファム＝ファタール Сион Фаму Фата:ру) — фехтовальщица.

Рона Шевалье (яп. ローナ＝シュヴァリエ Ро:на Сювариэ) — священница, которая сопровождает Сион.

Бог (яп. 神様 Ками-сама) — Бог, который послал Рэню в другой мир, её внешность — маленькая девочка.

Гириэль (яп. ギリエル Гириэру)

Медия

Ранобэ

Первоначально MINE выкладывал историю как веб-роман на создаваемом пользователями контент-сайте Shōsetsuka ni Narō с 3 января 2014 года[3]. Позже Hobby Japan приобрела серию для печатного издания и опубликовала первую ранобэ с иллюстрациями Каботи в ноябре 2014 года. Западный издатель J-Novel Club объявил о своей лицензии на серию 13 января 2018 года[2]. 6 июня 2018 года стало известно, что Hobby Japan отменила поставки серии романов[4].

№Японская Английская
Дата публикацииISBNДата публикацииISBN
1 22 ноября 2014 г.[5] ISBN 9784798609225 26 февраля 2018 г.[6]
  • Prologue: "I Lived Long and Prospered, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The First One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 1: "There Was Trouble on the Double, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The Second One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 3: "The Battle Ended and It Was Clean-Up Time, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 4: "They Were Finally in Town, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The Third One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 5: "From Reports to Invitations, or So It Was Told" (яп. )
  • Epilogue: "A Party Was Formed, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 0: "On a Certain Day, in a Certain Time, at a Certain Place, or So It Was Told" (яп. )
2 22 января 2015 г.[5] ISBN 9784798609485 30 апреля 2018 г.[7]
  • Prologue: "The First Interlude, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 1: "Training Began, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 2: "A Mission Was Accepted, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 3: "At the Dungeon Entrance, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The Second One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 4: "Something Seemed Off About the Inaugural Dungeon Campaign, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 5: "Something Something Ill Weeds, Something Something Grow Apace, or So It Was Told" (яп. )
  • Epilogue: "The Aftermath, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter ?: "There Were Swords and Sorcery, or So It Was Told" (яп. )
3 20 марта 2015[5] ISBN 9784798609843 2 июля 2018 г.[8]
4 22 мая 2015 г.[5] ISBN 9784798610177 —
5 23 июля 2015 г.[5] ISBN 9784798610511 —
6 19 сентября 2015 г.[5] ISBN 9784798610740 —
7 21 ноября 2015 г.[5] ISBN 9784798611181 —
8 22 января 2016 г.[5] ISBN 9784798611549 —
9 24 марта 2016 г.[5] ISBN 9784798611976 —
10 21 мая 2016 г.[5] ISBN 9784798612287 —
11 22 июля 2016 г.[5] ISBN 9784798612645 —
12 23 сентября 2016 г.[5] ISBN 9784798612904 —
13 24 ноября 2016 г.[5] ISBN 9784798613284 —
14 21 января 2017 г.[5] ISBN 9784798613680 —
15 23 марта 2017 г.[5] ISBN 9784798614120 —
16 22 июня 2017 г.[5] ISBN 9784798614670 —
17 21 октября 2017 г.[5] ISBN 9784798615561 —
18 24 мая 2018 г.[5] ISBN 9784798616506 —

Манга

Адаптация манги Сатору Або опубликована на веб-сайте ComicWalker от издательства Kadokawa Shoten[9][10].

№Японский: дата публикации Японский: ISBN
1 24 ноября 2016 г.[11] ISBN 9784040687056
2 23 июня 2017 г.[12] ISBN 9784040691947
3 24 сентября 2017 г.[13] ISBN 9784040694368
4 22 января 2018 г.[14] ISBN 9784040697505
5 6 июня 2018 г.[15] ISBN 9784040698816

Аниме

22 мая 2018 года состоялся анонс аниме-экранизации. Режиссером должен был стать Кэйтаро Мотонага, сценаристами были выбраны Такамицу Коно, Токо Матида, Кюдзира Накамура и Табо Хигураси. Художником персонажей назначен Макото Такахоко. Производством должна была заняться студия Seven Arcs Pictures. Премьера сериала планировалась на октябрь[16], однако 9 июня 2018 года стало известно, что экранизацию отменили из-за ранее публиковавшихся расистских высказываний автора в своем Твиттера и подозрений на подобное содержание в его работах[17].

Скандал вокруг сюжета

После объявления об экранизации в 2018 году пользователи Twitter обратили внимание на посты MINE, датированные 2012 и 2015 годами, в которых тот уничижительно высказывается по отношению к Китаю и Южной Корее[17]. Также было отмечено, что главный герой убил катаной 3000 человек во время второй китайско-японской войны, а потом ещё 2000 после ее завершения[17].

После того как об этом узнали актеры озвучивания, Тосики Масуда (главный герой), Мэгуми Накадзима (Рона Шевалье) и Киёно Ясуно (Сион Фемме-Фатале), а позже и агентство 81 Produce от имени Нанами Ямаситы (Бог) объявили о том, что отказываются от участия в проекте[18], а издатель и вовсе отменил его[19]. Сам автор опубликовал в Twitter пост с извинениями, а затем удалил свой аккаунт, чтобы все могли видеть его извинения и раскаяние[20]. Более того, он остановил выпуск цифровой версии своих произведений и начал переговоры с издателей о внесении изменений в печатные версии[20]. Издатель оригинальных ранобэ Hobby Japan 6 июня опубликовал извинения[21]. Позже в тот же день «Асахи Симбун» сообщила, что издатель решил полностью отменить выпуск серии[21].

Примечания

  1. ↑ [New Life+] Young Again in Another World. J-Novel Club. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года.
  2. ↑ 1 2 Hodgkins, Crystalyn. J-Novel Club Licenses '[New Life+] Young Again in Another World' Novel Series. Anime News Network (14 января 2018). Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
  3. ↑ 二度目の人生を異世界で (яп.) (недоступная ссылка — история). Shōsetsuka ni Narō. Дата обращения: 21 мая 2018.
  4. ↑ J-Novel Club to Suspend [New Life+] Novel Sales After July 1 (англ.). Anime News Network (15 июня 2018). Дата обращения: 19 июля 2025.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 二度目の人生を異世界で (яп.). Hobby Japan. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
  6. ↑ [New Life+] Young Again in Another World: Volume 1. Amazon.com. Дата обращения: 22 мая 2018.
  7. ↑ [New Life+] Young Again in Another World: Volume 2. Amazon.com. Дата обращения: 22 мая 2018.
  8. ↑ [New Life+] Young Again in Another World: Volume 3. Amazon.com. Дата обращения: 22 мая 2018.
  9. ↑ 「二度目の人生を異世界で」アニメ化、1億8900万PV突破のなろう小説 (яп.). Natalie (22 мая 2018). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  10. ↑ 1億PV突破のなろう小説「二度目の人生を異世界で」コミカライズ1巻が発売 (яп.). Natalie (24 ноября 2016). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  11. ↑ 二度目の人生を異世界で　１ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 23 мая 2018 года.
  12. ↑ 二度目の人生を異世界で　２ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  13. ↑ 二度目の人生を異世界で　３ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  14. ↑ 二度目の人生を異世界で　４ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  15. ↑ 二度目の人生を異世界で　５ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  16. ↑ Pineda, Rafael Antonio. '[New Life+] Young Again in Another World' Light Novel Series Gets October TV Anime. Anime News Network (21 мая 2018). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 13 июня 2018 года.
  17. ↑ 1 2 3 Sherman, Jennifer. '[New Life+] Young Again in Another World' Anime's Protagonist, Novel Creator Cause Controversy. Anime News Network (1 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 6 июня 2018 года.
  18. ↑ Pineda, Rafael Antonio. [New Life+] Young Again in Another World Anime Cast Resigns After Creator's Apology for Controversial Comments. Anime News Network (5 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
  19. ↑ Sherman, Jennifer. [New Life+] Young Again in Another World Anime Cancelled. Anime News Network (6 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 12 сентября 2021 года.
  20. ↑ 1 2 Sherman, Jennifer. [New Life+] Young Again in Another World Creator Apologizes for Controversial Tweets, Novel Content. Anime News Network (5 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 17 июня 2018 года.
  21. ↑ 1 2 Loo, Egan. [New Life+] Young Again in Another World Light Novel Shipments Halted. Anime News Network (6 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 9 июня 2018 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.