Quality

Quality
Обложка альбома Талиба Квели «Quality» (2002)
Студийный альбом Талиба Квели
Дата выпуска
Дата записи 2000—2002
Жанр альтернативный хип-хоп
Длительность 65:13
Продюсеры Талиб Квели, Канье Уэст, Megahertz, DJ Quik, DJ Scratch, J Dilla, Soulquarians, Supa Dave West, Ayatollah, Eric Krasno, Dahoud Darien
Язык песен английский
Лейбл Rawkus
Хронология Талиба Квели
Синглы с Quality
  1. «Good to You» / «Put It in the Air»
    Выпущен: 2 июля 2002
  2. «Waitin’ For The DJ» / «Guerilla Monsoon Rap»
    Выпущен: 17 сентября 2002
  3. «Get By»
    Выпущен: 11 марта 2003

Quality (в переводе с англ. — «Качество») — дебютный сольный альбом американского рэпера Талиба Квели, выпущенный лейблом Rawkus 19 ноября 2002 года. Выпустив в 2000 году совместно с Hi-Tek андерграундный альбом Train of Thought, на своём сольном альбоме он решил уйти в сторону мейнстрима, пригласив более коммерчески успешных продюсеров, среди которых Канье Уэст и DJ Quik. Несмотря на это, по звучанию альбом не был сильно мейнстримным, став смесью жёсткого хип-хопа и сэмплов соула, рока, госпела и джаза[1].

Альбом стал коммерчески успешным. Он поднялся на 21-ю строчку чарта Billboard 200 и на шестую строчку чарта Top R&B/Hip-Hop Albums. С альбома было выпущено 3 сингла. Один из них, композиция «Get By», стал популярным, попав в ротацию на радио и в чарт Billboard Hot 100, где он занял 77-ю строчку. Данный трек стал одним из самых известных треков музыканта.

Предыстория

В 1998 году Mos Def и Талиб Квели в составе дуэта Black Star выпустили альбом Mos Def & Talib Kweli Are Black Star, получивший признание критиков[2] и принёсший обоим музыкантам популярность в андерграунд хип-хоп среде[3]. Дуэт хотел выпустить второй альбом, но Mos Def был занят на съёмках фильма «Ограбление по-итальянски»[4]. В это время Талиб Квели решил заняться другими проектами. В 2000 году он выпустил совместный с Hi-Tek альбом Train of Thought в составе дуэта Reflection Eternal[5]. После этого он решил выпустить свой дебютный сольный альбом.

Название

В 2002 году в интервью журналу Rolling Stone музыкант объяснил название альбома[6]:

Это просто был лучший способ описать то, что я хотел сделать. Это самое подходящее слово. Я пытаюсь сосредоточиться на качестве, а не количестве.

По мнению журнала Billboard, название альбома (которое произносится как «Куа́лити») также является игрой слов, основанной на фамилии музыканта, которая произносится как «Куали́»[7].

Запись

Начав работу над альбомом, Талиб Квели решил отказаться от сотрудничества с Hi-Tek, вместе с которым он выпустил свой предыдущий альбом, Train of Thought, в пользу более мейнстримных продюсеров, чем вызвал обеспокоенность фанатов[8]. Сам Квели в интервью 2003 года заявляет, что Hi-Tek не захотел сотрудничать с ним[9].

В 2001 году, когда Талиб Квели находился на студии The Cutting Room, где он работал над альбомом[10], в студию зашёл Канье Уэст и сказал, что его пригласил Mos Def, чтобы Канье показал ему свои инструменталы. Он также рассказал, что работал с Джермейном Дюпри над его дебютным альбомом Life in 1472 и с Beanie Sigel’ом над его дебютным альбомом The Truth. Квели сказал ему, что Мос Дэфа сейчас нет и попросил его показать ему инструменталы, поскольку ему нравились эти альбомы. Уэст показал их и Квели сразу понравились два из них, позже использованные в треках «Guerrilla Monsoon Rap» и «Good to You». Он предложил Уэсту принять участие в записи альбома. Одним из первых треков, записанных при участии Уэста, стал «Guerrilla Monsoon Rap». Квели хотел сделать из него posse cut — совместный хип-хоп-трек четырёх и более рэперов, пригласив Black Thought, Pharoahe Monch и Common’а. Black Thought, Pharoahe Monch и Талиб Квели написали свои куплеты, Канье написал для них припев, однако Common не смог принять участие в записи. Тогда было решено оставить припев, исполненный Канье. Сам Талиб Квели называет данный вариант припева «просто фантастическим»[11].

Он продолжил работу над альбомом. Периодически к нему на студию приходил Канье и показывал новые инструменталы. Один из них, позже использовавшийся в композиции «Get By», сильно понравился Квели. По его словам, он слушал его неделю, после чего позвонил Канье и попросил разрешение на использование. Канье ответил, что он не может дать его, поскольку данный инструментал хотят использовать Мэрайя Кэри и Pharoahe Monch. Квели попросил сообщить ему о результате, но не остановился на этом[11]:

Прошла пара недель, а я всё слушал и слушал [этот инструментал]. Мне кажется, это судьба, поскольку я не мог выкинуть этот бит из головы. Я названивал Канье и доставал его: «Слушай, что там с Мэрайей? Она перезвонила? Мне нужен этот бит. Как дела? Что там насчёт бита?». Я очень сильно постарался, чтобы достать этот бит. В конечном итоге, через месяц или два, он всё-таки ответил: «Ладно, давай запишем песню».

В тот же день Квели написал куплеты. Канье написал припев, после чего Квели позвал его послушать получившийся трек. Канье послушал и предложил сделать трек более похожим на госпел, пригласив Гарлемский хор мальчиков. Но от этой идеи пришлось отказаться из-за проблем с бюджетом. Тогда Квели позвонил своей подруге певице Кендре Росс, которая часто посещала церковь, и попросил её пригласить друзей из церкви. Вместе они записали припев, который использовался в альбомной версии «Get By»[11].

Записав трек «Get By», Квели решил также создать на него ремикс, пригласив для этого Jay-Z. Однако когда Busta Rhymes узнал об этом, он также захотел принять участие. Квели не мог отказать ему, поэтому первый вариант ремикса они записали втроём. Канье Уэст и Mos Def, который пришёл на студию в день, когда была готова первая версия, узнали об этом и также захотели принять участие. Квели ответил, что хочет чтобы на ремиксе были только Jay-Z и Busta Rhymes. Когда он ушёл со студии Mos Def и Канье записали свои куплеты, добавили их в ремикс и на следующий день отнесли этот вариант к DJ Enuff, который начал крутить ремикс на радио. Через месяц Талибу Квели пришло письмо от Лайора Коэна (англ. Lyor Cohen), CEO лейбла Def Jam, в котором он требовал прекратить распространение данного ремикса. По словам Квели, Def Jam были недовольны, что их главный музыкант работает вместе с андерграундным рэпером. Данный ремикс не был выпущен официально[11].

Помимо Талиба Квели и Канье Уэста продюсерами альбома стали: J Dilla (как лично[7], так и в составе коллектива Soulquarians[12]), DJ Quik, Megahertz[13], Ayatollah и DJ Scratch[14].

Во время работы над альбомом Квели собрал коллекцию речей времён движения за гражданские права, которые он постоянно слушал и отрывки из которых хотел добавить в альбом (от данной идеи он позже отказался). За прослушивание одной из них, речи Стокли Кармайкла, в 2002 году он был задержан в аэропорту агентами ФБР и отведён на допрос[15].

Релиз

Quality был выпущен в США лейблом Rawkus Records 19 ноября 2002 года[16] (25 ноября в Великобритании)[1]. Несмотря на то, что Талиб Квели был на тот момент андерграундным рэпером[3], альбом стал коммерчески успешным[17]. Он смог подняться на 21 позицию чарта Billboard 200[18] и на шестую позицию чарта Top R&B/Hip-Hop Albums[19].

С альбома было выпущено три сингла: «Good to You» с «Put It in the Air» на стороне «B», «Waitin’ For The DJ» с «Guerilla Monsoon Rap» на стороне «B» и «Get By». Первые два не стали популярными. Рэпер предложил выпустить «Get By» в качестве третьего сингла, но лейбл отказался, заявив, что композиция слишком андерграундная и что она не станет популярной, как и два других сингла. Тогда Квели вместе со своим менеджером отпечатали небольшую партию виниловых пластинок с синглом, которые они раздали радиодиджеям. Изначально им помог DJ Enuff, после чего им также решили помочь коллектив радиостанции Power 106 и ещё несколько диджеев, в результате чего сингл «Get By» стал популярным и позже был выпущен лейблом Rawkus более широким тиражом[11]. Он попал в ротацию некоторых радиостанций США[17], а потом — и в чарт Billboard Hot 100, где занял 77 строчку[20]. Помимо этого, на данный трек был выпущен ремикс, записанный совместно с Jay-Z, Канье Уэстом, Мос Дэфом и Бастой Раймс[21], и был снят клип[4]. Композиция «Get By» стала одним из самых известных треков музыканта и самой успешной сольной композицией Квели[22].

После выхода альбома Талиб Квели отправился в концертный тур, куда взял Канье Уэста, помогавшего ему с продюсированием альбома[23]. На тот момент Канье считался талантливым продюсером, но никто не считал его рэпером[24]. Концерты, проведённые в рамках тура, во время которых Квели разрешал Уэсту выступать вместе с ним на сцене, стали одними из первых публичных выступлений Уэста в качестве рэпера. Позже он неоднократно признавался, в том числе в композиции «Last Call» со своего дебютного альбома College Dropout, что благодарен Талибу Квели за это[25].

Критика

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic79/100[26]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusicзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочкаполовина звёздочки[27]
Alternative Press3.5/5[28]
The A.V. ClubA[29]
Blenderзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[30]
HipHopDX4/5[13]
Pitchfork9.1/10[8]
PopMattersзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[1]
Qзвёздочказвёздочка[31]
Роберт Кристгау(dud)[32]
Rolling Stoneзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочка[33]
Spin8/10[34]
Stylus MagazineB[35]
Uncutзвёздочказвёздочказвёздочка[36]
Vibeзвёздочказвёздочказвёздочказвёздочкаполовина звёздочки[37]

На момент выхода

Quality был в целом положительно принят критиками. Большинство из них отметило звучание альбома. На сайте Metacritic на основе 19 рецензий он получил оценку 79 из 100[26].

AllMusic поставил альбому оценку 4,5 из 5, назвав альбом «отличным», отметив «более красочную музыкальную палитру» и заявив что «это один из лучших рэп альбомов года, несмотря на обилие конкурентов»[27]. Alternative Press поставил альбому оценку 3,5 из 5, отметив, что альбом «слишком близок к мейнстриму»[28]. The A.V. Club поставил альбому оценку «A» («отлично»), отметив глубину текстов Талиба Квели и продакшн Канье Уэста[29]. Blender поставил альбому оценку 4 из 5, отметив его «звуковое разнообразие» и заявив, что альбом «полон острот»[30]. HipHopDX поставил оценку 4 из 5, отметив, что «Quality — смесь битов и рифм, которая служит примером того, чем является хип-хоп сегодня»[13]. Pitchfork поставил альбому оценку 9,1 из 10, заявив: «Что делает этот альбом одним из лучших альбомов года это сочетание зрелости и радости — двух эмоций, слабо представленных в жанре, и ещё реже совместно»[8]. PopMatters поставил оценку 9 из 10, отметив: «Quality ясно показывает, что подход Квели к слушателям — оставаться верным самому себе, расширяя при этом музыкальную палитру, включив в неё более радостные соул-припевы и эмоциональные R&B мотивы. Этот подход похож скорее не на попытку приблизиться к тому, что популярно сегодня, а на желание объединить стиль Квели с музыкой всех периодов, которые он любит»[1]. Rolling Stone поставил оценку 4 из 5, отметив продюсеров альбома Джей Диллу и Канье Уэста и заявив, что на альбоме Квели «плавно объединяет материальный мир и политику»[33]. Spin поставил альбому оценку 8 из 10, отметив, что «использование мейнстримных продюсеров вроде Канье Уэста <…> — рискованная затея. Но Квели справился, зачитав свои запутанные фразы поверх высокосортных битов»[34]. Stylus Magazine поставил альбому оценку «B» («хорошо»), отметив, что «Quality — очень противоречивый альбом. С одной стороны, большинство композиций близки к уровню изумительных, как продакшном, так и рифмами. С другой стороны, некоторые композиции просто скучные и мутные»[35]. Uncut поставил альбому оценку 3 из 5, назвав альбом «лирически мощным» и «свободным от клише»[36]. Vibe поставил оценку 4,5 из 5, отметив «мощную» манеру читки Квели и что «на своём блестящем дебютном сольном альбоме Квели ясно даёт понять, что ему важна музыка»[37].

Однако помимо хвалебных рецензий несколько критиков прохладно отозвались об альбоме. Роберт Кристгау поставил оценку «dud» («неразорвавшаяся бомба», неудачная запись)[32]. Журнал Q поставил оценку 2 из 5, назвав звучание альбома «блеклым и лишённым воображения»[31].

Ряд изданий поместили Quality в свои списки лучших альбомов 2002 года. Pitchfork поместил его на 41-е место в списке 50 лучших альбомов 2002 года[38]. Один из редакторов сайта PopMatters, Дейв Хитон (англ. Dave Heaton), поместил альбом на второе место в своём списке 10 лучших альбомов 2002 года[39]. Сайт HipHopDX также поместил альбом в список 20 лучших альбомов 2002 года[40].

Журнал Billboard назвал «Get By» лучшим синглом 2003 года, отметив: «в мире после 11 сентября немногие хип-хоп песни рассказывают о проблемах, которые мы переживаем каждый день. „Get By“ сделала именно это»[41].

Ретроспективная

Композиция «Get By» и ремикс на неё попали сразу в несколько списков лучших песен. Журнал Complex поставил ремикс на 84-е место в списке 100 лучших песен, выпущенных за время существования журнала (2002—2012)[42]. Pitchfork поместил «Get By» сразу в три списка: сам трек на 77-е место в списке 100 лучших синглов 2000—2004 годов[43], ремикс на него на 171-е место в списке 500 лучших треков 2000-х[44] и сам трек в неранжированный список 500 лучших песен в книге The Pitchfork 500[45].

Список композиций

№НазваниеТекст песниМузыкаДлительность
1.«Keynote Speaker»Талиб Квели, Дэйв ШапеллEric Krasno2:14
2.«Rush»Талиб Квели, Элвин ДжойнерMegahertz3:42
3.«Get By»Талиб Квели, Канье Уэст, Нина СимонКанье Уэст3:47
4.«Shock Body»Талиб КвелиDJ Scratch3:49
5.«Gun Music» (совместно с Cocoa Brovaz)Талиб Квели, Текомин Уильямс, Даррелл ЙейтсТалиб Квели3:45
6.«Waitin’ For The DJ» (совместно с Bilal)Талиб Квели, Билал ОливерDahoud Darien4:03
7.«Joy» (совместно с Mos Def)Талиб Квели, Данте СмитAyatollah4:14
8.«Talk to You (Lil’ Darlin’)»Талиб КвелиThe Soulquarians, Талиб Квели5:00
9.«Guerrilla Monsoon Rap» (совместно с Black Thought, Pharoahe Monch и Канье Уэстом)Талиб Квели, Тарик Троттер, Трой Джемерсон, Канье УэстКанье Уэст4:13
10.«Put It in the Air» (совместно с DJ Quik)Талиб Квели, Дэвид БлейкDJ Quik4:56
11.«The Proud»Талиб КвелиAyatollah5:06
12.«Where Do We Go» (совместно с Res)Талиб Квели, Шарис БаллардJ Dilla3:58
13.«Stand to the Side» (совместно с Novel и Vinia Mojica)Талиб Квели, Алонзо Стивенсон, Виниа МоджикаJ Dilla6:32
14.«Good to You»Талиб КвелиКанье Уэст4:21
15.«Won't You Stay» (совместно с Kendra Ross)Талиб Квели, Кендра РоссSupa Dave West5:25
Общая длительность:65:13

Чарты

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Dave Heaton. Talib Kweli: Quality (англ.). PopMatters. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  2. ↑ Christopher O'Connor. Black Star, Common, Rah Digga Rap In Protest Of NY Police Shooting (англ.). MTV. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
  3. ↑ 1 2 Anupa Mistry. On record: Mos Def and Talib Kweli are Black Star (англ.). CBC Radio 3. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 23 ноября 2015 года.
  4. ↑ 1 2 Jennifer Vineyard. Talib Kweli Promises New Black Star LP, Rejoices At Demise Of Bling Bling (англ.). MTV. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
  5. ↑ Reflection Eternal - Train Of Thought (англ.). HipHopDX. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
  6. ↑ Andrew Dansby. Talib Kweli Ups the "Quality" (англ.). Rolling Stone. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
  7. ↑ 1 2 Black Star Alum Kweli Offers 'Quality' (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 7 ноября 2015 года.
  8. ↑ 1 2 3 Sam Chennault. Talib Kweli - Quality (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 11 февраля 2016 года.
  9. ↑ Davey D. Interview w/ Talib Kweli — Sessions at AOL (англ.). Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 12 ноября 2016 года.
  10. ↑ Insanul Ahmed. Magnum Opus: The Making of Talib Kweli's "Get By" (англ.). Complex. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 января 2016 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Insanul Ahmed. Talib Kweli Breaks Down His 25 Most Essential Songs (англ.). Complex. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 4 февраля 2016 года.
  12. ↑ Del F. Cowie. Talib Kweli Quality (англ.). Exclaim!. Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  13. ↑ 1 2 3 K.B. Tindal. Talib Kweli - Quality (англ.). HipHopDX. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 10 апреля 2017 года.
  14. ↑ Emmanuel C.M. Today In Hip-Hop: Talib Kweli Releases ‘Quality’ (англ.). XXL. Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 10 сентября 2017 года.
  15. ↑ Matthew Pulver. Talib Kweli, terror “threat”: Why listening to a civil rights speech got him probed by the federal government (англ.). Salon.com. Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 31 декабря 2015 года.
  16. ↑ Talib Kweli discography (англ.). MTV. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  17. ↑ 1 2 Talib Kweli's Beautiful Struggle (англ.). PopMatters. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
  18. ↑ 1 2 Talib Kweli - Chart history (англ.). Billboard. Дата обращения: 12 февраля 2016.
  19. ↑ 1 2 Talib Kweli - Chart history (англ.). Billboard. Дата обращения: 12 февраля 2016.
  20. ↑ 1 2 Talib Kweli - Chart history (англ.). Billboard. Дата обращения: 12 февраля 2016.
  21. ↑ cyuscavage. Tally It Up! A Running Scorecard Of Jay-Z Vs. Kanye Collabos (англ.). Vibe. Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
  22. ↑ Paul Cantor. 25 Hip-Hop Artists People Think Are One-Hit Wonders (But Totally Aren't) (англ.). Complex. Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 28 августа 2018 года.
  23. ↑ Paul Cantor. Kanye West's 'The College Dropout' at 10: Classic Track-by-Track Review (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 30 июля 2018 года.
  24. ↑ Roman Cooper. Talib Kweli Recalls That "No One Wanted To Hear Kanye [West] Rap" (англ.). HipHopDX. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 9 сентября 2018 года.
  25. ↑ Rob Markman. Kanye West Owes Rap Success To ‘Technique,’ Not Talib Kweli (англ.). MTV. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 9 сентября 2018 года.
  26. ↑ 1 2 Reviews for Quality by Talib Kweli (англ.). Metacritic. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  27. ↑ 1 2 Steve Huey. Quality - Talib Kweli (англ.). AllMusic. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  28. ↑ 1 2 Quality (англ.) // Alternative Press : журнал. — 2003. — January. — P. 91.: «A little too close to the mainstream for comfort.»
  29. ↑ 1 2 Nathan Rabin. Talib Kweli: Quality (англ.). The A.V. Club. Дата обращения: 12 февраля 2016.
  30. ↑ 1 2 Quality (англ.) // Blender : журнал. — No. 12. — P. 145.: «Quality is full of witticisms, but it draws equal strength from sonic diversity.»
  31. ↑ 1 2 Quality (англ.) // Q : журнал. — 2003. — February. — P. 97.: «Sonically, his second solo effort is dry and unimaginative.»
  32. ↑ 1 2 Роберт Кристгау. Robert Christgau: CG: Talib Kweli (англ.). Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  33. ↑ 1 2 Jon Caramanica. Talib Kweli: Quality (англ.) // Rolling Stone : журнал. — 2003. — 3 January (no. 914). — P. 64. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года.
  34. ↑ 1 2 The Breakdown: Quality (англ.) // Spin : журнал. — 2003. — February (vol. 19, no. 02). — P. 99. — ISSN 0886-3032.: «Recruiting mainstream producers like Kanye West <…> could’ve been risky, but Kweli wins by spitting knotty verbiage over high-test beats.»
  35. ↑ 1 2 Brett Berliner. Talib Kweli - Quality (англ.). Stylus Magazine. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  36. ↑ 1 2 Quality (англ.) // Uncut : журнал. — 2003. — February. — P. 76.: «…It’s lyrically potent stuff, and musically he deploys most of the trademark devices of modern hip hop <…> Refreshingly cliche-free…»
  37. ↑ 1 2 Elizabeth Mendez Berry. Talib Kweli — Quality (англ.) // Vibe : журнал. — 2002. — December. — P. 204. — ISSN 1070-4701.: «On his luminous solo debut, Kweli makes it clear that he cares about his music… <…> Kweli's flow is also potent…»
  38. ↑ Top 50 Albums of 2002 (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 24 октября 2014 года.
  39. ↑ Dave Heaton. Best Music of 2002 (англ.). PopMatters. Дата обращения: 28 февраля 2016.
  40. ↑ HHDX Top 20 Albums of 2002 (англ.). HipHopDX. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2017 года.
  41. ↑ Rashaun Hall. Kweli, OutKast Top Off Good Year For Hip-Hop (англ.) // Billboard : журнал. — 2003. — 27 December. — P. 47.: «In a post-9-11 world, few hip-hop songs have spoken to the everyday struggles we all face. Talib Kweli’s „Get By“ did just that.»
  42. ↑ The 100 Best Songs of The Complex Decade (англ.). Complex. Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 21 сентября 2016 года.
  43. ↑ The Top 100 Singles of 2000-04 (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 29 февраля 2016 года.
  44. ↑ The Top 500 Tracks of the 2000s: 200-101 (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 18 августа 2011 года.
  45. ↑ Scott Plagenhoef, Ryan Schreiber. The Pitchfork 500: Our Guide to the Greatest Songs from Punk to the Present. — Touchstone, 2008. — С. 177. — 208 с. — ISBN 1416562028.
  46. ↑ Talib Kweli awards (англ.). AllMusic. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
  47. ↑ 1 2 Talib Kweli - Chart history (англ.). Billboard. Дата обращения: 12 февраля 2016.
  48. ↑ Talib Kweli - Chart history (англ.). Billboard. Дата обращения: 12 февраля 2016.

Ссылки