Ñuca Trans

Ñuca Trans
Tipo compañía de danza
Campo música folclórica
Fundación 2007

Warmishinas Ñuca Trans es un grupo ecuatoriano de danza folclórica. Es considerado el primer grupo de música folclórica del país compuesto exclusivamente por mujeres transgénero.[1][2] Fue fundado en 2007 y su nombre, «ñuca trans», se traduce del kichwa como «nosotras trans».[3]

De acuerdo a sus integrantes, la danza para ellas es una forma de mostrar al resto de la sociedad los roles que pueden tener las mujeres transgénero en el país, en el caso del grupo como artistas y promotoras de la cultura local.[4] Las coreografías que realizan son creadas por ellas mismas y están basadas en tradiciones de las poblaciones indígenas de Otavalo y de Cayambe.[3]

Trayectoria

El grupo fue formado por la activista Katya Mishell Vásquez con la intención inicial de presentarse en la Marcha del Orgullo LGBT de Quito,[3] dado que ella y otras seis compañeras que en ese entonces pertenecían a la organización trans Alfil deseaban romper con los estereotipos comunes sobre las mujeres trans en este tipo de eventos. Para ello decidieron usar ropa representativa de sus comunidades indígenas de Cayambe y realizar danzas tradicionales de la sierra ecuatoriana. La presentación en la marcha fue finalmente un éxito y debido a la acogida decidieron mantener el grupo.[5][6]

Las integrantes originales del grupo fueron sobrevivientes de los tiempos en que la homosexualidad era criminalizada en Ecuador, antes de 1997.[1] Ellas eran Rashell Erazo, Kattya Mishell Vásquez, Jade Daviana Villacrez, Carmita, Vanesa Zambrano, Shantal López y La Nena Claudia. En 2010, se unieron dos integrantes adicionales: Alejandra Bohada y Karla Pillajo. Otras integrantes se unieron en años posteriores.[6]

El grupo suele presentarse en diversos eventos de activismo LGBT, como conmemoraciones por el Día Internacional de la Visibilidad Trans,[7] Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia y del Día Internacional del Orgullo LGBT.[8][2] Se han presentado en escenarios como el Teatro Dionisios,[5] el Centro de Arte Contemporáneo de Quito,[9] la Plataforma Gubernamental de Quitumbe y el Centro histórico de Quito.[3]

En 2021, integrantes del grupo impulsaron la candidatura de su coordinadora, Karla Pillajo, al Premio Patricio Brabomalo de activismo LGBT, que Pillajo consiguió ganar. En noviembre del mismo año, la Municipalidad de Quito decidió darle una mención especial a la agrupación en su totalidad.[1][10]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 «Ecuador: Mujer trans recibe premio de la municipalidad de Quito». Corresponsales Clave. 30 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  2. 1 2 «Funcionarios públicos deberán realizar un curso virtual para eliminar la discriminación Glbti». El Comercio. 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2025. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  3. 1 2 3 4 Paz Capelo, María (27 de marzo de 2021). «‘Ñuca trans’, mujeres transgénero promueven bailes folclóricos». La Hora (Ecuador). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2025. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  4. ↑ «Las mujeres transgénero también celebran el Día de la Mujer». El Comercio. 8 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2025. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  5. 1 2 Fierro, Samuel (2015). Trans-gresor@s: Etnografía del performance en procesos de producción cultural en grupos de activistas transgénero. pp. 93, 147. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2025. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  6. 1 2 Venegas Ferrin, Nela (1 de julio de 2018). «« Asi se baila en mi tierra ». Les Warmishinas dans les danses populaires andines : le cas du groupe de danse Ñuca Trans». Horizons/Théâtre. Revue d'études théâtrales (en francés) (10-11): 78-95. ISSN 2261-4591. doi:10.4000/ht.501. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2025. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  7. ↑ «Secretaría de Derechos Humanos conmemoró el Día de la Visibilidad Trans con la presentación de proyecto de prevención de violencias». Secretaría de Derechos Humanos. 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  8. ↑ «Ecuador tiene políticas de inclusión desde 1997». El Telégrafo. 18 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2025. Consultado el 8 de octubre de 2025.
  9. ↑ «Danza, música y arte en horario extendido». Quito Informa. 20 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2025.
  10. ↑ «Secretaría de Inclusión Social y colectivos LGTBIQ+ impulsarán acciones conjuntas». Quito Informa. 17 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2025.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.