Anexo:Personajes de Amphibia

La serie animada Amphibia presenta una serie de personajes creados por Matt Braly. La serie se centra en Anne Boonchuy, quien abre una misteriosa caja de música que la transporta a ella y a sus amigas al mundo de Amphibia. Anne es adoptada por los Plantar, una familia de ranas conformada por el aventurero Sprig, la luchadora renacuajo Polly y el sabio Hop Pop, mientras emprenden diversas aventuras y enfrentan numerosos peligros. Las amigas humanas de Anne incluyen a Sasha y Marcy. Gran parte del programa gira en torno a Anne interactuando con los residentes de Wartwood, quienes comienzan siendo hostiles hacia ella, pero poco a poco le dan la bienvenida como uno de ellos. Esta es una lista de los personajes que aparecen en este programa.

Personajes principales

Anne Boonchuy

Anne Savisa Boonchuy (en tailandés: แอนน์ สาวิสา บุญช่วย; voz de Brenda Song[1]) es una niña humana tailandesa-estadounidense, originaria de Los Ángeles, California,[2] quien, en su cumpleaños número 13, es transportada mágicamente a Amphibia, junto a sus amigas Sasha y Marcy, por un cofre misterioso, conocido como la Caja de la Calamidad. Separada de Sasha y Marcy, Anne sería acogida por los Plantar, estableciéndose en su ciudad natal, Wartwood. Anne finalmente se reunió con Sasha, pero en circunstancias amargas, ya que las dos terminan peleando en la Torre Sapo. Luego se reunió con Marcy, pero finalmente tuvo que elegir entre quedarse en Wartwood con los Plantar o en Newtopia con Marcy. Sus encuentros con ambas chicas finalmente dieron un giro oscuro cuando Sasha intentó traicionarla, y Andrias reveló que Marcy era la razón por la que las chicas fueron transportadas a Amphibia. Anne fue enviada a casa con los Plantar, pero regresaría a Amphibia para luchar contra Andrias y, finalmente, contra el Núcleo.

Sprig Plantar

Sprig Plantar (voz de Justin Felbinger[3]) es una rana venenosa rosa y el mejor amigo de Anne.[4] Es muy aventurero y enérgico; ambas cualidades pueden llevarlo a aventuras y problemas.[5] A pesar de actuar descuidadamente a veces, es absolutamente leal a sus amigos y familiares, y al final hará lo correcto. Fue la primera persona en hacerse amigo de Anne y mostró la mayor simpatía por su difícil situación; además, tuvo que convencer a Hop Pop para que la acoja.[6] A pesar de ser muy cercano a Anne, todavía preferiría su propio espacio personal,[7] y ha admitido que no tiene ningún interés romántico en ella.[8] Si bien puede estar en desacuerdo con Hop Pop,[9] Sprig se preocupa mucho por él y le gusta pasar tiempo personal con él.[10] Sprig también tiene una típica rivalidad entre hermanos con Polly, pero también la protege.[11] A principios de la primera temporada, Sprig se ve envuelto en un matrimonio concertado con la espeluznante Maddie Flour.[12] Si bien se mantuvo leal al respecto, eventualmente rompieron, y Sprig se dio cuenta de que Maddie era bastante genial, a pesar de su personalidad.[13] De hecho, desarrolla una relación más estrecha con Ivy Sundew, a quien conoce desde la infancia. Él la veía como una amiga, pero poco a poco se enamoró de ella[14] y, desde entonces, ha intentado impresionarla.[15] Eventualmente, se convierten en pareja al final de la temporada.[16] Cuando Sasha regresa y ejerce su influencia sobre Anne, Sprig la defiende, y heroicamente le dice que Anne merecía algo mejor y que había sido una terrible amiga para ella.[17]

En la segunda temporada, Sprig y su familia viajan con Anne a Newtopia para buscar pistas sobre la Caja de la Calamidad.[18] Mientras está de viaje, Sprig muestra habilidades naturales de caza, que le enseña a Anne,[19] así como un perfecto mimetismo vocal.[20] Al llegar a Newtopia, el grupo conoce a Marcy, una de las amigas de Anne, y Sprig comienza a sospechar mucho de ella y a proteger a Anne, debido a su encuentro pasado con Sasha. Finalmente, la acepta como amiga.[21] También se revela que Sprig es inteligente hasta cierto punto, ya que fue inmediatamente aceptado en la Universidad de Newtopia, a pesar de su edad. Se retira casi de inmediato debido a la presión.[22] En «Hopping Mall», le dice a Anne que no recuerda a su madre porque era muy pequeño cuando ella murió. Esta noticia los acerca más a él y a Anne.[23] A su regreso a Wartwood, comienza a salir abiertamente con Ivy Sundew.[24] En el final de la segunda temporada, él y su familia acompañan a Anne de regreso a su casa en Los Ángeles.[25]

En la tercera temporada, Sprig y su familia se unen a Anne cuando ésta es transportada de regreso a Los Ángeles.[26] Se obsesiona particularmente con ser considerado un Boonchuy, ya que Anne es considerada una Plantar.[27] Se revela que tiene talento natural en Sepak takraw.[28] Cumple 11 años en «Sprig's Birthday» y revela, además, que sus padres le regalaron su sombrero característico.[29] En un momento, intenta convertirse en un superhéroe llamado Frog-Man (parodia de Spider-Man), pero se da por vencido cuando se da cuenta de que simplemente estaba buscando atención.[30] Sprig finalmente regresa a Amphibia con Anne y su familia.[31] Al regresar a Amphibia, reanuda su relación con Ivy, para disgusto de todos, pero cuando los dos casi arruinan una misión, deciden retrasarla un poco.[32] También supera sus prejuicios con Grime y comienza a seguir sus consejos de lucha.[33] Sprig juega un papel decisivo en la derrota de Andrias cuando le lee una carta que encontró en el sótano de su casa, que venía de Leif, lo cual es suficiente para hacerlo llorar.[34] Mientras Anne salva a Amphibia del Núcleo, Sprig finalmente acepta el hecho de que Anne se irá para siempre. Tiene un último adiós con ella antes de que ella se vaya para siempre. En el epílogo, Sprig se ha dedicado a convertirse en aventurero y se prepara para viajar a un nuevo continente junto a Ivy.[35]

Hop Pop Plantar

Hopediah «Hop Pop» Plantar ("Papá Hop Plantar" en España y "Abu Hop Plantar" en Hispanoamérica; voz de Bill Farmer[36]) es una rana venenosa de color naranja, que es el abuelo de Sprig y Polly, y el abuelo adoptivo de Anne.[37] Hop Pop, muy protector con sus nietos, no estaba seguro de acoger a Anne debido a su extraña anatomía.[6] Sin embargo, él aprende a darle la bienvenida cuando ella admite haber roto accidentalmente su bastón.[38] Hop Pop es propenso a quedarse estancado en sus viejas costumbres. Finalmente, se une a Anne cuando se da cuenta de que tienen mucho en común en términos de personalidad.[39] También era bastante mandón con los niños, pero aprende a tener la mente abierta cuando Sprig le aporta humildad,[9] y también es algo oportunista.[14] Está bien informado sobre la Caja de la Calamidad, la caja de música que trajo a Anne y sus amigas a Amphibia, pero finge entender algo al respecto debido a sus peligrosos orígenes.[40] Después de operar como un corredor de escarabajos llamado «Wrecker», entierra la caja en su jardín delantero para evitar cualquier peligro, y la ha estado ocultando de Anne desde entonces.[8] Por extraño que parezca, no se dio cuenta de que los Plantar han tenido una larga historia como aventureros y exploradores, pero no pareció preocuparse demasiado al saberlo.[41] Hop Pop ama a sus nietos por igual, aunque Sprig puede ser más molesto para él que Polly. Tuvo un largo amor recíproco con la abuela de Ivy Sundew y la madre de Felicia Sundew, Sylvia Sundew, quien al regresar a Wartwood, retomó su relación con él.[42] A lo largo de la primera temporada, Hop Pop lucha por mantener su puesto de frutas y verduras en funcionamiento, pero termina perdiéndolo cuando no puede pagar su deuda, efectivamente dejándolo sin trabajo.[43] Lucha contra el sistema postulándose para alcalde contra el alcalde Toadstool, pero pierde cuando no logra comunicarse con los habitantes fuera de Wartwood. Sin embargo, los ciudadanos de Wartwood le construyen un nuevo puesto para mostrar su apoyo.[44] Se revela que sus esfuerzos fueron vistos como una amenaza por los sapos de la Torre Sapo, quienes intentan deshacerse de él, pero fracasan.[17]

En la segunda temporada, Hop Pop lleva a Anne y los Plantar a Newtopia en un «fwagon» (abreviatura de family wagon; "Carro familiar" en Hispanoamérica y "Famicarro" en España), y deja su casa al cuidado de Chuck. Opta por dejar atrás la Caja de la Calamidad, alegando que tenía un amigo que la estaba examinando.[18] Mientras está de gira, Hop Pop muestra una actitud heroica,[45] y se deleita aún más con su experiencia fallida como actor, teniendo la oportunidad de cumplir este sueño, aunque con criminales.[46] Mientras está en Newtopia, tiene brevemente una crisis cuando se da cuenta de que no está listo para que Sprig lo deje,[22] y aprende de un viejo amigo llamado Sal que necesita aceptar el cambio y el futuro.[47] Anne descubre que Hop Pop le había estado mintiendo sobre la Caja de la Calamidad. Pronto le revela que temía perder a Sprig y Polly, ya que cuando se aventuró hace años, sus padres fueron asesinados por unas garzas monstruosas y se culpa a sí mismo por no estar allí para protegerlos. Anne lo perdona por intentar esconder la caja y él acepta ayudarla a continuar su búsqueda hasta casa.[48] En el final de la segunda temporada, Hop Pop acompaña a Anne de regreso a Los Ángeles, junto con sus nietos.[25]

En la tercera temporada, Hop Pop y su familia se unen a Anne cuando ésta es transportada de regreso a Los Ángeles.[26] Comienza a ver su tiempo en el mundo de Anne como algo importante y no quiere ser visto sin importancia o aprovechándose de los Boonchuy.[49] Se revela que tiene talento natural para el Khon,[28] y se hace amigo de un aspirante a actor anciano, que se parece mucho a él, llamado Humphrey Westwood.[50] Hop Pop finalmente regresa a Amphibia con Anne y su familia.[31] Él y su familia acaban regresando a la Tierra cuando Andrias inicia su invasión. Durante este tiempo, se enfrenta a dos garzas controladas mentalmente, que resultan ser las mismas que mataron a su familia. Con la ayuda de Anne, supera esto y las domestica con la ayuda de Sprig y Polly.[34]

Después de que Anne salvara a Amphibia y regresara a casa junto a Sasha y Marcy, Hop Pop continúa trabajando en su huerto, y ahora incluye aguacates de California. También se muestra que Sylvia Sundew se instaló con él.[35]

Bill Farmer, quien da voz a Hop Pop, nombró al personaje como uno de sus papeles favoritos.[51] También sintió que tenía un mayor control creativo en su actuación como Hop Pop que en otros papeles como Goofy, debido a que no era un personaje preexistente.[52]

Polly Plantar

Polly Petunia Plantar (voz de Amanda Leighton[53]) es la hermana renacuajo extrovertida e intrépida de Sprig. Le encanta la aventura, los monstruos y divertirse con su familia. Aunque es joven, tiene el corazón de una exploradora. Al conocer a Anne, Polly se sintió decepcionada por el hecho de que ella no era un monstruo feroz.[54] Polly pasa gran parte de la primera temporada como un personaje cómico mientras es vista como una niña indefensa, a pesar de mostrar habilidades para lo contrario. Es una experta escupiendo y no le gusta situarse en los típicos papeles «femeninos».[55] También tiene la habilidad inusual de expulsar un poderoso chillido al que ella se refiere como «cantar».[56] Ella piensa que el romance es asqueroso,[14] y le encanta estar a cargo mostrando su ternura.[11] Sin embargo, Polly se muestra asustada por las cosas que dan miedo y no le gusta estar sola.[57] Además, todavía necesita ser salvada del peligro debido a que es lo suficientemente pequeña para los depredadores.[58] Una vez afirmó que la habían comido ocho veces a lo largo de su vida y «lo espera con ansias».[59] Sin embargo, ella es una fuerza importante a tener en cuenta, y ha sacado a Anne y su familia de conflictos graves con nada más que pura determinación y su asombrosa destreza.[41]

En la segunda temporada, Polly, su familia y Anne se dirigen a Newtopia en busca de respuestas para la Caja de la Calamidad.[18] Mientras viaja, teme que la consideren una molestia debido a su corta edad, pero se da cuenta de que su familia la ama incondicionalmente. También se ha demostrado que tiene la capacidad de conducir electricidad,[60] y tiene un mimetismo vocal perfecto.[20] Al llegar a Newtopia, Polly se entera de parte de Marcy, la amiga de Anne, que eventualmente le crecerán piernas en dos meses.[21] También intenta estar más cerca de Anne saliendo con ella, aunque en su forma habitual terminan causando problemas a todos.[2] Sprig revela que Polly nunca conoció a su madre porque era demasiado pequeña para conocerla.[23] Al regresar a Wartwood, Polly asume por primera vez la responsabilidad cuando adopta a Frobo, un robot rana que había estado siguiendo a los Plantar.[61] En el final de la segunda temporada, a Polly finalmente le crecen las piernas, aunque son bastante minúsculas, y acompaña a Anne de regreso a su casa en Los Ángeles.[25]

En la tercera temporada, Polly y su familia se unen a Anne cuando la transportan de regreso a Los Ángeles.[26] Se revela que aprendió el idioma tailandés con fluidez después de ver numerosas comedias románticas tailandesas.[28] Ella intenta reconstruir a Frobo, pero finalmente solo logra devolverle la vida a su cabeza. Pero, con la ayuda de las IT Gals, también adquiere conocimientos sobre robótica y electrónica.[62] Polly finalmente regresa a Amphibia con Anne y su familia.[31] Más tarde, usa sus nuevas habilidades electrónicas para reconstruir y mejorar a Frobo.[34] Después de que Anne salvó a Amphibia y regresó a casa junto a Sasha y Marcy, a Polly inmediatamente le crece un mechón de cabello. Nueve meses después, Polly finalmente se convierte en una rana completa, aunque todavía carece del hocico de rana familiar.[35]

Sasha Waybright

Sasha Elizabeth Waybright[63] (voz de Anna Akana[64]) es la amiga de Anne y Marcy que fue capturada por Grime, y finalmente se convirtió en su nueva teniente después de que ella demostró su destreza en la batalla. A pesar de su naturaleza manipuladora y mandona, ella realmente se preocupa por sus amigos. Tras su captura a manos de Grime y los sapos, Sasha usó sus habilidades persuasivas para que los sapos fueran amigables y la sirvieran. Cuando su torre es atacada por un par de garzas gigantes, Sasha convence a Grime de seguir su consejo para poder derrotar a las garzas en la batalla. Sasha, complacida con el resultado, es nombrada teniente por Grime, un puesto que espera utilizar para encontrar a sus amigas.[65] Finalmente se reúne con Anne al final de «Anne of the Year», y revela su conexión con los sapos, invitando a todo Wartwood a la Torre Sapo para un banquete de celebración.[16] Si bien Sasha está feliz de estar con Anne nuevamente, revela la motivación detrás de invitar a Wartwood a la torre, que es sacrificar a Hop Pop debido a su condición de símbolo revolucionario involuntario. Sasha se enfrenta a un duelo con Anne para determinar el destino de Hop Pop, e inicialmente tiene la ventaja. Sasha pierde el duelo cuando Anne se enfrenta a ella de una vez por todas y su mejilla derecha queda con una cicatriz permanente. Cuando la torre es destruida por las explosiones de los hongo-bombas de Wally el Tuerto, Sasha comienza a caerse de una mampostería desmoronada, pero Anne y los Plantar la rescatan por poco. Sin embargo, se da cuenta de que efectivamente ha sido una terrible amiga y se deja caer voluntariamente, pero Grime la salva y se la lleva.[17]

Algún tiempo después, Sasha intenta mantener la reputación de Grime, enojada con su ahora yo perezoso y desmotivado. Mientras lucha contra la general Yunan, Sasha admite que no quiere perder a Grime porque es su único amigo, lo que hace que Grime deduzca que Sasha extraña a Anne y que cree que ha arruinado permanentemente su amistad con ella. Después de derrotar a Yunan, los dos deciden apoderarse de Newtopia por la fuerza.[66] Ella demuestra su valía a los otros capitanes de los sapos ayudando a Grime a recuperar el martillo de guerra de Barrel, durante lo cual admite que quiere demostrar que puede hacerlo sola sin Anne y Marcy después de enterarse de que se han unido. Sin embargo, en el proceso, pierde a los subordinados restantes de Grime, Percy y Braddock, quienes creen que Sasha se ha vuelto demasiado dura.[67] Sasha y Grime luego se reúnen con Anne, Marcy y los Plantar, afirmando que han cambiado y quieren ayudar. Ella ayuda con el tercer templo y recarga la gema final mientras pierde el tono rosado en sus ojos. A pesar de haber sido supuestamente redimidos a los ojos de Anne y Marcy, ella y Grime continúan con su plan, del cual ahora parece arrepentirse debido a cómo afectaría a Anne y Marcy si este plan se lleva a cabo.[68] A pesar de esto, ella niega tener ningún sentimentalismo cuando habla con Grime, pero pierde los estribos cuando Anne y Marcy mencionan sus fechorías pasadas. Ella acepta que, si bien es posible que ella no haya cambiado todavía, sus amigos sí lo han hecho y deben aprender a afrontarlo.[69] También aprende a tener menos control y mostrar más apoyo cuando ella, Anne y Marcy reforman su banda de garaje, Sasha and the Sharps.[70] Ella y Grime intentan poner su plan en marcha, pero descubren demasiado tarde que Andrias tenía planes siniestros para Amphibia y tratan de detenerlo. Ella le permite a Anne escapar de regreso a Los Ángeles mientras ella se queda en Amphibia para ayudar a Grime a contener a Andrias.[25]

Sasha termina huyendo a Wartwood con Grime, donde comienza a darse cuenta de que sus acciones provocaron que Marcy resultara gravemente herida. Encuentra el diario de Anne y, conmovida por lo mucho que significaba su amistad para ella, decide llevar a los ciudadanos de Wartwood a luchar contra Andrias.[71] Entre que Anne se teletransportó a Los Ángeles y regresó a Wartwood, Sasha se había convertido en líder de la resistencia en la lucha contra Andrias. Temerosa de volver a arruinar de alguna manera su amistad con Anne, Sasha intenta pasarle las tareas de mando a ella, quien resulta ser mala en eso. Anne finalmente revela que ha renovado la confianza en ella para hacer lo correcto y Sasha vuelve a tomar el mando. Sasha también decidió que ella y Anne co-dirigirán la resistencia, y ambas prometen rescatar a Marcy del rey Andrias.[72] Su relación con los ciudadanos de Wartwood ha mejorado enormemente, aunque admite que tiene que tomar decisiones difíciles con ellos.[73] Sasha admite que está molesta con Marcy por ponerlas en la situación en la que se encuentran, pero Anne le dice que necesita aprender a perdonar de manera muy similar a como lo hizo con ella.[74] Gracias a esto, Sasha supera su pasado y libera a Marcy del control del Núcleo.[34] Sasha finalmente está imbuida del poder de la gema rosa para ayudar a derrotar al Núcleo, pero tiene que entregárselo a Anne para que pueda derrotarlo por su cuenta. Tiene un emotivo adiós con Grime antes de irse. Diez años después, Sasha obtuvo un título en psicología y se convirtió en consejera de niños, aunque todavía mantiene su espíritu duro y decidido.[35]

Aunque solo se implica y no se declara directamente dentro del programa, Matt Braly ha confirmado que Sasha es bisexual.[75]

Capitán Grime

El Capitán Grimothy «Grime» ("Capitán Grimoso" en España y "Capitán Mugre" en Hispanoamérica; voz de Troy Baker[76]) es un sapo de caña tuerto, que fue el exgobernante de la Torre Sapo. Al principio de la serie, captura a Sasha y cree que es una espía después de mostrarle el zapato perdido de Anne.[54] Si bien es intimidante, su ejército es todo lo contrario, ya que está compuesto de cobardes que preferirían hacer cualquier otra cosa que ser guardias despiadados de su tierra conquistada. Cuando un par de garzas gigantes atacan la Torre Sapo, él encuentra un aliado poco probable en su ex prisionera Sasha, quien lo convence de aceptar mejor a sus lacayos, y ser más positivo y edificante. Después de que los sapos logran derrotar a las garzas, Grime se da cuenta del valor que tiene Sasha y la convierte en su teniente.[65] Algún tiempo después, Grime lidera su ejército para capturar a las ranas de Wartwood, luego del intento fallido de Hop Pop de reemplazar al alcalde Toadstool, y planea matarlo. Por sugerencia suya, Anne y Sasha luchan entre sí y todo termina con la destrucción de la Torre Sapo. Grime rescata a Sasha, demostrando que realmente se preocupa por su bienestar, y huye con los sapos.[17]

Desde entonces, Grime ha perdido la mayor parte de su ejército, dejándolo solo con Percy, Braddock y Sasha. Se ha convertido en un vagabundo desmotivado, que pasa su tiempo mirando el teléfono de Sasha. Newtopia lo marca de traidor y se convierte en un criminal buscado, con la general Yunan persiguiéndolo. Sin embargo, Sasha lo inspira a recuperar su antigua gloria creando un nuevo ejército para apoderarse de Newtopia.[66] Les ruega a los otros capitanes de los sapos, incluida su hermana mayor Beatrix, que lideren un levantamiento del ejército contra el rey Andrias, y demuestra su valía haciendo que él y Sasha recuperen el martillo de guerra de Barrel, y lo logran con éxito.[67] Se unen a Anne, Marcy y los Plantar para completar el tercer templo, y mientras Sasha parece finalmente sentirse aceptada por sus amigos, Grime insiste en que continúen con su plan.[68] Él y Sasha se quedan con los Sundew mientras están en Wartwood, donde muestra un lado jovial y juguetón.[69] Además, sabe usar el arpa y es capaz de tocar hermosas melodías con ella.[70] A pesar de esto, intenta usurpar al rey Andrias para gobernar Amphibia, pero descubre que ya tiene motivos siniestros para la tierra. Grime finalmente ayuda a Anne a escapar de regreso a Los Ángeles.[25]

Grime y Sasha terminan huyendo a Wartwood para escapar de Andrias. Él planea continuar huyendo y encontrarse con el resto de los sapos que evadieron la captura, pero Sasha lo convence para que se quede y defienda Wartwood, y finalmente toma su iniciativa.[71] Pronto se ve obligado a entrenar a Sprig y, aunque al principio le molesta, comienza a reconocer sus habilidades y a respetarlo incluso después de que lucharon contra un enjambre de hibenas (una raza de híbridos de hiena y abeja).[33] Durante la pelea final con Andrias, Darcy le corta el brazo izquierdo a Grime mientras protegía a Sasha, pero logra sobrevivir.[34] Después de que Anne salvara a Amphibia, Grime se despide entre lágrimas de Sasha, antes de que ella regrese a la Tierra de forma permanente junto a Anne y Marcy. En el epílogo, Grime trabaja con las demás razas de Amphibia como explorador y delegado de la paz.[35]

Marcy Wu

Marcy Regina Wu[77] (voz de Haley Tju[78]) es la otra amiga humana de Sasha y Anne, que encontró la Caja de la Calamidad primero en una tienda de antigüedades el día del cumpleaños de Anne, y también fue teletransportada a Amphibia.[54] Ella actúa como el cerebro del trío y es una jugadora experta, pero muy torpe y despistada. Después de que ella, Anne y Sasha fueron transportadas a Amphibia, se encontró en Newtopia, donde inmediatamente se cayó por unas escaleras[79] y tuvo que ser atendida en el hospital.[80] Fue aceptada por los habitantes y se convirtió en la principal consejera y guardabosques del rey Andrias.[81] Después de pasar meses con ellos, se reunió felizmente con Anne y conoció a los Plantar por primera vez. Se hace evidente que, si bien todavía es torpe, Marcy se ha vuelto más aventurera y es capaz de cuidar de sí misma y, al mismo tiempo, ampliar su conocimiento sobre la cultura y anatomía de los anfibios.[21] Sin embargo, admite que está celosa de la capacidad de Anne para ser sociable con cada persona que conoce.[82] Marcy pasa la mitad de su tiempo tratando de investigar sobre la Caja de la Calamidad para que ella, Anne y Sasha puedan regresar a casa.[2] Marcy y Anne llegan a aceptar que Sasha las menospreciaba a pesar de que ella realmente se preocupaba por ellas, pero aun así la extrañan y quieren reunirse con ella para arreglar las cosas.[83] Marcy finalmente tiene que quedarse en Newtopia mientras Anne y los Plantar regresan a Wartwood para recuperar la Caja de la Calamidad. Sin embargo, Andrias se acerca a ella con una propuesta misteriosa.[84] Llega a Wartwood para ayudar a Anne y los Plantar a recargar la primera gema de la Caja de la Calamidad. Durante este tiempo, se da cuenta de que tiene problemas para no reconocer los problemas que la rodean, y voluntariamente renuncia a uno de los desafíos. Esta termina siendo la prueba, y recargan con éxito la gema mientras los ojos de Marcy pierden notablemente su tono verde.[85] Luego, comienza a vivir en el fwagon fuera de la casa de los Plantar y comienza a experimentar el mismo trato marginado que tuvo Anne cuando llegó por primera vez a Wartwood, y se decepciona aún más cuando incluso Polly la trató mal solo porque sigue a los demás.[86] Se acerca a Maddie Flour debido a su interés en la magia.[87] Marcy ayuda a completar el tercer templo, donde felizmente se reúne con Sasha.[68] En el final de la segunda temporada, se revela que Marcy sabía sobre el poder de la Caja de la Calamidad desde el principio. Después de enterarse de que sus padres planeaban mudarse, temió estar sola, y manipuló a Sasha y Anne para que robaran la caja de la tienda de segunda mano, con la esperanza de que ser transportadas a otro mundo las mantuviera juntas para siempre. Ayuda a sus amigos a luchar contra el rey Andrias cuando éste revela sus siniestras motivaciones. Marcy intenta hacer las paces consiguiendo la caja para crear un portal a casa, pero mientras intenta pasar, Andrias la apuñala en el torso.[25]

El cuerpo de Marcy es colocado en un tanque de animación suspendida y un traje especial por los Frog-Bots para ayudarla a recuperarse, y que el rey Andrias pueda hacer más uso de ella.[26] Más tarde, es rescatada por Lady Olivia y la general Yunan en un esfuerzo por derrocar al rey Andrias, lo que la dejó alocada al principio. Sin embargo, inmediatamente es capturada nuevamente y utilizada como recipiente para contener una entidad conocida como el Núcleo, por lo que este se transfiere al casco de múltiples ojos, que es compatible con el traje en el que se colocó a Marcy, ya que Andrias ha intentado muchas veces convencer al Núcleo para reconsiderar su elección como anfitrión.[88] En esta nueva forma, se la conoce como Darcy (Dark Marcy).[89][90] La personalidad de Marcy se mantiene en una prisión diseñada para alimentar sus deseos, que es vivir en un mundo de fantasía y quedarse para siempre con sus amigas Sasha y Anne. Sin embargo, se da cuenta de la falsedad de esta vida y rompe la ilusión. Sasha logra liberarla y Marcy hace las paces con la idea de mudarse ahora sabiendo que su vínculo con sus amigas es más fuerte que eso.[34] Marcy finalmente está imbuida del poder de la gema verde para ayudar a derrotar al Núcleo, pero tiene que entregárselo a Anne para que pueda derrotarlo por su cuenta. Tiene un emotivo adiós con Olivia, Yunan y un Andrias arrepentido. Diez años después, Marcy se ha convertido en autora de webcómics, aunque todavía es algo torpe y descoordinada.[35]

Rey Andrias Leviatán

El rey Andrias Leviatán (voz de Keith David[91]) es una imponente salamandra gigante china, cuyo nombre proviene de un género de anfibios, que es el rey de Amphibia. Aunque parece un gobernante jovial y amable, parece estar tramando algo que involucra a Anne, Sasha y Marcy.[21] Le encantan los acertijos porque tiene la costumbre de hacer que Marcy resuelva una serie de acertijos, solo para poder darle un mensaje simple.[82] En el primer encuentro, se muestra bullicioso y despreocupado, algo que molesta a su consejera Lady Olivia. Adopta muchas costumbres y culturas humanas, como chocar el puño, y se alegró de ver a Anne por primera vez después de que Marcy le contó todo sobre ella y procedió a darles a los Plantar su tarjeta de crédito real.[92] Continuó estudiando la Caja de la Calamidad con Marcy durante la mayor parte de la estancia de Anne y los Plantar en Newtopia.[2] Cuando dejaron Newtopia para ir a recuperar la Caja de la Calamidad, enigmáticamente se acercó a Marcy con una propuesta.[84] Más tarde, se revela que la misión de Anne, Marcy y los Plantar implica deshacer una profecía para que Andrias y su misterioso maestro, un monstruo gigante de múltiples ojos, puedan realizar una venganza no especificada. Le informa a su maestro sobre el progreso después de interrumpir a Yunan informándole sobre los disturbios civiles, la reunión de los señores sapos y de que Grime aún está en libertad.[85] En el final de la segunda temporada, se revela que el rey Andrias es malvado y hambriento de poder. Hace muchos años, Newtopia era una ciudad próspera, pero tras la desaparición de la Caja de la Calamidad, había perdido su gloria. Quería recuperar la caja no para obtener conocimiento, sino para conquistar otros mundos. Él lucha contra Anne y sus amigos antes de verla usar los poderes de la gema azul para defenderse. Mientras Anne y los Plantar escapan a través de un portal de regreso a Los Ángeles, Andrias apuñala a Marcy en el torso mientras le dice: «¡Mira lo que me obligaste a hacer!».[25]

En la tercera temporada, el rey Andrias mantiene viva a Marcy en un tanque de suspensión y ahora planea matar a Anne, que es la única capaz de descarrilar sus planes. Comienza enviando uno de sus Frog-Bots, llamado Cloak-Bot, para hacer el trabajo y obtener la última copia de una serie de novelas a la que Marcy lo enganchó.[26] Disgustado porque Cloak-Bot no ha matado a Anne todavía y solo obtuvo el libro 3 de la serie de novelas cuando el libro 2 se agotó, el rey Andrias activa el temporizador del Cloak-Bot, dándole más tiempo para matar a Anne antes de que se inicie su secuencia de autodestrucción.[93] De vuelta en Newtopia, Andrias revela a su maestro de múltiples ojos, conocido como el Núcleo, con quien se comunica a través de su corona. Después de que Olivia y Yunan liberan a Marcy, Andrias las intercepta, y revela que él y el Núcleo las estaban observando. Había utilizado el ADN de los Hombres Musgo debido a sus propiedades curativas, y los estudios sobre el Pez Sombra permitieron a los ancianos engañar a la muerte lo suficiente como para ser preservados en el Núcleo. Bajo su mando, Andrias usa a Marcy como un recipiente para contener el Núcleo dentro de ella, a pesar de que realmente le agrada la chica humana, e incluso muestra algún tipo de remordimiento por sus acciones, ya que le había pedido al Núcleo que reconsiderara su elección como anfitrión.[88] En «Froggy Little Christmas», logró hacer crecer su ejército a un tamaño increíble y envió un dron controlado a distancia a la Tierra para matar a Anne, con el fin de compensar el fracaso del Cloak-Bot. Tras su destrucción, Darcy lo llamó «patético» y asegura que su ejército pronto invadirá la Tierra para destruir a sus enemigos de una vez por todas.[89] En «The Core & The King», se revela que Andrias tenía dos amigos llamados Barrel, un sapo, y Leif, una rana, de quien se suponía que estaba enamorado de la última. Cuando Leif le advirtió sobre un posible futuro apocalíptico relacionado con la Caja de la Calamidad, el padre de Andrias, Aldrich, lo convence de que ella es una traidora. Así que, ella escapa de Newtopia con la caja, convenciéndolo de que fue traicionado y dañando su amistad con Barrel.[90] Andrias y Darcy pronto lanzan su invasión a la Tierra, durante la cual Sprig le lee una carta escrita por Leif. La verdad de lo que ella siente por él debilita su determinación de luchar y le convence de permitir que Anne lo derrote en la batalla, revelando que se había convertido parcialmente en un cyborg para prolongar su vida. El cuerpo de Andrias fue devuelto a Amphibia.[34] Andrias finalmente supera la influencia de su padre aplastando su corona, y ayuda a Anne, Sasha y Marcy a derrotar al Núcleo, enviando a sus Frobots para ayudarlas. Tiene un emotivo adiós con Marcy, arrepentido por sus acciones. En el epílogo, la vista y el cuerpo de Andrias han comenzado a deteriorarse, habiendo decidido no seguir manteniendo su cuerpo de cyborg, y ha comenzado a trabajar en el jardín con la ayuda de un Frobot jardinero.[35]

El Núcleo

El Núcleo es una entidad malvada, monstruosa y mecánica de múltiples ojos a la que sirve el rey Andrias. Es una inteligencia artificial compuesta por los recuerdos colectivos conservados de las mentes más grandes de Amphibia, que incluyen a eruditos y gobernantes anteriores de Amphibia, incluido el padre del rey Andrias, el rey Aldrich. Cuando Marcy fue revivida, Andrias la usa como anfitriona del Núcleo después de no lograr que reconsidere su elección como anfitrión, mientras se carga en la armadura en la que fue colocada y se colocó un casco de múltiples ojos en la cabeza de Marcy.[88]

En esta nueva forma, se le conoce como Darcy (abreviatura de Dark Marcy). Aparece nuevamente en «Froggy Little Christmas», burlándose de los esfuerzos de Andrias por destruir a Anne, llamándolo «patético», pero este último le asegura que su ejército va a invadir la Tierra y destruir a sus enemigos de una vez por todas.[89] El Núcleo comienza a imitar algunas de las peculiaridades e intereses de la personalidad de Marcy. Además, se revela que es una computadora compleja que contiene los recuerdos de los antepasados ​​de Andrias, incluido su padre, el rey Aldrich, cuando comienza a hablar con su voz.[90] Más tarde, se revela que, a pesar de su amplio conocimiento, como anticipar la estrategia de la película «La guerra de los brujos», Darcy todavía no sabe mucho sobre la Caja de la Calamidad, un hecho que Anne aprovecha para que éste le perdone la vida. Al final de «The Beginning of the End», Darcy lanza su invasión a la Tierra.[74] Darcy se enfrenta cara a cara con Sasha y Grime, lo que provocó que le cortara el brazo izquierdo a Grime y le hiciera un gran corte en la espalda a Sasha. A pesar de sus burlas, Sasha mata a Darcy cortando su enlace neuronal y libera a Marcy. Sin embargo, al casco le salen patas y huye.[34] Se adhiere a la luna (la cual los tritones han experimentado con ella en el pasado) e intenta estrellarse contra Amphibia porque se niega a ser derrotado. Anne finalmente destruye el Núcleo después de que absorbe el poder de las tres gemas.[35]

Personajes secundarios

Habitantes de Wartwood

Los siguientes personajes son los habitantes de Wartwood:

  • Bessie (efectos vocales de Dee Bradley Baker):[94] Una caracol morada gigante, que sirve como medio de transporte para la familia Plantar. Durante «Anne Theft Auto», se revela que Hop Pop ganó a Bessie para decidir quién se quedaría con ella, y Anne aprende a conducirla.[95] Es muy cariñosa y tiene afinidad por los hongos.[96] Para la segunda temporada, Bessie tira del fwagon en el que viajan los Plantar durante su viaje a Newtopia.[18] A su regreso, comienza a actuar como una figura materna para Micro-Angelo.[97] Ayuda al equipo en «The Root of Evil». A pesar de ser una especie distinta, se muestra que se apareó con Joe Sparrow y produjo descendencia con caparazón de caracol en el epílogo de la serie.[35]
    • Micro-Angelo (efectos vocales de Dee Bradley Baker):[98] Un pequeño caracol rosado que Polly adopta en Newtopia, que se vuelve cercano a Bessie.[97] En el epílogo, Micro-Angelo ayuda a los Plantar con la jardinería.
  • Alcalde Frodrick Toadstool ("Federico Escuerzo" en Latinoamérica y "Federico Fungus" en España; voz de Stephen Root):[99] Un sapo, que es el alcalde corrupto, codicioso y arrogante de Wartwood.[6] Tiende a aumentar los impuestos y usa a Anne como una oportunidad para mejorar su imagen.[100] A pesar de sus defectos, es capaz de hacer cosas buenas e incluso hacer lo inesperado por el bien común, aunque ha admitido que solo está dispuesto a ayudar a sus ciudadanos para poder estafarlos.[17] Sin embargo, después de estos eventos, se vuelve más suave con la gente de Wartwood y se convierte en un alcalde más responsable, aunque todavía muestra algunas tendencias corruptas.[101] En el epílogo, nueve meses después de que el Núcleo es derrotado, se retiró de sus funciones de alcalde y ahora asiste al nuevo alcalde Toadie.[35]
    • Toadie ("Sapín" en Latinoamérica y "Sapito" en España; voz de Jack McBrayer):[102] Una pequeña rana, que es el fiel asistente personal del alcalde Toadstool.[6] Ha empezado a ser más independiente de él,[70] incluso ha adquirido habilidades de lucha.[73] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, Toadie se convierte en el alcalde de Wartwood, donde Toadstool lo apoya.[35]
  • Buck Leatherleaf (voz de James Adomian):[103] El sheriff de Wartwood.[55]
  • Walliam «Wally el Tuerto» Ribbiton ("Wally Cróquiton" en Latinoamérica; voz de James Patrick Stuart):[104] El vagabundo del pueblo con un ojo funcional y medio zapato en un pie, que toca un acordeón con forma de oruga. Anne al principio lo miraba con desdén, pero desde entonces ha aceptado sus excentricidades.[105] Proviene de una familia adinerada que reside en Ribbitvale, pero quiere vivir como un vagabundo, algo que su padre tuvo que aceptar.[106] Solo Anne y los Plantar conocen su doble vida.[24] También demuestra tener un don natural para el Muay Thai.[107]
  • Sadie Croaker ("Sadie Croa" en Latinoamérica y "Sadie Croac" en España; voz de Laila Berzins):[108] Una anciana con cataratas en el ojo izquierdo. Regenta la «Lechería Croaker», donde vende productos lácteos. Sadie siente cierto respeto por Hop Pop,[43] pero, a pesar de intentarlo, no le cae bien Sprig. También fue una ex agente secreta.[109] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, Sadie compra una de las pociones de Maddie.[35]
    • Archie (efectos vocales de Dee Bradley Baker): La araña mascota de Sadie, que actúa como un perro.
  • Felicia Sundew ("Felicia Rocío" en Latinoamérica; voz de Kaitlyn Robrock):[110] La madre de Ivy, hija de Sylvia, propietaria de «Felicia's Tea Shoppe» y miembro de la familia Sundew. Estaba fascinada con el cariño de su hija por Sprig, pero se enfadó con los Plantar, pero pronto los respetó.[14] Siente un profundo amor por su restaurante y su hija, y se revela que fue una aventurera y espera algún día llevar a Ivy a una. Por eso, es experta en Muay Thai.[107]
  • Sylvia Sundew ("Sylvia Rocío" en Latinoamérica; voz de Mona Marshall):[111] La madre de Felicia Sundew, abuela de Ivy, interés amoroso de Hopediah y miembro de la familia Sundew. Siempre ha sentido algo por Hop Pop porque le gustan los raros.[42] Se la considera una Plantar honoraria.[10] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, se da a entender que Sylvia se estableció con Hop Pop, ya que se la ve relajándose a su lado.[35]
  • Ivy Sundew ("Sol Rocío" en Latinoamérica; voz de Katie Crown):[112] La hija de Felicia Sundew, nieta de Sylvia, amiga de la infancia de Sprig y miembro de la familia Sundew. Ella se vio obligada a cortejar a Sprig, pero decidió seguir siendo amigos.[14] Eventualmente, ella corresponde a sus sentimientos y se vuelven pareja.[16] Tras el regreso de Sprig a Wartwood, ella comienza a salir abiertamente con él.[24] Ella tiene el pelo tupido debajo de su gorro.[113] Ivy se entera de que su madre la ha estado entrenando en secreto para defenderse para cuando pueda llevarla a una aventura.[107] Cuando Sprig y su familia regresan a Wartwood, reanudan su relación, para gran disgusto de todos. Sin embargo, deciden reducir la intensidad después de casi arruinar una misión.[32] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, Ivy se lanza a la aventura y se va con Sprig a explorar un continente recién descubierto.[35]
  • Leopold Loggle ("Leopoldo Leños" en Latinoamérica; voz de Brian Maillard):[114] Un ajolote, que es el carpintero del pueblo y dueño de su tienda de artesanía en madera. Solía ser orfebre hasta que sufrió un accidente en el que se clavó accidentalmente la laringe, lo que le provocó problemas de habla. Dice que introduce adverbios y hace pausas antes de decir una palabra final negativa,[38] un rasgo que algunos encuentran molesto.[17] Tras el regreso de Anne y los Plantar a Wartwood, se revela que Loggle se ha vuelto enormemente musculoso.[72] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, el cuerpo de Loggle ha vuelto a la normalidad mientras comenta que no debería haber tomado ese día de trampa.[35]
  • Albus Duckweed ("Albus Lentejagua" en Latinoamérica; voz de Kevin McDonald):[115] Un tritón, que es el crítico gastronómico local.[116] También actúa como maestro de ceremonias en diferentes eventos.[14][44]
  • Stumpy (voz de John DiMaggio):[117] El cocinero y propietario de «Stumpy's Diner», que tiene manos protésicas intercambiables. Estaba listo para renunciar a su restaurante en ruinas, pero recupera el coraje después de que Anne lo convierta en un restaurante de fusión tailandesa con ranas.[116]
  • Sr. Flour (voz de Kevin Michael Richardson):[118] El panadero, propietario de «Flour & Daughters Bakery», y padre de Maddie, Rosemary, Ginger y Lavender Flour.[24] Parecía interesado en que Sprig se comprometiera con su hija Maddie.[12]
  • Maddie Flour (voz de Jill Bartlett):[119] La hija del Sr. Flour y hermana mayor de Rosemary, Ginger y Lavender Flour. Es experta en magia y exprometida de Sprig, quien trabaja en «Flour & Daughters Bakery». Inicialmente, se comprometió con Sprig para que Anne pudiera conseguir masa de harina, lo cual parecía alegrarle.[12] Después de que Sprig rompiera con ella, se sintió decepcionada, pero mantuvo su amistad. A pesar de parecer espeluznante, es amable y comprensiva.[13] Solía ​​jugar con sus hermanas menores a menudo, pero se vio absorbida por su afición por la magia. Finalmente aprende a dedicarles tiempo.[87] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, Maddie abre su propia botica y le vende una de sus pociones a Sadie.[35]
  • Rosemary, Ginger y Lavender Flour (Amapola, Gengibre y Lavanda Flour en Latinoamérica; todas con la voz de Eden Riegel en «Civil Wart»; Marlow Barkley, Ella Allan y Mia Allan en la temporada 2): Las hermanas renacuajos menores de Maddie y las hijas menores del Sr. Flour.[11][24] Aman a su hermana mayor y no desean nada más que pasar tiempo con ella.[87] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, les han crecido las piernas, pero siguen siendo renacuajos, y ayudan a Maddie a administrar su botica.[35]
  • Soggy Joe ("Joe Pastoso" en Latinoamérica; voz de Fred Tatasciore):[120] Una rana superviviente con olfato para los olores suculentos.[40] También trabaja como camionero y parece comprender a Polly.[60] Más tarde, Soggy Joe es visto con la resistencia cuando Anne se reúne con Domino II, a la que identifica como una Polilla-sina Costera.[121] Soggy Joe también es la estrella de los cortos de "Wild Amphibia".
  • Fern (voz de Natalie Palamides): Una residente de Wartwood, que trabaja como barbera y peluquera en «Hair Are Frogs». A pesar de su trabajo, Fern es tan relajada que llega a ser distraída y distante.[55] Es la única persona en Wartwood que no sabía que Sprig e Ivy tenían una relación, como se vio cuando ellos y Stumpy fueron emparejados con ella en una de las misiones de Sasha.[32]
  • Tuti (voz de April Winchell):[122] La masajista del pueblo y una cazarrecompensas a tiempo parcial.[55]
  • Tad (voz de Sam Riegel): Un artesano del vidrio. Cuando la compañía teatral que debía actuar en Wartwood tuvo que cancelar su función porque se los comieron, Anne le pide a Tad que construya una gran pantalla de vidrio que combinó con su teléfono para mostrarles una película a los ciudadanos de Wartwood.[11]
  • Chuck (voz de Matt Braly):[123] Un agricultor de tulipanes que usa un sombrero que le cubre los ojos. Generalmente dice «Cultivo tulipanes».[124] Chuck también es rápido construyendo cosas y cuida la casa de la familia Plantar mientras están en Newtopia.[18]
  • Monroe (voz de Paul Eiding):[125] El rival de Hopediah por el amor de Sylvia Sundew.[42]
  • Quentin (voz de Scott Menville): Un cajero en «Grub & Go».[15]
  • Gunther (voz de Chris Sullivan):[126] Una rana sureña con colmillos, que es tranquilo y amable, pero se vuelve enorme y monstruoso cuando se enoja. Vive a las afueras de Wartwood.[15]
  • Barry (voz de Keith Silverstein):[127] Un jovial fabricante de bayas de caramelo que guarda rencor a cualquiera que derrame sus bayas de caramelo, y también hace hechizos y maldiciones, lo que le valió la ira de Maddie, quien lo convirtió brevemente en un pájaro.[13] Barry más tarde participa en la anarquía al liderar un grupo de Merodeadores. Con la ayuda de Toadie, los Merodeadores son derrotados y Maddie vuelve a convertir a Barry en un pollo, mientras algunos de los Merodeadores intentan comérselo.[73]
  • Frobo ("Ranabot" en español; voz de Matt Braly):[128] Un enigmático Frobot (abreviatura de robot-rana) que descansaba en las «Ruinas de la Desesperación». Tras la partida de Anne y los Plantar, recobró la consciencia repentinamente y comenzó a seguirlos.[129] Más tarde, llega a Wartwood, donde Polly lo adopta antes que el resto de los Plantar, tras un malentendido con los lugareños. Es capaz de muchas cosas, como la jardinería y hacer tostadas.[61] Durante la batalla contra Andrias y su ejército de robots, Frobo es destruido, quedando solo su cabeza. Anne y los Plantar logran llevarse la cabeza de Frobo con ellos cuando escapan a Los Ángeles.[25] Es parcialmente reconstruido, pero queda reducido a una cabeza parlante.[62] Regresa a Amphibia con Anne y los Plantar, y colocan su cabeza sobre un auto RC.[31] Frobo finalmente recibe un nuevo cuerpo por parte de Polly, y ahora se parece a un robot de combate.[34] Durante el epílogo, Frobo continúa ayudando a los Plantar con la jardinería.[35]
  • Zechariah Nettles: Una rana de aspecto aterrador que lleva un sombrero de copa, y posee una sonrisa espeluznante, una mano con gancho y una linterna. A pesar de su apariencia aterradora y sus acciones brutales, en realidad es un espíritu que guía a los viajeros por el camino correcto a casa.[59] Su espíritu podría vivir en Wartwood, ya que se vio por última vez en la foto de grupo al final de «Battle of the Bands».[70]

Habitantes de Torre Sapo

Los siguientes personajes son habitantes de Torre Sapo:

  • Bog (voz de Darin De Paul):[130] Un despiadado soldado sapo y recaudador de impuestos, que empuña un martillo gigante.[131] Él y el resto del ejército de sapos abandonaron a Grime tras la destrucción de la Torre Sapo.[66] Desde entonces, Bog y el resto del ejército de Grime comenzaron a operar como bandidos. Más tarde, se convierte en el nuevo líder de la Torre Sapo, después de que Toadstool salva a Wartwood de él y su ejército.[101] Bog es visto más tarde durante la batalla contra las fuerzas de Andrias.[74] En el epílogo, se menciona que Bog comenzó un negocio de recolección de chatarra.[35]
  • Fens (voz de April Winchell):[132] Una agresiva soldado sapo, que empuña un kanabō.[131] Abandonó el ejército de Grime tras la destrucción de la Torre Sapo.[66] Más tarde, se unió al resto del ejército de Grime cuando operaban como bandidos, hasta que Bog es nombrado el nuevo líder de la Torre Sapo.[101] Fens es vista más tarde durante la batalla contra las fuerzas de Andrias.[74] En el epílogo, se menciona que Fens forma parte del negocio de recolección de chatarra de Bog.[35]
  • Mire: Un soldado sapo con armadura de cuerpo completo, que no habla y principalmente gruñe.[131] Abandonó el ejército de Grime tras la destrucción de la Torre Sapo.[66] Más tarde, se unió al resto del ejército de Grime cuando operaban como bandidos, hasta que Bog es nombrado el nuevo líder de la Torre Sapo.[101] Mire es visto más tarde durante la batalla contra las fuerzas de Andrias.[74] En el epílogo, se menciona que Mire forma parte del negocio de recolección de chatarra de Bog.[35]
  • Percy (voz de Matt L. Jones):[133]Un amigable soldado sapo que sueña con ser un bufón.[65] En la temporada 2, él y Braddock son los únicos soldados sapo que quedan en el ejército de Grime, ya que no lo abandonaron.[66] Él, junto con Braddock, se van cuando las acciones de Sasha los afectan negativamente.[67] Sasha luego le ordena a Grime que encuentre a Percy y Braddock para que pueda disculparse y despedirse de ellos.[35]
  • Braddock (voz de Kristen Johnston en la temporada 1, April Winchell en la temporada 2):[134] Una amigable soldado sapo a la que le gusta la jardinería y socializar.[65] Ella y Percy son los únicos soldados sapos que quedan en el ejército de Grime después de que el resto lo abandonara tras la destrucción de la Torre Sapo.[66] Ella, junto con Percy, finalmente se van cuando las acciones de Sasha los afectan negativamente.[67] Sasha luego le ordena a Grime que encuentre a Percy y Braddock para que pueda decirles su disculpa y despedirse.[35]
  • Capitana Beatrix «Bea» (voz de Aisling Bea): Una sapo de caña, capitana de la Torre Sapo Oeste y hermana mayor de Grime.[67] Tras revelarse los verdaderos motivos del rey Andrias, Beatrix envía una carta a Grime para informarle que ella y los sapos que la acompañaban lograron evadir la captura.[71] Más tarde, ofrece sus servicios para ayudar a la resistencia si Sprig logra vencerla. Si él gana, su ejército se unirá al suyo, pero si ella gana, todos se unirán a su ejército como carne de cañón. Sprig logra derrotar a Beatrix en un combate en jaula, lo que le permite cumplir su compromiso de unirse a la resistencia.[33] Más tarde, lidera a los sapos en la rebelión final contra Andrias.[135]
  • Capitán Bufo (voz de Daisuke Tsuji): Capitán de la Torre Sapo Este.[67]
  • Capitán Aldo (voz de Ron Cephas Jones): Capitán de la Torre Sapo Norte, con aspecto viejo y decrépito. Está cubierto de plantas, tiene los ojos hundidos en las órbitas y rara vez habla.[67]

Habitantes de Newtopia

Los siguientes personajes son habitantes de Newtopia:

  • Joe Sparrow: Un gorrión gigante, que sirve como corcel y medio de transporte a Marcy. Le gusta coquetear con Bessie.[85] En el episodio «Turning Point», Joe ayuda a Sasha y Grime a escapar, y se dirigen a Wartwood para enseñar a las ranas a pelear. A partir de «All In», Sasha y su equipo lo montan hasta el castillo. Durante el epílogo, Joe y Bessie han tenido hijos híbridos.[35] Su nombre es una referencia al artista conceptual Joe Sparrow.
  • Lady Olivia (voz de Michelle Dockery):[136] Una tritón aguamarina y consejera real de Andrias.[21] Se la muestra muy tensa y correcta, y se enoja fácilmente con el comportamiento imprudente de los Plantar.[92] Olivia luego se entera de las verdaderas intenciones del rey de conquistar otras dimensiones.[25] En «Olivia & Yunan», se revela que heredó su posición de su madre, a quien respeta profundamente, y que también ayudó a sanar a Marcy a su llegada. Después de que Amphibia comienza a ser minada en busca de recursos, Olivia busca liberar Newtopia del Rey Andrias. Su miedo fue explotado durante la misión, en la que Olivia fue reprendida por su madre por su fracaso. Ella y Yunan se unen para rescatar a Marcy, pero fracasan después de que Andrias las intercepta.[88] Lady Olivia y la General Yunan están equipadas con collares de control mental cuando Anne, Sasha, Grime, Frobo y los Plantar asaltan el castillo del Rey Andrias, pero Anne y Sasha las liberan mientras intentan, sin éxito, advertirles sobre el Núcleo. Sin embargo, más tarde son capturadas por el Núcleo y hechas prisioneras.[74] Tras escapar, Olivia ayuda a Sasha y Grime a liberar a Marcy, y le entregan una pistola láser. Ella y Yunan luchan contra algunos Cloak-Bots.[34] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, Olivia habla de establecerse en Wartwood con Yunan, con quien ahora mantiene una relación.[35][137]
  • General Yunan Longclaw ("General Juvina" en Latinoamérica; voz de Zehra Fazal):[138] Una tritón del lago Yunnan con garras retráctiles en sus guanteletes, que se describe a sí misma como el «Azote de las Guerras de Arena de Newtopia, la Vencedora de Ragnar el Miserable y la tritón más joven en alcanzar el rango de general en el gran Ejército Newtopiano». Es despiadada y sanguinaria, ya que eliminó a su propio ejército porque sentía que la frenaban. Tiene la costumbre de presentarse de forma llamativa, pero se molesta cuando la gente no la reconoce. Yunan intentó cazar al Capitán Grime, pero él y Sasha la superaron.[66] Ella es leal al Rey Andrias, pero parece desconocer sus verdaderos motivos,[85] hasta que él comienza sus planes para conquistar otras dimensiones.[25] En «Olivia & Yunan», Yunan se alía con Olivia para rescatar a Marcy, pero fracasa tras ser interceptada por Andrias. El episodio también revela que le teme a las larvas debido a un incidente de su infancia, cuando una casi le arranca el brazo.[88] Ella y Lady Olivia están equipadas con collares de control mental cuando Anne, Sasha, Grime, Frobo y los Plantar asaltan el castillo del rey Andrias, pero Anne y Sasha las liberan tras intentar, sin éxito, advertirles sobre el Núcleo. Sin embargo, posteriormente son capturadas por el Núcleo y hechas prisioneras.[74] Tras escapar, Yunan ayuda a Sasha y Grime a liberar a Marcy, y ella y Olivia luchan contra unos Cloak-Bots.[34] En el epílogo, nueve meses después de la derrota del Núcleo, Yunan se ha retirado y ahora tiene una relación con Olivia.[35][137] Fazal se inspiró en personajes como el Equipo Rocket de Pokémon y el Pato Darkwing para su actuación.[139]
  • Barley, Blair y Branson (voz de Sam Riegel): El trío de técnicos del rey Andrias, a quienes se refiere juguetonamente como «Triple B».[21] Los tres son socialmente ineptos y, a veces, el rey Andrias los usa como conejillos de indias.[89]
  • Efty (voz de Brielle Milla):[140] Una joven ajolote con una Oruga-sina llamada Goblin, a quien Anne ayuda.[82]
  • Doris (voz de Tress MacNeille): Una anciana tritón que teje, ama los rompecabezas y se hace amiga de Anne.[82]
  • Gertie (voz de Nicole Byer):[141] Una ajolote que regenta un puesto de «Gnatchos», y le ofrece buenos consejos a Anne.[82]
  • Bella (voz de Kristen Schaal):[142] Una tritón botones con exceso de trabajo que se enfrenta a Sprig, pero termina haciéndose amiga de él.[92] Más tarde, aparece como parte de la batalla de la Resistencia contra las fuerzas de Andrias.[74]
  • Jerry (voz de Jack Ferraiolo en «Lost in Newtopia», Fred Tatasciore en «Newts in Tights»): Un ajolote que trabaja como vendedor de comida picante.[2][143]
  • Profesor Herringbone (voz de Flula Borg): El director de la Universidad de Newtopia, que ve potencial en Sprig.[22]
  • Profesora Scalini (voz de Kari Wahlgren): Una profesora de la Universidad de Newtopia.[22]
  • Sal (voz de Maurice LaMarche):[144] Un viejo amigo de Hopediah y antiguo habitante de Wartwood, que creó una salsa especial y se convirtió en un gran éxito en Newtopia tras dejar Wartwood.[47]
  • Priscilla «La Asesina» Paddock (voz de Misty Lee): Una gran salamandra robusta que compite con Anne por una tetera especial. Se revela que tiene un valor sentimental para ella, ya que fue hecha por su madre Penny antes de que falleciera, y se la concede después de que Anne la gana.[23]
    • Pearl Paddock (voz de Romi Dames):[145] La hija de Priscilla, que es feliz y comprensiva con su madre.[23]
  • Jacinda (voz de Salli Saffioti): Una emisaria de Newtopia que ofrece el puesto de líder de la Torre Sapo al alcalde Toadstool. En cambio, decide ofrecerle el puesto a Bog debido a su crueldad, mientras que Toadstool es considerado "blando" y se convierte en la nueva asistenta de Bog.[101]
  • Bernardo (voz de Thomas Middleditch): Un diseñador de moda de Newtopia, experto en chalecos antibalas.[97]
  • Frobots ("Sapo-bots" en Latinoamérica y "Rana-bots" en España): Robots con forma de rana que trabajan para el Rey Andrias y el Núcleo. Cada uno pertenece a su propia clase. Frobo era un antiguo Frobot que se alió con Anne y los Plantar.
    • Cloak-Bot (voz de Troy Baker): Un siniestro y sigiloso Frobot que trabaja para el Rey Andrias, y está decidido a matar a Anne mientras obtiene el último número de una serie de novelas con la que Marcy enganchó al Rey Andrias. Persiguió a Anne y a su familia hasta una tienda de comestibles, donde Anne usó sus habilidades potenciadas para dañarlo.[26] Es capaz de repararse a sí mismo, hasta que finalmente se destruye tras autodestruirse.[93] Su brazo derecho fue rescatado posteriormente por Robert Otto.[30] Más adelante, aparecen más Cloak-Bots defendiendo el generador del campo de fuerza y ​​luchando contra Yunan y Olivia, quienes los derrotaron.[34]
    • Frobot Gigante (voz de Troy Baker): Un gigantesco Frobot dorado que fue enviado a Wartwood. Sasha lo destruye simultáneamente.[71] En «The Beginning of the End», se pueden ver versiones plateadas del mismo luchando contra la Resistencia.[74]
      • Frobots Enanos: Frobots con temática de renacuajo creados por el Frobot Gigante, pero son derrotados por los habitantes de Wartwood.[71]
    • Frobots de Fuego: Un tipo de Frobot con lanzallamas que rastrea a Anne, los Plantar y Loggle hasta Gardenton, pero son derrotados por el Boticario Gary y los habitantes de Gardenton.[146]
    • Juez Frobot (voz de Fred Tatasciore): Un Frobot con temática de juez, usado para impartir justicia sobre el grupo de Tritonio. Blande un mazo de batalla. Finalmente, es destruido gracias a los esfuerzos de Anne, Sprig, Tritonio y su grupo.[143]
      • Frobots Encapuchados (voz de Fred Tatasciore): Los sirvientes del Juez Frobot.[143]
    • Frobots de la Guardia Real (voz de Matt Braly): Frobots morados que empuñan lanzas y escudos extensibles, y luchan contra la Resistencia, pero son derrotados por ella.[74]
    • Frobots Mayordomos (voz de Matt Chapman): Frobots con temática de mayordomo, que sirven bebidas al Rey Andrias.[74]
  • Drones Libélula: Un grupo de drones con forma de libélula, utilizados por primera vez por Cloak-Bot.[28] Más tarde, un Dron Libélula se usó para rastrear a Anne, los Plantar y Loggle hasta Gardenton, y alertar a los Frobots de Fuego.[146]
  • Rey Aldrich (voz de William Houston): El padre de Andrias y anterior rey de Amphibia. Es despiadado y está decidido a continuar la invasión de la Tierra. Más tarde, se revela que su consciencia se encuentra en el Núcleo.[90]
  • Barrel ("Bruno" en Latinoamérica; voz de Jason Ritter): Un sapo duro pero amigable, que empuña un poderoso martillo. Antiguamente fue amigo de Andrias, pero tras una amarga pelea, fue relegado a proteger las aldeas de ranas en las afueras de Amphibia.[90] Es asesinado por el Gusano Narval. Su martillo fue buscado más tarde por Grime,[67] y luego Andrias lo usó como bastón en el epílogo.
  • Leif (voz de Cassandra Lee Morris): Una rana joven y ágil, que antaño fue amiga íntima de Andrias y antepasada de los Plantar. Tuvo una visión de la destrucción de Amphibia, pero fue tildada de traidora, lo que la obligó a robar la caja de música y huir de Newtopia, arruinando así su relación con Andrias.[90] Se revela, a través de una carta que escribió, que huyó a Wartwood y cambió su nombre a Lily Plantar, casándose con un granjero nativo y formando la familia Plantar. Sin embargo, nunca olvidó a Andrias y esperaba que no siguiera enfadado con ella. Su carta finalmente le llega, gracias a Sprig.[34]

Camino a Newtopia

Los siguientes personajes aparecen durante el viaje de los Plantar a Newtopia:

  • Bitties (voces de Eden Riegel y Sam Riegel): Una raza de ranas diminutas, que viven en Bittyburg.
    • Bailey (voz de Julian Edwards): Un joven Bitty que vive en Bittyburg con su padre y su hermana.
    • Padre de Bailey (voz de Keith Ferguson): El padre anónimo de Bailey.
  • Familia Hasselback: Un grupo de forajidos que aterrorizaban a los Bitties de Bittyburg.
    • Mamá Hasselback (voz de Jenifer Lewis):[147] Una sapo gigante y anciana, que es la matriarca de la familia Hasselback.[45]
    • Judro Hasselback (voz de Keith Ferguson):[148] Hijo de Mamá y segundo al mando, con un parche en el ojo.
    • Heathro Hasselback (voz de Keith Ferguson): El otro hijo de Mamá y hermano de Judro.
    • Ruth Hasselback (voz de Eden Riegel): Hija tritón de Mamá, y la media-hermana de Judro y Heathro.
    • Talbert Hasselback (voz de Keith Ferguson): El hermano rana de Mamá con un gran bigote, que es el tío de Judro, Heathro y Ruth.
  • Renee Frodgers (voz de Susan Egan):[149] Una famosa actriz, dramaturga y directora de teatro, que fue ídolo de Hop Pop. Desde entonces, ha usado su actuación y su teatro ambulante como tapadera para robar a ciegas a los pueblos. Hop Pop frustró su último atraco y fue arrestada por el sheriff local.[46]
  • Wigbert Ribbiton ("Wigbert Cróquiton" en Latinoamérica; voz de Hugh Bonneville):[151] El adinerado padre de Wally, residente de Ribbitvale y con un monóculo. Despreciaba el estilo de vida nómada de su hijo, pero aprendió a aceptarlo mientras revelaba que toca el jarro.[106] Más tarde, se le ve entregando suministros a la Resistencia de Wartwood en su lucha contra el Rey Andrias, ya que algunos ciudadanos de Wartwood notan su parecido con Wally.[32]
  • Crumpet the Frog ("Crumpet la Rana" en español; voz de Matt Vogel):[152] El locutor de Beast Polo. Está basado físicamente en Kermit the Frog, a quien también interpreta su actor de voz.[106]
  • El Curador / Sr. Ponds ("Sr. Charcos" en Latinoamérica; voz de Alex Hirsch):[153] El siniestro propietario con un parche en el ojo del museo de cera «Curiosity Hut», que intentó convertir a Anne en una de sus exhibiciones. Después de que sus prisioneros son liberados de su prisión de cera, lo arrastran a otra habitación y lo matan, a pesar de afirmar que el líquido rojo que pasó por debajo de la puerta era cera roja.[154][155] Es una versión rana de Grunkle Stan de Gravity Falls, en la que Braly trabajó como artista de guiones gráficos y director.[156]
    • Rana Soos (voz de Alex Hirsch):[157] El asistente del Curador.[154] Es una versión rana de Soos de Gravity Falls.[156]
    • Rana Shmebulock (voz de Alex Hirsch):[158] Uno de los prisioneros del Curador.[154] Es una versión rana de Shmebulock de Gravity Falls.[156]

Habitantes de Proteus

Los siguientes personajes son los olms residentes de la ciudad subterránea de Proteus:

  • Lysil y Angwin (voces de Laila Berzins[159] y Chris Wylde):[160] Unos olms de dos cabezas que discuten constantemente sobre cómo devorar a sus presas. Sprig y Polly los burlan y escapan cuando intentan comérselos.[20] Meses después, Anne, Sasha y los Plantar regresan para obtener información de ellos, donde admiten que han sido desterrados de su ciudad natal, Proteus. A pesar de esto, arriesgan su vida para salvarla y, como resultado, se les permite regresar.[161]
  • Parisia (voz de Rachel House): La líder de los Olms en la ciudad de Proteus, quien se niega obstinadamente a aceptar el asedio de las fuerzas del rey Andrias, y se niega a ayudar o a que otros le ofrezcan ayuda. Después de que Sasha la insulta, su determinación le divierte y le permite ver a la Madre de los Olms.[161]
  • Madre Olm ("Madre Proteo" en Latinoamérica y "Madre Protea" en España; voz de Whoopi Goldberg): La más sabia de todos los olms. Es tan grande que el interior de su cabeza parece un edificio, con una puerta incluida donde está su tímpano. Su cabeza vibraba debido a una plaga de murciélaquitos (una raza de híbridos de murciélago y mosquito) donde se encontraba su cerebro, hasta que fueron expulsados. Conoce la profecía y ayuda a Anne, Sasha y los Plantar en su búsqueda para descifrarla, la cual escribió en el techo cuando la crema especial para el cerebro que le aplicaron caducó hace 70 años. Ella afirma que cualquier poder que Anne, Sasha y Marcy obtuvieron de la caja de música debe ser recuperado de las garras del Rey Andrias.[162] Más tarde, aparece en la sede de la resistencia para advertirles de la inminente invasión de la Tierra por parte del Rey Andrias.[135] Más tarde, informa al grupo sobre la profecía mientras el Núcleo toma el control de la Luna. También le da a Anne información sobre un hechizo de último recurso con las piedras que costaría la vida a quien lo usara. Más tarde, Madre Olm lamenta la muerte de Anne hasta que el Guardián de las Piedras la resucita, y se la ve por última vez feliz de ver a Anne con vida.[35]

Habitantes de Los Ángeles

Los siguientes son los habitantes de Los Ángeles en la Tierra:

  • Sra. Boonchuy (voz de On Braly[163]): La madre de Anne y copropietaria de «Thai Go», quien parece estricta, pero es muy cariñosa con su hija. Es bilingüe y le encanta cantar antiguas canciones tailandesas a pesar de no tener oído musical.[23] Le costó aceptar a los Plantar, especialmente a Sprig, a quien llamaba «Rana Rosa», pero les tomó cariño.[27] Se revela que, durante la desaparición de Anne, la Sra. Boonchuy fue consolada por sus vecinos,[28] y también construyó varios santuarios y efigies de su hija, demostrando que también es una artista. Ella descubre la verdadera razón del regreso de Anne y, aunque al principio está enojada, acepta ayudarla a ella y a sus amigos después de darse cuenta de que estaba cuidando de ella, de su esposo y de los Plantar.[93] Ella y su esposo aceptan que Anne ha madurado significativamente y la ven regresar a Amphibia para salvar a sus amigos, antes de confrontar al Sr. X con la verdad.[31] Ella y su esposo luego se convierten en agentes entrenados en la lucha contra Andrias.[34] Su voz es interpretada por On Braly, la madre de Matt Braly.
  • Sr. Boonchuy (voz de Brian Sounalath): El padre de Anne y copropietario de «Thai Go», que comparte las mismas cualidades protectoras que Hop Pop.[26] Respeta a los Plantar por cuidar bien de Anne durante los cinco meses que estuvo desaparecida.[49] Además, es un jugador en línea.[62] Finalmente descubre la verdadera razón del regreso de Anne, pero acepta ayudarla a ella y a sus amigos, ya que entiende que ella estaba cuidando de él, de su esposa y de los Plantar.[93] Él y su esposa aceptan que Anne ha madurado significativamente y la ven regresar a Amphibia para salvar a sus amigos, antes de confrontar al Sr. X con la verdad.[31] Él y su esposa luego se convierten en agentes entrenados en la lucha contra Andrias.[34]
  • Domino: La gata juguetona y amante del shawarma de los Boonchuy, que recibe su nombre por su patrón blanco y negro.[49]
  • Maggie (voz de Eden Riegel): Una niña de la escuela secundaria Saint James que molestaba a Anne hasta que Sasha la repelió.[17] Más tarde, presenciaría la pelea de Anne con el rey Andrias, y ya no planea causarle problemas.[34]
  • Vince (voz de Sam Riegel): Un estudiante de la escuela secundaria Saint James. Toca la guitarra, y Sasha complementó sus riffs.[17]
  • Cheyenne: Una estudiante de la escuela secundaria Saint James.[17] Más tarde, presenciaría la pelea de Anne con el rey Andrias.[34]
  • Gabby (voz de Jessica McKenna): La amiga hiperactiva y habladora de Anne, que siempre está hablando de chismes.[164] Más tarde, presenciaría la pelea de Anne con el rey Andrias.[34]
  • Ned (voz de Wayne Knight): El cliente más importante de los Boonchuy en Thai Go, quien soñaba con expandir su negocio con un camión de comida. Tras darse cuenta de que habría sido una "apropiación excesiva" y de que Sprig provocó que su camión de comida se descontrolara, se da por vencido y se convierte en su repartidor.[27] Más tarde, presenciaría la pelea de Anne con el rey Andrias.[34]
  • Dra. Jan (voz de Anika Noni Rose): La peculiar curadora del Museo de Historia Natural, que está obsesionada con los extraterrestres y los críptidos. Inmediatamente se identifica con la apariencia de los Plantar y ayuda a Anne a descubrir un posible camino a casa para ellos.[165] La Dra. Jan advierte a Anne sobre un encuentro con científicos extraños que podrían ofrecerle ayuda.[166] La Dra. Jan ayuda a la familia Boonchuy, a los Plantar y a las IT Gals a hacer una carroza navideña,[89] y más tarde, ayuda al grupo a llevar a Anne y a los Plantar de regreso a Amphibia.[31] Luego, la Dra. Jan ayudó en la lucha contra las fuerzas del Rey Andrias.[34]
  • Las IT Gals (con las voces de Melissa Villaseñor y Dana Davis): Ally y Jess son una pareja amante de la tecnología que construye y crea cosas en línea. Ayudan a Polly a reconstruir a Frobo, y quedan impresionadas con ella y las estadísticas del robot.[62][167] Más tarde, ayudan a la familia Boonchuy, los Plantar y la Dr. Jan a hacer una carroza navideña,[89] y más tarde, ayudan a Anne y los Plantar a escapar de regreso a Amphibia.[31] Ally y Jess presencian la pelea entre Anne y el Rey Andrias.[34]
  • Sr. X (voz de RuPaul Charles): Un agente afeminado y enigmático del FBI, que cree que los Plantar son extraterrestres y planea capturarlos y estudiarlos, viéndolo como un desafío. El Sr. y la Sra. Boonchuy lograron ayudar a Anne y a los Plantar a burlarlo en el cine, aunque él jura atraparlos algún día.[168] Más tarde, el Sr. X persigue a Hop Pop cuando intenta convertirse en actor, pero Anne y los Plantar se lo impiden.[50] Finalmente logra capturar a los Plantar, pero Anne y sus aliados se lo impiden. Después de que Anne y los Plantar escapan a Amphibia, los Boonchuy confrontan furiosamente al Sr. X mientras la Sra. Boonchuy planea que los escuche.[31] En «All In», descubre la verdad y ayuda a los Boonchuy y los Plantar a derrotar a Andrias y Darcy.[34]
    • Jenny: La asistente silenciosa pero leal del Sr. X, que conduce una camioneta.[168]
  • Robert Otto (voz de Brad Garrett): El dueño del desguace «Otto's Auto Junk» y autoproclamado «supervisor de seguridad del vecindario», quien se consideraba el protector de su vecindario. Cuando Sprig se convirtió en un superhéroe llamado Frog-Man, Robert se puso celoso y usó el brazo derecho de Cloak-Bot para luchar contra él. Más tarde, su nieta lo avergonzó por su imprudencia y abandonó su villanía mientras ayudaba a Sprig a limpiar el desastre que causaron durante su pelea. Después de que Sprig se fuera, un policía se prepara para arrestar a Robert por su participación en los daños a la propiedad, ya que simplemente citó «Es justo». Mientras se ponía el brazo derecho de Cloak-Bot y unas gafas protectoras, hizo referencia al Doctor Octopus.[30]
  • Molly Jo (voz de Cassie Glow): La nieta de Robert, a quien le gusta la imagen de superhéroe de Sprig como Frog-Man. Después de que Robert y Sprig destruyen la ciudad, los regaña con rabia por su imprudencia, pero los perdona después de que limpian el desastre que causaron. Es una referencia a Mary Jane Watson.[30] Molly Jo luego ayuda a Anne y los Plantar a regresar a Amphibia,[31] y presencia la pelea entre Anne y el Rey Andrias.[34]
  • Humphrey Westwood (voz de Wallace Shawn): Un anciano conserje y aspirante a actor de Hollywood que se parece a Hop Pop. Él es muy amable y está dispuesto a renunciar a sus oportunidades para ayudar a los demás, pero Hop Pop finalmente decide renunciar a sus sueños para que Humphrey pueda lograr los suyos.[50] Humphrey luego ayuda a Anne y los Plantar a regresar a Amphibia,[31] y presencia la pelea de Anne con el Rey Andrias.[34]
  • Dra. Frakes (voz de Cree Summer): Una científica trastornada que logró crear una máquina que abre portales a otras dimensiones, pero solo por cinco segundos. Al descubrir que los Plantar son ranas y al no encontrar anfibios en su máquina, intenta diseccionarlos para alcanzar la fama, pero es derrotada por Anne y Terri.[166]
  • Terri (voz de Kate Micucci): La exasistente de la Dra. Frakes, quien, a diferencia de ella, es sensata y respetuosa. Ayuda a Anne a rescatar a los Plantar de su jefa, a costa de su trabajo. Terri usa sus propios recursos para construir un nuevo portal para los Plantar,[166] y después se une a Anne y sus aliados para rescatarlos del Sr. X y enviarlos a casa.[31] Terri más tarde ayuda en la lucha contra las fuerzas del Rey Andrias.[34] Terri se declara no binaria en el libro Marcy's Journal: A Guide to Amphibia, ya que se revela que ha cambiado al pronombre "elle".[169]
  • Artista Callejera (voz de Rebecca Sugar): Una música que interpreta una canción navideña original en Los Ángeles. En Marcy's Journal: A Guide to Amphibia, se revela que se llama Becka Salt,[170] una parodia del nombre de Rebecca Sugar.[89]
  • Directora Murphy (voz de Kimberly Brooks): La directora de la Escuela Secundaria Saint James. En un flashback, le pidió a Anne que escribiera un ensayo sobre "¿Quién soy?" después de llamarla a ella, Sasha y Marcy a su oficina por organizar una fiesta de K-pop. Ella está en su casa durante la invasión del rey Andrias, y luego es testigo de la pelea de Anne con el rey Andrias.[34]

Otros personajes

  • Domino II: Una Oruga-sina, posteriormente Polilla-sina Costera, que Anne adopta y nombra en honor a su gata. Anne se encariña con ella a pesar de sus tendencias violentas, y se ve obligada a dejarla ir tras transformarse en una polilla adulta.[171] Posteriormente, tiene seis "gatitos" y es rescatada por Anne y Sprig de la granja de la Central Eléctrica. Domino II se revela como la Polilla Alfa y lidera oficialmente la artillería voladora de la rebelión.[121] Anne y Sasha más tarde montan en Domino II durante la batalla contra las fuerzas del Rey Andrias.[74] Domino 2 también asiste al equipo en «All In», ayudando a Anne a derrotar a los Frobots usando sus alas para hacerlos estallar. Nueve meses después de la derrota del Núcleo, Domino 2 vuela con algunos de sus descendientes.
  • Hombres de Lodo (con las voces de Bill Farmer y Fred Tatasciore): Un grupo de ranas caníbales que se cubren con el lodo de los pantanos en los que viven para emboscar, matar y comer a los intrusos, haciéndose pasar por críptidos.[40] Un Hombre de Lodo fue visto más tarde en el Bazar Bizarro.[8]
  • Hombre Musgo: Una misteriosa criatura humanoide hecha de musgo, que acecha las tierras de Amphibia. Solo Anne y Wally el Tuerto parecen haberlo visto, pero su elusividad ha dificultado que otros crean en su existencia.[105] Más tarde, se revela que el Rey Andrias lo capturó y usó su ADN para mejorar la tecnología médica de Newtopia y revivir a Marcy.[88] Hay otros Hombres Musgo que fueron creados por la rana Leif.[90] Un Hombre Musgo aparece más tarde para ayudar a combatir a los Frobots.[74]
  • Jonah (voz de Jeff Bergman):[172] Una rana toro africana, que es el antiguo archienemigo de la Sra. Croaker.[109]
  • Teddy (voz de Chris Sullivan):[173] Una rana toro cornuda caníbal, que regenta un hostal donde deja trampas para los caracoles de los transeúntes, les ofrece una de las habitaciones de la posada y luego los secuestra usando galletas drogadas para comérselos.[57]
    • Martha (voz de Kari Wahlgren):[174] La esposa de Teddy.[57]
    • Juliet (voz de Kari Wahlgren): Una rana toro cornuda caníbal asociada con Teddy y Martha.[57]
    • Juniper (voz de Kari Wahlgren): Una rana toro cornuda caníbal asociada con Teddy y Martha.[57]
  • Valeriana (voz de Susanne Blakeslee):[175] Una misteriosa salamandra manca que regenta un puesto de antigüedades en el Bazar Bizarro. Parece saber de la Caja de la Calamidad y del destino de Anne.[8] Más tarde, se revela como la guardiana del segundo templo y prueba a Anne basándose en su fuerza de corazón y coraje, pero no sin antes insultarla como parte de las pruebas.[176] Más tarde, Valeriana otorga a Anne, Sasha y Marcy el poder para luchar contra el Núcleo mientras este planea estrellar la Luna contra Amphibia, y posteriormente usa los fragmentos de las piedras para traerlas de vuelta a la Tierra.[35]
  • Marnie (voz de Bill Kopp):[177] El propietario del Bazar Bizarro, quien dirige un juego clandestino de carreras de escarabajos e intenta empeñar las cosas de Anne.[8]
  • Jueces de «Amphibia's Got Talent» (voces de Tara Lipinski[178] y Johnny Weir[179]): Dos famosos tritones jueces con un ojo especial para el talento. Dirigen un programa similar al del mundo de Anne.[56]
  • Tritonio Espada (voz de Matt Chapman[180]): Un tritón oriental y experto entrenador de combate con armas que enseña a Anne, Sprig y Polly a luchar. En realidad, es un criminal que los usa para robar un tren con destino a la Torre Sapo.[181] Más tarde, regresa, ahora liderando una banda de ladrones que roban al Rey Andrias. A pesar de su reticencia inicial debido a su infancia en la calle, Anne lo convence de unirse a su equipo y a la rebelión tras ayudar a rescatar a su banda del Juez Frobot.[143] Lidera a las salamandras en la rebelión final contra Andrias.[135]
    • Jojo Potato (voz de Archie Yates): Una pequeña salamandra que forma parte de la banda de ladrones de Tritonio y lo admira.[143]
    • Little Louise ("Pequeña Luisa" en Latinoamérica; voz de Laila Berzins): Una salamandra grande y fuerte que afirma que su nombre supuestamente es irónico. Su nombre hace referencia a Little John.[143]
  • Rana Jordan (voz de Diedrich Bader):[182] Un famoso jugador de bugball del equipo del alcalde Toadstool.[124]
  • Lydia (voz de Eden Riegel): Una jugadora de bugball del equipo del alcalde Toadstool.[124]
  • Olaf: Un jugador de bugball del equipo del alcalde Toadstool, que se menciona que vino de otro estado.[124]
  • Boticario Gary ("Apotecario Mario" en Latinoamérica; voz de Tony Hale[183]): Un gran hongo brillante que se apoderó de la mente de una rana llamada Lloyd (también con la voz de Tony Hale).[96] Logró escapar a bordo de Jeremy el Escarabajo antes de encontrar la aldea de Gardenton, donde los residentes se sometieron voluntariamente a él para que sus cultivos prosperaran. El boticario Gary intenta atacar a los Plantar, pero Hop Pop lo convence de que son parecidos y de que debería ayudarlos a derrotar a Andrias tras un ataque de sus robots.[146] Más tarde, se le ve durante la batalla contra el Rey Andrias, donde planta algunos de sus hongos en los Frobots.[74]
  • Pez Sombra: Una raza de peces fantasma flotantes de otra dimensión que se mantienen en las mazmorras del castillo de Newtopia, a las que nadie más tiene acceso.[83] El rey Andrias les revela más tarde a Olivia y Yunan, durante su intento de rescatar a Marcy, que los antiguos habitantes de Amphibia estudiaron a los Peces Sombra para burlar a la muerte, lo que permitió que las mentes más brillantes de Amphibia se reunieran en el Núcleo.[88]
  • Demonio de la Pantalla: Una pequeña criatura felina que vive en un video de internet, y emerge para revelarse como una bestia gigante y feroz.[113]
  • Sr. Littlepot ("Sr. Tocofondo" en Latinoamérica; voz de George Takei): La Personificación de la Muerte, responsable de la pérdida del cabello de Hop Pop.[113]
  • Costurera ("Remendera" en Latinoamérica; voz de Matt Braly): Una rana de cristal que, avergonzada de su apariencia, roba pieles de otras ranas para ocultarse. Es una parodia de Leatherface de la saga de películas The Texas Chainsaw Massacre.[113]
  • Horace (voz de Fred Tatasciore): Una rana residente de Gardenton.[146]
  • El Guardián (voz de Lo Mutuc): El guardián supremo de las Gemas de la Calamidad, que ha velado por el universo durante eones. Su verdadera forma es una indescriptible bola de luz, por lo que adopta la forma de Domino, la gata de Anne. Planea algún día cederle su puesto a Anne después de 78 años.[35]

Referencias

  1. ↑ «Anne Voice - Amphibia (TV Show)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  2. 1 2 3 4 5 «Lost in Newtopia». Amphibia. Episodio 8A. Temporada 2. Disney Channel. 29 de agosto de 2020.
  3. ↑ «Sprig Voice - Amphibia (TV Show)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  4. ↑ Disney Channel (29 de abril de 2019). «Disney Channel Animation Celebration Panel 2019 Fan Fest». Youtube (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2019.
  5. ↑ «A Trip to the Archives». Amphibia. Episodio 13B. Temporada 1. Disney Channel. 8 de julio de 2019.
  6. 1 2 3 4 «Anne or Beast?». Amphibia. Episodio 1A. Temporada 1. Disney Channel. 17 de junio de 2019.
  7. ↑ «Flood, Sweat and Tears». Amphibia. Episodio 2B. Temporada 1. Disney Channel. 18 de junio de 2019.
  8. 1 2 3 4 5 «Bizarre Bazaar». Amphibia. Episodio 16B. Temporada 1. Disney Channel. 11 de julio de 2019.
  9. 1 2 «Sprig Vs. Hop Pop». Amphibia. Episodio 6A. Temporada 1. Disney Channel. 25 de junio de 2019.
  10. 1 2 «Family Fishing Trip». Amphibia. Episodio 16A. Temporada 1. Disney Channel. 11 de julio de 2019.
  11. 1 2 3 4 «Civil Wart». Amphibia. Episodio 12A. Temporada 1. Disney Channel. 14 de julio de 2019.
  12. 1 2 3 «Hop Luck». Amphibia. Episodio 3A. Temporada 1. Disney Channel. 19 de junio de 2019.
  13. 1 2 3 «Cursed!». Amphibia. Episodio 17A. Temporada 1. Disney Channel. 15 de julio de 2019.
  14. 1 2 3 4 5 6 «Dating Season». Amphibia. Episodio 7A. Temporada 1. Disney Channel. 26 de junio de 2019.
  15. 1 2 3 «Croak and Punishment». Amphibia. Episodio 13A. Temporada 1. Disney Channel. 8 de julio de 2019.
  16. 1 2 3 «Anne of the Year». Amphibia. Episodio 19B. Temporada 1. Disney Channel. 17 de julio de 2019.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Reunion». Amphibia. Episodio 20. Temporada 1. Disney Channel. 18 de julio de 2019.
  18. 1 2 3 4 5 «Handy Anne». Amphibia. Episodio 1A. Temporada 2. Disney Channel. 11 de julio de 2020.
  19. ↑ «Anne Hunter». Amphibia. Episodio 2B. Temporada 2. Disney Channel. 18 de julio de 2020.
  20. 1 2 3 «Quarreler's Pass». Amphibia. Episodio 4A. Temporada 2. Disney Channel. 1 de agosto de 2020.
  21. 1 2 3 4 5 6 «Marcy at the Gates». Amphibia. Episodio 6. Temporada 2. Disney Channel. 15 de agosto de 2020.
  22. 1 2 3 4 «Sprig Gets Schooled». Amphibia. Episodio 8B. Temporada 2. Disney Channel. 29 de agosto de 2020.
  23. 1 2 3 4 5 «Hopping Mall». Amphibia. Episodio 9B. Temporada 2. Disney Channel. 12 de septiembre de 2020.
  24. 1 2 3 4 5 «Return to Wartwood». Amphibia. Episodio 12B. Temporada 2. Disney Channel. 6 de marzo de 2021.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «True Colors». Amphibia. Episodio 20. Temporada 2. Disney Channel. 22 de mayo de 2021.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 «The New Normal». Amphibia. Episodio 1. Temporada 3. Disney Channel. 2 de octubre de 2021.
  27. 1 2 3 «Thai Feud». Amphibia. Episodio 3A. Temporada 3. Disney Channel. 16 de octubre de 2021.
  28. 1 2 3 4 5 «Temple Frogs». Amphibia. Episodio 4B. Temporada 3. Disney Channel. 23 de octubre de 2021.
  29. ↑ «Sprig's Birthday». Amphibia. Episodio 6B. Temporada 3. Disney Channel. 6 de noviembre de 2021.
  30. 1 2 3 4 «Spider-Sprig». Amphibia. Episodio 7A. Temporada 3. Disney Channel. 13 de noviembre de 2021.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 «Escape to Amphibia». Amphibia. Episodio 10. Temporada 3. Disney Channel. 19 de marzo de 2022.
  32. 1 2 3 4 «Sprivy». Amphibia. Episodio 11B. Temporada 3. Disney Channel. 26 de marzo de 2022.
  33. 1 2 3 «Grime's Pupil». Amphibia. Episodio 13B. Temporada 3. Disney Channel. 9 de abril de 2022.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 «All In». Amphibia. Episodio 17. Temporada 3. Disney Channel. 7 de mayo de 2022.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 «The Hardest Thing». Amphibia. Episodio 18. Temporada 3. Disney Channel. 14 de mayo de 2022.
  36. ↑ «Hop Pop Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  37. ↑ Nordyke, Kimberly (15 de mayo de 2019). «Animated Comedy ‘Amphibia’ Gets Early Season 2 Order at Disney Channel (Exclusive)». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2023.
  38. 1 2 «Cane Crazy». Amphibia. Episodio 2A. Temporada 1. Disney Channel. 18 de junio de 2019.
  39. ↑ «Stakeout». Amphibia. Episodio 3B. Temporada 1. Disney Channel. 19 de junio de 2019.
  40. 1 2 3 «Anne Vs. Wild». Amphibia. Episodio 7B. Temporada 1. Disney Channel. 26 de junio de 2019.
  41. 1 2 «Family Shrub». Amphibia. Episodio 8B. Temporada 1. Disney Channel. 27 de junio de 2019.
  42. 1 2 3 «Hop Pop and Lock». Amphibia. Episodio 11B. Temporada 1. Disney Channel. 3 de julio de 2019.
  43. 1 2 «Plantar's Last Stand». Amphibia. Episodio 9B. Temporada 1. Disney Channel. 1 de julio de 2019.
  44. 1 2 «Hop-Popular». Amphibia. Episodio 12B. Temporada 1. Disney Channel. 14 de julio de 2019.
  45. 1 2 «The Ballad of Hopediah Plantar». Amphibia. Episodio 2A. Temporada 2. Disney Channel. 18 de julio de 2020.
  46. 1 2 «A Caravan Named Desire». Amphibia. Episodio 3B. Temporada 2. Disney Channel. 25 de julio de 2020.
  47. 1 2 «Little Frogtown». Amphibia. Episodio 9A. Temporada 2. Disney Channel. 12 de septiembre de 2020.
  48. ↑ «After the Rain». Amphibia. Episodio 13B. Temporada 2. Disney Channel. 13 de marzo de 2021.
  49. 1 2 3 «Adventures in Catsitting». Amphibia. Episodio 3B. Temporada 3. Disney Channel. 16 de octubre de 2021.
  50. 1 2 3 «Hollywood Hop Pop». Amphibia. Episodio 8A. Temporada 3. Disney Channel. 20 de noviembre de 2021.
  51. ↑ «Bill Farmer (Goofy, Amphibia) Interview - 47th Annie Awards (2020)». YouTube (en inglés). 4 de febrero de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2023.
  52. ↑ «Live Q&A with the Creator & Cast of Amphibia!». YouTube (en inglés). 10 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2023.
  53. ↑ «Polly Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  54. 1 2 3 «Best Fronds». Amphibia. Episodio 1B. Temporada 1. Disney Channel. 17 de junio de 2019.
  55. 1 2 3 4 «Girl Time». Amphibia. Episodio 6B. Temporada 1. Disney Channel. 25 de junio de 2019.
  56. 1 2 «Fiddle Me This». Amphibia. Episodio 17B. Temporada 1. Disney Channel. 15 de julio de 2019.
  57. 1 2 3 4 5 «A Night at the Inn». Amphibia. Episodio 15A. Temporada 1. Disney Channel. 10 de julio de 2019.
  58. ↑ «Snow Day». Amphibia. Episodio 14A. Temporada 1. Disney Channel. 9 de julio de 2019.
  59. 1 2 «Night Drivers». Amphibia. Episodio 12A. Temporada 2. Disney Channel. 6 de marzo de 2021.
  60. 1 2 «Truck Stop Polly». Amphibia. Episodio 3A. Temporada 2. Disney Channel. 25 de julio de 2020.
  61. 1 2 «Friend or Frobo?». Amphibia. Episodio 15B. Temporada 2. Disney Channel. 27 de marzo de 2021.
  62. 1 2 3 4 «Fixing Frobo». Amphibia. Episodio 5A. Temporada 3. Disney Channel. 30 de octubre de 2021.
  63. ↑ Jones, Cissy [@cissyspeaks] (2 de septiembre de 2022). «The POSTHOP!!!!». Consultado el 2 de septiembre de 2022 – vía Instagram.
  64. ↑ «Sasha Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  65. 1 2 3 4 «Prison Break». Amphibia. Episodio 10B. Temporada 1. Disney Channel. 2 de julio de 2019.
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Toadcatcher». Amphibia. Episodio 4B. Temporada 2. Disney Channel. 1 de agosto de 2020.
  67. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Barrel's Warhammer». Amphibia. Episodio 17B. Temporada 2. Disney Channel. 10 de abril de 2021.
  68. 1 2 3 «The Third Temple». Amphibia. Episodio 18B. Temporada 2. Disney Channel. 17 de abril de 2021.
  69. 1 2 «The Dinner». Amphibia. Episodio 19A. Temporada 2. Disney Channel. 24 de abril de 2021.
  70. 1 2 3 4 «Battle of the Bands». Amphibia. Episodio 19B. Temporada 2. Disney Channel. 24 de abril de 2021.
  71. 1 2 3 4 5 «Turning Point». Amphibia. Episodio 2B. Temporada 3. Disney Channel. 9 de octubre de 2021.
  72. 1 2 «Commander Anne». Amphibia. Episodio 11A. Temporada 3. Disney Channel. 26 de marzo de 2022.
  73. 1 2 3 «Sasha's Angels». Amphibia. Episodio 12A. Temporada 3. Disney Channel. 2 de abril de 2022.
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 «The Beginning of the End». Amphibia. Episodio 16B. Temporada 3. Disney Channel. 30 de abril de 2022.
  75. ↑ Radrappy (14 de mayo de 2022). «and oh yeah Sasha Waybright is bi» (tuit) – vía X/Twitter.
  76. ↑ «Grime Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  77. ↑ Colás, Adam; Braly, Matthew (13 de diciembre de 2022). Marcy's Journal: a Guide to Amphibia (en inglés). Ilustrado por Catharina Sukiman. Marina del Rey: Disney Manga. pg. 3, Entry 1. ISBN 978-1-4278-7152-7. OCLC 1316775308.
  78. ↑ «Marcy Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 21 de enero de 2021.
  79. ↑ Colás, Braly (2022), p. 3, Entry 2
  80. ↑ Colás, Braly (2022), p. 4, Entry 3
  81. ↑ Colás, Braly (2022), p. 17, Entry 12
  82. 1 2 3 4 5 «Scavenger Hunt». Amphibia. Episodio 7A. Temporada 2. Disney Channel. 22 de agosto de 2020.
  83. 1 2 «The Sleepover to End All Sleepovers». Amphibia. Episodio 10A. Temporada 2. Disney Channel. 19 de septiembre de 2020.
  84. 1 2 «A Day at the Aquarium». Amphibia. Episodio 10B. Temporada 2. Disney Channel. 19 de septiembre de 2020.
  85. 1 2 3 4 «The First Temple». Amphibia. Episodio 14. Temporada 2. Disney Channel. 20 de marzo de 2021.
  86. ↑ «New Wartwood». Amphibia. Episodio 15A. Temporada 2. Disney Channel. 3 de abril de 2021.
  87. 1 2 3 «Maddie & Marcy». Amphibia. Episodio 16B. Temporada 2. Disney Channel. 3 de abril de 2021.
  88. 1 2 3 4 5 6 7 «Olivia & Yunan». Amphibia. Episodio 7B. Temporada 3. Disney Channel. 13 de noviembre de 2021.
  89. 1 2 3 4 5 6 7 «Froggy Little Christmas». Amphibia. Episodio 9. Temporada 3. Disney Channel. 27 de noviembre de 2021.
  90. 1 2 3 4 5 6 7 «The Core & The King». Amphibia. Episodio 14B. Temporada 3. Disney Channel. 16 de abril de 2022.
  91. ↑ «King Andrias Voice - Amphibia (serie de televisión)». Behind the Voice Actors. Consultado el 21 de enero de 2021.
  92. 1 2 3 «The Plantars Check In». Amphibia. Episodio 7B. Temporada 2. Disney Channel. 22 de agosto de 2020.
  93. 1 2 3 4 «Anne-sterminator». Amphibia. Episodio 5B. Temporada 3. Disney Channel. 30 de octubre de 2021.
  94. ↑ «Bessie Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  95. ↑ «Anne Theft Auto». Amphibia. Episodio 5A. Temporada 1. Disney Channel. 24 de junio de 2019.
  96. 1 2 «Children of the Spore». Amphibia. Temporada 1. Disney Channel. 17 de julio de 2019.
  97. 1 2 3 «Bessie & MicroAngelo». Amphibia. Episodio 18A. Temporada 2. Disney Channel. 17 de abril de 2021.
  98. ↑ «MicroAngelo Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de abril de 2021.
  99. ↑ «Mayor Toadstool Voice - Amphibia (programa de televisión)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  100. ↑ «Breakout Star». Amphibia. Episodio 5B. Temporada 1. Disney Channel. 24 de junio de 2019.
  101. 1 2 3 4 5 «Toad to Redemption». Amphibia. Episodio 16A. Temporada 2. Disney Channel. 03 de abril de 2021.
  102. ↑ «Toadie Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  103. ↑ «Buck Leatherleaf Voice- Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
  104. ↑ «One-Eyed Wally - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  105. 1 2 «Wally & Anne». Amphibia. Episodio 15B. Temporada 1. Disney Channel. 10 de julio de 2019.
  106. 1 2 3 «Swamp and Sensibility». Amphibia. Episodio 5A. Temporada 2. Disney Channel. 08 de agosto de 2020.
  107. 1 2 3 «Ivy on the Run». Amphibia. Episodio 13A. Temporada 2. Disney Channel. 13 de marzo de 2021.
  108. ↑ «Mrs. Croaker Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  109. 1 2 «Cracking Mrs. Croacker». Amphibia. Episodio 14B. Temporada 1. Disney Channel. 09 de julio de 2019.
  110. ↑ «Felicia Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  111. ↑ «Sylvia Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  112. ↑ «Ivy Voice - Amphibia (programa de televisión)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  113. 1 2 3 4 «The Shut-In!». Amphibia. Episodio 11. Temporada 2. Disney Channel. 17 de octubre de 2020.
  114. ↑ «Leopold Loggle Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  115. ↑ «Duckweed Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  116. 1 2 «Lily Pad Thai». Amphibia. Episodio 9A. Temporada 1. Disney Channel. 01 de julio de 2019.
  117. ↑ «Stumpy Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  118. ↑ «Baker Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  119. ↑ «Maddie Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  120. ↑ «Soggy Joe Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  121. 1 2 «Fight or Flight». Amphibia. Episodio 15B. Temporada 3. Disney Channel. 23 de abril de 2022.
  122. ↑ «Tuti Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  123. ↑ «Chuck Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  124. 1 2 3 4 «The Big Bugball Game». Amphibia. Episodio 18A. Temporada 1. Disney Channel. 16 de julio de 2019.
  125. ↑ «Monroe Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  126. ↑ «Gunther Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  127. ↑ «Barry Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  128. ↑ Disney TVA (4 de noviembre de 2020). «Disney TVA Instagram Post». Instagram. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  129. ↑ «Fort in the Road». Amphibia. Episodio 1B. Temporada 2. Disney Channel. 11 de julio de 2020.
  130. ↑ «Bog Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  131. 1 2 3 «Toad Tax». Amphibia. Episodio 10A. Temporada 1. Disney Channel. 02 de julio de 2019.
  132. ↑ «Fens Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  133. ↑ «Percy Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  134. ↑ «Braddock Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  135. 1 2 3 «The Three Armies». Amphibia. Episodio 16A. Temporada 3. Disney Channel. 30 de abril de 2022.
  136. ↑ «Lady Olivia Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 21 de enero de 2021.
  137. 1 2 King, Jade (17 de mayo de 2022). «Amphibia's Olivia and Yunan Are Canon Gay Newts And All Is Right With The World». TheGamer. Consultado el 17 de mayo de 2022.
  138. ↑ «Yunan Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  139. ↑ «AMPHIBIA PRE SHOW BABY (34:50)». 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021.
  140. ↑ «Efty Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  141. ↑ «Gertie Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  142. ↑ «Bella Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  143. 1 2 3 4 5 6 «Newts in Tights». Amphibia. Episodio 15A. Temporada 3. Disney Channel. 23 de abril de 2022.
  144. ↑ «Sal Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  145. ↑ «Pearl Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  146. 1 2 3 4 «The Root of Evil». Amphibia. Episodio 14A. Temporada 3. Disney Channel. 16 de abril de 2022.
  147. ↑ «Mama Hasselback Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  148. ↑ «Judro Hasselback Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  149. ↑ «Renee Frodgers Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  150. ↑ «Francis Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  151. ↑ «Wigbert Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  152. ↑ «Crumpet the Frog Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  153. ↑ «The Curator Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  154. 1 2 3 «Wax Museum». Amphibia. Episodio 5B. Temporada 2. Disney Channel. 08 de agosto de 2020.
  155. ↑ Matt Braly Q&A
  156. 1 2 3 Schneider, Michael (6 de julio de 2020). «'Gravity Falls' creator Alex Hirsch is bringing back the Mystery Shack, sort of, via Disney Channel's 'Amphibia' (EXCLUSIVE)».
  157. ↑ «Frog Soos Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  158. ↑ «Frog Shmebulock Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  159. ↑ «Lysil Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  160. ↑ «Angwin Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  161. 1 2 «Olm Town Road». Amphibia. Episodio 12B. Temporada 3. Disney Channel. 02 de abril de 2022.
  162. ↑ «Mother of Olms». Amphibia. Episodio 13A. Temporada 3. Disney Channel. 09 de abril de 2022.
  163. ↑ «Mrs. Boonchuy Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
  164. ↑ «Hop 'Til You Drop». Amphibia. Episodio 2A. Temporada 3. Disney Channel. 09 de octubre de 2021.
  165. ↑ «Fight at the Museum». Amphibia. Episodio 4A. Temporada 3. Disney Channel. 23 de octubre de 2021.
  166. 1 2 3 «If You Give a Frog a Cookie». Amphibia. Episodio 8B. Temporada 3. Disney Channel. 20 de noviembre de 2021.
  167. ↑ Twitter de Andy Garner-Flexner
  168. 1 2 «Mr. X». Amphibia. Episodio 6A. Temporada 3. Disney Channel. 06 de noviembre de 2021.
  169. ↑ Colás, Braly (2022), p. 145, Entry 105
  170. ↑ Colás, Braly (2022), p. 147, Entry 106
  171. ↑ «The Domino Effect». Amphibia. Episodio 4A. Temporada 1. Disney Channel. 20 de junio de 2019.
  172. ↑ «Jonah Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  173. ↑ «Teddy Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  174. ↑ «Martha Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  175. ↑ «Valeriana Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  176. ↑ «The Second Temple». Amphibia. Episodio 17A. Temporada 2. Disney Channel. 10 de abril de 2021.
  177. ↑ «Marnie Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  178. ↑ «Judge #1 Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  179. ↑ «Judge #2 Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  180. ↑ «Tritonio Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  181. ↑ «Combat Camp». Amphibia. Episodio 18B. Temporada 1. Disney Channel. 16 de julio de 2019.
  182. ↑ «Frog Jordan Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  183. ↑ «Apothecary Gary Voice - Amphibia (Serie de TV)». Behind the Voice Actors. Consultado el 23 de noviembre de 2020.