Auiones

Los auiones, o aviones (*Awioniz significa «gente de la isla»), fueron una de las tribus germánicas del siglo I que veneraban a Nerthus y que menciona Tácito en su libro Germania. Habitaban en el sur de la península de Jutlandia o en Olandia. Se les menciona en el poema antiguo Widsith con el nombre de Eowan.[1]

Tácito escribió que el grupo estaba protegido por ríos y bosques:

(en latín) Reudigni deinde et Aviones et Anglii et Varini et Eudoses et Suardones et Nuithones fluminibus aut silvis muniuntur. Nec quicquam notabile in singulis, nisi quod in commune Nerthum, id est Terram matrem, colunt eamque intervenire rebus hominum, invehi populis arbitrantur. ...
Tácito, Germania, 40.[2]
(en español) "Siguen en orden los Reudignos, y los Aviones, y los Anglos, y los Varinos, y los Jutos, y los Suardones y los Nuitones; todos defendidos por ríos o bosques. Ni en una de estas naciones ocurre nada notable, sólo que se unen universalmente en la adoración de Herthum (Nerthus); es decir, de la Madre Tierra, y creen que ella interviene en los asuntos de los hombres y se traslada entre los pueblos".
Tácito, Germania, 40, a partir de la traducción al inglés de 1877 de Church y Brodribb.[3]

Así, según Tácito, los auiones vivían en la península de Jutlandia, cerca de los Anglos; si su nombre está realmente relacionado con islas, posiblemente vivían en las islas Frisias septentrionales. Sin embargo, según el historiador Thomas Downing Kendrick, probablemente vivían en Olandia.[4] No es solo el significado de «habitantes de la isla» lo que los conecta con la isla de Olandia (que significa «tierra de la isla»), sino también el nombre en inglés antiguo de la isla, que es Eowland (mencionado por Wulfstan de Hedeby), «la tierra de los Eowan».

Referencias

  1. ↑ «Schütte, Gudmund. The Cult of Nerthus». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2005. Consultado el 19 de junio de 2005.
  2. ↑ Tacitus, Germania, 40, Medieval Source Book. Code and format by Northvegr.
  3. ↑ Tácito, Germania, 40; translation from The Agricola and Germania, Alfred John Church and William Jackson Brodribb, trans., (London: Macmillan, 1877), pp. 87–110, as recorded in the Medieval Sourcebook
  4. ↑ Kendrick, T.D. (1930), A History of the Vikings, New York, Charles Scribner's Sons.«Northvegr - A History of the Vikings». Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2005. Consultado el 9 de septiembre de 2005.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.