Betty Bumpers

Betty Bumpers
Información personal
Nacimiento 11 de enero de 1925
condado de Franklin (Estados Unidos)
Fallecimiento 23 de noviembre de 2018 (93 años)
Little Rock (Estados Unidos)
Causa de muerte Demencia
Sepultura First United Methodist Church
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Cónyuge Dale Bumpers
Hijos 3
Educación
Educada en
Información profesional
Ocupación Profesora y activista por la paz
Partido político Partido Demócrata
Distinciones

Betty Lou Bumpers, nacida Flanagan (Grand Prairie, 11 de enero de 1925–Little Rock, 23 de noviembre de 2018) fue una política estadounidense, defensora de la inmunización infantil y activista por la paz mundial, que se desempeñó como primera dama de Arkansas de 1971 a 1975.[1] Junto a Rosalynn Carter, dirigió una campaña exitosa para garantizar que todos los niños en edad escolar de los Estados Unidos fueran vacunados. Bumpers fue la esposa de Dale Bumpers, quien fue gobernador de Arkansas de 1971 a 1975 y senador de los Estados Unidos de 1975 a 1999.[2][3]

Biografía

Bumpers era hija del vendedor y subastador Herman Edward "Babe" Flanagan y su esposa, Ola Callans, quien era maestra.[4][5] Creció en el condado de Franklin, a excepción de un periodo durante la Segunda Guerra Mundial en el que su familia vivió en Fort Smith y en el estado de Iowa.[4]

Tras estudiar en la Academia de Bellas Artes de Chicago y en la Universidad Estatal de Iowa,[6] trabajó como maestra de escuela primaria.[7] En 1949 se casó con Dale Bumpers, un compañero de clase de la secundaria que en ese momento estudiaba en la facultad de derecho de la Universidad Northwestern.[8] Después de que su esposo terminara sus estudios, la pareja se estableció en Charleston (Arkansas), donde Dale Bumpers ejerció la abogacía y Betty trabajó como maestra de primaria.[2] Tuvieron tres hijos.[2][8]

Promoción de la vacunación infantil

En 1970, Dale Bumpers fue elegido gobernador y, tras su toma de posesión en 1971, ella se convirtió en la primera dama del estado.[4] En ese cargo, decidió centrarse en el bienestar de la infancia y las familias.[2]

En respuesta a que Arkansas tenía una de las tasas de inmunización infantil más bajas de los Estados Unidos, inició una campaña estatal para vacunar a todos los niños del estado contra las enfermedades de la infancia.[8] Su programa Every Child by '74 ("Cada niño para el 74") supuso un esfuerzo cooperativo entre el gobierno estatal, organizaciones profesionales de médicos y enfermeras, la Guardia Nacional de Arkansas, el servicio de extensión de la Universidad de Arkansas, organizaciones religiosas y otros voluntarios.[2][3] Fue una campaña muy exitosa, que logró administrar vacunas a más de 350 000 niños en un solo sábado cerca de su punto máximo.[8] Como resultado del programa, el estado alcanzó una de las tasas de inmunización infantil más altas de cualquier estado de los EE. UU. El programa de Arkansas fue adoptado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. como modelo para su uso a nivel nacional.[2][3]

Dale Bumpers entró en el Senado de los Estados Unidos en 1975 y la pareja se trasladó a Washington D. C.[8] Dos años más tarde, cuando Jimmy Carter llegó a Washington como nuevo presidente, Betty Bumpers buscó su apoyo para un programa nacional de inmunización infantil y reclutó la ayuda de la primera dama Rosalynn Carter.[2][3] Tras descubrir que solo un pequeño número de estados exigía la vacunación de los niños antes de entrar en la escuela, las dos mujeres unieron fuerzas y emprendieron una campaña para convencer a cada estado de adoptar este requisito.[8] Después de solo dos años de labor de promoción centrada en los gobiernos estatales individuales, lograron su objetivo de que los 50 estados de EE. UU. exigieran la inmunización para el ingreso escolar.[3][8]

Una epidemia de sarampión entre 1989 y 1991, que causó la muerte de más de doscientos niños, dio lugar a una nueva colaboración entre Bumpers y Carter.[9] Preocupadas por el hecho de que los niños en edad preescolar fueran vulnerables a enfermedades prevenibles por no recibir las vacunas a tiempo, fundaron la organización Every Child By Two ("Cada niño a los dos años") con el objetivo de asegurar la inmunización de todos los niños estadounidenses para esa edad.[10] Bumpers afirmó que los esfuerzos del grupo para establecer programas de alcance y registros de vacunación en cada estado habían contribuido a una tasa de inmunización del 90 por ciento para niños desde el nacimiento hasta los dos años en 2012.[3][8]

Betty Bumpers con el Presidente Jimmy Carter en la Casa Blanca

Una conversación en 1981 con su hija Brooke, entonces estudiante universitaria, inspiró a Bumpers a convertirse en una activista por la paz, centrada en poner fin a la carrera de armas nucleares.[2]Mientras conducían juntas hacia Washington D. C., cruzaron el río Clinch, que da nombre al Proyecto del Reactor Reproductor de Clinch River, lo que llevó a Brooke a preguntar a su madre qué haría la familia en caso de una guerra nuclear o tras un desastre nuclear.[8] La respuesta desenfadada de Bumpers: «Bueno, cariño, supongo que simplemente volveríamos a Arkansas», no convenció a su hija, quien respondió: «No seas tan tonta, madre», y le preguntó qué pasaría si Arkansas fuera destruida.[8] El darse cuenta de que su hija consideraba la guerra nuclear como una amenaza real para su futuro motivó a Bumpers a iniciar una campaña por la paz.[8][11]

Tras discutir el asunto con sus compañeras, esposas de otros senadores y otras mujeres con ideas afines en Washington, Bumpers decidió trabajar para incorporar a las mujeres estadounidenses de a pie a la campaña por la congelación de las armas nucleares, aprovechando su experiencia previa en el activismo voluntario de base.[2] En 1982, fundó la organización Peace Links en Little Rock; esta trabajó con grupos de mujeres ya establecidos, como clubes de jardinería, asociaciones de padres y maestros y organizaciones religiosas, para educar a las mujeres sobre las consecuencias de la carrera armamentista nuclear e involucrarlas en la campaña por la paz mundial.[8][11][12] En poco tiempo, Peace Links se expandió más allá de Arkansas y llegó a contar con unos 30 000 miembros en todo Estados Unidos.[2][8] Operó como una organización nacional durante casi 20 años, disolviéndose en 2001 tras el fin de la Guerra Fría.[2][8]

Últimos años

En sus últimos años, los Bumpers vivieron en Little Rock (Arkansas).[13] Ella y Rosalynn Carter continuaron involucradas en el liderazgo de Every Child By Two durante su vejez.[8] Su esposo durante 66 años, Dale Bumpers, falleció por complicaciones de la enfermedad de Alzheimer en enero de 2016.[14]

El 23 de noviembre de 2018, Betty Bumpers falleció en Little Rock a los 93 años de edad, debido a complicaciones derivadas de la demencia y una fractura de cadera.[13]

Premios y reconocimientos

El Centro de Investigación de Vacunas de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) fue nombrado en honor a Betty y Dale Bumpers en reconocimiento a sus esfuerzos por promover la inmunización infantil y la investigación de vacunas.[2]

Entre los premios que recibió Bumpers se encuentran:

  • 1985 - Premio Mujer de Conciencia del Consejo Nacional de Mujeres de los Estados Unidos.[12]
  • 1986 - El primer Premio de la Paz Wilton de la Iglesia Unitaria Universalista.[12]
  • 1987 - Premio al Ciudadano Distinguido, presentado conjuntamente por el Gobernador de Arkansas, la Oficina de Voluntariado de Arkansas y KARK-TV.[15]
  • 1989 - Premio Peacemakers de la Fundación del Instituto Nacional de la Paz.[12]
  • 1992 - Premio Humanitario de Enfermería Pediátrica.[15]
  • 1993 - Medallón del Cirujano General, de la cirujana general de los EE. UU. Antonia C. Novello.[15]
  • 1997 - Premio Isaac K. Beckes de la Liga Nacional de Enfermería, otorgado por servicios a la Liga por parte de una persona no dedicada a la enfermería de talla nacional.[15]
  • 1998 - Premio Campeón de la Erradicación de la Polio de Rotary International.[15]
  • 2000 - Premio Campeón de la Prevención de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.[15]
  • 2001 - Premio Humanitario Internacional de la Fundación de la Hepatitis.[15]
  • 2005 - Incorporación al National Women's Hall of Fame.[16]
  • 2012 - Premio Billie Ann Myers Paragon de la División de Servicio Comunitario y Apoyo Sin Fines de Lucro del Departamento de Servicios Humanos de Arkansas.[8]

En 1994, Peace Links le otorgó el Peace Links Founders Award.[12] En 1995, ella y su esposo compartieron el Premio Maxwell Finland de la Fundación Nacional de Enfermedades Infecciosas; en 1998, compartieron el premio Ciudadano del Año de March of Dimes, en reconocimiento a su compromiso con la salud infantil y la erradicación de la polio.[15] La pareja también recibió conjuntamente el Premio a la Excelencia en el Servicio Público de la Academia Estadounidense de Pediatría.[15]

Bumpers recibió títulos honoríficos del Hendrix College en Conway, Arkansas; de la Universidad de Arkansas en Little Rock y de la Universidad de Massachusetts.[15][17]

Referencias

  1. ↑ Bowden, Bill (24 de noviembre de 2018). «Betty Bumpers, Arkansas' former first lady, dies: She advocated for vaccinations, peace». Arkansas Democrat-Gazette (en inglés). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 «Betty Bumpers (1925–)». Encyclopedia of Arkansas History and Culture (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 «Betty Bumpers». National Women's Hall of Fame (en inglés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2013.
  4. 1 2 3 «Betty Bumpers Interviews». Pryor Center (en inglés). Consultado el 23 de noviembre de 2018.
  5. ↑ Barnes, Steve (24 de noviembre de 2018). «Betty Bumpers, Campaigner for Childhood Vaccinations, Dies at 93». The New York Times (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2018.
  6. ↑ «Betty Bumpers (1925–)». The Encyclopedia of Arkansas History and Culture (en inglés).
  7. ↑ «President Clinton to Visit University of Arkansas». University of Arkansas Newswire (en inglés). 9 de abril de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2026.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Martin, Karen (1 de junio de 2012). «Betty Bumpers On Her Lifetime of Service and Volunteerism». InArkansas.com (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2026.
  9. ↑ «NIH Dedicates New Vaccine Research Center to Dale and Betty Bumpers President Clinton Delivers Keynote Address». AIDS Info (en inglés). 9 de junio de 1999. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2018.
  10. ↑ «About Us». Vaccinate Your Family (en inglés). Consultado el 23 de noviembre de 2018.
  11. 1 2 Lindenmeyer, Kriste (2000). Ordinary Women, Extraordinary Lives: Women in American History (en inglés). Rowman & Littlefield. pp. 251-253. ISBN 9780842027540.
  12. 1 2 3 4 5 «The Peace Links Papers; Description from the Special Collections Brochure Series». Special Collections, University of Arkansas Libraries (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2026.
  13. 1 2 «Former Arkansas first lady Betty Bumpers dies at 93». Arkansas Online (en inglés). 23 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2026.
  14. ↑ Brown, Michael H. (2 de enero de 2016). «Dale Bumpers, Arkansas politician and barbed wit of the Senate, dies at 90». The Washington Post (en inglés). ISSN 0190-8286. Consultado el 5 de enero de 2016.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «Betty Bumpers' Awards and Recognitions». Every Child By Two (en inglés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2012.
  16. ↑ «Betty Bumpers». National Women's Hall of Fame (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2026.
  17. ↑ «Institute Welcomes New Board of Directors». United States Institute of Peace (en inglés). Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2012.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.