Bruriah

Bruriah o Beruriah (en hebreo: ברוריה) es una de las sabias del Talmud y una de las pocas mujeres mencionadas en la Guemará (Talmud).

Bruriah era hija del rabino Haninah ben Teradion, uno de los "Diez Mártires", quien fue quemado vivo envuelto en un Sefer Torah por orden del emperador romano Adriano, según el midrash del mismo nombre. Se casó con el rabino Meir, uno de los Tannaim más prominentes del siglo II.^[1]

Bruriah es admirada por la amplitud de sus conocimientos, tanto en la Halajá (ley judía) como en la Agadá (relatos y exégesis). Se la presenta como poseedora de una memoria prodigiosa: el tratado Pesahim relata que aprendió de sus maestros trescientas leyes (halajot) en un solo día nublado.^[2]

Bruriah participó en debates contemporáneos sobre halajá y cuestionó la interpretación de su padre sobre el ritual de la pureza.^[3][4]

El Talmud relata que el rabino José le preguntó: «באיזו דרך נלך ללוד» («¿Por qué camino vamos a Lod?»); a lo que ella le indicó que podría haber preguntado lo mismo con solo dos palabras: «באיזה ללוד» («¿Por dónde a Lod?»), y así respetar el mandato talmúdico de no hablar en exceso con las mujeres. ^[1]

Según el Midrash sobre el Libro de los Salmos (Salmo 118), Brouria enseñó a su marido a rezar por el arrepentimiento de los malvados en lugar de pedir su destrucción. Al llegar a casa, encontró al Rabino Meir rezando por la muerte de un vecino que lo hostigaba; consternada, ella explicó que el verso de los Salmos: «¡Que los pecadores desaparezcan de la tierra! ¡Que los malvados no existan más!»,^[5] debía entenderse como «¡Que el pecado desaparezca de la tierra!»; de ese modo, los malvados dejarían de existir al haberse arrepentido.^[6] Otra interpretación del pasaje, compatible con la Masora, sostiene que ella explicó que el versículo se refiere a los pecados habituales y no a la persona que ha pecado.^[1]

El Midrash sobre el Libro de los Proverbios la describe dotada de una enorme fuerza interior: ante la muerte repentina de sus dos hijos en el día de Shabat, esperó hasta el anochecer para comunicárselo a su marido, con el fin de que él no sufriera durante el día sagrado y para poder consolarlo personalmente. Ante esto, su esposo respondió con el versículo de Proverbios: «¿Quién podrá encontrar una mujer virtuosa? Su valor es muy superior al de las perlas» (Proverbios 31:10).^[7][8]

Bruriah es una de las 999 mujeres mencionadas en la base de la instalación de Judy Chicago The Dinner Party, en la mesa de Judith, en el Ala I.