Cuando te besé

«Cuando te besé»
Sencillo de Becky G y Paulo Londra
del álbum Mala santa
Publicación 2 de agosto de 2018
Formato Descarga digital, streaming
Grabación 2018
Género(s) Reguetón
Duración 4:14
Discográfica Sony Music Latin
Autor(es)
Productor(es)
Cronología de sencillos de Becky G
«Zooted»
(2018)		 «Cuando te besé»
(2018)		 «Díganle (Remix)»
(2018)
Cronología de sencillos de Paulo Londra
«Chica paranormal»
(2018)		 «Cuando te besé»
(2018)		 «Adán y Eva»
(2018)
Videoclip
«Cuando te besé» en YouTube

«Cuando te besé» es una canción de la cantautora estadounidense Becky G y el cantautor argentino Paulo Londra. Fue lanzada el 2 de agosto de 2018 a través de Sony Music Latin como el tercer sencillo de su primer álbum de estudio, Mala santa (2019). La canción fue producida por Ovy On The Drums y Jorge Fonseca, y compuesta por Londra y Ovy On The Drums, junto a Jairo Bascope y Cristian Salazar.[1]

Antecedentes y composición

El 1 de agosto de 2018, Becky G y Londra revelaron a través de sus redes sociales que lanzarían una colaboración musical titulada «Cuando te besé», la cual fue publicada dos días después de su anuncio.[2] La canción fue escrita por Paulo Londra, Ovy On The Drums y Cristian Salazar.[3]

«Cuando te besé» es descripta como una pista musical urbana romántica con los sonidos del reguetón, R&B latino y el pop latino, sumando algunos recursos del trap.[3][4][5] La lírica habla sobre un intercambio dulce cargado de sensualidad entre dos personas y el recuerdo del mejor beso que se han dado.[3]

Recepción

Desempeño comercial

El sencillo debutó en la primera posición del Argentina Hot 100 de Billboard, marcando el primer número 1 de Becky G y Londra en la lista, como así también fue la primera canción en encabezar el conteo.[6] En Estados Unidos, «Cuando te besé» debutó en el puesto 48 del Hot Latin Songs y semanas después llegó a su pico al ubicarse en el puesto 30 del listado.[7][8][9]

Premios y nominaciones

Año Premiación Categoría Resultado Ref.
2018 Premios Quiero Mejor video urbano Nominado [10]
Mejor video artista femenino Nominado
2019 Premios Carlos Gardel Mejor canción de música urbana / trap Nominado [11][12]
Mejor colaboración del año Nominado
Mejor colaboración de música urbana / trap Ganador
Premios MTV Miaw Colaboración del año Nominado [13]

Video musical

El video fue dirigido por Paloma Valencia y producido por 36 Grados.[14] La trama se desarrolla en un estacionamiento de autos, donde se produce una reunión de amigos con música y bebidas, en la cual Becky G y Londra conectan desde el principio con sus miradas que los lleva a un acercamiento al principio distante, pero lleno de tensión y en el momento de su aproximación los dos se separan inmediatamente cuando se presenta el patrullero de la policía al lugar.[15]

Posicionamiento en las listas

Semanales

Posiciones obtenidas por «Cuando te besé»
Listas (2018) Mejor
posición
América Latina (Monitor Latino)[16] 6
ArgentinaBandera de Argentina Argentina (Monitor Latino)[17] 4
Bandera de Argentina Argentina Hot 100 (Billboard)[18] 1
BoliviaBandera de Bolivia Bolivia (Monitor Latino)[19] 2
ChileBandera de Chile Chile (Monitor Latino)[20] 20
ColombiaBandera de Colombia Colombia (Monitor Latino)[21] 17
Bandera de Colombia Colombia (National-Report)[22] 20
Bandera de Colombia Colombia Streaming (Promúsica)[23] 8
Costa RicaBandera de Costa Rica Costa Rica (Monitor Latino)[24] 2
EcuadorBandera de Ecuador Ecuador (Monitor Latino)[25] 11
El SalvadorBandera de El Salvador El Salvador (Monitor Latino)[26] 6
EspañaBandera de España España (PROMUSICAE)[27] 10
GuatemalaBandera de Guatemala Guatemala (Monitor Latino)[28] 1
Bandera de Estados Unidos Hot Latin Songs (Billboard)[29] 30
Bandera de Estados Unidos Latin Airplay (Billboard)[30] 28
Bandera de Estados Unidos Latin Digital Songs (Billboard)[31] 20
Bandera de Estados Unidos Latin Pop Airplay (Billboard)[32] 15
Bandera de Estados Unidos Latin Rhythm Airplay (Billboard)[33] 15
Bandera de México Mexico Espanol Airplay (Billboard)[34] 34
NicaraguaBandera de Nicaragua Nicaragua (Monitor Latino)[35] 9
PanamáBandera de Panamá Panamá Urbano (Monitor Latino)[36] 13
ParaguayBandera de Paraguay Paraguay (Monitor Latino)[37] 4
PerúBandera de Perú Perú (Monitor Latino)[38] 3
Puerto RicoBandera de Puerto Rico Puerto Rico Urbano (Monitor Latino)[39] 20
República DominicanaBandera de la República Dominicana República Dominicana (Monitor Latino)[40] 13
UruguayBandera de Uruguay Uruguay (Monitor Latino)[41] 4

Mensuales

Posiciones obtenidas por «Cuando te besé»
Listas (2018–2019) Mejor
posición
Bandera de Argentina Argentina Digital Songs (CAPIF)[42] 1
Bandera de Panamá Panamá (PRODUCE)[43] 24
Bandera de Paraguay Paraguay (SGP)[44] 10

Anuales

Posiciones obtenidas por «Cuando te besé»
Listas (2018) Mejor
posición
Bandera de Argentina Argentina (Monitor Latino)[45] 48
Bandera de Bolivia Bolivia (Monitor Latino)[46] 64
Bandera de Costa Rica Costa Rica (Monitor Latino)[47] 87
Bandera de España España (PROMUSICAE)[48] 60
Bandera de Paraguay Paraguay (Monitor Latino)[49] 57
Bandera de Perú Perú (Monitor Latino)[50] 57
Listas (2019) Mejor
posición
América Latina (Monitor Latino)[51] 98
Bandera de Argentina Argentina (Monitor Latino)[52] 44
Bandera de Bolivia Bolivia (Monitor Latino)[53] 68
Bandera de Chile Chile (Monitor Latino)[54] 31
Bandera de Costa Rica Costa Rica (Monitor Latino)[55] 64
Bandera de Ecuador Ecuador (Monitor Latino)[56] 21
Bandera de El Salvador El Salvador (Monitor Latino)[57] 98
Bandera de Estados Unidos Hot Latin Songs (Billboard)[58] 91
Bandera de Guatemala Guatemala (Monitor Latino)[59] 52
Bandera de Honduras Honduras (Monitor Latino)[60] 87
Bandera de Panamá Panamá (Monitor Latino)[61] 72
Bandera de Paraguay Paraguay (Monitor Latino)[62] 13
Bandera de Perú Perú (Monitor Latino)[63] 37
PortugalBandera de Portugal Portugal (AFP)[64] 1672
Bandera de Uruguay Uruguay (Monitor Latino)[65] 44
VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela (Monitor Latino)[66] 97

Certificaciones

Certificaciones obtenidas por «Cuando te besé»
País Organismo certificador Certificación Ventas certificadas Simbolización Ref.
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Oro 10 000 ● [67]
Bandera de Brasil Brasil Pro-Música Brasil Oro 20 000 ● [68]
Bandera de Chile Chile PROFOVI 2× Platino 20 000 ▲ [69]
Bandera de España España PROMUSICAE 3× Platino 120 000 ▲ [70]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA 2× Platino 120 000 ▲ [71]
Bandera de México México AMPROFON 2× Diamante+2× Platino 720 000 ✦ [72]
Bandera de Perú Perú UNIMPRO 2× Diamante 400 000 ✦ [73]

Créditos y personal

Adaptados desde Genius.[74]

Producción

Técnico

Historial de lanzamientos

Fechas y formatos de lanzamiento de «Cuando te besé»
Región Fecha Formato(s) Sello(s) discográfico(s) Ref.
Varios 2 de agosto de 2018
[75]

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Cuando Te Besé». Qobuz. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  2. ↑ «Becky G anuncia colaboración con Paulo Londra, ‘Cuando Te Bese’». Vinilo Negro. 2 de agosto de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  3. 1 2 3 Fernandez, Suzette (7 de agosto de 2018). «Becky G Remembers the Best Kiss Ever in the Paulo Londra-Assisted ‘Cuando Te Bese’ Lyric Translation». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2024.
  4. ↑ «Becky G cambia de registro en ‘Cuando Te Besé’, junto a Paulo Londra, pero funciona igual de bien». Vinilo Negro. 3 de agosto de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  5. ↑ «Becky G y Paulo Londra presentan el single ‘Cuando te besé’». Popelera. 8 de agosto de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  6. ↑ «Paulo Londra Tops Billboard Argentina Hot 100 Again». Billboard (en inglés). 11 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  7. ↑ «Hot Latin Songs: The Week of August 18, 2018». Billboard (en inglés). 18 de agosto de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  8. ↑ Bustios, Pamela (30 de octubre de 2018). «Becky G’s ‘Mala Santa’ Debuts in Top 5 On Top Latin Albums and Latin Rhythm Albums Charts». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2024.
  9. ↑ «Billboard Argentina Hot 100 Premieres with Becky G and Paulo Londra at No. 1». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  10. ↑ «10° edición de los premios Quiero: Lali, Tini y Sofía Reyes, nominadas». Billboard Argentina. 7 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  11. ↑ «Premios Gardel 2019: La lista completa de nominados». Billboard Argentina. 17 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019.
  12. ↑ «Premios Gardel 2019: La lista completa de ganadores». Billboard Argentina. 15 de mayo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019.
  13. ↑ «Todos los nominados a los MTV MIAW 2019, los premios de los millenials». Clarín. 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019.
  14. ↑ «El video de Becky G junto a Paulo Londra del tema "Cuando te besé"». Infobae. 7 de agosto de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  15. ↑ Coca, Laura (3 de agosto de 2018). «Becky G, Paulo Londra - Cuando Te Besé [2018]». Los 40. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  16. ↑ «Top 20 América Latina – Del 26 de Noviembre al 2 de Diciembre, 2018». Monitor Latino. Consultado el 27 de junio de 2022.
  17. ↑ «Top 20 Argentina». Monitor Latino. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  18. ↑ «Argentina Hot 100 – Semana del 13 de Octubre del 2018». Billboard Argentina. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  19. ↑ «Top 20 Bolivia». Monitor Latino. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  20. ↑ «Top 20 Chile». Monitor Latino. Consultado el 18 de julio de 2019.
  21. ↑ «Top 20 Colombia – Del 5 al 11 de Noviembre, 2018». Monitor Latino. Consultado el 4 de mayo de 2022.
  22. ↑ «Top 100 Colombia – Semana 46 del 2018 – Del 09/11/2018 al 15/11/2018». National-Report. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  23. ↑ «Stream Rankings: Semana del 09/11/18 al 15/11/18». PROMÚSICA. Consultado el 4 de junio de 2022.
  24. ↑ «Top 20 Costa Rica – Del 19 al 25 de Noviembre, 2018». Monitor Latino. Consultado el 4 de junio de 2022.
  25. ↑ «Top 20 Ecuador». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018.
  26. ↑ «Top 20 El Salvador». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2018.
  27. ↑ «Top 100 Canciones – Semana 42: del 12.10.2018 al 18.10.2018» (PDF). Productores de Música de España. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  28. ↑ «Top 20 Guatemala – Del 3 al 9 de Diciembre, 2018». Monitor Latino. Consultado el 4 de junio de 2022.
  29. ↑ «Becky G Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  30. ↑ «Becky G Chart History (Latin Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2020.
  31. ↑ «Becky G – Chart History (Latin Digital Songs Sales)». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2024.
  32. ↑ «Becky G – Chart History (Latin Pop Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2024.
  33. ↑ «Becky G Chart History (Latin Rhythm Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2020.
  34. ↑ «Becky G – Chart History (Mexico Espanol Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2024.
  35. ↑ «Top 20 Nicaragua». Monitor Latino. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018.
  36. ↑ «Top 20 Panamá – Urbano – Del 21 al 27 de Enero, 2019». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
  37. ↑ «Top 20 Paraguay». Monitor Latino. Consultado el 18 de junio de 2019.
  38. ↑ «Top 20 Peru». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  39. ↑ «Top 20 Puerto Rico – Urbano – Del 21 al 27 de Enero, 2019». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
  40. ↑ «Top 20 Republicana Dominicana». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018.
  41. ↑ «Top 20 Uruguay – Del 24 al 30 de Diciembre, 2018». Monitor Latino. Consultado el 22 de diciembre de 2018.
  42. ↑ «Rankings». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 19 de noviembre de 2018. Para ver, hacer click "Digital Mensual", y seleccionar "2018" y "Septiembre". El ranking aparecerá automáticamente.
  43. ↑ «Total Streams Panama: Semana 10 a 13 (01/03/2019 al 28/03/2019)». Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. 28 de marzo de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2023.
  44. ↑ «Junio - TOP #100 de canciones de SGP». Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Consultado el 4 de junio de 2022.
  45. ↑ «Top 100 Anual 2018 Argentina». Monitor Latino. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  46. ↑ «Top 100 Anual 2018 Bolivia». Monitor Latino. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  47. ↑ «Top 100 Anual 2018 Costa Rica». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  48. ↑ «Top 100 Canciones Anual 2018». Productores de Música de España. Consultado el 4 de junio de 2022.
  49. ↑ «Top 100 Anual 2018 Paraguay». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2022.
  50. ↑ «Top 100 Anual 2018 Perú». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2022.
  51. ↑ «Top 100 Anual 2019 Internacional». Monitor Latino. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de junio de 2022.
  52. ↑ «Top 100 Anual 2019 Argentina». Monitor Latino. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  53. ↑ «Top 100 Anual 2019 Bolivia». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  54. ↑ «Top 100 Anual 2019 Chile». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  55. ↑ «Top 100 Anual 2019 Costa Rica». Monitor Latino. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  56. ↑ «Top 100 Anual 2019 Ecuador». Monitor Latino. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  57. ↑ «Top 100 Anual 2019 El Salvador». Monitor Latino. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 4 de junio de 2022.
  58. ↑ «Hot Latin Songs – Year-End 2019». Billboard (en inglés). Consultado el 24 de mayo de 2022.
  59. ↑ «Top 100 Anual 2019 Guatemala». Monitor Latino. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  60. ↑ «Top 100 Anual 2019 Honduras». Monitor Latino. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  61. ↑ «Top 100 Anual 2019 Panama». Monitor Latino. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  62. ↑ «Top 100 Anual 2019 Paraguay». Monitor Latino. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  63. ↑ «Top 100 Anual 2019 Perú». Monitor Latino. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2022.
  64. ↑ «Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais». Associação Fonográfica Portuguesa (en portugués). Consultado el 10 de agosto de 2020.
  65. ↑ «Top 100 Anual 2019 Uruguay». Monitor Latino. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022.
  66. ↑ «Top 100 Anual 2019 Venezuela». Monitor Latino. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 4 de junio de 2022.
  67. ↑ «Prensario Música – Edición Impresa» (pdf). Prensario Música – Septiembre 2018. p. 24. Consultado el 22 de marzo de 2022.
  68. ↑ «Brazilian single certifications – Becky G – Cuando Te Besé». Pro-Música Brasil. Consultado el 19 de abril de 2021.
  69. ↑ «Becky G y Bad Bunny están preparados para hacer historia en Viña del Mar». Radio Moda. Consultado el 16 de enero de 2023.
  70. ↑ «Becky G & Paulo Londra – Cuando Te Besé"». elportaldemusica.es. Productores de Música de España. Consultado el 30 de octubre de 2018.
  71. ↑ «American single certifications – Becky G & Paulo Londra – Cuando Te Bese». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2018.
  72. ↑ «Certificaciones». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 18 de marzo de 2020. «Buscar por nombre de ARTISTA y título de la CANCIÓN».
  73. ↑ BeckyGArgentina (4 de junio de 2019). «Becky G recibiendo sus certificados por sus grandes ventas en Perú» (tuit). Consultado el 2 de julio de 2023 – vía X/Twitter.
  74. ↑ «Becky G & Paulo Londra — Cuando Te Besé Lyrics — Genius Lyrics». Genius. Consultado el 11 de julio de 2023.
  75. ↑ «Cuando Te Besé - Single de Becky G & Paulo Londra». iTunes Store. Apple Inc. 2 de agosto de 2018. Consultado el 10 de julio de 2023.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.