El arte de Sarah

El arte de Sarah
레이디 두아
Serie de televisión web
Género Thriller
Misterio
Crimen
Guion por Chu Song-yeon
Dirigido por Kim Jin-min
Protagonistas Shin Hye-sun
Lee Joon-hyuk
Compositor(es) Hwang Sang-jun
País de origen Corea del Sur
Idioma(s) original(es) Coreano
N.º de temporadas 1
N.º de episodios 8
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) Park Joon-seo
Lee Kyung-sik
Song Kyung-soo
Productor(es) Song Dam-yi
Kim Ji-hoon
Cinematografía Joo Song-rim
Duración 39-51 minutos
Empresa(s) productora(s) SLL
Lanzamiento
Medio de difusión Netflix
Primera emisión 13 de febrero de 2026
Última emisión 13 de febrero de 2026
Enlaces externos
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

El arte de Sarah (en hangul, 레이디 두아; romanización revisada, Reidi Dua; literalmente, «Señora Du-a.») es una serie de televisión surcoreana de suspenso y crimen en ocho capítulos, escrita por Chu Song-yeon, dirigida por Kim Jin-min, y protagonizada por Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk. Se estrenó en la plataforma Netflix el 13 de febrero de 2026.

Sinopsis

Sarah Kim, una mujer que ha creado una identidad falsa basándose en su riqueza y estatus social, ve su vida sumida en un profundo caos cuando un cuerpo que se cree es el suyo es hallado en una alcantarilla bajo un distrito exclusivo de Seúl. El detective Park Mu-Gyeong investiga el caso y descubre que Sarah no tiene antecedentes claros, lo que le lleva a descubrir inconsistencias en sus antecedentes y pruebas de que ha vivido bajo múltiples identidades. A medida que avanza la investigación, la vida construida por Sarah comienza a desmoronarse, revelando las consecuencias de un engaño a largo plazo y planteando interrogantes sobre la identidad, la verdad y la autoinvención.

Reparto

Protagonistas
Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk

Principal

  1. Sarah Kim es la directora regional de la marca de alta moda Boudoir. Su verdadero pasado está rodeado de misterio. Tras verse envuelta en un caso de asesinato, sus experiencias pasadas y sus múltiples identidades se revelan gradualmente.
  2. Mok Ga-hui es una vendedora de los grandes almacenes Samwol.
  3. Du-a/Kim Eun-jae es una anfitriona de bar que vende un riñón a cambio de 500 millones de wones.
  • Lee Joon-hyuk como Park Mu-gyeong, el jefe del equipo de la unidad de crímenes violentos de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl, que investiga el caso de asesinato de Sarah Kim.[2][3]

Secundario

  • Park Bo-kyung como Jeong Yeo-jin, directora ejecutiva de Nox, que se hace amiga de Sarah. Es una nueva rica, frustrada porque a causa de su condición de advenediza no logra ser aceptada por los empresarios de su nivel.[4][5]
  • Shin Hyun-seung como Hyeon Jae-hyeon, un detective novato de la unidad de crímenes violentos de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.[6][6]
  • Jung Da-bin como Woo Hyo-eun, una exvendedora que es descubierta por Sarah y se convierte en empleada de unos grandes almacenes.[7][8]
  • Yoon Ga-i como Yang Da-hye, amiga de Hyo-eun, con la que gestionó un comercio. Fue la primera persona en descubrir el cuerpo de Sarah Kim.[9]
  • Kim Jae-won como Kang Ji-hwon, que fue un anfitrión o acompañante para mujeres. Ha tenido una relación con Sarah y acaba implicado en el caso. Es capaz de tomar decisiones peligrosas por Sarah Kim, la única persona con la que ha sido sincero en su vida.[10][11][12]
  • Jung Jin-young como Hong Seong-sin, un prestamista, propietario de Only Capital. Contrae un matrimonio simulado con Kim Sa-ra para aceptar su donación de riñón y le proporciona la falsa identidad de Kim Eun-jae.[13]
  • Bae Jong-ok como Choi Chae-u, presidenta de los grandes almacenes Samwol, una persona de enorme poder. Tras su sonrisa aparentemente amable se esconde un juicio sereno y perspicaz. Rara vez confía en los demás, trata todas las relaciones interpersonales como transacciones y toma cualquier decisión sin dudarlo para proteger su posición.[14][15]
  • Im Gi-hong como Min Byeong-kwan, el investigador privado contratado por Jeong Yeo-jin para cobrar deudas de Sarah Kim.
  • Kong Jeong-hwan como Dong-rim, un hombre de negocios que pidió dinero prestado a Hong Seong-sin
  • Kim Jong-tae como un jefe de sección de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
  • Yoon Tae-in como el detective Kim, del equipo uno de crímenes violentos de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
  • Cho Da-hee como el detective Lee, de la unidad de crímenes violentos de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
  • Lee Hwa-jung como el jefe del equipo de la unidad de delitos financieros de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
  • Won Da-hyun como un miembro de la unidad de crímenes violentos de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
  • Kim Tae-hoon como el jefe del equipo de la unidad de delitos informátcios de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
  • Jeon Su-ji como Kim Hong-mi, jefa de la división de planificación de mercancías de los grandes almacenes Samwol.
  • Lee Joo-yeon como Jema, una celebridad de Internet y anfitriona de hotel de élite.[16]
  • Son Sung-chan como Hyun Min-tae, el padre de Hyeon Jae-hyeon.

Apariciones especiales

  • Lee Mi-do como Yeong-a, la esposa de Dong-rim.[17]
  • Seo Ye-hwa como la encargada de la boutique de los grandes almacenes Samwol.
  • Kim Yong-ji como Shin So-ui, una famosa actriz.
  • Lee Yi-dam como Kim Mi-jung, una trabajadora que fabricaba bolsos falsificados; se hizo pasar por Sarah y finalmente fue asesinada.[2][18]

Producción

El arte de Sarah es una producción de SLL para Netflix que empezó a desarrollarse en 2024. Está escrita por Chu Song-yeon y dirigida por Kim Jin-min, que tiene en su filmografía las series Extracurricular y Mi nombre, de 2020 y 2021 respectivamente, ambas también para Netflix. El guion de Chu había ganado el Premio a la Excelencia en el Concurso de Nuevos Guionistas JTBC X SLL de 2022. El director de fotografía es Joo Sung-rim, el montaje está a cargo de Nam Na-young, y el vestuario de Cho Sang-kyung.[19][20][21]

Kim Jin-min presentó la serie como «un misterio dual, donde los espectadores cuestionarán la verdadera identidad de la protagonista mientras persiguen al asesino». Kim dedicó un gran esfuerzo a rastrear visualmente los cambios de la protagonista a lo largo de la trama. El vestuario, los artículos de lujo, la apariencia del personaje adquieren así el valor de reflejar los cambios psicológicos del personaje y el progreso de la historia. El guionista Choo Song-yeon comentó sobre su trabajo: «en lugar de definir a Sarah Kim como un solo personaje, quería retratarla como un ser vivo capaz de experimentar emociones complejas, como el mal y la bondad, el asco y la comprensión».[22][23]

El 11 de octubre de 2024 medios periodísticos surcoreanos publicaron que Shin Hye-sun sería la protagonista de El arte de Sarah, con el papel de Sarah Kim. Cuatro días después se añadió el nombre de Lee Joon-hyuk para el papel de Park Mu-gyeong. Se reencuentran ambos en el set ocho años después de la serie de tvN Forest of Secrets.[24][25]

Shin Hye-sun consideró que su personaje no era ni simpátcio ni fácil de interpreta. Al tener que representar múltiples personalidades, era crucial para ella mantener la coherencia y transmitir estados de ánimo distintos. El punto clave al que más se prestó atención fue establecer el tono, con un hablar pausado y tranquilo. También cuidó los cambios de estilo entre sus distintos personajes, y colaboró con el equipo de vestuario para caracterizarlos. Por ejemplo, fue deliberada la elección de los muy llamativos bolsos de lujo que usa Sara Kim, reflejo de cómo era ya desde niña.[26]

El 22 de enero de 2025 Netflix confirmó la producción de la nueva serie y reveló los nombres de Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk como protagonistas, al tiempo que difundía algunas imágenes de la lectura del guion.[27][28]

El 13 de enero de 2026 Netflix lanzó un cartel y un vídeo de avance, y anunció que la serie se estranaría el 13 de febrero. El 10 de febrero se presentó la producción en una conferencia de prensa celebrada en el Hotel Ambassador Seoul Pullman en Jung-gu, Seúl, con la presencia del director Kim Jin-min y los actores Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk.[29][30]

Audiencia

Según el sitio web oficial de Netflix Toodoom, El arte de Sarah alcanzó la cifra de diez millones de visualizaciones (calculadas dividiendo el tiempo de visualización entre la duración) en su primera semana, lo que la convirtió en la serie en lengua no inglesa más vista del mundo en este servicio OTT. Se posicionó en primer lugar en 33 países, entre los cuales Corea del Sur, Japón, Tailandia, Indonesia, Vietnam, México, Colombia, Egipto y Nigeria. Además, se ubicó entre las diez de mayor audiencia en 65 países, incluidos Italia, Francia y Turquía.[31][32]

Crítica

Kim Jong-eun (MBC) elogia el dominio del ritmo narrativo en la dirección de Kim Ji-min, que sabe dosificar los elementos de ruptura como los asesinatos a sueldo, robos, lavado de identidad, esquemas Ponzi y productos falsificados. Otro aspecto notable es la estructura argumental, con dos líneas temporales distintas: la de Mu-kyung que va hacia adelante, y la de Sarah Kim que va en dirección opuesta; el efecto logrado es que «cuanto más se acerca Mu-kyung al verdadero rostro de Sarah Kim, más distante se vuelve la perspectiva». Kim Jong-eun destaca asimismo «la inigualable habilidad de Shin Hye-sun para interpretar a cada personaje», y la sinergia con Lee Joon-hyuk, que sabe mantener un adecuado equilibrio con ella. Probablemente la escena más sobresaliente de la serie es aquella en la que ambos personajes se encuentran, aliviando el suspenso acumulado.[33]

Para Park Jin-young (Joy News 24), el núcleo de la serie es el deseo; todos los personajes actúan para alcanzar sus propios deseos, ya sean dinero, fama, ascensos o salud. En el centro está Sarah Kim, y la serie en principio cuestiona «hasta qué punto alguien que encarna los codiciados "bienes de lujo" está dispuesto a hacer todo lo posible por protegerlos, incluso a costa de sacrificarlo todo por ellos». Encuentra Park que el proceso de las sucesivas revelaciones de la identidad de Sarah puede resultar frustrante, y los saltos cronológicos pueden generar confusión, pero por otra parte este método sirve para exarcerbar el misterio. Si el espectador vuelve a ver la serie tras terminarla, podrá descubrir escenas que parecían anodinas o diálogos que admiten otras interpretaciones.[34]

Por lo que respecta a los actores, juzga su trabajo de modo opuesto: por un lado alaba la «apasionada actuación de Shin Hye-sun», que logra cautivar al espectador con cada transformación; sus personajes están perfectamente caracterizados no solo en el vestuario y maquillaje, sino sobre todo en el discurso y las expresiones faciales. Por otro lado, «el encanto actoral único de Lee Joon-hyuk es deficiente. Si bien es agradable ver su atractivo físico a lo largo de los ocho episodios, es decepcionante que no parezca recordar mucho más allá de eso».[34]

Referencias

  1. ↑ Kwon Hyun-jin (10 de febrero de 2026). «'레이디 두아' 신혜선» [Shin Hye-sun en 'Lady Doa']. News1 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  2. 1 2 3 Ruiz, Danay (14 de febrero de 2026). «'El arte de Sarah' llegó a Netflix: conoce a los actores y sus personajes en el impactante k-drama». La República. Consultado el 15 de febrero de 2026.
  3. ↑ Lee Hye-young (13 de febrero de 2026). «이준혁, '레이디 두아' 형사의 눈빛» [Lee Jun-hyuk, la mirada del detective en "Lady Dua"]. Sports Hankook i (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  4. ↑ Park Jin-young (6 de febrero de 2026). «박보경, '레이디 두아' 신혜선 향한 압도적 눈빛⋯이준혁과 재회» [La mirada abrumadora de Park Bo-kyung hacia Shin Hye-sun en "Lady Doo-ah"... Reencuentro con Lee Jun-hyuk]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  5. ↑ Son Bong-seok (7 de febrero de 2026). «‘레이디 두아’ 박보경, 신혜선 향한 시선속 묵직한 존재감» [La importante presencia de Park Bo-kyung en "Lady Doo-ah" mientras mira a Shin Hye-sun.]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  6. 1 2 Kim Se-ah (11 de febrero de 2025). «[단독] '정은지 전남친' 신현승, 이준혁♥신혜선 만난다…'레이디 두아'서 호흡» [[Exclusivo] El ex novio de Jung Eun-ji, Shin Hyun-seung, se reunirá con Lee Jun-hyuk y Shin Hye-sun en "Lady Doa".]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  7. ↑ Kim Ye-eun (29 de enero de 2026). «정다빈, '레이디 두아' 출연…연기 변신 예고» [Jung Da-bin aparecerá en "Lady Dua"... Adelanto de su transformación actoral.]. Xports News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  8. ↑ Lee So-jung (4 de febrero de 2025). «[단독] '아이스크림 소녀' 정다빈, 이준혁·신혜선·김재원과 호흡…대세들의 핫한 만남» [[Exclusivo] Jung Da-bin de 'Ice Cream Girl' protagoniza junto a Lee Joon-hyuk, Shin Hye-sun y Kim Jae-won... Un encuentro candente de estrellas.]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  9. ↑ Park Hyeon-seo (14 de febrero de 2026). «윤가이 “효은 다혜 에루샤”…레이디두아 응원 근황» [Yoon Ga-i: "Hyo-eun, Dahye, Erusha"... Últimas noticias de Lady Dua]. Top Star News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  10. ↑ Kim Chae-yeon (14 de febrero de 2026). «김재원, 싼마이 연기도 이렇게 잘해 (‘레이디 두아’)» [Kim Jae-won, incluso la actuación de Sanmai es así de buena ('Lady Dua')]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  11. ↑ Park Ro-sa (22 de enero de 2025). «[단독] '옥씨부인전' 김재원, '레이디 두아' 출연…대세 행보 이어간다» [[Exclusiva] Kim Jae-won de "Madam Ok's Story" aparecerá en "Lady Dua"... y su popularidad continúa.]. My Daily (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  12. ↑ Lee Da-won (14 de febrero de 2026). «‘레이디 두아’ 김재원이 보인다» [Kim Jae-won aparece en 'Lady Dua']. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  13. ↑ Lee Seung-mi (19 de noviembre de 2025). «정진영, 티에이치컴퍼니 전속계약…강하늘과 한솥밥» [Jung Jin-young firma contrato exclusivo con TH Company, trabajando con Kang Ha-neul.]. Sports Dong-A (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  14. ↑ Kim Ye-eun (27 de enero de 2026). «배종옥, 백화점 회장 된다…'레이디 두아' 합류» [Bae Jong-ok se convierte en presidente de una tienda departamental y se une a "Lady Dua".]. Xports News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  15. ↑ Son Bong-seok (28 de enero de 2026). «배종옥, 넷플릭스 ‘레이디 두아’ 최채우 역 낙점» [Bae Jong-ok ha sido elegido para interpretar a Choi Chae-woo en "Lady Dua" de Netflix.]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  16. ↑ Park So-jin (14 de febrero de 2026). «이주연, ‘레이디 두아’ 출연…파격 연기 변신» [Lee Joo-yeon aparecerá en "Lady Dua"... Transformación actoral poco convencional.]. MBN Star (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  17. ↑ Park Hyeon-seo (14 de febrero de 2026). «이미도 “레이디 두아에 특별출연”…우아한 올블랙 착장» [Imido también hizo una aparición especial en "Lady Dua" con un elegante atuendo completamente negro.]. Top Star News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  18. ↑ Jeon Seung-min (14 de febrero de 2026). «이이담 “넷플릭스 레이디두아 오픈”…모니터 속 촬영 현장 공개» [Lee Yi-dam: "Lady Doa se estrena en Netflix"... Se revela el rodaje tras bambalinas.]. Top Star News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  19. ↑ Chae Seong-oh (15 de octubre de 2024). «[단독] 韓 오리지널 확대하는 넷플릭스, '레이디 두아' 협의» [[Exclusiva] Netflix amplía su catálogo de series originales coreanas y está en conversaciones con "Lady Dua"]. Digital Daily (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  20. ↑ Kim Chae-yeon (22 de enero de 2025). «영은수 서동재 재회한다..신혜선x이준혁 ‘레이디 두아’ 넷플릭스 제작 확정 [공식]» [Young Eun-soo y Seo Dong-jae se reúnen... 'Lady Doo-ah' de Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk confirmada para producción de Netflix [Oficial]]. OSEN (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  21. ↑ Kwon Hyun-jin (10 de febrero de 2026). «'레이디 두아' 연출한 김진민 감독» [El director Kim Jin-min, quien dirigió 'Lady Dua']. News 1 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  22. ↑ Yang So-young (13 de febrero de 2026). «‘레이디 두아’ 오늘 공개...신혜선 이준혁 강렬한 앙상블» ["Lady Dua" se estrena hoy... El poderoso dúo de Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk]. MK Star Today (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  23. ↑ Jeong Jae-rim (13 de febrero de 2026). «정체불명 이름에 다양한 인물이…신혜선·이준혁 '레이디 두아' 관전 포인트» ["Lady Doa" de Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk presenta un elenco diverso de personajes con nombres no identificados.]. CBS Nocut News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  24. ↑ Hwang So-young (11 de octubre de 2024). «[단독] '열일' 신혜선, 드라마 '레이디 두아' 주인공» [[Exclusivo] Shin Hye-sun, una actriz trabajadora, protagoniza el drama "Lady Doa".]. JTBC News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  25. ↑ Hwang So-young (15 de octubre de 2024). «[단독] 이준혁, 신혜선과 재회한다‥'레이디 두아' 주연» [[Exclusivo] Lee Joon-hyuk se reúne con Shin Hye-sun para protagonizar "Lady Doa".]. JTBC News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  26. ↑ Cheon Yun-hye (28 de febrero de 2026). «'레이디 두아' 신혜선, 주인공에 욕심낸 이유에 관한 고백 [엔터&피플]» [Shin Hye-sun, la estrella de "Lady Doa", confiesa por qué estaba tan ansiosa por interpretar el papel principal. [Entrar y Personas]]. MTN News (en coreano). Consultado el 28 de febrero de 2026.
  27. ↑ Kim Na-yeon (22 de enero de 2025). «신혜선X이준혁, '비숲'→'레이디 두아'로 재회..넷플릭스 제작 확정 [공식]» [Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk se reúnen para "Rain Forest" y "Lady Doa", confirmados para producción de Netflix [Oficial]]. Star News (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  28. ↑ Moon Ji-yeon (22 de enero de 2025). «[공식] '로맨스 주가' 올린 이준혁, '비숲' 신혜선 쫓는다..'레이디 두아' 라인업 확정» [[Oficial] Lee Joon-hyuk, quien ha aumentado las posibilidades de romance, está persiguiendo a Shin Hye-sun en "Rain Forest". Confirmada la alineación de "Lady Doo-ah".]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  29. ↑ Kim Se-hee (13 de enero de 2026). «신혜선·이준혁, 넷플릭스 ‘레이디 두아’ 2월 13일 공개» ["Lady Doa" de Shin Hye-sun y Lee Joon-hyuk se estrena en Netflix el 13 de febrero.]. Viva100 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  30. ↑ Kwon Hyun-jin (10 de febrero de 2026). «신혜선·김진민 감독·이준혁 '레이디 두아' 주역들» [Shin Hye-sun, el director Kim Jin-min y Lee Joon-hyuk protagonizan 'Lady Doa']. News 1 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  31. ↑ Yoon Hyo-jeong (25 de febrero de 2026). «신혜선 첫 넷플릭스 '레이디두아' 새 인생작…글로벌·화제성 1위 [N이슈]» [El primer drama de Shin Hye-sun en Netflix, "Lady Doa", es el nuevo proyecto de su vida y ha alcanzado la cima de la popularidad mundial [N Issue]]. News1 (en coreano). Consultado el 28 de febrero de 2026.
  32. ↑ Lee Seung-yoon (25 de febrero de 2026). «한국 스릴러 시리즈 '레이디 두아', 넷플릭스 비영어 쇼 주간 1위» [La serie de suspenso coreana 'Lady Dua' encabeza las listas de programas en otros idiomas de Netflix de la semana.]. YTN (en coreano). Consultado el 28 de febrero de 2026.
  33. ↑ Kim Jong-eun (13 de febrero de 2026). «[리뷰M] '레이디 두아' 범죄자도 응원하게 만드는 신혜선의 설득력 ★★★» [[Reseña M] La capacidad de persuasión de Shin Hye-sun en "Lady Dua" hace que incluso los criminales la apoyen ★★★]. iMBC (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.
  34. 1 2 Park Jin-young (14 de febrero de 2026). «[리뷰] 한번 보면 끊을 수 없는 '레이디 두아', 신혜선 N개 얼굴의 재미» [[Reseña] "Lady Dua": El encanto imparable y la cara de N de Shin Hye-sun]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2026.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.