El converso chino

El converso chino
Autor Godfrey Kneller
Creación 1687
Ubicación Royal Collection, Londrés, Reino Unido
Estilo Barroco
Material Óleo y Lienzo
Técnica Óleo sobre lienzo
Dimensiones 212,2 cm × 147,6 cm

El converso chino es una pintura bajo la técnica del óleo sobre lienzo de 1687 de Godfrey Kneller, que representa a un hombre chino convertido al cristianismo por misioneros jesuitas en China, que realizó un viaje a Europa en el siglo XVII de nombre Michael Alphonsius Shen Fuzong.[1]

Historia

El cuadro fue encargado por el rey Jacobo II de Inglaterra cuando conoció a Shen Fuzong durante su visita a Inglaterra en 1685.[2][3] El rey quedó tan encantado con la visita que adquirió su retrato y lo colgó en sus aposentos.[3] El género de la obra puede identificarse tanto como retrato como pintura religiosa, ya que la composición busca una caracterización directa y dibujada sin afectaciones y, al mismo tiempo, la mirada devota del retratado, vuelta hacia arriba, sugiere inspiración divina.[1] El cuadro ha estado expuesto en el Castillo de Windsor en Londres desde que fue pintado hasta la actualidad.[1]

En 1681, Shen partió de China con el sacerdote jesuita Philippe Couplet para una expedición por Europa, donde Couplet planeaba promover la misión jesuita en China y defender la causa de la Compañía de Jesús ante el Papa Inocencio XI . Se suponía que Couplet estaría acompañado por cinco candidatos chinos al sacerdocio, entre ellos Wu (Simon de Cunha) y Shen Fuzong (Michael Shen). [4] Al final, solo Michael Shen y otro joven candidato se fueron con Couplet. Tras un retraso en Batavia, solo Michael Shen continuó con Couplet en esta gira por Europa. [4] En Inglaterra, Shen también visitó Oxford, donde ayudó a catalogar la colección de libros chinos de la Biblioteca Bodleiana. [4] En 1688, un año después de su retrato, Michael Alphonsus Shen Fuzong se unió oficialmente a la Compañía de Jesús mientras estaba en Lisboa. Murió en 1691, cerca de Mozambique, de regreso a China.[1]

Como novicio de la Compañía de Jesús, el encuentro de Shen con el rey inglés solo fue posible durante un breve período histórico posterior a la Reforma anglicana, cuando el rey se convirtió al catolicismo romano y los jesuitas fueron bien recibidos en su corte. Un año después, en 1688, Jacobo II fue depuesto y reemplazado por el protestante Guillermo III.[2] De lo contrario, el encuentro entre el rey, el jesuita y el artista —Jacobo II, Michael Shen Fuzong y Sir Godfrey Kneller— nunca habría tenido lugar.[4] La pintura, a pesar de representar a un sujeto con rasgos claramente orientales, fue incluso confundida con una representación de Philippe Couplet, siendo identificado como «Francis Couplet, un misionero chino». [1] Sin embargo, Shen Fuzong era muy conocido en la corte de Jacobo II. La primera referencia a su retrato data del año 1687, el mismo en que fue pintado, cuando el cirujano James Yonge reconoció la imagen del novicio chino en los aposentos reales.[1]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 «Sir Godfrey Kneller (1646-1723) - Michael Alphonsus Shen Fu-Tsung (d. 1691), The Chinese Convert». www.royalcollection.org.uk (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2016.
  2. 1 2 KEEVAK, Michael (2004). The Pretended Asian: George Psalmanazar's Eighteenth-century Formosan Hoax (en inglés). Detroit: Wayne State University Press. ISBN 081433198X.
  3. 1 2 «Chinese in Britain. Episode 1: The first Chinese VIPs.». www.bbc.co.uk. BBC Radio 4. Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  4. 1 2 3 4 TIMMERMANS, Glenn (2003). «Michael Shen Fuzong's Journey to the West: A Chinese Christian Painted at the Court of James II». Symposium 2003: Culture, Art, Religon. The Macau Ricci Institute. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de novembro de 2016.

Bibliografía

Enlaces externos