El hilo blanco de la catarata
| Taki no shiraito | ||
|---|---|---|
_2.jpg) Takako Irie y Kumeko Urabe en una escena de la película | ||
| Título | El hilo blanco de la catarata | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Takako Irie, Yoshizo Mogi y Takejiro Tsunoda | |
| Guion |
Higashibojo Yasunaga Shinji Masuda Kennosuke Tateoka | |
| Basada en |
Taki no shiraito de Kyōka Izumi | |
| Fotografía | Shigeru Miki | |
| Montaje | Tazuko Sakane | |
| Protagonistas |
Takako Irie Tokihiko Okada Suzuko Taki Ichirō Sugai | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
 Japón | |
| Año | 1933 | |
| Estreno | 1 de junio de 1933 [1][2] | |
| Género | Drama | |
| Duración | 110 minutos[2][1] | |
| Idioma(s) | Muda | |
| Compañías | ||
| Productora | Irie Production | |
| Distribución | Shinkō Kinema | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
El hilo blanco de la catarata (en japonés: 滝の白糸, romanizado: Taki no shiraito) es una película dramática muda japonesa de 1933 dirigida por Kenji Mizoguchi y protagonizada por Takako Irie, Tokihiko Okada e Ichirō Sugai,[2][1] Está basada en la historia homónima de Kyōka Izumi.[3]
Argumento
Tomo Mizushima (Takako Irie), apodada «Taki no Shiraito», es una artista de «mizugei» (artes acuáticas interpretadas por un artista) que realiza giras con una compañía de circo con sede en Kanazawa. Tras conocer al cochero Kinya (Tokihiko Okada), se enamora de él y decide financiar sus estudios de derecho, que él no puede costearse. Kinya comienza sus estudios en Tokio, recibiendo regularmente dinero junto con las cartas de Shiraito, quien espera que algún día se reencuentren.[4]
Dos años después, la compañía ha quebrado tras la temporada de invierno y la escasa audiencia es insuficiente para cubrir sus gastos. Como contable de la compañía, Shiraito entrega el último dinero a la joven pareja formada por Nadeshiko y Shinzō para ayudarlos a escapar de las intrigas del lanzador de cuchillos Minami, quien vendió a Nadeshiko al usurero Iwabuchi. Shiraito acude personalmente a Iwabuchi y consigue pedirle prestados 300 yenes a cambio de favores sexuales. De regreso, es asaltada por un grupo de hombres. Al ver que uno de ellos deja un cuchillo usado por Minami en su actuación, Shiraito se da cuenta de que el robo fue una trampa de Minami e Iwabuchi. Regresa con Iwabuchi para enfrentarse a él y, cuando intenta violarla, lo apuñala hasta la muerte. Tras apoderarse del dinero que los hombres de Minami le habían robado, escapa.[4]
Shiraito huye a Tokio para ver a Kinya una vez más, pero no está en casa cuando ella aparece en su domicilio. Cuando finalmente la arrestan y la llevan a juicio por el asesinato, el fiscal enviado desde Tokio no es otro que Kinya. Tras enterarse de las circunstancias del crimen y de que Shiraito quería el dinero para él, se ofrece a renunciar y defenderla en el juicio. Sin embargo, Shiraito insiste en que debe cumplir con su deber, ya que convertirse en un abogado respetado era su mayor anhelo durante los últimos años. Después de la vista judicial, se suicida mordiéndose la lengua, y Kinya se dispara con una pistola.[4]
Reparto
_1.jpg)
- Takako Irie como Tomo Mizushima/Taki no Shiraito
- Tokihiko Okada como Kinya Murakoshi
- Suzuko Taki como Nadeshiko
- Ichirō Sugai como Gozo Iwabuchi
- Koju Murata como Minami
- Mimyo Bontarō como Shinzō
- Kumeko Urabe como Ogin
- Kōji Ōizumi como Gonji
- Minoru Ohara como Tanjiro
- Nobuo Kosaka como Takamura
- Etsuji Oki como el viejo detective
- Koji Kawase
Recepción
El hilo blanco de la catarata fue la segunda adaptación cinematográfica (después de 1915) del cuento de Kyōka Izumi, y una de las varias dramatizaciones de su obra dirigidas por Mizoguchi. Fue producida por la propia compañía productora de Takako Irie, Irie Production,[5] la primera productora cinematográfica fundada por una mujer.[6] Se estrenó en Japón el 1 de junio de 1933.[2][1]
Kenji Mizoguchi dirigió cuatro películas para la productora Irie Production. La primera fue El amanecer de Manchuria y Mongolia (1932), una película de propaganda. Le siguieron El hilo blanco de la catarata y El festival de Gion (ambas de 1933), y finalmente Vientos sagrados (1934). Pero Kenji Mizoguchi tuvo un desencuentro con su actriz y productora Takako Irie y regresó a Nikkatsu para su siguiente película, El puerto de montaña de amor y odio (1935).[7][8]
El hilo blanco de la catarata es la sexagésima película de Kenji Mizoguchi y su segunda película muda completa que se conserva después de La canción de la tierra natal (1925).
En su reseña para la edición en línea de la revista Sight and Sound, el crítico de cine Alexander Jacoby calificó la película como una película «extraordinaria», que «ya revela la habilidad del director con la cámara» y se beneficia de la «magnética interpretación» de la actriz Irie Takako.[5]
Referencias
- 1 2 3 4 «滝の白糸». Kinenote (en japonés). Consultado el 22 de abril de 2026.
- 1 2 3 4 «滝の白糸». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 22 de abril de 2026.
- ↑ Goble, Alan, ed. (1999). The Complete Index to Literary Sources in Film (en inglés). Walter de Gruyter. p. 974.
- 1 2 3 Scanlon, Hayley (15 de febrero de 2021). «The Water Magician (瀧の白糸, Kenji Mizoguchi, 1933)». Windows on Worlds (en inglés). Consultado el 24 de abril de 2026.
- 1 2 «Mizoguchi’s The Water Magician». British Film Institute (en inglés). 26 de marzo de 2014. Consultado el 24 de abril de 2026.
- ↑ A Companion to Japanese Cinema, David, ed. (2022). A Companion to Japanese Cinema (en inglés). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN 9781119692768.
- ↑ «Del exilio a la indigencia: La vida de la joven Oharu (1952)». Cinexcepción. 26 de agosto de 2024. Consultado el 24 de abril de 2026.
- ↑ Simsolo, Noël (2007). Kenji Mizoguchi. Collection Grands cinéastes (en francés) (Éd. particulière pour "Le Monde" edición). paría: Cahiers du cinéma. p. 18. ISBN 978-2-86642-497-8.
Enlaces externos
- El hilo blanco de la catarata en Internet Movie Database (en inglés)
Datos: Q7773707
Multimedia: Taki no Shiraito (1933 film) / Q7773707