Emanuele Arioli
| Emanuele Arioli | ||
|---|---|---|
![]() | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
31 de marzo de 1988 Luino, Italia | |
| Nacionalidad |
francesa italiana | |
| Educación | ||
| Educación | archivista paleógrafo | |
| Educado en |
| |
| Supervisor doctoral | Sylvie Lefèvre y Michel Zink | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Actor, escritor, medievalista, académico | |
| Empleador | Universidad Politécnica de Alta Francia (desde 2018) | |
| Obras notables | France | |
| Sitio web | earioli.com | |
| Firma | ||
![]() | ||
Emanuele Arioli (Luino, 31 de marzo de 1988)[1] es un historiador, autor y actor francoitaliano.[2]
Es investigador distinguido en la Universitat Autònoma de Barcelona, en el Departamento de Filología Catalana.[3][4]
Especialista en literatura artúrica, ha redescubierto y editado la novela medieval olvidada Segurant, el Caballero del Dragón, a partir de veintiocho manuscritos de los siglos XIII al XV.[5][6][7][8]
Biografía
Emanuele Arioli realizó sus estudios superiores en la École normale supérieure de París (ENS Ulm), la École nationale des chartes, la Sorbonne y la Escuela Normal Superior de Pisa,[9] Es archivero paleógrafo (promoción de 2013) y doctor en estudios medievales (2017, Collège de France-Sorbonne). En 2018 fue elegido maestro de conferencias en lenguas y literaturas medievales en la Universidad Politécnica Hauts-de-France (UPHF)[9] antes de convertirse en director de investigación en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).[10][11]
Ha publicado varias obras sobre la literatura medieval y ha recibido diversos premios,[12] en particular por su descubrimiento y reconstrucción de una novela medieval de la Tabla Redonda hasta entonces desconocida, titulada Ségurant o el caballero del dragón.[13][14][15]
Tras una tesis doctoral titulada «Un roman arthurien retrouvé : Ségurant ou le Chevalier au Dragon (siglos XIII-XV)», dirigida por Michel Zink y Sylvie Lefèvre y defendida en 2017 en la Sorbona, obtuvo en 2023 su habilitación para dirigir investigaciones en la École normale supérieure de París con un ensayo inédito titulado «Charlemagne sur les îles au milieu du monde (Santo Tomé y Príncipe, África)».[16]
Arioli ha traducido al francés (en Les Belles Lettres), italiano, portugués brasileño y español Ségurant, el caballero del dragón, texto de la leyenda del rey Arturo que descubrió en manuscritos medievales.[17] Adaptó esta historia en formato de historieta, en Dargaud, y en libro ilustrado infantil, en Seuil Jeunesse, con el dibujante Emiliano Tanzillo.[18] Su descubrimiento fue adaptado para televisión por Arte en un documental de 90 minutos titulado Le Chevalier au Dragon : le roman disparu de la Table Ronde.[19][20]
En 2024 publicó Alexandre, l'Orphelin de la Table Ronde en Les Belles Lettres y Les Chevaliers de la Table Ronde en Seuil Beaux Livres.[21]
Paralelamente a su trayectoria como autor e investigador, cursó estudios de arte dramático y canto lírico en los conservatorios de la ciudad de París. Participó en la película France de Bruno Dumont, presentada en el Festival de Cannes en 2021;[22] interpretó el papel del periodista Charles Castro, que seduce a la protagonista, France de Meurs (Léa Seydoux).[23] También participó como actor en series, como Sous contrôle de Erwan Le Duc y Des gens bien ordinaires (temporada 2) de Ovidie, así como en cortometrajes, uno de ellos dirigido por Ovidie.[24][25]
Distinciones
- Premio Auguste Molinier 2013 (mejor tesis de la École des Chartes).[26]
- Premio Madeleine Lenoir 2013.[27]
- Laureado de la Fondation Thiers (2017-2018).[28]
- Premio de la Universidad, Departamento de Val-de-Marne 2018.[29]
- Premio Louis Forest de la Chancellerie de Paris 2018.[30]
- Premio Rose d'Or 2024 del Museo de Cluny.[31]
Publicaciones
Obras literarias
- Le Chevalier au Dragon, historieta, guion de Emanuele Arioli e ilustraciones de Emiliano Tanzillo, Dargaud, 2023, 104 p. ISBN 9782505120162.
- Ségurant, el caballero del dragón, libro juvenil de Emanuele Arioli con ilustraciones de Emiliano Tanzillo y Alekos, París, Seuil Jeunesse, 2023, 72 p. ISBN 9791023518771.
Traducciones
- Ségurant, le Chevalier au Dragon, novela de la Tabla Redonda editada y traducida por Emanuele Arioli a partir de manuscritos recuperados, París, Les Belles Lettres, 2023, 272 p. ISBN 978-2251454535.
- Segurano, il Cavaliere del Drago, novela de la Tabla Redonda reconstruida y traducida por Emanuele Arioli, Milán, Mondadori, 2023, 264 p. ISBN 978-8804778493.
- Segurant, o Cavaleiro do Dragão, o Romance perdido da Távola Redonda, reconstituido y traducido por Emanuele Arioli, São Paulo/Belo Horizonte, Vestígio, 2024, 276 p. ISBN 978-6560020320.
- Segurant, el Caballero del Dragón, edición y traducción de Emanuele Arioli, Barcelona, Folioscopio, 2024, 304 p. ISBN 978-8410380042.
- Alexandre. L'Orphelin de la Table Ronde, novela de la Tabla Redonda editada y traducida por Emanuele Arioli a partir de manuscritos recuperados, París, Les Belles Lettres, 2024, 178 p. ISBN 978-2251456362.
- Les Chevaliers de la Table Ronde, edición de Emanuele Arioli, París, Seuil, 2024. ISBN 978-2021569094.
- Morgane: Fée puissante, sorcière savante, femme libre, historia del hada Morgana reconstruida por Emanuele Arioli a partir de manuscritos dispersos, París, JC Lattès, 2026, 288 p. ISBN 978-2709676274.
Obras académicas
- Ségurant ou le Chevalier au dragon : étude d’un roman arthurien retrouvé (siglos XIII-XV), París, Champion, 2019, 540 p. ISBN 2745351370.
- Ségurant ou le Chevalier au dragon : version cardinale (tomo 1), ed. E. Arioli, París, Champion, 2019, 402 p. ISBN 2745350536.
- Ségurant ou le Chevalier au dragon : versions complémentaires et alternatives (tomo 2), ed. E. Arioli, París, Champion, 2019, 289 p. ISBN 2745350552.
- Le Livre d’Yvain, ed. E. Arioli, París, Champion, 2019, 242 p. ISBN 9782745351807.
- Ségurant ou le Chevalier au dragon : roman arthurien inédit (siglos XIII-XV), Histoire littéraire de la France, t. 45, París, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2016, 194 p. ISBN 2877543374.
- Bianco da Siena, Serventesi inediti, ed. E. Arioli, Pisa, ETS, 2012, 177 p. ISBN 8846732529.
- Emanuele Arioli y Brigitte Friant-Kessler (eds.), Arthur transmédial : la légende du roi Arthur entre cinéma, séries, bande dessinée, musique et jeux, París, Hermann, 2023, 300 p. ISBN 9791037016751.
- Marcel Proust, Cahier 7, ed. Julie André, Emanuele Arioli y Matthieu Vernet, Turnhout, Brépols, 2022, 460 p. ISBN 978-2-503-57564-3.
Capítulo de libro
- «Notre-Dame et ses contemporains», en Notre-Dame des écrivains, París, Gallimard, 2020, pp. 23-49 y 463-471.
Filmografía
- 2021: France, de Bruno Dumont: Charles Castro
- 2022: Meteor, de Clémence Le Gall: Maxime
- 2022: D'autres chats à fouetter, de Ovidie: Christophe
- 2022: Sous contrôle, de Erwan Le Duc: Luigi
- 2023: Des gens bien ordinaires (temporada 2), de Ovidie
- 2023: Le Chevalier au Dragon : le roman disparu de la Table Ronde (documental de Arte de 90 minutos), dirigido por Marie Thiry y coescrito por Emanuele Arioli: él mismo
Referencias
- ↑ «École des chartes». Bibliothèque de l'École des chartes 168 (2): 640-647. 2010. Consultado el 29 de julio de 2021.
- ↑ «Mais qui est donc Emanuele Arioli, le jeune homme qui a ressuscité un chevalier de la Table ronde ?». Le Point (en francés). 25 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2024.
- ↑ «Segurant, un nuevo caballero para el rey Arturo». La Vanguardia. 6 de noviembre de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2026.
- ↑ «Portal de Recerca de Catalunya - Emanuele Arioli».
- ↑ «Emanuele Arioli s'incorpora al Departament de Filologia Catalana amb un ERC Starting Grant». Departament de Filologia Catalana. Consultado el 2 de agosto de 2025.
- ↑ «Un nou cavaller per a la cort del rei Artús».
- ↑ Alós, Ernest (8 de noviembre de 2024). «El caballero perdido de la Mesa Redonda, rescatado del olvido». El Periódico. Consultado el 23 de marzo de 2026.
- ↑ Agencia EFE (8 de noviembre de 2024). «Un historiador italiano reconstruye una novela artúrica desaparecida que "ya prefigura el Quijote"». 20 minutos. Consultado el 23 de marzo de 2026.
- 1 2 «Ficha de miembro». Université Polytechnique Hauts-de-France. Consultado el 28 de agosto de 2023.
- ↑ «Emanuele Arioli». Universitat Autònoma de Barcelona Research Portal (en inglés). Consultado el 2 de agosto de 2025.
- ↑ «Qu'est-ce que l'amour courtois au Moyen Âge ?». Europe 1 (en francés). Consultado el 2 de agosto de 2025.
- ↑ «Emanuele Arioli reçoit le prix Louis Forest de la Chancellerie de Paris». École nationale des chartes (en francés). 5 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de julio de 2021.
- ↑ «Emanuele Arioli recibe el premio Louis Forest». Université Polytechnique Hauts-de-France. Consultado el 11 de julio de 2021.
- ↑ Ségurant, le chevalier au dragon (en francés). 6 de octubre de 2023. ISBN 978-2-251-45453-5. Consultado el 28 de agosto de 2023.
- ↑ «Ségurant, le chevalier au dragon, nouveau venu à la Table ronde». France Culture (en francés). Consultado el 2 de noviembre de 2023.
- ↑ «Emanuele Arioli». Larsh (en francés). 22 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2023.
- ↑ «Traduction en français». Les Belles Lettres. Consultado el 25 de agosto de 2023.
- ↑ «Le Chevalier au Dragon». Dargaud (en francés). Consultado el 5 de octubre de 2023.
- ↑ «Zed to adapt discovered medieval novel about the Arthurian legend for TV». Senal News. Consultado el 25 de agosto de 2023.
- ↑ «Le chevalier au dragon, le roman disparu de la Table ronde». Arte (en francés). Consultado el 2 de noviembre de 2023.
- ↑ «Les Chevaliers de la Table Ronde». Libération (en francés). Consultado el 27 de octubre de 2024.
- ↑ «Emanuele Arioli, un médiéviste au Festival de Cannes». L’Histoire (en francés). Consultado el 28 de agosto de 2023.
- ↑ «FRANCE». Festival de Cannes (en francés). Consultado el 8 de agosto de 2021.
- ↑ «Emanuele Arioli». IMDb (en francés). Consultado el 5 de octubre de 2023.
- ↑ «Emanuele Arioli, acteur et dénicheur de chevalier oublié». Télérama (en francés). 14 de octubre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023.
- ↑ «Prix Auguste Molinier 2013». JSTOR.
- ↑ «Prix Madeleine Lenoire 2013». JSTOR.
- ↑ «Lauréats de la Fondation Thiers Prix». Fondation Thiers.
- ↑ «Prix de l'Université 2018». Conseil départemental du Val-de-Marne.
- ↑ «Prix Louis Forest». Chancellerie de Paris.
- ↑ «L’actualité – Société des Amis du musée de Cluny» (en francés). Consultado el 3 de mayo de 2024.

