Introducción
Sean
e
dos variables aleatorias discretas, el valor esperado condicional de
dado el caso
es una función de
sobre el rango de
definido como sigue

donde
es el rango de
. Si
es una variable aleatoria continua, mientras que
sigue siendo una variable discreta, el valor esperado condicional es:

donde
es la densidad condicional de
dado
. Un problema surge cuando
es continua. En este caso, la probabilidad
y la paradoja de Borel-Kolmogorov demuestra la ambigüedad de intentar definir probabilidad condicional a lo largo de estas líneas. Sin embargo, la ecuación de la definición puede ser reorganizada como:

y aunque esto es trivial para valores individuales de
(ya que ambos lados son iguales a cero), se debe mantener para cualquier subconjunto medible
del dominio de
que

De hecho, esta es una condición suficiente para definir tanto la expectativa condicional como la probabilidad condicional.
Sean:
un espacio de probabilidad,
una variable aleatoria en dicho espacio de probabilidad con esperanza finita, es decir,
, y
una sub-
-álgebra de
.
Como
es una sub
-álgebra de
, la función
no es, en general,
-medible, por lo que no puede asumirse la existencia de integrales de la forma
, donde
y
es la restricción de
a
. Sin embargo, los promedios locales
pueden recuperarse en
gracias al concepto de esperanza condicional. Una esperanza condicional de
dado
, denotada por
, es cualquier función
-medible
que satisfaga

para todo
.
La existencia de
puede demostrarse observando que
para
es una medida finita en
que es absolutamente continua respecto a
. Sea
la inyección natural de
a
, entonces
es la restricción de
a
y
es la restricción de
a
. Además,
es absolutamente continua respecto a
, puesto que la condición

implica

Por tanto, podemos definir la esperanza condicionada de
respecto a
como la derivada de Radon-Nikodym de la medida
respecto a
en
, es decir,

que satisface la definición de esperanza condicional introducida anteriormente.